Bölüm 762: Üçüncü Fikir Değişiminin Başlangıcı

Bölüm 762: Üçüncü Kalp Değişiminin Başlangıcı

Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri

‘İlk kalp değişikliği Bai Su’ya duyduğum sevgiden kaynaklandı…’ Eli kalbinin üzerinde kalırken, yıllar öncesinin sahnesi gözünün önünde canlandı. zihin.

‘İkinci fikir değişikliği biraz belirsizdi ama kış ortasından bahara geçmenin ölümden hayata geçmek olduğunu anladığım zaman başladığını hissedebiliyordum ve Doğu Çorak Topraklar Kulesi’ndeyken sonbahara ulaşmak için gökyüzünü kana boyamam gerektiğini fark ettiğimde sona erdi.

‘Bu üçüncü fikir değişikliği ve bu sefer… bu ev değişikliği.’

Gökyüzündeki yıldız ve ay çoktan solmuş ve kaybolmuştu. Yukarıda yalnızca güneş yüksekteydi ve ısı yayıp parlak ışık gönderiyordu. Yeni bir gün geldi ve karanlığı kovdu. Kendini kandırma perdesini kaldırdı ve Kızıl Alev Gezegenindeki insanların, gerçekliklerinin acımasızlığını hissetmelerine neden oldu.

‘Fikir değişikliklerini atlatmanın üç yolu vardır. Birincisi onlarla savaşmak, ikincisi onları kesmek, üçüncüsü ise unutmak.

‘Ama artık sevme ve acıyı hissetme yeteneğim yok. Evime olan özlemimi kesmek istemiyorum, hele onları unutmak… Onlarla mücadeleye gelince… onlarla mücadele etmenin ne faydası var?’ Su Ming gözlerini kapattı ve güneşi ve ayı gözlerinde sakladı.

Uzun bir süre sonra gözlerini tekrar açtığında, bir yıl boyunca oturduğu yerden ayağa kalktı. Bunu yaptıktan sonra Yue Hong Bang hemen uzaktan ona doğru atıldı.

Su Ming, önce Yue Hong Bang’e, ardından geçen yıl teklif edilen büyük miktardaki mavi taşlara baktı. Topraktaki sıcağın derin nefesini içine çekti.

“Bir süreliğine dışarı çıkacağım. Kuzey bölgesindeki her şeyi sana bırakacağım,” dedi Su Ming usulca, mesafeye bakmadan önce.

Geçen yıl uykuda olan Kızıl Piton Anka kuşu hemen harekete geçti. Çığlıkları havada yankılanırken uçtu ve Su Ming’in ayaklarının altına girdi, uzun bir yay haline geldi ve Su Ming’i de yanına aldı. Siyah bir gölge de kanatlarını çırpıp hızla onlara yetişti. Doğal olarak bu kel turnaydı.

Yue Hong Bang yumruğunu avucunun içine aldı ve uzaklaşan Su Ming’e baktı. Sonunda ufukta kaybolduğunda Yue Hong Bang, Su Ming’in bir an önce geçmişteki halinden biraz farklı göründüğüne dair belirsiz bir hisse kapıldı. Ancak hangi kısmının farklılaştığını açıklayamıyordu. Sonuçta bu sadece bir duyguydu.

Su Ming Kızıl Alev Gezegeni’nden uçtu. Dağların ve çöllerin üzerinden geçerken ifadesi sakindi. Dağlardan birinde kırmızı bir ot türü buldu. O çimen volkanlarda yetişiyordu ve bir miktar ısısı vardı.

Sonunda Su Ming başka bir dağ, sönmüş bir yanardağ keşfetti. Görünüşü dokuzuncu zirveye inanılmaz derecede benziyordu. Su Ming o dağın üzerinde dururken sessizce ona baktı. Uzun bir süre sonra sağ elini kaldırdı ve öldürücü kılıç avucunun üzerinde belirdi. Sonra şiddetli bir rüzgar gibi dağın etrafında daireler çizerek uçtu.

Dağ kayaları paramparça oldu. Toz ve kir havaya uçtu. Bütün bir gün geçtiğinde, Su Ming onu değiştirmeye devam ettikçe dağ yavaş yavaş dokuzuncu zirveye daha da benzer hale geldi. Su Ming dağın tepesinde bir mağara evi bile açmıştı. İkinci büyük kardeşinin avlusu da dağın orta kısmına inşa edilmiş. Su Ming’in platformu ve Hu Zi’nin evi daha aşağıdaydı ve dağın eteğinde en büyük ağabeyin tecrit alanı vardı.

Bu dağ Su Ming’in gözlerinin önünde belirdiğinde orada durdu ve çok uzun bir süre ona baktı.

Gökyüzü karardığında, ay gökyüzünde asılı kaldığında ve yer belirsizleştiğinde Su Ming dokuzuncu zirveye bakarken gülümsedi. Bu gülümseme inanılmaz derecede soğuk ve kalpsizdi, sanki bir maske takıyormuş gibiydi ama Su Ming’in niyeti bu değildi. Gülümsemeye devam ederken, soğuk yüzünün altındaki kalbi bir kez daha acıyla ağrıyordu.

Ancak bu sefer acı sadece kalbini etkilemedi. Güçlükayıtsız yüzüne inen irade, buz gibi soğuk çehresinin altında spazmlara neden oluyormuş gibiydi. Yavaş yavaş yüzünde siyah bir maske belirmeye başladı.

Su Ming, eylemlerinin bir tür aşk olarak değerlendirilebileceğini biliyordu. Bu özlem ve yuva sevgisine izin verilmiyordu ona. Kesilmesi gerekiyordu ama şu anki hareketi kayıtsız kalmanın tam tersiydi, bu da maskenin bir kez daha ortaya çıkmasına neden oldu. İçindeki irade, Su Ming’in sevme yeteneğini bastırmaya başladı.

Su Ming’in ağzının kenarlarından kan damlıyordu ama dağın tepesine yürümek için ayaklarını kaldırmaya devam etti ve orada tek başına oturdu.

Kızıl Python Phoenix dağın eteğinde yatıyordu. Su Ming’in kalbindekileri fark etmiş gibiydi ve kimsenin onu rahatsız etmesini istemediğini söyleyen bir şeydi.

Kel turna tüm gün boyunca Su Ming’in yaptığı her şeyi izliyordu ve enerjik kuş aniden sustu. Gözlerinin önündeki dokuzuncu zirveye baktı ve yavaş yavaş Su Ming’in yanına gitti. Soğuk yüzüne, ağzının kenarlarındaki kana ve göğsünü kavrama hareketlerine baktığında kel turnanın yüzünde keder belirdi.

“Evime olan özlemimi kesmeyeceğim ve unutmayacağım da… Acıyı seçiyorum! Bu duyguyu hatırlamak için acıyı kalbimde tutacağım ve bu acıyı sonsuza kadar hissedeceğim. Ancak o zaman hatırlayacağım, ancak o zaman… unutamayacak mıyım,” diye mırıldandı Su Ming kendi kendine.

Buranın umursamazlığına ve kalpsizliğine kapılıp giderken, bir gün yuva hasretini unutacağından, İlahi Özün Çorak Topraklarında yavaş yavaş kendini kaybedeceğinden korkuyordu.

Bu yüzden bu acıyı kalbinde tutmak zorundaydı.

Yol boyunca depodan topladığı kırmızı otları çıkardı ve o çimenlere düğüm atmaya başladı. Sabah geldiğinde Su Ming çim kuklasını örmeyi çoktan bitirmişti.

O kuklanın kafası yoktu.

Ancak bu kuklada Su Ming dilinin ucunu ısırdıktan sonra dilinden damlayan kan damlaları vardı. O kan nedeniyle kukla artık cansız görünmüyordu. Hayata geçmiş gibiydi.

Kukla en büyük ağabeye benzemiyordu ama Su Ming’in gözünde bir kukla değil en büyük ağabeyiydi!

Su Ming, en büyük ağabeyini simgeleyen kırmızı kuklaya baktı. İfadesi kayıtsızdı ve duyguları görülemiyordu ama konsantrasyon dolu görünümü zihnindeki her şeyi temsil ediyordu.

Ancak o anda gece geldiğinde kaybolan maske yeniden ortaya çıktı. Bu sefer maskeden gelen irade eskisinden daha da büyüktü. Su Ming’in yüzünde çürüme belirtileri belirdi ve vücudunu bir ürperti sardı. Ayrıca yeşil dumanlar da yayıldı. Acı hissetmiyordu ama maskeden gelen irade, onu güçlü bir şekilde eylemlerini durdurmaya çalışıyordu.

Su Ming ürperdi. Artık kendi ellerini kontrol edemediğini hissedebiliyordu. Sanki maskenin içindeki irade vücudunu kontrol ediyordu ve onu aniden büyük bir ağız dolusu kan kusmaya zorluyordu.

Su Ming’in bakışları daha da soğuklaştı ve dişlerini gıcırdattı. Mücadele ederek sağ elini yavaşça kaldırdı ve biraz daha kırmızı ot çıkardı. Elleri titrerken yavaşça bıçaklara düğüm attı. Bir zamanlar basit olan bu eylem artık zorlu bir görev haline geldi, ancak o yine de bu işin üstesinden gelmeye devam etti.

Üç gün içinde Su Ming, içinde kendi kanının da bulunduğu ikinci kırmızı bebeğini ördü. Oyuncak bebek nazikçe gülümsüyormuş gibi görünüyordu ve sanki ne zaman ve nerede olursa olsun gülümsemeye devam edecekmiş gibi görünüyordu.

Su Ming ikinci bebeği örmeyi bitirdiğinde güneş inanılmaz derecede parlaktı. Bebeğin yüzünün yanında parlıyordu ve gülümsemesi Su Ming’in kafasında bir anıyı canlandırarak onu sersemletmişti.

Kendini bu anıya kaptırdıkça, maskenin altındaki yüzünün çürümesi daha da kötüleşti. Maskeden gelen irade Su Ming’in kafasında bir patlama yarattı ve ağzının kenarlarından kan damladı. Hiç acı hissetmeyebilirdi ama iradenin verdiği hasar tüm acıları aşarak onun yana düşmesine neden oldu.

Yedi gün sonra Su Ming gözlerini açtı. Kan çanağına dönmüşlerdi ve vücudu inanılmaz derecede zayıftı. O fSanki kalbi ve ruhu yaralanmıştı ama gözlerini açtığında kırmızı çimenleri bir kez daha çıkardı ve titreyen ellerle örmeye başladı.

Su Ming bu kez bebeği dokurken maskenin iradesinin kafasında patlamalar yaratması nedeniyle üç kez bayıldı. Bir ay sonra vücudunda hiçbir parlaklık kalmadı. Ancak üçüncü bebek bitmişti.

Aptal bir ifadeye ve dürüst bir görünüme sahip bir oyuncak bebekti. Su Ming bebeğe bakarken kıkırdadı. Kahkahası soğuktu ve hiçbir duygu içermiyordu, ancak kel turna bunu duyduğunda, geçen ay boyunca olan her şeyin ve o soğuk kıkırdamanın dünyadaki her şeyden daha gerçek olduğunu hissetti.

‘Sevme yeteneğimi elimden alabilirsiniz ama kalbimdeki özlemi ortadan kaldıramazsınız…’

Su Ming kırmızı çimleri topladı. Dördüncü bebeği örmeye başladığında yüzünden kan damladı. O anda maskeden gelen irade o kadar güçlüydü ki Su Ming’in ruhunun sarsılmasına neden olabilirdi.

Su Ming başını kaldırdı ve gökyüzüne doğru bir kükreme çıkardı.

Çimlerdeki düğümleri defalarca atmaya çalışırken elleri titriyordu. Bir ay daha geçtiğinde dördüncü bebek de yapıldı.

Bu bir kadındı, birine bakmak için başını geriye çevirdiğinde gülümseyen bir kadın. Bu Bai Su’ydu.

Oyuncak bebek bittiğinde Su Ming’in elleri çoktan parçalanmıştı. Güçsüzlüğü doruğa ulaşmıştı ve neredeyse ölümün eşiğindeydi ama sol gözündeki parlak güneş ve sağ gözündeki ay daha da netleşmişti. Artık gözbebeklerinin içindeki tüm alanı kaplıyorlardı.

Beşinci bebeği Yu Xuan’ı örmek için biraz daha kırmızı çim çıkardı.

Ancak bu sefer Su Ming ne kadar uğraşırsa uğraşsın ilk düğümü atamadı. Ne zaman onu bağlamak üzere olsa, onu yakalayamadığı için uzağa düşen figürle birlikte, kapanan gözleri de kalbinde beliriyordu.

Tekrar tekrar denedi ve tekrar tekrar başarısız oldu. Su Ming’in yüzündeki maskeden karanlık bir ışık yayıldı. Yüzünü kapladığında gözleri daha da mesafeli ve kalpsiz bir hal aldı.

Su Ming, hâlâ ilk düğümü atamadığı kırmızı çimenlere baktı. Başını kaldırmadan, kemikleri bile ürperten soğukluk içeren bir sesle, durgun bir şekilde sordu: “Efendim, kaç gündür buradasınız. Beni daha ne kadar izlemeye devam etmeyi düşünüyorsunuz?”

Gökyüzünden bir iç çekiş geldi. Tian Lin havada belirdi ve karmaşık bir ifadeyle Su Ming’in yüzündeki siyah maskeye, ardından Su Ming’in önündeki bebeklere ve elindeki kırışıklarla dolu kırmızı çimenlere baktı.

“Hocam bunu neden yapıyorsunuz? Yüzünüzdeki maskede bir mühür olduğunu görebiliyorum, peki neden bununla mücadele etmekte ısrar ediyorsunuz?”

Tian Lin bu sözleri söylediğinde Su Ming başını kaldırdı. Sol gözündeki güneşi ve sağındaki ayı Tian Lin’e çevirdiği anda Tian Lin’in sözleri silinip gitti. Bakışları Su Ming’inkilerle buluştu ve anında kalbinde bir patlama çınladı.

Bu patlama kalbinde yankılanırken, Su Ming ve dağ gözlerinden kayboldu, yerini solmuş çimenlerle dolu bir düzlük aldı. O ovada birkaç aile vardı ve o anda o aileler tiz çığlıklar atıyorlardı. Kırmızılar içindeki Gerçek Muhafızlar bu aileleri katlediyordu.

Dövüşün sonunda, yüzü dehşetle dolu, titreyen genç bir adamın önünde, kanlı bir varlığı olan iri yapılı bir Gerçek Muhafız duruyordu. O genç adam defalarca ona karşı savaşmaya çalıştı ama her seferinde, kan kusarken Gerçek Muhafız’ın kolunun bir sallanmasıyla geriye doğru fırlatılıyordu. Sonra kayıtsızlık ve küçümseme dolu bir sesle düz bir sesle şöyle dedi: “Rakibim olmadığını çok iyi biliyorsun ama yine de bana saldırmaya cesaret ediyorsun. Neyse, seni bağışlayacağım, Tian Kui’nin soyundan gelen beşinci neslin genç çocuğu. Bu benim nezaketimin bir göstergesi olacak.”

Katliam bittiğinde ve Gerçek Muhafız gittiğinde genç adam başını kaldırdı ve dizlerinin üzerine düşmeden önce tiz bir kükreme çıkardı. Yüzünden kanlı gözyaşları aktı.

Bütün bunlar sadece bir anlık bir yanılsama olabilirdi ama Tian Lin titremeye başladı. MERHABAKalbinin en derinlerinde saklı olan acı yeniden yüzeye çıkarken gözleri kırmızıya döndü ve ona birkaç binlerce yıl önce İlahi Özün Çorak Topraklarındaki evinde başına gelenleri hatırlattı!

Nefesi hızlandı ve Su Ming’e baktı.

“Bu Sanat Nedir?!”

“Güneş gerçeği temsil ediyor, ay umudu temsil ediyor ve yıldız… evi temsil ediyor. Yıldızın, güneşin ve ayın yanılsamasından anladığım şey bu. Neden foka karşı savaştığım sorusuna gelince… bu, senin neden o Gerçek Muhafız’a karşı savaştığınla aynı cevap.”

Su Ming önündeki dört bebeği aldı. Kanını içerdikleri için yavaş yavaş vücuduna karıştılar ve o andan itibaren sanki… bu insanlar burada onunla birlikteydi.

Su Ming üçüncü fikir değişikliğinin yeni başladığını biliyordu. Henüz bitmemişti. Bu ancak herkesin oyuncak bebeklerini örmeyi bitirip hepsini kendi vücuduna kaynaştırdığında gerçek anlamda sona erecekti. Daha sonra bu yöntemle üçüncü kez fikir değişikliğini yenecekti.