Bölüm 674: Sayı 76

Bölüm 674: No. 76

Çevirmen: TranSN Editör: TranSN

Chom Kardeşler onları birbirine bağlamakla meşgulken vagonlar durmuş ve hepsi yolun kenarında sıralanmıştı. Bu şekilde tüm araçları tek bir kişinin sürmesi mümkün oldu.

Yoğun bir tartışmanın ardından Annie sonunda cadıları ikna etmişti ve onları Palyaço’nun peşine düşüp ön tarafa dalmaya ikna etmişti.

Şimdi sıra geri kalanlarda ve Yorko’daydı.

Rockhill bir torba yiyecek taşıyordu ve yanından geçerek şöyle dedi: “Lordum, şimdi gitmeliyiz. Düşmanlar bizi fark ederse, önceki tüm çabalarımız boşa gider.”

“Dur bir dakika. Onunla konuşmak istiyorum.”

Bir karar vermesinin biraz zaman alacağını düşünüyordu ama aslında 15 dakikadan daha az bir süreye ihtiyacı vardı.

No. 76 gönüllü olarak ileri adım attı.

AS Rockhill ve Annie’yi yaptı, ancak grubun lideri olarak Yorko sonunda geri çekilmelerini korumak için geride kalmak üzere 76. numarayı seçti.

“‘Kara Para’da beş yıllık dövüş eğitimi aldım. Ben de hızlı bir koşucuyum, bu yüzden benim için endişelenmeyin.” 76 Numaranın sözleri sıradan bir veda kadar basitti. “Yakınlarda bir köy yok mu? Arabaları köye götürdüğümde ve gizlice kalabalığın arasına girdiğimde beni hiçbir şekilde bulamayacaklar. Bu krizden sonra, size tekrar katılacağım – tam da GraycaStle Krallığı’nın sınır şehrinde. Lütfen beni orada beklemeyi unutmayın.”

Bu sırada sihirbaz sessizce ona köyün 10 milden fazla uzakta olduğunu fısıldıyordu. Mesafe göz önüne alındığında, şövalyeler gelmeden önce herhangi birinin oraya ulaşması imkânsızdı ve arabaları birbirine bağlamak için zaman ayırdıktan sonra şansları daha da azaldı.

Takipçilerimize Şafak Kralı tarafından cadıları yakalama emri verilmediyse endişelenmemize gerek yok. Ancak sihirbazın öngördüğü şey doğru olsaydı… Yorko, şövalyelerin 76 numaranın kendilerini aldattığını öğrendiklerinde öfkelerini nasıl açığa çıkaracaklarını kolaylıkla hayal edebiliyordu.

Yorko’nun, eğer arabaları kralın Şafak şehrinden gelen şövalyeler tarafından durdurulursa hayatta kalan tek kişinin kendisi olacağına dair büyük bir şüphesi vardı. Appen Moya muhtemelen Roland’dan fidye isteyecekti ve o da onunla alay edip soylular arasında alay konusu olacaktı. Ancak onu aceleyle giyotine göndermeyecekti, ne yazık ki yakalanan herkes pişmanlık duymadan idam edilecekti.

Belki de peşindekilerin dikkatini çekmek için geride kalması gereken kişinin kendisi olması gerektiğini düşündü.

Birçok kez ileri adım atmak istedi ama ağzını her açmaya çalıştığında korkup kaçıyordu.

[BİR BÜYÜKELÇİ KRALINI TEMSİL EDER. Beni yakalayıp benimle dalga geçmelerine izin veremem çünkü bu GraycaStle Kralı’nı küçük düşürmekle aynı şey olurdu.] Yorko kendisini teselli etti. Ne yazık ki artık 76 numaranın gözünün içine bakamıyordu.

[Lanet olsun! O sadece satın alınmış bir köle.]

Yorko 76 numaraya yürüdü ve tam bir şey söylemek üzereyken ilk olarak konuştu, “Lordum, bu benim kararım. Bunun ‘Kara Para’ ile hiçbir ilgisi yok – SilvermaSk bize her zaman bunun için kendimizi feda etmeye hazır olmamız talimatını vermesine rağmen, bundan hoşlanmıyorum. yaşlanıncaya ve yeni SilvermaSk oluncaya kadar tüm hayatım boyunca yeraltında yaşayacağımı düşünmüştüm. Ya da bir daha Güneş’i göremeyecek şekilde tamirci olmaya gönderildim. Neyse ki beni oradan çıkardın, böylece dış dünyanın enginliğini hissedebildim ve artık pişman değilim.

“Ama…”

No. 76 Gülümsedi ve şöyle dedi: “Teşekkür ederim lordum. Eğer bir şey söylemeseydin, o yeraltı kireçtaşı mağarasında dövülerek öldürülürdüm. Hayatım sana ait ve bu krizden sağ çıkabilirim. Eğer bunu yaparsam, GraycaStle Krallığı’nda buluşalım.”

Chom Kardeşler Yorko’nun arkasındaydı ve ona “Lordum, artık gitmemiz lazım” diyorlardı.

Yorko derin bir nefes aldı, arkasını döndü ve gitti.

“Evet, O Sadece Bir Köle.”

[BU EN İYİ SEÇENEKTİR.]

Yorko buna inanıyordu ama hâlâ kalbinde tarif edilemez bir tedirginlik hissediyordu.

Ormana girmeden önce son bir kez dönüp arkasına baktı. Vagonlar 76 numaranın yönlendirmesiyle yavaşça hareket etmeye başlamıştı. Oyalanmadı ve fazla teklif vermek için el sallamadı.Eh, sanki bu ortak bir ayrılıkmış gibi davrandı.

Gönüllü olma şeklini beğendim.

Kısa süre sonra ormandaki Shade onun görüşünü engelledi.

***************

76 numara köye kadar arabaları sürmedi.

Yaklaşık 300 feet yol kat ettikten sonra atının dizginlerini çekti ve arabaları durdurdu.

Daha fazla yürüse artık ormanın girişini göremeyecekti.

Atından atladı ve son arabanın arkasına oturup sessizce peşlerindekilerin gelmesini bekledi.

Bir süredir bekliyordu ama sanki sadece bir an geçmiş gibi hissetti. Beklemek onun çok uzun yaşamı boyunca geliştirdiği bir alışkanlıktı, dolayısıyla buna alışmıştı.

Güneş batıdan batmaya başlayınca, sonunda yolun sonunda şövalye figürlerinin belirdiğini görebilmişti.

KRALIN ŞEHRİNİN Şövalyeleri gibi bir amblem ya da kurdele takmıyorlardı, ancak enfes zırhlarına ve yüksek atlarına dayanarak büyük bir şehirden geliyorlardı.

76 numara nezaketle şövalyelerin sayısını saydı. Bunlardan 35 kişi vardı ve bunların yarısı, teçhizatı ve eylemleri Küçük bir kasaba veya köydeki şövalyelerden daha rafine görünen Toprak Sahipleriydi.

Şövalyelerin lideri yol kenarında bekleyen arabaları görünce kaşlarını çattı. Kırbacını şaklattı ve şövalyeler etrafını sararak ileri doğru akın etti.

“Sör Lougan, vagonlarda başka kimse yok!”

“İlginç… Görünüşe göre GraycaStle Elçimiz İzcileri Göndermiş.” Lougan küçümseyerek gülümsedi: “Caro, JeSter, siz ikiniz geri dönün ve yolun her iki tarafında da ayak izleri olup olmadığını kontrol edin. Arabalarını bırakıp kaçtıklarına göre, bir miktar iz bırakmış olmalılar.”

Lougan’ın sözleri onun niyetini yansıtıyordu.

“Efendim, peki ya kadın?…”

“Ellerini ve ayaklarını kesin, sonra onu sorgulayın. Ne yazık ki, geride kalmaya cesaret ettiğinden muhtemelen ondan herhangi bir bilgi alamayacaksınız.”

No. 76 Ayağa kalkıp şöyle dedi: “Sorgulamaya gerek yok. O ormana kaçtılar, çok arkanızda değil ama…”

“Ama ne?” Bir şövalye bir eliyle Kılıcını çekti ve diğerini uzatarak onun kolunu yakalamaya çalıştı.

Görünüşe göre Şövalyeler, onlara bilmek istediklerini söylese bile onun hayatını bağışlamayacaklardı.

“Ama siz cadıları bir daha görme şansınız olmayacak.”

76 Numara, etkileyici Hızıyla elini kaldırdı ve en yakındaki şövalyenin bileğini kavradı. Kolunu çekti, onu havaya gönderdi, istemsizce kendisine doğru uçtu.

Bu şansı değerlendirerek kafasını koltuk altına kaydırdı ve onu boyunduruğa düşürdü.

Omuzunu Kullandı ve Sıktı. Zırhı hoş olmayan bir takırtı sesi çıkardı ve ardından bir Çıt sesiyle kaskı yerinden çıktı ve zırhında boğazının yakınında yumruk büyüklüğünde bir boşluk kaldı.

Şövalye şiddetle kasıldı, ağzı nehirden yeni çekilmiş bir balık gibi açıktı.

“Charlie’yi bırak!”

“Lanet olsun! Öldür onu!”

Diğer şövalyelerin hepsi Kılıçlarını çıkardılar ve onları 76 Numaraya doğru fırlattılar.

76 Numaralı ölü şövalyeyi onlara doğru fırlattı ve onları Kılıçlarını geri çekmeye zorladı. Şansını deneyerek ölü şövalyenin Kılıcını aldı ve en yakındaki düşmana saldırdı.