Bölüm 298: Başka Bir Vaka

Fors’un kirpikleri birkaç kez titredi ve ardından gözlerini yavaşça açtı. Kendini oturma odasının zemininde yatarken buldu. Pencereden, parlak ayın gökyüzünde kızıl bir disk gibi asılı durduğunu gördü. Normalde ince ve bulanık olan şifon, zengin ve kanlı bir ışığa dönüşmüş gibiydi.

Ölmedim, kontrolümü kaybetmedim… Az önce gördüğüm bir rüya değildi… Gerçekten de gizemli ve güçlü bir Bay Aptal tarafından kurtarıldım… Fors doğrulup kendini incelediğinde, vücudunun geri kalanında olağandışı bir şey olmadığını, sadece saçlarının uzadığını ve gürleştiğini gördü.

Ama hayatım eskisinden tamamen farklı… Bunun iyi mi kötü mü olduğunu bilmiyorum… Fors sessizce kendi kendine mırıldanarak, dizlerini bükerek yere oturmuş, düşüncelere dalmıştı. Aklı bazen başka yerlere gidiyor, bazen de endişeli, üzgün veya kafası karışık oluyordu.

…

Klein, gri sisin üzerinden, sırtında katmanlı bir kapı sembolü olan sandalyeye baktı. Kendi kendine, “Acaba bu saçmalıklarda ne tür bilgiler var?” diye mırıldandı.

7. veya 6. Sıraya geldiğinde olumsuz etkilere karşı koyabilmeli ve saçmalıkların içeriğini duyabilmelidir.

Oyunculuk yöntemini kavrayamamışsa, Bayan Adalet ve diğerlerinin ona öğretmesine izin verebilirim. Tanrıça’ya kutsal bir eser üzerine yemin ettim ki, oyunculuk yöntemiyle ilgili hiçbir şeyi bilmeyenlere söylemeyeceğim.

…5. Sıraya ilerleyip bir Kuklacı olduğumda, belki de buna karşılık gelen bir ritüeli ve bu gizemli alanın benzersizliğini kullanarak onu uzaktan kontrol edebilir ve onun gördüklerini doğrudan görebilir, duyduklarını duyabilirim.

Bu şekilde Bay Kapı olup olmadığını anlayabilirim…

Dördüncü Çağ’ın tarihine tanıklık etmiş olan bu beyefendi, birden fazla hayat yaşamış olan Bay Azik’ten bile yaşlı olabilir.

Acaba gücü ve seviyesi hangi Sıraya denk geliyor? 2 mi? Hatta 1 mi?

Bir süre düşündükten sonra maneviyatının sarsıldığını hissetti ve aceleyle gri sislerin içine dalıp gerçek dünyaya geri döndü.

Bu, yakın zamanda yaşadığı bir ilerlemeden sonra sıkça rastlanan bir durumdu; bu nedenle Klein dışarı çıkmaktan vazgeçti ve sabırla evde Cogitation’a girdi, geri çekildi ve maneviyatını serbest bıraktı.

…

Sabahın erken saatlerinde Fors, St. George Borough’ya geri dönmek için ilk buharlı metroya bindi ve ardından Xio ile birlikte yaşadığı iki yatak odalı daireye gitmek için toplu taşıma aracına bindi.

Kapıyı açtığında, genelde geç yatan Xio’nun ekmek kızarttığını görünce şaşırdı.

“Dün geceki Kanlı Ay’ın aniden ortaya çıkması beni uykusuz bıraktı, bu yüzden çok erken uyandım. Fors, iyi misin? O tuhaf sayıklamaların daha da mı şiddetlendi?” diye sordu Xio, endişeyle yukarı bakarak.

Fors’un görüşü aniden bulanıklaştı. Başını yana çevirdi, zorla gülümsedi ve her zamanki meydan okuyan ses tonuyla, “Beynine ne oldu? Daha önce söylememiş miydim? Kanlı Ay sırasında sayıklamaların kesinlikle daha da artacak!” dedi.

“Ama beni hiç etkilemiyor. Evet, beni hiç etkilemiyor. Bana bak, şu anda ne kadar enerjik olduğuma bak!

“Hey, bana da bir parça ekmek kızart!”

“Bunu bu şekilde yemeyi sevmediğini sanıyordum?” Xio kısa, sarı saçlarını düzeltti ve yumuşak bir sesle mırıldandı.

…

İntikam yolunda ilk adımını atıp bir terfi elde ettikten sonra Klein gece boyunca uyudu. Kahvaltı için Feynapotter eriştesi, bir Desi turtası ve bir fincan tatlı buzlu çay almak üzere yavaşça dışarı çıktı.

Lezzetlerin tadını doyasıya çıkardıktan sonra çatalını ve bıçağını bırakıp gazeteyi eline aldı. Okumaya başladığında oldukça rahat bir ruh halindeydi.

Tussock Times’ın manşetlerine şöyle bir göz attığımızda şunları görüyoruz:

“Kanlı Ay Gecesi, Katil Şeytan yine saldırıyor!”

Yine mi? Klein diğer gazetelerin ön sayfalarını hızla karıştırdı ve pek çok benzer başlık gördü:

“11. gerçek vaka! Polis çaresiz!”

“Soğukkanlı Katil Şeytan bir kez daha polisle açıkça alay etti!”

“Backlund’da panik havası yayılıyor!”

Bu… Nighthawks ve Mandated Punishers’ın hepsinin başı ağrıyor olmalı, değil mi? Klein içinden iç çekti.

Dürüst olmak gerekirse, katili yakalama isteği duyuyordu.

Dünya’ya döndüğünde, zayıf olduğu zamanlarda, adaleti sağlayan ve kötülüğü cezalandıran bir insan olmayı sık sık hayal ederdi. Ama şimdi, bir Sekans 7 Beyonder’ı olarak, Klein süper kahraman olmamayı seçtiği için geçmiş hayallerine üzülüyordu.

Ah, ne yazık. Bu dava zaten büyük ilgi gördü. Eğer ben de katılırsam, kimliğimin ifşa edilmesini beklemem gerekmez mi? Hâlâ mantıklı olmalıyım… Dahası, The Sun’a göre, suçlunun 6. Sıradan 5. Sıraya geçme olasılığı oldukça yüksek.

Ondan korkmasam da, kazandığım yeni büyüler ve büyü benzeri yeteneklerle bile onu yakalayamayabilirim. Oldukça riskli… Düşündükten sonra bile, Klein en derin inançlarını takip etmeyi ve sıradan bir vatandaş olarak kalmayı seçti.

Kiliselerin az sayıda olması nedeniyle, katilin suç işlemeye devam etmesi halinde yakalanma ihtimalinin çok yüksek olduğuna inanıyordu!

Klein, haberleri karıştırdıktan sonra Backlund Morning Post gazetesine göz attı ve Ernst Firması’nın mal alımına ilişkin reklamın beşinci sayfada tekrar yer aldığını gördü.

Yarın akşam saat 8’de bir toplantı olacak. O zaman Elflerin İlik Pınarı Kristalini Eczacıya satabilirim… diye mırıldandı Klein, listelenen fiyatın ilk dört hanesini ezberlerken.

Yarım saat sonra önündeki kalın gazeteyi okumayı bitirdi ve gelecek planlarını ciddi ciddi düşünmeye başladı.

Uzun vadeli planım, Ince Zangwill’e karşı intikamımı planlamadan önce daha yüksek bir Sıraya yükselip yarı tanrı uzmanı olmak.

Orta vadeli planım, Büyücü için oyunculuk yöntemini bulmak. İksiri parça parça sindirebilmek için, uyulması gereken ilgili prensipleri yavaş yavaş özetleyeceğim.

Bu süreçte, İnsan Derili Gölgenin Özelliğini, Derin Deniz Nagası’nın saçını ve Bin Yüzlü Avcı’nın kanını ve mutasyona uğramış hipofiz bezini aramaya başlayacağım ve ayrıca bir nesneden kötü bir tanrının bozulmasını kaldırmanın yollarını arayacağım.

Şey… 6. Dizi’nin Beyonder bileşenlerinin her biri yaklaşık 1500 pound. Çok pahalı!

Ayrıca, saldırmaya veya kontrol etmeye odaklanan mistik bir eşya edinmem gerekiyor. Bir Büyücü çok güçlü olsa da, Beyonder güçlerinin çoğu can kurtarma ve kaçış için kullanılır. Benzer bir ortamda, en güçlü saldırı özel bir tabancanın saldırısıdır. Tek avantajı, başkalarını gafil avlaması ve ayrıca bir düşmanı kontrol etme becerisinden yoksun olmasıdır.

Kısa vadeli plan, kısa vadeli plan… Heh, birkaç kağıt figür kesip güçlerim için hazırlık yapacağım. Öğleden sonra rahatlamak ve eğlenmek için sirk ziyaretine gideceğim. Sıradan sihirbazları gözlemleyerek “oyunculuk” için ilham almaya çalışabilirim. Evet, gazetelerde Backlund’da birkaç kalıcı sirk olduğunu gördüm…

Düşüncelerini netleştirdikten sonra Klein hemen tabaklarını topladı, çatal ve bıçağını temizledi ve hazırlıklarla meşgul olmaya başladı.

Öğle vakti yaklaşırken makası bıraktı ve önündeki üç kaba kağıt heykelciğe baktı. İçini çekti ve kendi kendine mırıldandı: Hayatımda ilk defa el sanatlarını bu kadar ciddiye alıyorum sanırım.

Neyse ki, sadece birkaç kağıt figür kesmek için, çiçek veya nakış değil. İnsan şeklinde olduğu sürece sorun yok!

Ah, ellerim becerikli olmasaydı bugün başarısız olabilirdim…

Klein yeteneklerini test etmek için ek bir kağıt heykelcik kullanmış ve her şeyin yolunda olduğunu doğrulamıştı.

Kâğıt figürleri katlayıp bir tomar banknotun arasına sakladı. Klein da onları cebine koydu.

Tam dışarı çıkıp biraz daha iyi bir restoranda yemek yiyip en yakın sirk gösterisini izlemeye gidecekken, aniden kapı zili çaldı ve hoş, şıngırdayan ses havada yankılandı.

İş mi? Verdiğim ilanın süresi neredeyse dolmuş olmalı… Kolalı bir gömlek ve ince, sıcak bir kazak giyen Klein kapıya geldi ve kapı kolunu tuttu.

Aynı anda ziyaretçinin görüntüsü zihninde belirdi.

Kırklı yaşlarında bir adamdı. Oldukça şişmandı ve ayakta durmakta bile zorluk çekiyor gibiydi.

Yüzündeki bol etten dolayı gözleri küçücüktü. Cildi pürüzlü ama bembeyazdı. Elinde bir beyefendi bastonu, başında ise çok uzun ve büyük bir şapka vardı.

Ekim ayında olmasına rağmen Backlund’un alnı ter içindeydi.

Yanında parlak kırmızı ceketli iki görevli, onu iki yanından destekliyordu.

Onu tanımıyorum… diye mırıldandı Klein ve ruhsal algısı cevap veremeden kapıyı açtı.

“Tünaydın. Hava gerçekten kavurucu sıcak.” Şişman, orta yaşlı adam bir mendil çıkarıp alnındaki teri sildi.

Konuşurken soğuk bir rüzgar esti ve yanındaki iki görevli titredi.

“İyi günler. Yardımcı olabileceğim bir şey var mı?” diye sordu Klein kibarca.

“Siz Dedektif Sherlock Moriarty misiniz? Size emanet etmek istediğim bir şey var.” Orta yaşlı adam zorla gülümsedi ve “Kendimi tanıtmayı unuttum. Ben Rogo Colloman, bir mücevher iş adamıyım.” dedi.

“Lütfen içeri gelin.” Klein gülümsedi ve yol verdi.

Rogo Colloman ağır adımlarla içeri girdi ve kanepeye oturdu, bu da eski mobilyaların direnen bir inilti çıkarmasına neden oldu.

“Tam olarak ne?” Klein bakır bir peni çıkarıp parmak uçlarında ustalıkla yuvarladı.

Rogo içini çekti ve “Yarın öğleden sonraya kadar oğlumu korumanı istiyorum. Bazı delileri kızdırdı.” dedi.

“Yarın öğleden sonraya kadar mı? Bir çözüm buldun mu? Neden polisi aramıyorsun?” diye sordu Klein telaşsızca.

Rogo, “Adol kötü bir arkadaş grubuna girdi ve onlar tarafından kötü şeyler yapmaya yönlendirildi. Ah, çok ciddi bir şey değil ama onu hapse attırabilecek şeyler. Gerekli olmadıkça polisi aramak istemiyorum.” demeden önce iki saniye sessiz kaldı.

“Son zamanlarda kötü arkadaşlarıyla arası bozuldu. Bunun sonucunda aniden sinir krizi geçirdi ve o insanların onu öldürmek istediğini bağırıp durdu.

“Çok endişelendim, bu yüzden bir güvenlik şirketinden altı kıdemli korumayı dışarıda nöbet tutmaları için tuttum. Sonra, Adol uyuyor olsa bile, vardiyalı olarak onu gözetleyecek dört özel dedektif daha tuttum.

“Ama dedektiflerden biri aniden evde kaza geçirdi ve ancak yarın öğleden sonra dönebilecek. Bu yüzden, ancak son dakikada başka bir dedektif tutabilirim.

“Üzgünüm, sizi sadece bir günlüğüne işe alabilirim.

“Evet… Ödül 10 pound ve tehlikeyle karşılaşırsan daha fazlasını eklerim. Kesinlikle tatmin olacaksın.”

Öyle mi… Bir günlüğüne 10 pound. Bu, yan komşumuz Bay Sammer’ın bir haftalık maaşına denk geliyor… Klein, diğerinin duygularının renginden yalan söylemediğini anlayabiliyordu.

Oturma odasındaki kısa sessizlik sırasında bakır parayı parmaklarının arasında çevirmeye devam etti ve büyük bir gürültüyle avucunun içine düştü.

Klein ona baktı, parmaklarını büktü ve gülümsedi.

“Anlaşmak.”