Bölüm 489: Çevrelenmiş

Bölüm 489: Çevrelenmiş

Çevirmen: Translation Nation Editör: Translation Nation

[ Pirinç Spyglass (mono-lens) ]

[ Menşei: İstanbul, Türkiye ]

[ Ekipman özellikleri: Benzersiz hikaye ekipmanı ]

[ Ekipman nadirliği: Açık mavi ]

[ Malzeme: Pirinç, cam ]

[ Eklentiler: şerit kayış ]

[ Etkisi: Kullanıcının daha fazlasını görmesini sağlar, görüş mesafesini iki katına çıkarır. ]

[ Ekipman konumu: Çeşitli yuva ]

[ Açıklama: Bu, herhangi bir gözcü gözcüsü için paha biçilmez bir hazinedir ]

[ Açıklama: Bu öğenin yeterince güçlü olmadığını düşünüyorsanız, büyük miktarda fayda veya potansiyel puan karşılığında onu krallığa satabilirsiniz; 2 seçenekten yalnızca 1’ini seçin. ]

*********

Bu nesneyi inceleyen Sheyan, başka bir korsanla görüşmeden önce biraz düşündü.

“Tek Gözlü Domuz tarafından eli kesilen eski dostun adı nedir?”

Korsan anında korku ve endişeyle cevap verdi.

“Ben sadece onun adının Ol’Seadog, Kaptan olduğunu biliyorum!”

Sheyan başını salladı ve yanıtladı.

“Onu buradan arayın.”

Ol’Seadog çok hızlı bir şekilde Sheyan’ın karşısına çıktı. Aşırı kan kaybından dolayı yüzü solmuştu. Sheyan doğrudan ‘Pirinç Spyglass’ı ona verdi.

“Bundan böyle bizim baş izcimiz olacaksınız. Her ne kadar bu nesnenin değeri sadakatinizi ve fedakarlığınızı karşılamaya yetmese de, bunu kabul etmenizi rica ediyorum!”

Şu anda etrafta bir korsan sürüsü toplanmıştı; kıskanç bakışlarını üzerilerine çeviriyorlar. Ol’Seadog, çamurlu yaşlı gözleri titrerken titreyen ellerle Spyglass’ı aldı.

“Bu…bu bir miras hazinesi efendim. Ben……sizin övgülerinize layık değilim!”

Sheyan hoş bir ses tonuyla yanıt verdi.

“Yaptığınız her şeyden memnunum. Onu alın ve tüm hızıyla etkinliğini öğrenin ve yeni görevinizi üstlenin. Artık bu geminin Üçüncü Kaptanı olacaksınız. Ayrıca adamlarınızın her on dakikada bir denizin durumunu rapor etmelerini bekliyorum.”

**********

Deniz rüzgarları daha güçlü esiyordu. Pek çok gemi yarı yarıya alçalmıştı ve öyle olmasına rağmen gemiler belirgin bir şekilde şiddetli bir şekilde sallanmaya devam ediyordu. Sanki denizin derinliklerindeki gizemli bir güç harekete geçiyordu.

Ancak Komutan Bath, gemilerin daha da sallanacağını sabırsızlıkla bekliyordu. Bu gerçekten en iyi senaryo olurdu çünkü bu, sinir bozucu korsanların denizden çıkma savaşları için çatışmasının zorluğunu önemli ölçüde artıracaktır! İtiraf etmek zorundaydı; İki tur kan banyosundan geçen bu korsanların topları ve gemileri korkunç derecede harap olmuştu. Bunun yerine, onun sıkıntılı hissetmesine neden olan şey, ölümle yüzleşirken gösterdikleri korkusuz güçtü.

Savaş yeni başladığında, Old Bath’ın komuta eden 3 direkli ‘Galen’ Kadırga Gemisi Richie, yıkıcı derecede rakipsiz ateş gücü üstünlüğüne güveniyordu; Aynı tonajdaki üç değersiz korsan gemisini art arda batırmak. Ödediği kişisel bedele gelince, bu sadece birkaç yüz kilogram barut ve mermiydi ve çok az kayıp vardı.

Ancak savaşın ölçeği büyüdükçe, gemisi iki turluk denizden çıkma savaşlarına maruz kaldı; komutası altındaki gençlerin kayıpları minimum üçte birdi. Ancak en talihsiz haber geldi. Komutan Bath’ın adamları yaralarını sarmak için dinlenmeden önce, korsan donanmasının gemiye çıkışının üçüncü dalgası onları aniden vurdu.

Richie, bu büyük deniz savaşında üç gemiyi batırmak gibi görkemli bir başarıya ulaşmış olsa da, yaş ona yaklaşmıştı. Şu anda Bath, korkusuzca ilerleyen korsan dalgaları üzerine dalgalarla karşılaştıktan sonra kendini arzu edilenden daha az yetenekli hissediyordu.

Aniden bir denizci tezahürat yapmaya başladı.

“Harika bir haber, bir gemimiz yardım için batıdan buraya geliyor!”

Denizin fırtınaları uğuldamaya devam ediyordu; Denize gökten bakılsa, denizde hızla süzülen 3 direkli bir gemi görülebilir; rüzgarlara ve dalgalara göğüs gererek. Gemi, kuzeyden gelen uzun bir yol boyunca sürüklenerek uzaktan yaklaştı. Yelken duruşuna bakıldığında gemi, sanki ölümü soğukkanlılıkla karşılıyormuşçasına cesurca ilerlerken sert bir yücelikle dolup taşıyordu!

Bath araştırma yapmak için kişisel Spyglass’ını çıkardı. Gerçekten de tam olarak li modellendikendi 3 direkli ‘Galen’ Kadırga gemisi gibi. Bu beceriksiz ve yoksul korsanlar, bu kadar yeni ve zorlu bir gemiyi satın alma kabiliyetine nasıl sahip olabiliyorlardı? Bu nedenle, bol miktarda savaş tecrübesi olan Bath hemen komuta etti.

“Adamlarımızı bilgilendirin, muhafazakar savunma durumumuzu değiştirmeye derhal hazırlanın. Müttefiklerimiz yaklaştığında doğrudan tam bir misillemeye girişeceğiz!”

Müttefik gemisi rüzgarlara ve dalgalara göğüs gererek hızla Richie’ye yaklaşırken, kendinden geçmiş denizciler, müttefiklerine bağlantı kurabilecekleri bir alan açmak için baskın yapan korsanların açgözlü saldırılarını bile riske attılar.

Ancak bir telaş içinde, benzersiz bir şok ve öfkeyle, ‘müttefiklerinin’ hızla güverteye çıktıktan sonra, yoldaşlarına karşı çılgınca şeytani bir plan başlattıklarını keşfettiler!

Yakından takip eden, yırtık pırtık kıyafetler giymiş çılgına dönmüş büyük korsan sürüleri, karşı geminin ambarından akın akın çıktı. Eşsiz bir coşkuyla çılgınca uluyarak baltalarını, çakılarını, pençe çekiçlerini, testerelerini ve bulabildikleri her şeyi arılar gibi vızıldayarak salladılar.

Sheyan’ın daha önce formüle ettiği ‘kaosla kaosla mücadele etmek’ planı artık tam olarak uygulanıyordu! Rakip arasında kaotik bir savaş başlatmak için kendi tarafının feci derecede düzensiz organizasyonunu kullanıyor! Hill Maiden da dahil olmak üzere bu plan şu an itibariyle nispeten etkiliydi ve The Ritchie onların dördüncü* kurbanıydı.

(ÇN:*yazar Raws’tan 3 yazıyor ama sonraki bölümlerle uyumlu olması için 4 olması gerekiyor)

Bath’ın bakış açısına göre; Bir önceki savaşının batan bir korsan gemisiyle sonuçlanmasından sonra, bu İngiliz Kraliyet Donanması gemisi savaşın dışında belirlenmiş bir randevuya doğru gitmiş ve oraya demir atmıştı. Doğal olarak yaralılar tedavi edilmek üzere savaş alanını terk eden gemilerde de kaldı.

Şu anda bu büyük deniz savaşı fanatik bir kaotik duruma doğru tırmanmıştı. Çok az savaş, özellikle savaş alanının çevresinde yapılan savaşlar olmak üzere üst düzey figürlerin dikkatini çekebildi. Tam tersine yeterli vasıflara sahip olmayan gemiler için, peki ya bu savaşı keşfederlerse? Ayrıca hasarlı bir geminin savaş alanından ayrılarak belirlenen noktaya yaklaşması da son derece olağandı. İnsan hayatının paha biçilmez olmasına rağmen, bir gemi inşa etmek için fahiş bir servete ihtiyaç duyulduğunu anlamak gerekir! Aslında çoğu, gemilerini koruma önceliğine sahip bir talimatı elinde tutacaktı.

Üstelik bazen zalimce ‘kayıt’ durumları da olabiliyordu; korsanların alaylarına bir sürü İngiliz deniz esirinin doldurulması anlamına geliyor. Daha sonra hızla savaş alanına kovalanacaklar ve ön safları yenilemek için kullanılacaklardı; korsanların oluşumuna öncülük etme rollerini üstleniyor. Şu anda Sheyan’a gelince, korsan ekibi savaştıkça yavaş yavaş genişliyordu. Denizde göğüs göğüse çatışmaların ölüm oranı astronomik olmasına rağmen mürettebatı artık 200 üyeye yaklaşıyordu.

Bath, yaldızlı kılıcı kanla boyanırken kıyaslanamayacak derecede öfkeli bir kükreme salıverdi. Aslına bakılırsa, onun pala bıçağı, yüzlerce savaş boyunca aşırı katliamdan sonra sivri uçluydu. Ancak ne kadar kişiyi öldürürse öldürsün, korsanların sonsuz akınını durduramamış gibi görünüyordu. Dahası, cesur denizcileri savaşta iki tarafla yüzleşmek gibi garip bir duruma düşmüşlerdi.

Bütün bu rezillik o lanet denizci sahtekarları tarafından yapılmıştı! Onlar olmasaydı Bath, önceden savaştıkları korsanlarla doğrudan cepheden çatışmaya girmeyi ilan etmezdi bile! Bu eski Komutan başlangıçta bu korsanları yok etmeden önce çevrelemeyi planlamıştı. Bu nedenle, yeni eklenen kişinin müttefik değil iblis olduğunu anladıktan sonra, bunun yerine düşmanları tarafından kuşatılma ve yok edilme gibi acımasız bir durumla karşı karşıya olduklarını biliyordu!

Aniden Bath’ın gözlerinin önünden tanıdık bir yüz geçti. Bu geçmişte ondan kılıç becerilerini öğrenmiş bir yüzdü ve mantıksal olarak onun yanında savaşması gerekirdi. Bunun yerine, bu yüzün sahibi şu anda kendi astlarına karşı silahını kaldırıyor, duygusuz bir tavırla katliam yapıyordu. Beklenmedik bir inançsızlıkla dolup taştı.

“Philip! Ne yaptığını biliyor musun?!”

O anda Philip döndü ve şaşkın bir bakış attı. Onun uyuşmuş ifadesi bileBurun deliklerine hücum eden kan kokusunun hafiflediğini hissetmek için banyo yapın. Philip’in bakışı Bath’ın yüzünde yalnızca 0,01 saniye durmuştu, sonra öne dönüp aniden öndeki denizciye bağırdı.

“Ya boyun eğ ya da yok ol!”

Bu denizcinin cevabı kılıcını karşı tarafa doğru savurmak oldu. Bath, eski yoldaşının yana doğru kaçmasını ancak kılıcını çekip başını kesmesini izleyebildi. Onun astı Baş Astsubay, pervasızca aşması nedeniyle anında güverteye kesildi; birkaç metre öteye yuvarlanıyor. Yüzü sert bir şekilde aşağıya dönükken hareketsiz kaldı. Vücudundan şelale gibi akan sadece kırmızı kan kalmıştı.

“Hayır!!!” Old Bath çılgınca duman çıkarıyordu. Bu durumda, muazzam bir güç dalgası onu aniden alt etti ve ince bıçağıyla 2-3 düşmanın boğazını hızla arka arkaya bıçakladı. Sonra, aşağı inen vahşi bir kaplan gibi, Philip’e doğru vahşice yalpaladı.

Bu eski Komutanın kılıç sanatları eşsizdi; ince kılıcı havada parıldadığında doğrudan Philip’in sağ bileğine saplandı. Görünüşe göre şimdiye kadar bile gurur duyduğu çırağa zarar verme konusunda isteksizdi.

Bunun yerine Philip’in kılıcı aniden yatay bir şekilde savrularak kılıcı savuşturmaya çalıştı. Yine de, Old Bath’ın kol gücü mucizevi derecede güçlüydü; eşsiz bir güçle ileri doğru uzun adımlarla ilerliyordu; baskı yapıyor ve Philip’i bir adım geri atmaya zorluyordu.

Çapraz kanlı bıçaklarla ayrılan iki yüz birbiriyle buluştu. Old Bath daha sonra kederle yakındı.

“Tam olarak ne oldu Phillip! Seni ülkemize ihanet etmeye iten şey neydi, denizci olarak askere yazıldığında verdiğin yemini unuttun mu? Silahını bırak, Kaptan Norrington’la birlikte senin için af önereceğim!”

Philip sıkıntı içinde bu iddiayı yalanladı.

“Boşunadır öğretmenim, dinleyin beni. Teğmen Komutan Costa benim ellerimde öldü, Teğmen Madike’nin boynu benim tarafımdan kesildi. Kılıcımı Teğmen Komutan Hejvit’in göğsüne deldim. Britanya Kraliçesi olsa bile suçlarım kesinlikle affedilemez.”

Old Bath yalnızca görüşünün karardığını hissedebiliyordu.

“Sen……ne oldu?!”

Philip acı bir şekilde gülümsedi.

“Hill Maiden bir iblisle karşılaştı ve en kötüsü onu aptalca çileden çıkardım……Bu felaketi kendime ben getirdim. Bağışlayın beni Komutan Bath. Şu anda sizin için ölemem, hayatım yalnızca bana değil, bana güvenen o delikanlılara ait.”

Bitirdikten sonra Philip arkaya çekilirken kılıcını salladı. Old Bath onu takip etmek üzereydi ama aniden sağdan gelen tarif edilemez bir tehdidin yaklaştığını hissetti. Kılıcını aceleyle savurarak bloke ederken, anında kılıcından akıl almaz derecede muazzam bir gücün yükseldiğini hissetti.

*********************************

(ÇN: donanma rütbeleri hakkında bazı bilgiler:

Komutan (中校) – Ordudaki yarbayın eşdeğeri

Komutanın altı yarbay, yarbayın altı ise teğmendir.

Yüzbaşı, Komutanın üstündeki rütbedir. )