Bölüm 1081: Ev sahibinin saf oğlu

Bölüm 1081: Ev sahibinin saf oğlu

Çevirmen: Legge

Melgor’un babası tüm hayatını çok sayıda taş satın alarak harcamıştı, ancak yine de Gerçek Görüşlü Göz’ü elde edemedi. Ancak büyücü olmak istemeyen oğlu, ilk denemesinde rastgele bir Gerçek Görüş Gözü seçmeyi başardı.

Melgor’un bu Gerçek Görüş Gözü’nün ve büyücü unvanının aslında babasına ait olduğunu söylemesinin nedeni budur. Ona göre bunun aslında babasına ait olması gerektiğini düşünüyordu ama öyle olması gerekmiyordu.

Melgor, babasının ölmeden önce pişmanlık mı yoksa tatmin mi hissettiğini bile bilmediğini söyledi.

Ancak Ren Xiaosu, Melgor’un babasının… büyük olasılıkla Melgor tarafından mezara sürüldüğünü düşünüyordu.

Elbette bu tür aşağılayıcı yorumları kendisine saklaması gerekiyordu. Bu biraz kaba olacağı için duygusuzca konuşamazdı.

Ren Xiaosu bir an düşündü ve koyunlara baktı. “Peki siz ikiniz de bu yöntemi kullanarak kendinize bir Gerçek Görüş Gözü almayı düşünüyor musunuz?”

Li Chengguo bir an tereddüt etti ve şöyle dedi: “Evet…”

“O halde gidip satın alın.” Ren Xiaosu, “Aileniz oldukça zengin değil mi? Bunu zaten bu şekilde yapmaya karar verdiğinize göre, Başarılı bir Gerçek Görüş Gözü satın aldıktan sonra doğal olarak büyücü olmaz mısınız? Neden hala bir büyücünün hizmetkarı olmak istiyorsunuz?”

Li Chengguo, “Büyücülük hakkında sistematik olarak bilgi edinmek hâlâ oldukça faydalı,” diye yanıtladı. “Ama daha da önemlisi ailelerimiz, Gerçek Görüşün Gözünü satın alırken Lord Melgor’un bize bazı tavsiyeler verebileceğini umuyor…”

Ren Xiaosu o anda şok oldu. Melgor’un çaresiz ifadesini gördüğünde, bu iki adamın gerçekten sistematik olarak Melgor’dan büyücülük öğrenmek isteyebileceğini, ancak asıl amaçlarının onun şansını kullanmak olduğunu hemen anladı!

Melgor sıkıntıyla açıkladı: “Büyücüler Krallığı’ndaki en şanslı büyücü olarak biliniyorum.”

Böylelikle, Melgor’un rastgele bir Gerçek Görüş Gözü seçmesi sırasında büyücü olma hayalini gerçekleştiremeyen Melgor’un babasının hikayesi, ülkede yeni bir efsane haline gelmişti. Bu, Gerçek Görüşün Gözü satın almak için altına hücuma katılan Li Chengguo ve Liu Ting’in ailelerini baştan çıkarmak için yeterliydi.

“Sözleşmemize göre aileleri bana 10.000 altın ödeyecek ve iki yıl boyunca benim hizmetkarım olacak, ardından iki yıl daha çıraklık yapacaklar. Bundan sonra onları Gent Şehrine getireceğim ve her biri için on taş seçeceğim.” Melgor, “Eğer benim seçimlerimden Gerçek Görüş Gözü elde etmeyi başarırlarsa, ödül olarak 10.000 altın para daha alacağım” dedi.

“Bu oldukça iyi bir anlaşma.” Ren Xiaosu kıkırdadı.

Böylece bu iki hizmetçinin ailesinin Melgor’un şansını yakalamayı umduğu ortaya çıktı.

Görünüşe göre büyücülerin halkının ulusu da çok batıl inançlıydı.

Ren Xiaosu, Melgor’u inceledi ve kendi kendine şöyle düşündü: ‘Eğer gerçekten o kadar şanslıysa, belki de onu şans tılsımımız olsun diye Kuzeybatı’ya geri getirmeliyim.‘

Ancak Melgor ile hizmetkarlar arasındaki anlaşmaya göre, Gent Şehri’ne gitmeleri için iki yıl daha geçmesi gerekecekti. Ren Xiaosu o kadar bekleyemezdi, bu yüzden Melgor’un programı yukarıya taşımasının bir yolunu bulması gerekiyordu.

Ama Ren Xiaosu bir şey diyemeden Melgor şöyle dedi: “Siz iki koyunun iki yıl daha benim için çalışmasını planlamıştım. Ama şimdi Gent Şehri’ne bir gezi yapmayı planladığım için, anlaşmamızı erken yerine getirsem iyi olur. Ayrıca ikinizi bu büyücülük hayalinin peşinden koşmaktan caydırmanın imkansız olduğunu da çok iyi biliyorum.”

Li Chengguo ve Liu Ting birbirlerine baktılar. Artık gözlerindeki sevinci gizleyemiyorlardı.

Ren Xiaosu, “Ghent Şehrine ne için gidiyorsunuz?” diye sordu.

“178. Kale’nin sınırında, son derece yüksek seviyeli Gerçek Görüş Gözünün aurasını hissettim. Bu yüzden bunu büyücü tarikatına bildirmem gerekiyor.” Melgor, “Bu çok önemli bir haber ve durumumu iyileştirmeye yardımcı olmalı” dedi.

“Büyücü tarikatı bu haberi öğrenirse ne yaparlar?” Ren Xiaosu tekrar sordu.

“Gerçek Görüş Gözü’nün yerini araştırmak için Central Plains’e daha güçlü büyücüler gönderecekler.” Melgor şöyle açıkladı: “Onlar için, bırakın Göz’ü, oradaki tüm kayıp Gerçek Görüş Gözlerini kurtarmak için ellerinden geleni yapacaklar.f Bu kadar yüksek düzeyde Gerçek Görüş. Gerçek Görüş Gözü’nün Central Plains’e nasıl geldiğini merak ediyorum. Hatta yeni bir sahibini bile kazandı.”

“Gerçek Görüşün Gözünü nasıl hissettiniz?” Ren Xiaosu şaşırmıştı.

“Yüksek seviyedeki Gerçek Görüşe sahip bir Gözün sahibi değiştiğinde, bu durum gökyüzünde garip bir olaya neden olur. Büyücüler, 1000 kilometrelik bir yarıçap içinde bunu kendi Gerçek Görüş Gözleriyle hissedebilirler. Sanki mülkiyet değişikliği geçiren Gerçek Görüş Gözü egemenlik beyanında bulunuyormuş gibi.” Melgor, “Bu gerçek bir kitapta kayıtlı” dedi.

“Böyle bir taşı aramak için Central Plains’e doğru binlerce kilometre yolculuk yapacaklarını mı sanıyorsunuz?” Ren Xiaosu merak etti.

“Elbette. Gerçek Görüşün Gözü, büyücülerin yapabileceği bir büyünün yoğunluğunu temsil eder. Bazen, Magi içindeki büyücülerin farklı rütbelerini belirtmek için Gerçek Görüşlü Gözlerin farklı dereceleri kullanılır.” Melgor şöyle dedi: “Şu anda tüm büyücü tarikatında Gerçek Görüşün yalnızca iki siyah Gözünün olduğu yönünde söylentiler var. Onlar en üst düzey iki büyücünün elinde olduğundan, onların yönetimi altında yeterince uzun süre yaşayan diğerleri kesinlikle kıskanmaya başlayacaklardır.”

Ren Xiaosu bunu düşündü. Elindeki Gerçek Görüş Gözü elbette büyücüler ulusunu ve Kale 178’i doğrudan bir savaşa sürüklemeyecektir, değil mi?

Bu işe yaramaz.

Ancak biraz daha düşününce, Gerçek Görüş Gözü kişinin büyücü tarikatındaki rütbesini belirlemek için kullanıldığından, düşük seviyede kalmak istemeyenlerin üçüncü siyah Gerçek Görüş Gözünü araması gerekecekti.

O zaman Ren Xiaosu diğer iki büyücüden Gerçek Görüşün siyah Gözlerini çalmış olsaydı herkes eşit konumda olurdu. Bu durumda kimsenin birbirini kıskanmasına gerek kalmazdı!

Bu şekilde, Gerçek Görüşün siyah Gözünü aramak için Central Plains’e bu kadar uzun bir yolculuk yapmak zorunda kalmayacaklardı!

Kulağa çok mantıklı geldi değil mi? Bunu düşün!

Melgor aniden Ren Xiaosu ve iki hizmetçiye şöyle dedi: “Sizi Ghent Şehrine getirmeye karar verdiğimden beri, bugünden itibaren ciddi bir şekilde herkese büyücülüğü öğreteceğim. Kim bilir, oraya vardığımızda Gerçek Görüşlü Göz’ü bulabilirsin.”

Gruptaki atmosfer anında ısındı.

Li Chengguo, eğer on taştan iki Gerçek Görüş Gözü elde ederse bunlardan birini Ren Xiaosu’ya vereceğini söyleyerek övünüyordu.

Onun umursamaz övünmesi onu gerçekten de ev sahibinin saf bir oğlu gibi gösteriyordu.

Bunu söyleyen Melgor tekrar Ren Xiaosu’ya baktı. “Özür dilerim, sana okuman için?Büyücülüğe Giriş? kitabını verirken seni başından savmaya çalışıyordum. Her ne kadar bundan hoşlanıyor gibi görünseniz de, büyücü olma girişiminize muhtemelen pek bir faydası olmayacaktır. Sana ? Kapsamlı Büyücülük Rehberi adlı başka bir kitap önereceğim.”

Ren Xiaosu gülümsedi. “Gerek yok. Bence?Büyücülüğe Giriş? oldukça ilginç. Önce onu okumayı bitireceğim.”

Ren Xiaosu bugün Melgor’un geçmişini öğrenmekle meşguldü, bu yüzden?Büyücülüğe Giriş‘te karşılaştığı imanın peşinden gitme şansı olmadı. Central Plains sürücüsü Ren Xiaosu bu sözlerden açıklanamaz bir şekilde etkilenmişti. Bir şekilde Central Plains Rider’dan bahseden bu kitabın kesinlikle göründüğü gibi olmadığını hissetti.

Bunun üzerine Ren Xiaosu kenara oturdu ve okumaya devam etti.

Li Chengguo ve Liu Ting mırıldandılar, “Bu aralar hala çok inatçı. Bu işe yaramaz kitabı bu kadar uzun süre okuduğu için ona güleceğimizi düşünüyor olmalı, bu yüzden bitirmekte ısrar ediyor.”

“Bu kitabı daha önce okumuştum. Aslında büyü büyüleri veya meditasyon amaçlı görselleştirmelerle ilgili hiçbir şeyi kapsamıyor.”

Şu anda Ren Xiaosu yeni bir sayfaya geçmişti. Yazar şunu yazdı: “Bir önceki bölümde benimle Central Plains binicisi arasında tartıştığımız konuya devam edersek, büyücüler büyülü sözler söyleme uygulamasını ve meditasyon amaçlı görselleştirmeleri kullanmayı bırakmalı mı?”