Bölüm 999: Gizli

Bölüm 999: Gizli

Çevirmen: Sean88888 Editör: Elkassar1

Reef ve Mogensha’nın yardımları sayesinde Fox River Hapishanesi, faaliyete geçtiğinden beri ilk kez tam elektrik kesintisi yaşamanın utancını yaşadı.

Şu anda, elektrik sorunu çözülmüş olmasına rağmen, hapishane tamamen mahkumlar tarafından işgal edildiğinden hükümet hapishaneye elektrik vermekten korkuyordu! Şu anda hapishaneye güç sağlamak düşmanı güçlendirmekten başka işe yaramaz! Bu nedenle sorunun kaynağı olan Sheyan ve Sanzi hakkında hiçbir bilgi sızmamıştı. Dışarısı içerideki durumdan tamamen habersizdi.

Bu tuhaf durum yalnızca elektrik kesintisi nedeniyle değil, aynı zamanda Fox River Hapishanesi’nin muhteşem sistemi sayesinde de mümkün oldu. Gardiyan, dış dünyaya karşı gizem ve katılık duygusunu sürdürmek amacıyla, içeride yaşanan olayları gizlemek amacıyla cep telefonu ve benzeri modern araçların hapishane içinde kullanılmasını yasakladı. Cezaevi görevlileri ve personelinin cezaevine adım attıklarında ilk yaptıkları şey cep telefonlarını ve diğer iletişim cihazlarını teslim etmek oldu. Sadece içeriye girdiklerinde özel yapım telsizler aracılığıyla iletişim kurabiliyorlardı. Eğer durum böyle olmasaydı gardiyanlar Sheyan ve Sanzi’nin haberini sadece bir anlık mesajla yayabilirdi.

Sheyan bunu fark ettiği için mahkumların gönderdiği müzakereciler olduklarını iddia ederken herhangi bir şüphe uyandırmadı. Sonrasında pek bir sıkıntı yaşanmadı. Ordunun kuşatmasından kurtulduktan sonra, kendilerine eşlik eden beş polis arabasına rağmen polisin takibinden kaçmayı başardılar.

Sheyan, Sanzi’nin bileklerindeki kelepçeleri zahmetsizce kırdı ve ardından yakındaki çalılıklara fırlattı. Sanki yürüyüşe çıkıyormuş gibi yan yana yürüyorlardı. Yüz metre arkalarında iki polis arabası devrilmişti ve yerde dumanlar tütüyordu. Artık trafiğin yoğun olduğu saat olduğundan trafik fena halde tıkanmıştı ve büyük bir yaya kalabalığı, bir grup sinek gibi olay yerine akın ediyordu.

Diğer bazı polisler çekingen ve dikkatli bir şekilde Sheyan ve Sanzi’nin arkasından takip ediyorlardı. Onlara yetişmek konusunda isteksiz görünüyorlardı ama ikisinin peşine düşmekten başka çareleri yoktu. Sheyan onların varlığıyla zerre kadar ilgilenmiyordu. Bu beş polis arabasında yedi şok tabancası vardı ve hepsi imha edilmişti. Bu nedenle iki kardeş oldukça rahat bir tempo tutuyorlardı.

Sheyan, Reef’in acısını anlamaya başlıyordu. Her dövüşten sonra yetişkin yaratığını gizlemek için bir ücret ödemek zorunda kalıyordu. Reef’in hizmetkarı için de aynı durum söz konusu olduğundan, Reef bu sorundan ona daha önce bahsetmişti. Ücret o kadar yüksek değildi ama savaşlar sıklıkla gerçekleştiğinde hatırı sayılır miktarda birikiyordu. Tek çözüm, savaş dışı durumda kalıcı olarak kılık değiştirebilecek bir paket satın almaktı.

Yarım saat sonra, Parti As’ı yeniden bir araya geldiğinde, tüm Los Angeles şehir yönetiminin kaosa sürüklendiğini fark ettiler; yalnızca Sheyan ve Sanzi’nin olağanüstü performansı nedeniyle değil, aynı zamanda gerçekten büyük sorunlara neden olmuş gibi görünen Zi sayesinde de. Belki de gerçek dünyadaki %1’lik kesimin parçası olduğu için, hükümete en çok zarar verecek yeri doğru bir şekilde hedefleyebildi. Tam tersine, Terminatörlerin daha önceki geniş çaplı istilası sinirlerini iyi bir şekilde çalıştırdığından vatandaşlar kargaşaya karşı zaten uyuşmuş durumdaydı.

Mogensha geri dönen son kişiydi. Los Angeles’ta hala yarışmacılar vardı, bu yüzden Sheyan, Mogensha’nın güvenliği konusunda çok endişeliydi. Hayatını tehdit etmek için yalnızca planlı bir pusu ve şok tabancasının birkaç atışı yeterliydi.

Mogensha’nın zarar görmeden döndüğünü gören Sheyan sonunda rahatladı.

Los Angeles, bu kadar ciddi bir terör saldırısına maruz kaldıktan sonra mutlaka büyük çaplı bir tasfiye kampanyası başlatacak ve bunun sorumluluğunu üstlenecek birçok günah keçisi yakalayacaktır.

Beşi planlarına göre doğrudan Santa Monica Körfezi’ne gittiler. Sheyan büyük bir yat seçti, üzerine atladı ve denize açıldı. O sırada herkes Sheyan’a endişeyle bakıyordu çünkü artık yetişkin yaratığın bir ceset taşıdığını öğrenmişlerdi. Zi, Sheyan’ın yüzünde herhangi bir hayal kırıklığı olmadığını gördü ve ihtiyatla sordu: “Görev nasıl?”

Sheyan gülümseyerek cevap verdi: “Görev henüz başarısız olmadı.”

Ardından yetişkin yaratığın taşıdığı cesedi işaret etti.

“Şimdi size buraya davet etmek için çok çaba harcadığımız Bay Nicholas’ı tanıtmama izin verin.”

İnsanlar Sheyan’ın bunu söylediğini duyunca cesede bir beklentiyle baktılar. Ne yazık ki sevgili Bay Nicholas’tan hiçbir yanıt gelmedi. Onlar Onun kesinlikle öldüğünü görebiliyordu.

Garip bir sessizliğin ardından Mogensha, “Patron, eğer onunla konuşmak istiyorsan, önce bir büyücü olman gerekebilir.” diye bağırmaktan kendini alamadı.

Sheyan, “Önemli bir şahsın ölümünden sonra görevin hemen başarısız olacağını mı düşünüyorsun? Hayır. Sahip olduğunuz bu yanılgıyı düzeltmeliyim. Az önce yaşadıklarımızı unuttun mu? Bayan Sarah Connor her bakımdan ölmüştü ama yine de görevimizin vazgeçilmez bir parçasıydı…”

Sheyan’ın sözleri kulağa çok mantıklı geliyordu. Bunun ardından Sheyan tüm bilgilerini herkesle paylaştı ve ardından toplantının ertelendiğini duyurdu. Bu kadar uzun bir yolculuktan sonra herkes yorulmuştu. Artık hak ettikleri dinlenmeye gitme zamanı gelmişti.

Bu sırada güneş batmak üzereydi. Yatın üst lombarı özel bir camdan yapılmıştı. Gün batımından gelen ışığı altın rengi bir ışıltıya dönüştüren beyaz dolunay, sanki gökyüzüne kazınmış gibi görünüyordu. Hem güneşi hem de ayı içeren bir manzara oldukça etkileyiciydi. Hafifçe esen deniz melteminin eşlik ettiği huzurlu manzara, sanki bir kadeh kırmızı şarapla yürüdü, Zi çoktan bol ve dinlendirici bir elbise giymişti. Buna ek olarak, esinti hafifçe ona doğru estiğinde, ince, çekici vücudunu sergiliyordu.

Sheyan yüzeyde çok fazla tepki gösterse de, boğazının kuruduğunu hissedebiliyordu. Onun bakış açısına göre, güzel, uzun kirpikleri gibi, samimi ama tuhaf bir atmosfer de tamamen sergileniyordu. sadece bu tuhaf anı bölecek bir sohbet konusu bulabildi

“Yan görevimizi takip ediyorsunuz, değil mi? Vincent’ın Cyberdyne’e dönme isteği nasıl gidiyor?”

Sheyan’ın bu konuya değindiğini duyunca Zi’nin dudakları gururla kıvrıldı.

“Süpervizör Callit’in icabına bakıldı. İnatçı yaşlı adamla ilgilendiğimize göre bundan sonra işler sorunsuz ilerlemeli. Teknik Direktör Pippen yaşlı bir sapık, yani bu çok kolay. Ritton muhtemelen daha zorlu olacak ama şimdiden bazı fikirlerim var. Daha da önemlisi, Vincent tehdidi hissetmiş ve Callit’i ekibine katılmasına izin vermeye ikna etmişti; bu yüzden artık güvenliği konusunda endişelenmeye gerek yok.”

Sheyan, “yaşlı sapık” kelimelerini duyduğunda, Zi’ye yukarıdan aşağıya bakmaktan kendini alamadı. Zi’nin ona dik dik baktığında yanakları kıpkırmızı oldu ve ayağını topuğuyla yere vurdu. Sheyan saldırıdan kaçmayı başardı ama cesaret edemedi. Darbeden sonra bacakları hemen birbirine yaklaştı. Diğeri. Pantolonun ve çorapların arasından bile Sheyan uyluğunun yumuşaklığını hissedebiliyordu.

Şu anda pozisyonları oldukça garipti. Zi, dişleri yavaşça alt dudağını ısırırken ona baktı.

Ama o anda Sanzi aniden aşağıdan bağırdı. Açık denizlere mi gidiyoruz? Dönüş yolculuğu çok uzun sürmeyecek mi?”

Zi ve Sheyan, sanki suçüstü yakalanmış hırsızlarmış gibi hemen ayrıldılar. Sheyan utangaç bir şekilde öksürdü ve kendini sakinleştirmeden önce, “Bir bakayım.” diye bağırdı.

Bunu söylerken aceleyle aşağıya indi.

Zi sırtına baktı ve yavaşça kamburlaştı.

“Bakalım ondan ne kadar kaçabileceksin?

***********

Bindikleri büyük yatın yelken kapasitesi 2.000 kilometrenin üzerindeydi ve tayfunun gözüne yaklaşmadığı takdirde Beaufort 11 tayfununa dayanabilirdi. Bu nedenle Sheyan, ABD kıyı devriyesinden kaçınmak için onlara doğrudan açık denizlere yelken açmalarını emretti, böylece rahat edebileceklerdi.

***********

p>

Yoğun bir tartışmanın ardından bundan sonra ne yapacaklarına dair genel bir plan yaptılar.

Metal somunun onları Nicholas’a doğrultmasının nedeni, somunun sahibinin Nicholas’ın sırrını çözebilmesiydi.

Nicholas’ın sırrının oldukça özel olduğu belliydi. Şu özelliklere sahipti:

Öncelikle Nicholas’ın ölü ya da diri olması önemli değildi. Eğer yaşıyorsa harika. Eğer ölmüşse sır hâlâ açığa çıkarılabilir.

İkincisi, sır çok iyi gizlenmişti. ABD hükümetinin baskı ve işkencesine rağmen Nicholas pes etmedi.

Üçüncüsü, sır o kadar güçlüydü ki korkak ve zayıf bir karaktere sahip gibi görünen Nicholas, FBI’ın profesyonel sorgulamasına dayanabilecek kadar güçlü hale geldi.

Ve son olarak sır o kadar önemliydi ki Nicholas hapishanede özel suçlu olarak sınıflandırıldı. Bir kaza durumunda sırrın dışarı sızmasını önlemek için öldürülmesi gerekiyordu.

FBI’ın bilmediği tek şeyin ilk nokta olma ihtimali yüksek! Nicholas’ı sorgulayarak sırrı geri alamamalarının nihai nedeni bu olmalı. Sheyan ve partisi bu noktadan çok önemli bir sonuca varmayı başardı…