Bölüm 88 – Göz – Leonard 33

Bölüm 88 – Göz – Leonard 33

Odanın içinde şaşkınlıktan yankılanan ikiz çığlıklar o kadar yüksek sesliydi ki Leonard, yer üstündekilerin bile duyup duymadığından emin olamadı.

Kendilerini toplamaları için onlara birkaç saniye verdi, sonunda kalplerini korkuyla tutmayı bıraktılar. “Bütün o gürleme ve mana artışından sonra kimsenin gelip bakmayacağını beklemiyordunuz, değil mi?”

Olayı çabuk kavrayan genç casus, özür dileyerek başını eğdi: “Büyük Mareşal, sizi rahatsız ettiğim için çok üzgünüm!”

Öte yandan, ozan özür dilemek için biraz daha bekledi ve Leonard’ı baştan aşağı süzdü. “Evet, çok özür dilerim efendim. Eski ve gizemli eserler söz konusu olduğunda bunun bir risk olduğunu düşünüyorum.”

Leonard sadece kaşını kaldırdı, daha iyi bir açıklama bekledi.

Kız hiç kendini tutmadan, kalede değerli bir şeyin bırakıldığından şüphelenmeye başlaması, önceki baş hizmetçiden teyit alması, casusluk yaptığı için saldırıya uğraması ve ozanın yanında bir gölge muhafız olarak görevlendirilmesiyle ilgili uzun uzadıya bir hikaye anlatmaya başladı.

“Bu bizi kılık değiştirme planına götürdü. Kont’un Gözü yanında götürmek istememesi nedeniyle yardım etmeyi reddedeceğinden korkuyordum. Ancak, kararlarında sürekli fikir değiştirmesiyle tanınıyordu, bu yüzden bunu çok garip bulmamış olmalı.” Sesi gergin bir şekilde çıkmaya başladı, ancak sözünü kesmediğini görünce hızlandı.

Ardından, hizmetçi ve Sigurd’un kalenin labirent gibi hizmetçi koridorlarında nasıl ilerlediklerini, dolaplara saklanarak ve fark edilmemek için bildikleri her hileyi kullanarak nasıl gizlice hareket ettiklerini anlattı. Hizmetçinin fısıldadığı büyü sayesinde mutfağın soğuk odasına nasıl ulaştıklarını ve gizli odayı nasıl bulduklarını detaylandırdı. Anlatımı son derece hassastı ve aynayı bulmalarına kadar geçen her detayı yakaladı.

İşini bitirdiğinde, memnuniyetle derin bir nefes aldı.

Leonard bir an bekledi ve başka bir şey gelmeyeceği anlaşılınca hafif bir gülümsemeyle sordu: “Peki sonra ne oldu?”

Eleanor hatasını fark edince yüzü kızardı. “Ah! Evet, ben… yani, aynayla ilgili olanları açıklamadım,” diye itiraf etti ve destek almak için gergin bir şekilde Sigurd’a baktı.

Sahne ışıklarının altına çıkmaya hazır olan ozan, sözü sorunsuz bir şekilde devraldı. “Bu oldukça önemli bir eser, Büyük Mareşal,” sesi saygılı bir ciddiyete büründü. “Ayna, odanın her yerine yerleştirilmiş mana kristalleriyle çalışıyor. Tüm mana kristalleriyle. Başlangıçta bunların depolama için burada olabileceğini düşündüm, ancak hepsi ona bağlı ve güç sağlıyor. Eleanor aynanın önüne geçtiğinde, inanılmaz miktarda mana çekti ve aktifleşti, ancak bize ne gösterdiğinden hala emin değiliz. Şimdi düşününce, geride bırakılmasının nedeni bu olabilir. Her kullanımda bu kadar çok manaya ihtiyaç duyuyorsa, özel bir odadan çıkarılamaz.”

Leonard dinledikçe eğlencesi azaldı. Özellikle burada böyle bir şeyin tutulduğuna dair en ufak bir fısıltı bile duymadığı için aceleci davranmak istemiyordu, ama Luster-Treon’ların ellerinde ne olduğunu bilmemeleri mümkün müydü?

Sigurd yılmadan devam etti: “Aynadaki rünler tanıdığım hiçbir şeye benzemiyor ve bildiğim kadarıyla bilinen hiçbir dil veya yazı sistemiyle de uyuşmuyor. En iyi tahminim, bunun öteki dünyadan bir eser olduğu; bu dünyaya ait olmayan, ya da en azından bu boyuta ait olmayan bir şey olduğu. Gösterdiği sayılar… şey, bir tür değer gibi görünüyorlar, ama bu değerin neyi temsil ettiğini henüz söyleyemiyorum. Dalgalanma göstermediler, bu yüzden sabit olabilirler.”

Leonard’ın bakışları sertleşti, yüzündeki çizgiler keskinleşti ve ciddiyeti derinleşti. “Eleanor,” dedi alçak ama buyurgan bir sesle. “Aynanın önüne geri dön.”

Tereddüt etti, endişeyle ellerini birbirine sürttü, davranışındaki bu değişikliğe neyin yol açtığını anlayamadı. Ancak Leonard’ın tonu tartışmaya yer bırakmıyordu ve onun güvenini kazanmak için çok çalışmıştı, şimdi tökezleyemezdi.

Derin bir nefes alarak başını salladı ve aynaya doğru geri yürüdü, daha önce durduğu yere aynen adım attı. Oda, sanki duvarlar nefesini tutmuş gibi hareketsiz kaldı.

Aynaya tekrar baktığında, ayna hafifçe parlamaya başladı ve çerçevesindeki runik yazılar, kalp atışıyla uyumlu bir ritimle titreşti. Sayılar, tıpkı daha önce olduğu gibi, başının üzerinde, havada ruhani bir taç gibi süzülerek yeniden belirdi.

Bu sefer büyük bir güç boşalması olmadı, bu yüzden bir aktivasyon gereksinimi veya uyum sorunu gibi görünüyor.

Leonard’ın gözleri aynaya sabitlenmişti, ifadesi okunamaz ama yoğundu. “Bir farklılık görüyor musun?” diye sordu usulca.

Eleanor aynaya baktı, sonra başını sallayarak Leonard’a döndü. “Hayır, eskisiyle aynı. Elli dördün ne anlama geldiği hakkında hiçbir fikrim yok ve sonuncusu hariç altındakilerin hepsi biraz daha yüksek görünüyor.”

Sigurd’un her zamanki neşesi kaybolmuş, yerini keskin bir tetikte olma hali almıştı. Leonard’a göre, çok meraklı görünüyordu ama buldukları şeyden tamamen habersizdi. Bunun gerçek mi yoksa yetenekli bir casusun oyunu mu olduğunu merak etti. “Bunun ne olduğunu biliyor musunuz, Büyük Mareşal?” diye sordu ozan ihtiyatla.

Leonard, gözlerini aynanın çerçevesindeki yazılara dikmiş bir şekilde, “Gözün görebildiğini değil, Gözün görebildiğini gösteriyorum” diye yüksek sesle okudu.

“Demek başka bir dünyadanmış!” diye haykırdı Sigurd haklılığını kanıtlamaya çalışarak, ancak duyulur bir tık sesiyle ağzını kapattı. “Özür dilerim, çok heyecanlandım. Lütfen devam edin.” Leonard ona yan bakış attı ama azarlamadı. Bunun yerine, alçak ve ölçülü bir sesle yazıtı okumaya devam etti. “Gerçek herkese açıklanırken, Tanrıların Hükmünü yalnızca Göz görebilir.”

Sigurd, bunun getireceği sonuçlardan dolayı gözle görülür bir heyecanla titriyordu, ancak bu kez hemen spekülasyonlara dalmaktan kendini alıkoydu. Eleanor ise tam tersine, oldukça şaşkın görünüyordu. Sözlerin tam olarak anlayamadığı bir ağırlığı vardı ve içgüdüsel olarak Leonard’dan rehberlik bekledi.

Büyük Mareşal bir an sessiz kaldı, gözleri aynayı ve yazıları taradı. Sonunda, ciddi ve kararlı bir tonda konuştu: “İkiniz de iyi iş çıkardınız. Bu keşif paha biçilmez ve çabalarınız için cömertçe ödüllendirileceksiniz.”

Sigurd ve Eleanor birbirlerine baktılar. Bu çok iyi bir haberdi, ama ikisi de daha fazlasının geleceğini hissetti.

Leonard, sesi daha sert bir tona bürünerek sözlerine şöyle devam etti: “Ama kendi güvenliğiniz için burada gördüklerinizi unutmanız akıllıca olur. Bu, omuzlarınızda taşımanız gereken bir yük değil.”

Eleanor’ın yüzü düştü. Buraya gelmek için çok çalışmış, hatta üstlerinin tavsiyelerine karşı gelmiş ve birkaç kez hayatını riske atmıştı. Ulaşmak için bu kadar çok fedakarlık yaptığı şeyi terk etmek ona yanlış gelmiş olmalıydı.

O itiraz edemeden, Sigurd her zamanki neşeli tonu kaybolmuş bir şekilde araya girdi. “O zaman çok büyük bir şey olmalı,” dedi yavaşça, neredeyse yüksek sesle düşünüyormuş gibi. “Her zaman halktan saklanan derin, karanlık sırlar olduğundan şüphelenmiştim, ama eğer bunu bilmemizin güvenli olmadığını söylüyorsan…” Sözünü tamamlayamadan, Leonard’ın ifadesini incelerken gözlerini kıstı.

Leonard’ın bakışları ozanınkilere kilitlenmişti, gözleri çelik gibiydi. Bakışlarının ağırlığı neredeyse dayanılmazdı, yine de Sigurd geri adım atmadı. Merakı ve kararlılığı korkusundan daha güçlüydü. Sigurd’un azminden cesaret alan Eleanor, onun yanında dimdik durdu, kafasındaki karışıklık sessiz bir meydan okumaya dönüştü.

Odanın havası neredeyse inanılmaz derecede ağırdı, söylenmemiş sözlerle dolup taşıyordu. Leonard, dürüst olmanın burada nelere yol açabileceğini düşünürken sert bir ifadeyle ikisini de süzdü. Ancak onlara bu kadar az bilgi vermenin sadece pervasızlığa yol açacağını görebiliyordu; özellikle şimdi göze alamayacağı bir riskti bu.

Sistemin inceliklerini onlara tam olarak açıklamak söz konusu bile değil. Amelia için bile o kadar ileri gitmedim. Ama bunu zaten gördüler. Onları arka hatlara gönderebilir, orada onları gözlem altında tutabilir ve kimlerle konuştuklarını takip edebiliriz, ama bu muhtemelen kızgınlığa yol açar. Hayır, zaten çok şey biliyorlar. En iyi yalan, gerçeğe sarılır ve ben onların gerçeklik algısını tek bir oturuşta alt üst edemem.

“Işığın düzenden hoşlandığı yaygın olarak kabul edilmektedir.” diye başladı ve iki şaşkın baş sallamasıyla karşılık aldı. Sonuçta bu temel bir bilgiydi. “Bu, Kutsamaları açıklıyor, çünkü onlar doğal düzenden belirgin bir şekilde farklı bir adımdır. Bu, itici bir güç olmadan gerçekleşebilecek bir süreç değildir.” Yine, bu çok ezoterik bir şey değildi—sadece Tapınak öğretileriydi.

“Dünyanın büyük güçleri arasında bunun, çoğu kişinin düşündüğünden daha incelikli bir süreç olduğu anlaşılıyor.” Ve işte zor kısım buydu. Amelia’ya yaptığı ilk açıklama neredeyse tamamen aynıydı, ancak o mistik bir nesnenin yardımı olmadan bazı gösterimler istemişti. Daha sonra Amelia, onun bildiklerinin çoğunu kendi başına çıkarım yoluyla öğrenmişti, ancak o bugün her şeyi açıklamaya niyetli değildi ve ikisinin yardım almadan bu kadar ileri gidebileceğini beklemiyordu. “Işık, bizi en küçük parçamıza kadar sınıflandırıp insanüstü bir hassasiyetle yargılıyor.”

“Ah.” Bu ses, farkında olmadan Sigurd’un dudaklarından döküldü, ancak daha fazla söz kesmemeye özen gösterdi.

“Evet, anladığınızı görüyorum. Bu ayna, gerçekliğimizin katmanından uzaklaşıp Işığa bakabilen az sayıdaki eserden biridir. Üzerindeki rünler, doğaüstüdür çünkü böyle bir şeyi yaratmak için Işığa inanılmaz bir bağlantı gerekir ve bu bağlantıya güvenilir bir şekilde sahip olduğu bilinen kimdir ki?”

Eleanor, “Kahramanlar ve Azizler,” diye mırıldandı ve bu sözleri onaylayan bir baş sallamasıyla karşılandı.

“Doğru. Orada gördüğünüz şey, Işığın sizin hakkınızdaki düşüncelerinin bir temsilidir.” Ve açıklama burada sona erdi. Leonard, ikisinin de bu bilgiyi sindirmesinin biraz zaman alacağını şimdiden görebiliyordu, ancak garip bir şekilde kızın bunu daha hızlı kabulleneceğinden şüpheleniyordu. Sigurd muhtemelen tüm sonuçları uzun uzun düşünecek ve sonra da kendi kendine uzun uzun kafa yoracaktı.

“Eminim bunu sindirdikten sonra bazı sorularınız olacaktır ve vaktim olursa elimden geldiğince cevaplayacağım, ancak şimdilik ikinizden de burada öğrendiklerinizi benim açık iznim olmadan başka kimseye anlatmayacağınıza dair yemin etmeniz gerekiyor. Bu tür eserler hakkındaki bilginin neden önemli bir varlık olabileceğini anladığınızdan eminim.” Leonard’ın sesi sakindi, ancak gözleri ikisini de adeta dondurmuş, ruhlarına kaçılmaz bir baskı uyguluyordu.

“Anlıyoruz,” dedi Eleanor sonunda, sesi biraz titrek olsa da. Sigurd başıyla onayladı, ancak bakışlarında daha fazlasının, henüz dinmemiş ama ihtiyatla dengelenmiş bir merakın parıltısı vardı.

“Güzel,” dedi Leonard, sesi biraz yumuşayarak. “Şimdi, benden sonra tekrar edin.”

“Işık şahitliğinde karşınızdayım ve ebedi gerçeği üzerine yemin ederim ki, bu odada edindiğim bilgiyi asla dile getirmeyeceğim veya herhangi bir yolla ifşa etmeyeceğim. Bu sırları, Leonard Weiss tarafından açıkça izin verilenler dışında herkesten gizli tutacağıma yemin ederim. Bu bilgiyi doğrudan veya dolaylı olarak iletmeye yol açabilecek hiçbir eylemde bulunmayacağım. Eğer bu yeminden saparsam veya bozarsam, Işığın adil gördüğü her türlü yargı ve sonucu kabul ederim. Işık adına, bu yemin bağlanmıştır ve ruhum üzerine tutulacaktır.” Konuşurlarken, oda ölüm sessizliğine bürünmüş gibiydi. Üzerlerine soluk, uhrevi bir parıltı indi, Işık sözlerine karşılık veriyordu. Parıltı, bedenlerini saran ince, parıldayan iplikler halinde birleşti, zar zor görünür ama inkar edilemez bir şekilde mevcuttu.

Ama Leonard henüz işini bitirmemişti. Elini uzattı, havayı kararlılıkla yararak Işığın kendisini yakaladı. Eleanor ve Sigurd, ipliklerin tepki verdiğini, kalınlaşıp saf, ışıldayan enerji zincirlerine dönüştüğünü hissettiklerinde aynı anda nefeslerini tuttular. Daha da sıkılaşarak varlıklarının derinliklerine yerleştiler ve onları yeminlerine, herhangi bir fiziksel kısıtlama kadar somut bir şekilde bağladılar.

Bundan kurtuluş yolu olmayacaktı.