Bölüm 453

Herkes farklı olduğu gibi, ekonomistler de farklıdır.

Kimileri büyük devleti savunurken, kimileri küçük devleti savunuyor; kimileri ekonomik duruma iyimser, kimileri ise kötümser bakıyor.

Profesör Wei Hewei, tipik bir kötümserdir ve bir bakıma Çin’in Kıyamet Doktoru olarak da anılır.

2015’te Şanghay Bileşik Endeksi’nin çöküşünden önce bile balon konusunda endişe duyanlar vardı, ancak balonun zamanlamasını ve boyutunu doğru tahmin eden tek kişi o oldu.

Dünyada geleceği öngörme yeteneğine sahip olmadan bunu yapabilen insanlar var.

Şu anda ellili yaşlarının başında olan Profesör Wei Hewei, yurt dışında eğitim görmemiş, Çinli biridir. İngilizcesi az olduğu için zorlu konuşmalar Çince yapıldı ve Ellie araya tercümanlık yaptı.

“Bildiğiniz gibi, Çin’in büyüme oranı düşmeye devam ediyor.”

Gayri safi yurt içi hasılanın (GSYİH) ne kadar yüksek olursa, büyüme oranının da o kadar düşük olacağı aşikardır. Çin gibi büyük bir ülkenin yıllık yaklaşık yüzde 10’luk yüksek bir büyüme oranına ulaşması zaten imkansızdır.

Sorun trendde yatıyor. Büyüme oranındaki düşüş hızı beklenenden daha dik.

Çin hükümeti %8’lik hedefi korumayı amaçlayan Baoba politikasını uygulamaya koydu, ancak bu politika kısa süre sonra Bao Chi olarak değiştirildi.

“Şu anda yüzde 6’lık bir paya sahip olduğunu iddia eden Bao Liu zor bir durumda.”

“Ayrıca yüzde 6’lık bir hatanın söz konusu olduğu da konuşuluyordu.”

Geçtiğimiz çeyrekte Çin hükümeti yüzde 6,6’lık bir ekonomik büyüme açıkladı. Ancak buna kimse gerçekten inanmıyor.

Profesör Wei Hewei başını salladı.

“Çin hükümetinin istatistikleri ve rakamları manipüle ettiğini herkes biliyor.”

Gayri safi yurtiçi hasıla (GSYİH) dahil olmak üzere çeşitli ekonomik göstergelerin hazırlanmasına ilişkin uluslararası kurallar bulunmaktadır. Ancak Çin’in açıkladıklarına bakıldığında, garip olan tek şey bu değil.

En kötü ihtimalle, politika yapıcılar bile kendi verilerini toplar ve analiz eder.

“Bununla birlikte, Çin hükümeti tarafından açıklanan ekonomik büyüme oranı çok önemli. Çünkü bu oran o zamandan beri manipüle ediliyor.”

İlginç bir durum ama göstergeyi sürekli olarak manipüle ederseniz, oldukça güvenilir olur.

“Sorun şu ki, manipülasyona rağmen büyüme oranı düşmeye devam ediyor. Yaşlanma sorunu da ciddi. Çin’de ‘Mibu Hattı’ diye bir söz var. Zenginleşmeden önce yaşlanırsın demek. Bu olmadan önce, en azından durgun bir topluma alışmalıyız.”

Durgun bir toplum, tüm insanların bolluk içinde yaşadığı bir toplum anlamına gelir.

Deng Xiaoping reform ve dışa açılmayı destekledi ve zengin olabileceklerin önce zenginleşmesini savundu. Ancak bunun sonucunda zengin ile fakir arasındaki uçurum genişledi ve bu durum artık ele alınması gereken bir sorun haline geldi.

Ortaya çıkan politika durgun bir toplumdu ve bu amaçla Çin, az gelişmiş iç bölgeleri geliştirirken asgari ücreti artırmaya devam etti.

“Hükümetin ikilemi işte burada ortaya çıkıyor.”

Büyümeyi sürdürmek için hükümetin para salmaya devam etmesi gerekiyor. Ancak, devlet ve şirket borçlarının artmaya devam etmesi ve zaten ciddi boyutlardaki emlak balonunun tehlikeye girmesi riski mevcut.

Bunu önlemek için, önleyici endüstriyel yapısal reformlar işsizliği artıracak ve büyüme oranlarını düşürecektir; yanlış yapılırsa, Çin ekonomisi durgunluk bataklığına düşecektir.

“Yapısal reform için zamanlama ve hassasiyet önemlidir. Hastanın fiziksel gücünün dayanabileceği sınırlar içinde, yalnızca etkilenen en küçük alan kesilip çıkarılmalıdır.”

“Sizce zamanlama ne zaman olur?”

“Artık çok geç. Bu yüzden bunu mümkün olan en kısa sürede yapmalıyız.”

Bu basit görünse de kolay bir iş değil.

50 milyon insanı doyurmak zor, ama Çin bunun 30 katı kadar insanı desteklemek zorunda. Belki de politika yapıcılar da kafalarını çürütüyorlardır.

“Parti düzeyinde bile risklerin farkındayız. Ama bir sorun ortaya çıktığında, onu zaman zaman çözüyoruz.”

Çin’in kriz teorisi bir iki günde ortaya çıkmadı.

Geçtiğimiz ay, parti liderlerinin acil toplantısında Cumhurbaşkanı Zhang Pinghua, siyah kuğulara karşı dikkatli olmamız ve gri gergedanı durdurmamız gerektiğini söyledi.

Siyah kuğu, bilgisizliğinden dolayı krize tepki vermezken, gri gergedan ise durumu bildiği halde tepki vermez.

Bu, Profesör Wei Hewei’nin sözlerinin doğrudan bir alıntısından başka bir şey değildi.

“Profesörün dediği gibi Çin ekonomisi krizdeyse, ne zaman toparlanabilecek?”

“V şeklinde bir toparlanma imkansız, U şeklinde bir toparlanma olacak ama bu biraz zaman alacak. Kore, o dönemde dünya ekonomisi patlama yaşadığı için IMF krizini hızla atlatabildi. Ama şimdi, Amerika Birleşik Devletleri hariç, tüm dünya düşük büyüme bataklığında. Sadece AB bile ekonomiyi parasal genişleme yoluyla zar zor destekliyor. AB üyeliği koşulları arasında mali açık ve kamu borcu yer alıyor. Mali açık GSYİH’nin %3’ünden az, kamu borcu ise GSYİH’nin %60’ından az. Ama 28 AB ülkesinden kaçının şu anda bunu koruduğunu düşünüyorsunuz?”

Bu çok kolay bir soru.

“Hiç yok.”

“Evet.”

Almanya ve Fransa bile öyle değil.

Ekonomik durgunluk döneminde dengeli mali politikalara bağlı kalmak aptallıktır. İşletmelerin ve hanehalklarının tüketimi azalttığı bir durumda, hükümetin para basmaktan başka seçeneği kalmaz.

Sorun şu ki, bunu yapsanız bile oyun çalışmaya devam etmeyecek.

Çin, insanlık tarihinin en büyük ekonomik krizi olan küresel finans krizinin üstesinden gelmede önemli bir rol oynamıştır.

Eğer Çin G2 lideri olarak ortaya çıkmasaydı, küresel ekonominin durgunluktan çıkması çok daha uzun zaman alırdı.

Peki ya Çin çökerse?

“Çin ekonomisi dev bir tek tekerlekli bisiklete benziyor. Durduğunuz anda hemen düşüyorsunuz. Sorun şu ki, bisikletin tekerlekleri çok büyük.”

“Yanımda giden diğer bisikletler de devrilecek.”

Atasözünde denildiği gibi, Çin şu anda yok olamayacak kadar büyük.

Şu anda Çin’e bağımlı olan ülke sayısı az değil. Kore de bunlardan biri.

Çin’den ne kadar nefret ederseniz edin, Kore ihracattan geçimini sağlayan bir ülkedir ve Çin, Kore’nin en büyük ticaret ortağıdır.

Çin’in iç pazarı çökerse, tüm dünya kaçınılmaz olarak bundan etkilenir. Bu, 1,5 milyar insanın onur meselesi olmalıdır.

“Ben kötümser biri değilim. Kötümser bakış açısından bahsetmemin sebebi, bunun olmamasını sağlamak. Olsa bile, önceden hazırlık yaparsanız şoku azaltabilirsiniz.”

Biz konuşurken süre doldu.

Ayağa kalktık ve el sıkıştık.

“Sizi gayet iyi duydum. Teşekkür ederim.”

“Benim için gerçekten çok keyifli bir zamandı. Sizden bir ara Pekin Üniversitesi’ni ziyaret etmenizi rica etmek isteriz. Birçok Çinli öğrenci Jinhoo Kang ile tanışmak istiyor.”

“Pekin’e gidersem mutlaka uğrayacağım.”

* * *

Devlet başkanları kendi işleriyle meşgulken, Taekkyu’nun talep ettiği iş için Ticaret Müdürü Li Suwei ile ayrı bir görüşme yaptım.

Kamboçya’ya geldi, Başbakanla görüştü ve yoğun olmasına rağmen beni memnuniyetle karşıladı.

“Neler oluyor, Bay Kang?”

Bu sefer Ellie tercüman olarak yanımdaydı.

“Önemli bir şey değil, size bir şey sormak istiyorum.”

“Haha, ne istersen söyle.”

“Oyun hakeminin incelemesine ne zaman devam edileceğini öğrenebilir miyim?”

Çin, dünyanın en büyük oyun pazarıdır. Ancak, Çin’de bir oyunun hizmete sunulması için yetkililerden izin alınması gerekmektedir. Buna sürüm numarası denir, ancak Çin bu yılın başından itibaren sürüm numarası vermeyi durdurmuştur.

Hiçbir inceleme yapılmadığı için yeni oyunların piyasaya sürülmesi tamamen engelleniyor.

Bir süredir yerli şirketlere karşı lisanslarını kademeli olarak yeniden açıyorlar, ancak hala çok az sayıda şirket var. Ayrıca, piyasaya sürülebilecek oyun sayısı, toplam sürüm sayısının belirlenmesiyle sınırlandırılıyor.

Dahası, bu kararın yalnızca yerel oyun şirketleri lehine sonuçlanma olasılığı da oldukça yüksek.

Şu anda Lost Fantasy M, 20 ülkede hizmet veriyor ve çevrimiçi sürümü Kore, Japonya, Güneydoğu Asya ve Kuzey Amerika dahil olmak üzere 15 ülkede hizmet veriyor, ancak henüz Çin pazarında mevcut değil.

VRMMORPG’lerin gelecekte 100 milyondan fazla kullanıcıya ulaşabilmesi için Çin pazarını hedeflemek şart. Bunu yapmak için de şimdiden harekete geçmem gerekiyor.

“Son zamanlarda, gençler arasında oyun bağımlılığı sorunu nedeniyle yurt içi kamuoyu pek de iyi durumda değil.”

Herhangi bir hobinin aşırı kullanımı bağımlılığa yol açabilir.

Oyun oynamak yüzünden okula gitmeyi reddetmek yaygın bir durumdur; ebeveynlerin çocuklarını oyun oynayamadıkları için dövmeleri veya düzgün beslenmeden oyun oynarken ölmeleri de yaygın bir durumdur.

Sonuç olarak, oyun bağımlılığını tedavi etmek amacıyla askeri yurtlar kuruldu.

Elbette, vaka sayısı az, ancak nüfusun büyük olması nedeniyle vaka sayısının çok olması kaçınılmaz.

Çin’de de durumun aynı olduğu, bunun bir oyun olduğu muhtemelen doğrudur.

Görünüşte oyun bağımlılığını ve gençlerin korunmasını savunuyorlar, ancak partinin oyun endüstrisini ve bilişim endüstrisini kontrol altına almaya çalıştığı yönünde de yaygın bir görüş var.

“Yeniden düzenlenmiş kurallar yakında duyurulacak.”

Başımı salladım.

“OTK Games, Çin düzenlemelerine uymaktadır. Lost Fantasy Online yalnızca sabit bir ücret üzerinden çalışır ve ayrıca ücret talep etmez.”

“OTK Şirketi, Çin ekonomisinde önemli bir ortaktır. Aynı şey oyun sektörü için de geçerlidir.”

Çin de oyun sektörünün öneminin farkında ve kendi oyun sektörünü geliştirmek için yoğun çaba sarf ediyor. Ayrıca OTK Games tarafından geliştirilen VRMMORPG oyunlarına da büyük ilgi gösteriyorlar.

“İlgili bakanlıklarla görüşmemiz gerekecek, ancak en kısa sürede bir karar alabilmek için gerekli adımları atacağız.”

“Teşekkür ederim.”

Bu seferki konu borç. Bir şey geliyorsa, bir şey de gitmeli.

“Yakında Çin’i ziyaret edeceğim.”

Ticaret müdürü Li Suwei memnun görünüyordu.

“Her zaman hoş geldiniz.”

(Daha fazlasını wuxiax.com adresinden okuyabilirsiniz.)

Asya Ekonomik Forumu sırasında liderler bir araya geldi ve çeşitli yatırım planları ve mutabakat anlaşmaları açıklandı.

Kapanış töreninde açıklanacak ortak bildiri, Asya’da ekonomik kalkınmaya yönelik tedbirleri ve gelişmekte olan ülkeler için destek önlemlerini içerecektir. Her ülkeden delegeler, taslak bildiri üzerindeki görüşmelere devam etti.

Dikkat çekici bir diğer nokta ise Kuzey Kore heyetinin katılımıdır.

Kuzey Kore, Pekin’de düzenlenen ilk foruma katılmıştı, ancak Yeni Delhi’deki foruma sadece büyükelçilik temsilcisi iştirak etmişti. Ancak bu kez, Kuzey Kore’nin ikinci adamı olarak nitelendirilebilecek Ulusal Savunma Komisyonu Başkan Yardımcısı Ri Hae-ryong, çalışma grubuyla birlikte katıldı. Grubun büyüklüğü de öncekiyle kıyaslandığında iki katına çıktı.

Kuzey Kore’nin bu kadar üst düzey bir yetkiliyi uluslararası bir etkinliğe göndermesi oldukça alışılmadık bir durum.

İki neden varsayılıyor.

Öncelikle, kronik enerji sıkıntısı çeken Kuzey Kore, TWR’ye büyük ilgi gösteriyor. Küçük bir reaktör olduğu için her yerde inşa edilebiliyor ve atık yakıt çubukları geri dönüştürülüp tamamen yakıldığı için yakıt maliyeti sıfıra yakın. Bakım ve yönetim maliyetleri de hesaba katıldığında bile, ekonomik fizibilitesi diğer enerji üretim tesislerine göre önemli ölçüde daha yüksek. Nükleer silahlara dönüştürülme korkusu olmadığı için uluslararası toplumdan izin almak da kolay olacaktır.

İkinci olarak, Vladivostok, Kuzey Kore sınırına bitişik Rusya’nın en büyük şehridir. Bu nedenle, Uzak Doğu’nun gelişimi Kuzey Kore ekonomisi için çok önemlidir.

Tipik bir örnek Rajin-Hasan projesidir. Plan, Kuzey Kore ve Rusya arasındaki işbirliğiyle Kuzey Kore’nin Rajin kentindeki ve Rusya’nın Hassan kentindeki demiryollarını yenilemek ve iki şehri bir ekonomik bölge haline getirmekti.

Bu proje ilk hayata geçirildiğinde, Sibirya Demiryolu’nun Güney Kore’ye bağlanabileceği bile konuşuluyordu… … Şu anda nükleer deneme nedeniyle askıya alınmış durumda.

Çeşitli yaptırımlar nedeniyle dövize son derece ihtiyaç duyan Kuzey Kore, Çin ve Rusya ile ekonomik işbirliği yapmayı umuyor.

Foruma katılan Cumhurbaşkanı Huh Chang-min, basın toplantısında Kore Yarımadası’nda nükleer silahsızlanma ve barış rejimi planını açıkladı.

“Kore Yarımadası’nda nükleer silahsızlanma ve kalıcı barış çağına işaret eden saat yeniden işlemeye başladı. Zamanında uygulama önemlidir. Kore Yarımadası’nda barış ve refah için yorulmadan ilerlemeliyiz!”

* * *

O akşam.

Kuzey Kore heyetinin kaldığı yurtta Güney Kore cumhurbaşkanı ve iş adamlarının davetli olduğu bir akşam yemeği düzenlendi. Gitme niyetim yoktu ama medya benim katılıp katılmamam gerektiğine dikkat ediyordu, bu yüzden gitmemek olmazdı.

Cumhurbaşkanı Huh Chang-min, Dışişleri Bakanı ve Birleşme Bakanı ile selamlaştım. Dışişleri Bakanı Kim Seong-cheol daha önce de görüşmüştü, ancak Birleşme Bakanı Yoon Je-hoon ile ilk kez görüştü.

Düşünürseniz, Birleşme Bakanlığı diye bir departmanın varlığı Kore’ye özgü bir durum.

Bir süre sonra Başkan Yardımcısı Ri Hae-yong göründü. Cumhurbaşkanı Huh Chang-min ve bakanları selamladıktan sonra yanıma geldi.

Yaşı 60’ların sonlarında. Oldukça ufak tefek, yaklaşık 165 santimetre boyunda.

Başkan Yardımcısı Lee Hae-yong sıcak bir şekilde elini uzattı.

“Görünüşe göre hepiniz burada CEO Kang Jin-hoo ile görüşüyorsunuz. Bu arada gösterdiği performanslara baktığımda, CEO Kang’ın bizim milletimiz olması beni gururlandırdı.”

Yaşadığım sürece, ikinci en büyük Kuzey Koreliyle bile karşılaşacağımdan eminim.

Onunla el sıkıştım.

“Sözleriniz için teşekkür ederim. Ama Rodong Sinmun beni ‘ABD emperyalistlerinin kuklası’, ‘acımasız bir gerici kapitalist’ veya ‘acımasız bir Güney Kore kukla çetesi’ olarak eleştirmemiş miydi?”

“… … .”