Bölüm 951: Kötü lakap diye bir şey yoktur

Bölüm 951: Kötü takma ad diye bir şey yoktur

Savunma pozisyonunda, 6. Muharebe Tugayı’nın askerleri, makineli tüfekleriyle canlarının istediği gibi barbarları alt ediyorlardı.

Bu savaş çok aniden başladı ve çok çabuk sona erdi. Sefer ordusunun ana kuvvetleri çoktan yeniden örgütlenmeye başlamıştı. Bir saldırı için ana güçlerle içeriden koordineli çalışacaklarını söyleyen elit barbarlar olmasaydı, barbarlar bir daha savaşa bu kadar aceleyle gitmezlerdi.

Sonuç olarak, bugünkü muharebede sefer ordusu çok ağır bir bedel ödedi. Neyse ki savaşı yöneten alay komutanı hâlâ soğukkanlılığını koruyabiliyordu. Barbarlar geri çekilirken paniğe kapılmadılar.

Ancak yine de bu savaşta bedelini 3.000’den fazla askerin hayatıyla ödediler.

6. Muharebe Tugayı’nın askerleri, barbarların geri çekildiğini görünce, tüm savunma pozisyonu hemen tezahürat yaptı. Savaşın henüz bitmediğini ve bundan sonra da son derece çetin savaşlarla karşı karşıya kalacaklarını bilmelerine rağmen, bu durum onların şu anda heyecanlanmalarına engel olmadı.

Ağır makineli tüfeğin yanında duran bir gazi heyecanla şunları söyledi: “Gördünüz mü? Barbarlar tam menzilden çıkmak üzereydiler, ama kalkanlarındaki bir aralıktan bir atış yapıp bir barbarın kafasına vurmayı başardım. Bu ne kadar tanrısal bir şey? Hepinize keskin nişancı olduğumu söyledim. Hepiniz ifadelerinizi görmeliydiniz!”

Birkaç asker mevziye oturdu ve hemen orada botlarını çıkardı. Bir anda makineli tüfek yuvasının tamamı hafif bir ayak kokusuyla doldu.

Botlar son derece kalın ve ağırdı ve askerlerin tümü ayakkabılarının bağcıklarını sıkıca bağlamıştı. Savaşta daha çevik olmalarına yardımcı olmasına rağmen, uzun bir süre sonra bileklerinin gerçekten ağrımasına neden oluyordu.

Hepsi çizmelerini çıkardığında bazıları hemen rahat bir nefes aldı.

Bugünkü savaş tam 16 saat sürdü ve dört nöbetçi asker yalnızca bu pozisyonda dönüyordu. Herkes son derece bitkindi.

Aniden savunma pozisyonuna et kokusu yayıldı. Bazı gazilerin gözleri büyüdü. “Et, taze haşlanmış et kokusu! Bu konserve öğle yemeği eti değil!”

“Kokusundan bile ayırt edebiliyor musun?” bir acemi merak etti.

“Elbette.” Kıdemli kıkırdadı, “Öğle yemeğinde et yemekten sıkıldığında sen de anlayacaksın. Çabuk git ve yemeği toplaması için birini gönder. Eğer geç kalırsak, et muhtemelen diğerleri tarafından bitirilecektir.”

Yaklaşık on dakika sonra birkaç düzine asker, yiyecekle dolu alüminyum yemek kaplarıyla geri geldi. Heyecanla şöyle dediler: “Etin bitmesi konusunda endişelenmeyin. Tugay Komutanı Zhang bugün herkese yetecek kadar et olduğunu söyledi!”

Gazi merak etti: “Ee, et nereden geldi?”

“Tugay komutanı bunun gelecekteki komutan tarafından getirildiğini söyledi. Dışarı çıkıp barbarların beş ikmal konvoyunu yağmaladığını duydum.” Acemi bir gülümsemeyle açıkladı: “Sadece et değil, taze sebzeler de var!”

Herkes taze sebzelerin olduğunu duyunca, taze eti duyduklarından daha da heyecanlandılar.

Kuzeybatıdan Central Plains’e geldiklerinden beri yol boyunca genellikle havuç, turp ve patates yiyorlardı. Sorun Kuzeybatı Ordusunun fakir olması değildi, ancak yalnızca bu tür sebzeler rahatlıkla depolanabiliyordu.

Savaş sırasında yiyecek konusunda titiz olmak imkansızdı. Yeterli beslenmeye ve yeterli yiyeceğe sahip olmalarını sağlamak zaten çok zor bir işti.

Ancak şimdi, gaziler alüminyum yemek kutularını açtıklarında içlerinden biri, içinde yeşil biber bulunan kıyılmış domuz eti görünce sustu.

Aslında bu, kıyılmış domuz eti ve yeşil biberden oluşan basit bir yemekti. Ancak bu, evdeki anılarının çoğunu hatırlattı.

Kampanyaya giderken küçük ayrıntılar bile insanların geçmişte yaşadıkları güzel zamanlara dalmalarını sağlayabilir.

Savaş acımasızdı. Ortam ne kadar zorluysa, mücadeleye devam etmek için bu güzel anlara o kadar çok ihtiyaç duyuyorlardı.

“Evimi özledim.” Gazi içini çekti.

Bir acemi aniden şunu sordu: “Müfreze Komutanı, orduya katılmanıza ne sebep oldu?”

Gazi gülümsedi. “Bunun bir onur olduğunu hissettim. Hepiniz Zong Konsorsiyumu topraklarından geldiniz, bu yüzden sizanlamayacaksın. Kale 178’in halkı için kaleyi savunabilmek bir onurdur.”

“Pişman mısın?” diye sordu.

“Pişman olacak ne var?” Kıdemli adam yemek kabını kaldırdı ve kıyılmış domuz etinin bir kısmını yeşil biberle birlikte kürekle yere boşalttı. “Yaşlandığınızda ve sokakta diğer yaşlı adamlarla satranç oynadığınızda, tek yapmanız gereken 178. Kale’nin bir askeri olarak hizmet ettiğinizi söylemektir ve o yaşlı adamlar otomatik olarak size daha fazla saygı gösterecektir. Bu, hayatım boyunca övünebileceğim bir şey.”

…

Büyük bir zafer elde ettikten sonra hiçbir şey askerleri güzel bir yemek yemekten daha mutlu edemez. P5092 sessizce askerlerin yemek çadırlarının yakınında ileri geri hareket etmesini izledi ve aniden Ren Xiaosu’ya ciddi bir ses tonuyla şöyle dedi: “Teşekkür ederim, Geleceğin Komutanı. Bu malzemeler gerçekten zamanında geldi.”

Savunma pozisyonunda yiyecek sıkıntısı yaşanmayacağından emin olmak için önceki gün erzak dağıtmaya başlamışlardı. Her asker, sırf yetecek kadar yiyecek olsun diye, normal yemek miktarının yarısını almaya başladı.

Ancak, erzaklarının sadece bir günlüğüne azaltılmasının ardından Ren Xiaosu, hayal edilemeyecek miktarda erzak getirdi.

Geri getirdiği beş erzak konvoyundan gelen yiyecek çok büyük miktardaydı ve bunların yarısı daha önce keşif ordusu tarafından Pyro Bölüğünden yağmalanmıştı.

Bunlar yaklaşık 100.000 askerin geride bıraktığı erzaklardı. Fazla bir şey kalmamış olsa bile, 6. Muharebe Tugayı’nın acil durumla ilgilenmesi kolaylıkla yeterliydi.

Ji Zi’ang, savunma pozisyonundaki atmosferin yeniden canlandığını görünce aniden bir sevinç duygusu hissetti. Birdenbire böyle bir yerde erkeklerin benzer düşüncelere sahip bir grup insanla birlikte savaşması gerektiğini hissetti.

Ancak uzun süre sevinmeden önce Wang Yun’un gülümseyerek yaklaştığını gördü. “İhtiyar Ji, bu savaşta gerçekten çok değerli bir başarıya imza attın. Sadece barbarları tiksindirmeyi başarmakla kalmadın, aynı zamanda lağım çukurunu da temizledin. Biliyorsunuz, Zhang Xiaoman dün hâlâ fosseptik çukurunun çok küçük olduğundan endişeleniyordu. Peki ya dökülürse? Sonra sen geldin ve sorunu hemen çözdün.”

Ji Zi’ang’ın ağzı biraz seğirdi. Aslında bu başarıyı gündeme getirmeye niyeti yoktu.

Ancak Wang Yun devam etti: “Ve şimdi başarılarınız 6. Savaş Tugayı’na yayıldı. Artık sana ne diyorlar biliyor musun?”

Ji Zi’ang’ın içinde uğursuz bir his vardı. “Ne?”

“Hahahahaha,” Wang Yun aniden gülmeye başladı. “Sana Sunakların Temizleyicisi[1] diyorlar!”

Ji Zi’ang’ın dili tutulmuştu.

“Bu takma adı beğendin mi?” Wang Yun mutlu bir şekilde sordu.

Ji Zi’ang karanlık bir ifadeyle “Sadece şaka yapıyorlar” dedi.

“Hadi ama, bunu daha önce söylememiş miydin? Bu dünyada kötü verilmiş isimler olabilir ama gerçekte kötü lakap diye bir şey yoktur!” Wang Yun dedi.

Bundan önce, Qin Shihuang’ın takma adı birkaç gündür Wang Yun’u rahatsız ediyordu. Kendini depresyonda hissederken Ji Zi’ang, kötü lakap diye bir şeyin olmadığını söyleyerek yarasına tuz bastı.

Sonunda bu iyiliğinin karşılığını Ji Zi’ang’a verdi. Wang Yun, kalbindeki kasvetin aniden dağıldığını hissetti ve kendini çok daha iyi hissetti!

Wang Yun’un elleri arkasında muzaffer bir şekilde uzaklaşmasını izlerken Ji Zi’ang’ın yüzü kızardı. Muhtemelen tüm itibarı mahvolacaktı!

Ancak Ji Zi’ang bunu düşünürken aslında kıkırdadı. “Lanet olsun, bana bu lakabı hangi piç verdi?”

Oradan geçen bir asker yavaşça şöyle dedi: “Aslında bu takma ad Komutan Wang Yun tarafından verildi. Sadece bunun çok uygun olduğunu düşündük…”

Ji Zi’ang’ın yüzü bir kez daha karardı.

[1] jìng tán shǐ zhě isminin kelime oyunu, jìng tán = sunaklardaki tüm artıkları yemek, shǐ zhě(elçi)’deki shǐ’nın yerini 屎 (bok) kelimesi almıştır. | Bunun yerine hac yolculuğunun başarısındaki rolü nedeniyle “Altarların Temizleyicisi” (Çince: 淨壇使者; pinyin: jìng tán shǐ zhě) olarak bir iş ve yiyebildiği tüm artıklarla ödüllendirilir. |