Bölüm 456

Birkaç gün öncesine kadar muhafazakar medya, Heo Chang-min ve Kang Jin-hoo’yu el ele tutuşmakla ve ülkeyi Kuzey Kore’ye satmakla eleştiriyordu.

Bu bağlamda, muhafazakâr A-Tube kullanıcıları da çeşitli videolar yükleyerek saldırıya geçti.

Ancak Kang Jin-hoo müzakereleri bozduğunda herkes şok oldu. Hükümeti suçlamak, depremden sonra taraf tutmaya benzer; hükümeti suçlamak, hükümetin tarafını tutmaya benzer.

Aynı durum, baş ağrısı yaratan Yeni Siyasi Parti için de geçerli. Dünyanın neresinde Kuzey ve Güney Koreli yetkililerin bir toplantısında böyle davranabilen bir iş adamı bulunur ki?

İktidar partisi liderleri bu duruma çok öfkelendi.

“Hayır, Kang Jin-hoo bunu söylerken ne düşünüyordu acaba?”

“Sessizce naengmyeon ya da benzeri bir şey yiyeceğim. Hükümetin suladığı şey bu değil.”

“Başkanın yüzünü boyasanız bile, yine de yağlı olur.”

“Şu anda Koreler arası ilişkiler buz kesme noktasına geldi.”

“Kang Jin-hu’yu oraya kim çağırdı?”

Yine de, Yeni Politika Partisi açısından iyi olan bir şey, kamuoyunun dikkatinin Liberal Halk Partisi’ne odaklanmış olmasıydı.

“CEO Kang Jin-hoo’nun eylemleri hakkında ne düşünüyorsunuz?”

Düne kadar protesto alanında gazetecilerin sorularına yanıt olarak sesini yükselten Temsilci Yeon Na-kyung, sözlerini hızla değiştirdi.

“Kuzey Kore’yi fazla kışkırtmak doğru değil. En önemli şey halkımızın güvenliği değil mi? Halkı tehlikeye atacak eylemlerden kaçınmalıyız.”

Japon medyası, Cumhurbaşkanı Yeon Na-kyung’un açıklamalarını dikkatle haberleştirdi ve Koreler arası ekonomik işbirliği hakkında şüpheci ve olumsuz makaleler yayınladı.

– Hayır, ne saçmalıyorsun sen?

-Kuzey Kore ile görüşecekseniz, görüşmeniz gerektiğini söylersiniz; görüşmemeniz gerektiğini söylüyorsanız, görüşmemeniz gerektiğini söylersiniz.

– Bu, Japonya’nın tutumunu yansıtıyor gibi görünüyor.

-Yeon Kazaki bugün de vatansever! Ganbate!

– Bu bizim seçim bölgemizin temsilcisi. Özür dilerim. Her şey için özür dilerim.

-Peki, Jinhoo Kang solcu mu yoksa sağcı mı?

* * *

Başkan Vysotsky ile görüştüm.

Rusya dünyanın en büyük ülkesi olmasına rağmen nüfusu sadece yaklaşık 150 milyon. Bu nedenle, gelişmemiş birçok bölge bulunuyor ve bunların geliştirilmesi için sermayeye ihtiyaç duyuluyor.

Bu nedenle, dünyanın dört bir yanından gelen heyetleri ve iş adamlarını ziyaret etmekle meşguldü. Şimdilerde ise hiç geç kalmıyor ve görüşmeler için zamanı iyi değerlendiriyor gibi görünüyor.

Beni görür görmez kahkaha atmaya başladı.

“Haha, Kuzey Kore’ye iyi bir fırsat verdin. Peki neden böyle söyledin? Başkan Kim, projenin ilerlemesinin garanti edilemeyeceğinin gayet farkında.”

“Öyle.”

Bahsettiğim koşullar altında bu daha da imkansız olurdu. Şu anki gibi bir durumda, sanki sırtınızdan itilerek yapıyormuşsunuz gibi görünebilir.

Bir süre sonra Başkan Vysotsky gülmeyi kesti ve ciddi bir ifadeyle konuştu.

“Kuzey Kore’nin Uzak Doğu’nun kalkınmasındaki rolü çok önemlidir.”

“Biliyorum.”

Rajin-Hasan projesi ve demiryolu ile doğalgaz boru hattı bağlantısı ilk olarak 2000’li yılların başlarında gündeme gelmişti. Her şey yolunda giderse, Kore ile Rusya arasındaki demiryolu er ya da geç faaliyete geçecektir.

Trilyonlarca won’a mal olacak, ancak gelecekte ortaya çıkacak ekonomik faydaları göz önünde bulundurursak, bu hiçbir şey değil.

Dolayısıyla hem Kore hem de Rusya aktif durumda, ancak… … .

“Sorun hâlâ Kuzey Kore tarafının iradesinde yatıyor.”

Başkan Vysotsky başını salladı.

“Ne düşünüyorsunuz? İşlerin tekrar kötüye gideceğini düşünüyor musunuz?”

“Bilmiyorum.”

Demiryolu ve doğalgaz boru hattı bağlantı projesi, Kuzey Kore’nin müttefiki olan Rusya’nın yatırım yapması ve Güney Kore’nin Rusya’daki hissesini devralması şeklinde gerçekleştiriliyor.

Bu çok büyük bir iş, bu yüzden bir kere gelişmeye başlayınca durdurmak kolay değil. Bu yüzden Kuzey Kore sürekli olarak bunu yaptığını ve sadece izlediğini söylüyor.

Demiryolu ve doğalgaz boru hatlarını gerçekten birbirine bağlamayı mı planlıyorsunuz, yoksa sadece çemberin kenarı tekrar mı çınlıyor?

Kuzey Kore’nin bu proje için tek kuruş harcamasına gerek yok. Tek yapmanız gereken arkanıza yaslanıp, onların bölgeden geçmesine izin vermenin karşılığında paranızı almak.

Başka bir ülkede olsaydı, demiryolları veya doğalgaz boru hatları gibi çeşitli destekler sağlamaları için yalvarırlardı.

Sağduyuya göre, bunu koşulsuz yapmak normaldir. Sorun şu ki, Kuzey Kore sağduyunun işe yaramadığı bir ülke.

Başkan Vysotsky’nin Vladivostok’ta düzenlediği çeşitli etkinlikler ve forumlardan bu projeye ne kadar önem verdiğini görebilirsiniz.

Uzak Doğu’daki bu aktif gelişmenin üç ana nedeni vardır.

Birincisi, Çin sermayesini kontrol altında tutmaktır.

Tüm sınır ülkelerinde olduğu gibi, Rusya ve Çin de uzun süredir sınır anlaşmazlıkları yaşıyor. Nerçinsk Antlaşması’nın ardından, İkinci Afyon Savaşı’nda arabuluculuk karşılığında Pekin Antlaşması imzalanarak sınır teyit edildi.

Anlaşma sonucunda Primorsky Bölgesi toprakları Rusya’ya devredildi. O dönemde Qing hanedanı en zayıf dönemindeydi ve Çin bunu eşitsiz bir anlaşma olarak değerlendirdi. Şu anda Çin sermayesi ve insan gücü Primorsky Denizi’ne akın ediyor ve burada gücünü sergiliyor.

Rusya’nın bakış açısına göre, Uzak Doğu mevcut geri kalmış durumunda bırakılırsa, Çin sermayesinin eline geçebilir; bu nedenle kalkınmaya hızla devam edilmesi gerekmektedir.

İkinci sebep ise Kuzey Kutbu Geçidi’dir.

Küresel ısınma çoğu ülke için bir felakettir. Ancak Rusya farklı. Küresel ısınma nedeniyle Arktik buzları eridi ve Kuzey Deniz Yolu açılmaya başladı. Bu, Uzak Doğu’dan Avrupa’ya olan nakliye rotasını önemli ölçüde kısaltacaktır.

Üçüncü ve son neden ise, Batı yaptırımları nedeniyle Asya pazarının öneminin artmış olmasıdır.

Kuzey Kore üzerinden bir demiryolu ve doğalgaz boru hattı bağlanırsa ne olurdu?

A bölgesindeki mallar yalnızca B bölgesine gitse bile katma değer yaratılır. İnsanlar ve mallar demiryolları aracılığıyla gelip gittiğinde, yerel ekonomi doğal olarak gelişir.

Trans-Sibirya Demiryolu ve Trans-Kore Demiryolu birbirine bağlanırsa, sadece Kore’ye değil, Japonya’ya da taşımacılık mümkün olacaktır. Gelecekte doğalgaz boru hattı da Japonya’ya uzatılabilir.

Bir zamanlar sınır bölgesi olan Uzak Doğu, Doğu Asya’nın merkezi olarak yeniden doğacak!

Rusya’nın hedeflerinden biri de Kaliningrad’ın ardından benzer bir nükleer santral inşa etmektir.

Nükleer santral inşa etmenin amacı sanayi komplekslerini çekmektir. Ancak bunu bile göz önünde bulundursak, reaktör sayısı oldukça fazladır.

Belki de gelecekte Kuzey Kore’ye elektrik satmayı düşündükleri içindi. Rajin’de ekonomik kalkınma için elektriğe ihtiyaç var.

“Burada ilgilenen tek biz değiliz.”

Amerika Birleşik Devletleri, Çin ve Japonya’dan politikacılar da bu konuya büyük ilgi gösteriyor. Bunun nedeni, Kore Yarımadası’nın jeopolitik konumunun son derece önemli olmasıdır.

Şu anda Amerika Birleşik Devletleri ve Rusya arasındaki ilişkiler oldukça dostane. Her şeyden önce, ABD’nin dış stratejisi, Başkan Ronald Reagan’ın Başkan Vysotsky ile yakın ilişkisi olması ve Çin’i çevrelemek için Rusya ile iş birliği yapması üzerine kurulu. Bu yüzden bu konuda özel bir şey söylemeyeceğim.

Görünüşe göre Japonya bundan hoşlanmıyor, ama zaten endişelenmeme gerek yok, o yüzden geçiyorum.

Diğer soru Çince mi?

“Siyasette uzun süre kaldıktan sonra, zamanlamanın ne kadar önemli olduğunu anlıyorsunuz. Başkan Huh Chang-min’in güçlü bir iradesi var ve Kuzey Kore’nin paraya ihtiyacı var. Ve dünyanın en zengin yatırımcılarından bazıları orada.”

Buna güldüm.

“Yardım etmek için elimden gelenin en iyisini yapmaya hazırım.”

* * *

Kuzey Kore medyasının beni dünyanın en büyük ahlaksızlarından biri olmakla suçlamasının üzerinden epey zaman geçti.

Ortamın garip bir hal aldığını hissettim, bu yüzden bir noktada sustum. Geri çekilmek yerine, Kuzey Kore müzakere ekibi, Çin ve Rusya ile gizlice temas kurarak Kuzey Kore’ye yapılan yatırımlar hakkındaki olumsuz algıları iyileştirmek için çok çalıştı.

Güney Koreli müzakere heyeti herhangi bir tavır almadan durumu izledi.

Dışişleri Bakanı Kim Seong-cheol ile görüştüm. Birleşme Bakanı yerine onun gelmesinin sebebi muhtemelen daha önce birbirimizi tanıyor olmamızdı.

Kısa bir selamlaşmanın ardından hemen asıl konuya geçti.

“Kuzey Kore tarafı hükümetimize baskı yapıyor ve Temsilci Kang Jin-hoo’nun özür dilemesi şartıyla gelecekte Koreler arası görüşmelerin yapılabileceğini söylüyor.”

“Peki, ne dediniz?”

“Doğruyu söylüyordum. Bu, hükümetin kontrol edebileceği bir şey değil.”

Acı bir kahkaha attım.

“Buna inandınız mı?”

“Şimdiye kadar yaşananlara bakarsanız, bunun bir yalan olmadığını kolayca anlayabilirsiniz.”

Dışişleri Bakanı Kim Seong-cheol konuşmasına devam etti.

“Doğru, bunu ben söylemiyorum ama müzakere ekibinde çok sayıda harika insan var. Bu arada Kuzey Kore, tahtayı devirerek veya biraz özensiz olsa bile diyalog adına konuşarak zaman kaybediyor. Bu sefer işe yaramadı, bu yüzden kafam karışık. Elbette, özür dilemelerini istemeye devam ediyoruz.”

“Özür dileme niyetim yok.”

Başını salladı.

“Öyle olacağını tahmin etmiştim.”

“Görünüşe göre bir yanlış anlama var, ancak amacım Kuzey Kore’yi eleştirmek değil, başarılı ekonomik iş birliği için tavsiyelerde bulunmaktı. Bu ekonomik iş birliğinin önemli ve büyük fayda sağladığının farkındayım, bu nedenle bu noktayı açıklığa kavuşturacağım. Hükümetin baskısının ve ikna çabalarının işe yaradığını görmek güzel olurdu.”

Her neyse, Rusya’nın da bu konuda çalışmalar yürütmesi nedeniyle olumlu bir tavır sergilemek zorunda kaldığımız bir durum bu. Hükümetin itibarını en kısa sürede kurtarmak daha iyi olmaz mıydı?

Dışişleri Bakanı Kim Seong-cheol sözlerimden memnun kalmadı.

“Bunu yaptığınız için teşekkür ederiz. Bunu Kuzey Kore tarafıyla görüşeceğiz.”

Kendim yatırım yapmadığım için, geri kalanını hükümet halledecek.

Hükümet Kuzey Kore konusunda bir iki uzmana nereden sahip olabilir ki? Şöyle bir tabak koyarsanız, gayet iyi iş çıkarırlar. Vergilerle maaşınızı böyle alırsınız zaten.

* * *

Profesör Petrov ve Profesör Mohan Vladivostok’a vardılar.

Yardımcı doçent Carrie de oradaydı. Uzun bir aradan sonra karşılaştık ve birbirimizi sıcak bir şekilde selamladık, ben de Ellie’yi tanıttım.

Eli çok sevindi ve ikisini de selamladı. Profesör Mohan’la daha önce tanışmıştım, ama Profesör Petrov’la ilk kez tanışıyorum.

Profesör Mohan gülümseyerek söyledi.

“Ne zaman evleneceklerini merak ediyordum ve sonunda evlendiler.”

Profesör Petrov sordu.

“Düğün ne zaman?”

“Gelecek baharda.”

“Haha, uzun zaman oldu.”

Profesör Petrov Kaliningrad’dan geliyor. Deney başarılı olsa bile, ticarileştirme sürecinde ne gibi sorunlar ortaya çıkacağını bilmediği için şantiyede kaldı ve sorunları bizzat kendisi inceledi.

Herhangi bir şeyi ticarileştirmek zordur, ancak o teknolojiyi en başından ticarileştirmeyi göz önünde bulundurarak geliştirdiği için büyük bir sorun yaşamadı. Bu yüzden Vladivostok’ta da üretmeye karar verdi.

Forum organizatörünün isteği üzerine Uzak Doğu Federal Üniversitesi’nde ortak bir konferans verdik.

Uzak Doğu Federal Üniversitesi, Uzak Doğu’nun en büyük üniversitesidir ve aynı zamanda Rusya’da ilk Kore dili bölümünün açıldığı yerdir.

Öğrenciler büyük konferans salonuna adeta bulutlar gibi akın etti. Koltuklar doluydu ve her koridora yerleştirilmiş sade sandalyeler de doluydu.

Eli, salondaki herkese bakarak şöyle dedi.

“Hmm, sonuçta Rusya’da çok güzel kadınlar var. Sanırım aramda çok sayıda Jinhoo hayranı var.”

“Yine de Ellie en güzeli.”

Sözlerim üzerine gülümsedi.

“Bunu tekrar tekrar söylemelisin.” (Daha fazlasını wuxiax.com adresinde okuyabilirsiniz)

Rus öğrenciler öğrenmeye karşı çok istekliydiler. Hepsi de Koreler arası ilişkilerin ve Uzak Doğu’nun gelecekteki gelişimine büyük ilgi gösterdi.

Koreler arası ekonomik iş birliği ve Uzak Doğu’daki kalkınma için parlak bir gelecekten bahsettim.

“Kuzey ve Güney Kore demiryoluyla bağlanır ve doğalgaz boru hatları uzatılırsa, Vladivostok, Doğu Asya’nın uzak doğusunda merkezi bir şehir haline gelecektir. Bunun gerçekleşmesi için bu projenin başarılı olması gerekiyor. Tüm öğrencilerden dikkat etmelerini ve bizi gözetmelerini rica ediyoruz.”

* * *

Önemli iş ve toplantı bittikten sonra nefes almakta zorlanıyordum.

Sadece birkaç gündü, muhtemelen çok fazla kaza olduğu için, ama nedense çok uzun zaman gibi geldi. Yakında eve dönmek istiyorum.

Ellie uzun bir iç çekti.

“Buraya geldim ve gerçekten iyi bir iş çıkardım,” dedi. “Ama doğru düzgün çalmayı bile bilmiyorum.”

“Yani buraya çalışmak için mi geldiniz?”

Sözlerim üzerine Ellie dudaklarını büzdü.

“Yine de, otel ve forum arasında sürekli gidip gelmek çok yorucu. Birkaç kez otelin havuzuna bile gitmedim.”

“Doğruyu biliyorum.”

Yine de Ellie yanındaydı, bu yüzden sıkılmadı.

Ellie, kısa süre içinde kararını vermiş gibi görünüyordu, dedi.

“Yapamam. Bu akşam bir randevuya çık!”

“Bir randevu mu?”

“Buraya kadar geldiyseniz, şehri en az bir kez ziyaret etmelisiniz.”

“Zor değil mi?”

Yorgun olabilirsiniz, ama benden farklı olarak, siz oldukça enerjiksiniz.

Eli’nin elinden tutarak Vladivostok’un hareketli semtlerinden Arbat Caddesi’ne doğru yürüdük.

Şehirdeki binaların şekli Moskova’dakinden biraz farklıydı. Sonuçta aynı ülke, yaklaşık 9000 km uzaklıkta. Trans-Sibirya Demiryolu’nu kullanırsanız, bir hafta yolculuk yapmanız gerekiyor.

Melez bir ırktan olan Ellie pek dikkat çekmiyor ve etrafta çok fazla yabancı var, bu yüzden bizi tanımak zor oluyor.

… … Bunun büyük bir hata olduğunu düşündüm.

Sokaklar Koreliler için cennet ve yeryüzü gibiydi. Şaka değil, Ruslardan daha çok Koreli vardı.

“Aa! Bu kişi Kang Jin-hoo değil mi?”

“Asya Ekonomik Forumu’na katılacağınızı duydum ve gerçekten buradasınız.”

“Vay canına! Jinhoo Kang’ı burada göreceksiniz.”

“Fotoğraf çekebilir miyim?”

Vladivostok ne zamandan beri bu kadar popüler bir turistik yer oldu?

İnsanların bakışlarına aldırmadan flört etmenin tadını çıkardık.