Bölüm 810: Veliaht Prensi Yenmek

Düzeltmen: Papatonks

Veliaht prensin gözleri, Tuoba Liufeng’e yönelttiği nefret dolu bakışlarla alev alev yanıyordu. Yanına gidip bağlı genç komutanı havaya tekmeledi: “Hıh, düşmanları davet eden bir ölüm arzusuna sahip olmalısın!”

“Kardeşim!” diye haykırdı Lian’er.

Zhuo Fan, dayaklardan tanınmaz hale gelen Tuoba Liufeng’e kaşlarını çatarak baktı. Sonra başını salladı, “Sen Tianyu’da komutan rolündeki adam mısın, Tuoba Liufeng? Vay canına, ne kadar da havalısın, neredeyse kendimi tutamıyorum.”

(StarReader: cool ve commander için aynı karakterin kullanılması nedeniyle bir kelime oyunu.)

Pff!

Altıncı prens sırıttı, “Ha-ha-ha, Sör Zhuo, genç Touba’ya karşı bir şey mi hissediyorsun? Şu anda ciddi bir sorun yaşıyor, ama sen hâlâ ona kötü davranıyorsun?”

Lian’er, Zhuo Fan’a öfkeyle baktı.

“Son savaş alanında karşıt taraflardaydık, ama bundan fazlası değildi.”

Zhuo Fan omuz silkerek ifadesiz bir bakış attı ve gölü incelemeye geri döndü. “Altıncı prens, sürekli bahsettiğin o harika şey nerede?”

Tuoba Liufeng panik içinde bağırdı: “Zhuo Fan, Veliaht Prens’in birçok uzmanı var. Pervasızca davranıp onları bekleme, yoksa çok geç olur. Umarım giderken kız kardeşimi de yanına alırsın! Onu bu cehennemden kurtar!”

“Kahretsin! Hâlâ konuşuyorsun, hâlâ ağzından bir şeyler mi kaçırıyorsun?”

Tuoba Liufeng’in nazik hatırlatması Zhuo Fan’ı hiçbir şekilde etkilemedi, aksine veliaht prensi daha da öfkelendirdi.

Ve böylece veliaht prens en iyi bildiği şeyi yaptı ve çaresiz Tuoba Liufeng’i defalarca tekmeledi.

Zhuo Fan her şeyi görmezden geldi, aklı hala göldeydi.

Lian’er panikledi ve yalvardı: “Zhuo Fan, lütfen kardeşimi kurtar. Ölecek!”

Sesi sağır kulaklara gitti.

“Zhuo Fan, kardeşim sana haber verdiği için dövülüyor ve sen orada öylece dikilip duruyorsun, öyle mi?” Lian’er gözyaşlarına boğuldu, sesi daha da sertleşti, “Seni lanet olası nankör!”

Zhuo Fan ona baktı, “Nankör mü? Ben mi istedim? Ağzını açtığı için hak ettiğini alacak.”

Zhuo Fan karşılık verdi. Lian’er daha da öfkelendi, ama yapabildiği tek şey veliaht prensin kardeşini dövmesini izlemek oldu.

“Altıncı prens, göl olabilecek en dümdüz yerde. Benimle oynamıyorsun, değil mi?” Zhuo Fan suya son bir kez baktıktan sonra altıncı prense soğuk bir bakış attı, Tuoba Liufeng’in hüzünlü ulumaları uzaktan duyuluyordu.

Altıncı prensin belli belirsiz bir gülümsemesi vardı: “He-he-he, önce tetiklenmesi gerekiyor!”

“Hangi tetikleyici?” Zhuo Fan’ın yüzü aydınlandı.

Zalim veliaht prensi işaret eden altıncı prens sırıttı, “Kar lotus tohumlarını içine atarsan, sadece Quanrong’umuzun Woollahra Kar Zirvesi’nde yetişen altıncı sınıf bir hap bileşeni, kesinlikle bir tepki alır. O tohumlar sadece ağabeyde var.”

“Veliaht Prens mi?” Zhuo Fan’ın gözleri parladı.

“Ama…” Altıncı prens kaşlarını çatarak devam etti, “Kardeşim dar görüşlüdür ve istendiğinde kar lotus tohumlarını asla kullanmaz. Onları sadece bayramlarda veya imparator babasının doğum gününde çıkarırdı. Şey, Sör Zhuo, ne yapmayı planlıyorsunuz?”

Zhuo Fan, veliaht prense doğru yürüyordu ve onu tam vuracağı sırada yakaladı.

Şaşıran veliaht prens, öfkeyle Zhuo Fan’a baktı. “Ne yaptığını sanıyorsun? Bu haini kurtarmayı mı planlıyorsun? Hıh, tabii ki kurtarırsın, çünkü aynı taraftasınız. Hatta az önce sana haber verdi. Gerçekten onu kurtarıp gidebileceğini mi sanıyorsun…”

“Bir saniye bekle!”

Zhuo Fan başını iki yana salladı, “Majesteleri, onu döverek öldürseniz bile bu sizin sorununuz. Bunun benimle hiçbir ilgisi yok.”

Lian’er ona baktı, veliaht prensi yakaladığında içinde beslediği umut şimdi nefrete dönüşmüştü.

Veliaht prens, Zhuo Fan’ı korktuğu için aldı ve daha da cüretkarlaştı: “Hıh, çürümüş serseri, merhamet mi diliyorsun? Hıh, çok yazık. Saygıdeğer dostlarım geldiğinde, hepiniz buradan ceset olarak ayrılacaksınız!”

“Hadi, bunu daha sonraya bırakalım.”

Zhuo Fan sakin bir tavırla konuştu: “Senden sadece bir kar lotus tohumu istiyorum. Burada ne kadar büyüleyici bir gösteri olduğunu görmek istiyorum.”

“Kar lotusu tohumu mu?”

Veliaht prens alaycı bir tavırla, “Bu harikanın güzelliğini görmek ister misin? Ha-ha-ha, bu Quanrong’un iyi şansının kanıtı ve bu güzelliği yalnızca imparatorluk ailesi takdir edebilir…” dedi.

Pat!

Zhuo Fan elini şıklatıp başını yakındaki uygun bir taş sütuna çarptı. Veliaht prensin narin yüz hatları kanla lekelenmiş, hatta bazı dişleri düşmüştü. Böylece, önemli bir şahsiyet, dövülen Tuoba Liufeng’le kıyaslandığında bile daha kötü görünen iğrenç bir yaratığa dönüşmüştü.

Şaşıran herkes, Zhuo Fan’ın veliaht prense karşı bu kadar vahşi olduğunu görünce şok oldu.

Zhuo Fan, veliaht prensin başını çevirerek soğuk bir şekilde konuştu: “Kar nilüferi tohumu.”

“A-aklından bile geçirme… adamlarım geliyor…”

Pat!

Zhuo Fan, veliaht prensin yüzünün sert bir kayaya sert ve yakın temasını defalarca tekrarladı. Bunun yeterli olduğunu düşündüğünde, veliaht prensi yüzünü tanınmaz hale getirerek geri getirdi.

“Kar lotus tohumu.” diye sordu Zhuo Fan.

“S-sen…”

Bam~

“Kar lotusu tohumu!”

Bam~

Zhuo Fan, sorarken yüzünü bir kayaya vurmaya devam etti. Veliaht prens kendini imparatorluk ailesinin ileri gelenlerinden biri sanabilirdi, ama Zhuo Fan yine de onu dövdü, ta ki adam hüngür hüngür ağlayana kadar.

“Kar lotusu tohumu!”

Zhuo Fan bu sefer kükredi, ama veliaht prens çoktan susmuştu. Öfkelenen Zhuo Fan tekrar vurmaya başladı, ama sonra kanlı ve dişsiz ağzını işaret eden savrulan kolları fark etti.

Zhuo Fan, adamın konuşamadığını fark etti. Kurban, gözyaşları içinde inlerken yan taraftaki bir binayı işaret etti.

Zhuo Fan bir süre düşündükten sonra altıncı prense baktı. “Tohumun o binada olduğunu mu söylüyor? Altıncı prens, nasıl göründüğünü biliyorsun, o yüzden git ve ara.”

“Elbette.”

Prens gülerek binaya doğru sıçradı. Sevgili ağabeyinin yüzü tanınmaz bir çamura dönüşürken gözünü bile kırpmadı.

[O çok kötü bir velet!]

Zhuo Fan, elini şıklatıp cansız veliaht prensi fırlattıktan sonra göle geri döndü ve ona baktı.

Lian’er ve Tuoba Liufeng şaşkına dönmüştü.

Zhuo Fan, kendisiyle konuşulduğunda taş gibi soğuktu ama vurduğunda bir yanardağa dönüşüyordu. Lian’er bile, veliaht prensin yüzündeki yeni makyajı görünce derin bir üzüntü hissetti.

[Kin ne kadar büyük olursa olsun, böyle bir sonuç çok acımasızca. Eskiden bu kadar sevimli olan yüzüne saldırmak.]

Ancak daha sonra ikisi de içinde bulundukları vahim durumun farkına vardılar.

[Aman Tanrım!]

Tuoba Liufeng ayağa fırladı ve bağırdı: “Zhuo Fan, Veliaht Prens’e zarar vererek Quanrong’un düşmanı oldun. Kız kardeşimi de al ve git! Uzmanlar geldiğinde kurtulamayacaksın!”

Lian’er gergin bir şekilde Zhuo Fan’a ve Tuoba Liufeng’e baktı. “Kardeşim, neden baba ve diğerleriyle birlikte gitmiyoruz? Burası artık bizi istemiyor!”

“Ben de bunu düşündüm ama babam ülkesine her zaman sadıktır. Asla ihanet etmez.” Tuoba Liufeng içini çekti.

Lian’er endişe ve üzüntüyle başını eğdi.

Zhuo Fan, dönüp baktıktan sonra nihayet geçmişteki anlaşmaları hatırladı ve şöyle dedi: “Dugu Zhantian da ülkesine olan sadakati yüzünden öldü. Şunu söylemeliyim ki, bu iki herif gerçekten birbirine benziyor, ha-ha-ha…”

Kardeşler başlarını salladılar.

Mareşal ve komutanın halktan bu kadar övgü alması sadece şanlı askeri zaferlerinden değil, aynı zamanda sadık karakterlerinden kaynaklanıyordu…

“Zhuo Fan, babam ve ben ölebiliriz, ama Lian’er böyle bir yerde hayatını kaybetmemeli. Tek isteğim onu alman, Touba soyunun devam etmesine izin vermen.”

“Hayır, buradaki gösteriyi görmem gerekiyor.”

Tuoba Liufeng, Zhuo Fan’a bir kez daha yalvardı ama Zhuo Fan reddetti, gerekçesi kardeşinin kendini çaresiz hissetmesine neden oldu.

“Kardeşim, o göz zevki bizim hayatımızdan daha mı önemli?”

“Göz zevki mi?” Zhuo Fan kaşlarını çattı.

[Burası sadece bu kadar mı, gösterişli bir manzara mı?]

Bir kahkaha konsantrasyonu bozdu, “Ha-ha-ha, Veliaht Prens’in evini mahvettikten sonra öylece yürüyüp gidebileceğini mi sanıyorsun? Bizi aksesuar mı sanıyorsun?”

Yaşlılar karşılarında belirirken, dokuz güçlü enerji etrafı sardı.

“Kahretsin, Veliaht Prens malikanesinin dokuz saygıdeğer üyesi burada. 8. veya 9. kat Işıltılı Sahne’deler, hatta dördü zirvede. Mahvolduk!” diye haykırdı Tuoba Liufeng.

Lian’er nemli yumruklarını sıkarken, Zhuo Fan kaşlarını çattı. Elbette büyüklerden değil, yine yanlış yere geldiğinden…