Bölüm 418: Takji Klanı

Bölüm 418: Takji klanı

Çevirmen: Translation Nation Editör: Translation Nation

Zi’nin kıyaslanamaz derecede zorlayıcı sorgulamasıyla karşı karşıya kalan Sheyan’ın çürütmesi dehanın zirvesiydi. Rakip onlara somut seçenekler hazırladığı için onların temposuna göre yürünemeyeceği aşikar. Başkaları bizi bir karar vermeye zorluyorsa, o zaman en akıllıca yöntem bu soruyu tamamen geçersiz kılmak olacaktır! İçini çekerek cevap verdi.

“Ne yazık……görevi tamamladıktan sonra geri dönüyorduk.”

Kardeş Black hemen ardından pişmanlık dolu ve tatminsiz bir ifadeyle haykırdı.

“Ekselansları Zi! Neden daha önce bu kadar harika bir öneride bulunmadınız? Hais! Ne yazık, bu görev için o kadar çok değerli kaynağı boşa harcadık ki!”

Sheyan’ın cevabını duyan bir grup Illume sendikası üyesinin ifadesinde büyük bir düşüş yaşandı; açıkçası nefret dolu ve kaşındırıcı bir ifade……Sheyan’ın cevabı açıkça onları tatmin etmedi, ancak içlerindeki herhangi bir kusuru tespit edemediler! Daha da nahoş olanı, Mogensha’nın aslında masum bir yüz ifadesiyle, ‘neden bunu daha önce söylemediniz’ diyerek karşı saldırıya geçmeye cesaret etmesiydi! Böyle bir sürtük gerçekten çırılçıplak soyulmalı, asılmalı ve kırbaçlanmalı!

Tam her iki taraf da çıkmaza girdiğinde, uzaktan göz kamaştıran ani bir ışın içeri girdi. 3 RDA şirketi Swan tankı (Kara Saldırı Aracı JL-723) onlara doğru devriye gezdi. Amaçları, geceleri hafif saldırgan bir tavırla Na’vi’ye karşı koruma sağlamaktı. Elbette vahşi hayvanların rotalara zarar vermesini önlemek ve ertesi günün cevher nakliyesini etkilememek için.

Bu şansı değerlendiren Sheyan’ın üçlüsü, kendiliğinden devriye ekibine işaret ederek, onların araştırma görevini yeni tamamlamış keşif ekibi çalışanları olduklarını açıkladı; Yorucu ve aç bir günün ardından eve gitmek için araba kiralamak istiyorum. Bu isteğimiz doğal olarak kabul edildi. Illume-sendikası RDA şirketiyle ilişkilerini kesmeyi istemediği sürece, onları kalmaları için güçlü bir şekilde silahlandırmaya kesinlikle cesaret edemezlerdi.

Kardeş Black, purosunu tüttürüp tankın içine atlarken, Illume-union’a aralıksız el sallamak için gelişigüzel bir şekilde dönerek sevinçli bir ifade takındı. Hayranlarına coşkuyla veda eden bir süperstar ünlü gibiydi. Demondream, parmakları solgunlaşana kadar kılıcının sapını tuttu ve Zi’nin yüzü sertleşti ve alçak bir tonda ilan etti.

“Onlarda kesinlikle şüpheli bir şeyler var!”

Archeaphill yanıt olarak gözlerini kıstı.

“O zaman şimdi yapmalıyız…”

Zi kayıtsızca emretti.

“Hemen onları sıkı bir şekilde takip etmeli ve izlemeliyiz! Reef ve Denizci’nin hızı sonuçta onların eksikliğidir. Bu 3’ün işbirliği olmazsa, yan görevin son adımına ulaşabilsek bile kayıplarımız kaçınılmaz olarak felaket olur! Eğer yardım etmeye istekli değillerse, o zaman bu dünyadaki diğer avantajları elde etmeyi unutabilirler.”

Ancak yalnızca 5 dakika sonra Demondream, parti kanalı aracılığıyla gözyaşlarına neden olabilecek çileden çıkarıcı bir mesaj yayınladı.

“Üzgünüm, onları kaybettim.”

Bu haber Zi’yi tamamen şok etti!

“Onları mı kaybettiniz?”

Zi’ye göre Demondream bu alanda bir ustaydı. Daha önce hiç kimse onun takibinden kaçmamıştı. Demondream bu talihsiz haberi kabul etmeden önce bir anlığına durakladı.

“Buraya vardığınızda anlayacaksınız.”

Geri kalan Illume sendikası üyelerinin tümü hızla Demondream’in olduğu yerde toplandı. Bu eşsiz dikliğe sahip, sarkan bir uçurumdu.

“Anladığıma göre RDA devriye tankına binmişler ama birdenbire çok önemli bir şeyi unuttuklarını söylemişler. Bu nedenle acilen gemiden inip buraya ulaşmışlar. Onları yalnızca 50 saniyelik bir mesafe boyunca takip ettim, daha önce……… görünürde tek bir tane bile görünmeden önce.”

Zi uçurumun ötesindeki belirsiz karanlığa baktı ve telaşsız bir şekilde cevap verdi.

“Onlar için yalnızca iki seçenek var, atlamak ya da uçmak, ama benim tahminim uçtukları yönünde. Görünüşe göre partideki As üçlüsünü hâlâ hafife almışız… özellikle de onu… Denizci!”

*****************

Sheyan’ın sonunda Starship Trooper dünyasından satın aldığı eklembacaklı Overlord’u kullandığı açıktı. Yarışmacıların onları temizlemekle tehdit etmesi karşısında artık çekincesi kalmadı. Bu hariçulaşım yaratığı gibi güzel denizanası Pandora’nın havasında huzur içinde süzülerek doğrudan Takji Klanının bulunduğu yere doğru ilerledi. Aslında Sheyan, Derebeyi’nin doğal kılık değiştirme yardımcı yeteneğini harekete geçirme girişiminde bazı fayda noktalarını dağıtmaya çalıştı; bunun yerine böyle bir yeteneğin bu bölge savaşında etkinleştirilemeyeceği kendisine bildirildi.

Böylece Sheyan’ın endişelendiği en talihsiz olay çok çabuk gerçekleşti. Gün ışığı üzerlerine inerken, birkaç Dağ Banshee’si ‘erken kalkan kuş solucanı yakalar’ zihniyetiyle göklerde süzüldü. Mükemmel vizyonları, hayatları boyunca bu benzeri görülmemiş ve bilinmeyen Derebeyi ‘solucanı’ hızla tanımlamalarına olanak sağladı. İştahları bir an için arttı ve vahşice yön değiştirirken ağızlarından çılgınca bir tükürük salgılanmasına neden oldu.

Overlord’un içinde çaresizce mahsur kalan Sheyan ve üçlüsü, yalnızca acil inişe zorlamayı seçebilirdi. Eklembacaklı Derebeyi’nin et parçalarına ayrıldığı bir dizi zorlu savaşın ardından, sonunda Dağ Banshee’lerini geri çekilmeye zorlamayı başardılar. Neyse ki mevcut konumları, haritalarında belirtildiği gibi Takji Klanı’ndan yaklaşık 10 kilometre uzakta düz bir çizgiydi. Bu nedenle, seyahatten hâlâ büyük miktarda zaman ve enerji tasarrufu sağlamayı başardılar.

Buradaki orman giderek seyrekleşti. Ormanda hayatta kalma konusundaki önceki bol deneyimlerinden memnun olan Sheyan’ın üçlüsü, uzun süre yürüyüş yapmadan ormandan çıktı; Karşılarında son derece geniş bir çim alan onları karşıladı.

Pandora cevherleri çimenlik alana dağılmış gibi görünüyordu, ara sıra 7-8 metrelik daha büyük cevher parçaları sürükleniyor ve görüşlerini engelliyordu. Yoğun çim büyümesi sağlıklı bir şekilde büyümüş ve insanın dizlerine değmişti. Şafak esintisi çimen denizinde hışırdarken, gerçek, yakalanması zor bir özgürlük hissini açığa çıkardı.

Bir kilometre kadar yürüdükten sonra Mogensha’nın dolgun burun delikleri aniden alevlendi ve aniden uyardı.

“Batıdan kan kokusu geliyor!”

Üçlü aceleyle ona doğru ilerledi ve yüz metrekarelik havada asılı duran kayanın etrafından büyük bir dolambaçlı yoldan geçtikten sonra artık çim alanda hızla koşan devasa bir yaratık sürüsünü görebiliyorlardı. Bu yaratıkların kafalarından kavisli bir boynuz fışkırırken, kalçaları da kertenkeleyi andıran uzun bir kuyrukla sallanıyordu. Gösterişli tarzları oldukça eksantrik görünüyordu ancak hızları mucizevi derecede hızlıydı.

RDA şirketinin raporuna göre Kertenkele Keçisi adı verilen bu canlılar, nemli ve bataklık çimenlik alanlarda otlamayı seviyorlardı. Bu keçilerin arkasında avlarının peşinde koşan 5-6 adet atlı Na’vi Direhorse süvarisi vardı.

Ellerinde oldukça basit ve kaba görünen tuhaf bir silah sallıyorlardı; Her iki ucuna da dairesel kayalar bağlanmış, iki metre uzunluğunda bir ip. Hedefe doğru atıldıktan sonra otomatik olarak avın bacaklarının etrafına dolanıp ona takılıp düşüyordu.

Sheyan ayrıca birkaç Na’vi süvarisi arasında tek bir kişinin bile genç görünmediğini, çoğunun yaşlı Na’vi savaşçıları ve çocukları olduğunu fark etti. Bu nedenle gösterdikleri koordinasyon gücü son derece alışılmadık görünüyordu. Üstelik avladıkları kertenkele keçileri, yeryüzündeki Moğol ceylanlarına kıyasla daha inatçı ve acımasız görünüyordu. Bir saldırıya maruz kaldıklarında gözleri kırmızı kırmızıyla yanıyor, giderek daha da vahşileşiyor ve gaddarca kükrüyordu! Böylece şu anda 5-6 Na’vi süvarisi şu ana kadar yalnızca bir kertenkele keçisi ele geçirmişti.

O anda Sheyan hemen Reef ve Mogensha’yı işaret etti ve kertenkele keçi sürüsüne doğru hücum etmeye başladı. İleriye doğru atılarak havaya dalan Sheyan, aslında kertenkele keçilerinden birinin boynunu yakalamayı başardı ve onu sarsılmaz bir şekilde bağladı! Ulu atlara benzer şekilde, kalın zırh yaratığın boynunu şok edici bir şekilde koruyordu ama yine de Sheyan’ın ezici saf gücü altında sanki kırılgan bir porselenmiş gibi hızla kırılmıştı! Vücut sıvılarıyla birleşen kan anında ağzından fışkırdı. Bunun yerine, Sheyan’ın darbesinden sonra bile çökmeyi reddettiği için gücü hafife alınmamalıydı. Kertenkele keçisi biraz sendeleyerek çılgınca mücadele etti ve ileri atılmaya devam etti.

Bundan sonra bileKertenkele keçisi, sefalet içinde ciyaklarken vücudunu sarsan şiddetli acıdan kaçamadı; acıya tepki olarak pervasızca kuyruğunu sallıyor! Kuyruğu anında 10 metre yarıçapındaki çimleri, toprağı ve çürümüş yaprakları şiddetli bir rüzgara sürükledi ve etrafındaki keçileri doğanın tortularıyla bombardıman etti.

Sağanak yağışa maruz kalan şanssız veletler bir anda dengelerini kaybedip yere düşerek gelişigüzel yuvarlanmaya başladılar. O keçi başarılı bir şekilde sürünün ‘kara koyununa’ dönüşmüştü. Geriye kalan kertenkele keçileri ise bu engelden zamanında kurtulamadı ve domino taşları gibi birbirini takip eden bir çöküş zincirini tetikledi.

Çatla! Sheyan, kertenkele keçisinin boynunu kırmak için kollarından güç toplarken boğuk bir homurtu çıkardı, sonra tekrar havaya sıçradı, yuvarlanıp istikrarlı bir şekilde yere indi. Daha sonra kertenkele keçisini gelişigüzel bir şekilde kaldırdı ve yaklaşan Na’vi süvari filosuna doğru fırlattı. Kertenkele keçisinin leşi hâlâ havada uçarken, dehşet içinde, devasa bir dağ ölüm perisi sert bir rüzgârla üzerine çullandı; Kanatlarını tehditkar bir şekilde çırparak uzun gagasını genişletti ve keçinin üzerine kenetlendi!

Bu dağ ölüm perisi tamamen saf siyahla kaplanmıştı. Korkunç etobur, boğazından durmadan ağız dolusu kan akıtarak kertenkele keçisini hemen vahşice çiğnemeye başladı. Çırpınan kanatlarının pençeleri, uçuşun ortasında spiral çizen kertenkele keçisini delmeye devam etti ve ardından bu zavallı kertenkele keçisini ikiye bölmek için güçlü boynunu acımasızca acımasızca salladı.

Sadece uzaktan bakıldığında bile bu kana susamış dağ ölüm perisinin ne kadar korkunç olduğu anlaşılabilirdi. Kan lekeli ağzında, 23 santimetre uzunluğunda, jilet gibi keskin iki kavisli diş vardı. Herhangi bir şeyi çiğnediğinde, güçlendirilmiş zırha sahip bir ulu at bile ezilirdi. Yani kertenkele keçisi sert bir yaratık olmasına rağmen parçalanmaktan kaçınmak yine de zordu.

Reef aynı zamanda yuvarlanan kertenkele keçi sürüsüne de sızmış, başını gökyüzüne kaldırıp öfkeli bir kükreme salmıştı; Kaçmaya çalışan bir düzineden fazla keçiyi anında yavaşlamış bir duruma gönderdi. Mogensha, uzaktan başını tüfeğine dayayıp nişan alırken zaten yarı diz çökmüştü. Bir anda tüfeğinden ateşli diller fırladı. Üçlü birlikte çalışırken, kertenkele keçi sürüsünün tamamını katletmek için yalnızca birkaç düzine saniyeye ihtiyaçları vardı.

Buna rağmen 5-6 na’vi binicisinin tümü bu durum karşısında şaşkına dönmüştü; tek bir eylemde bulunmaktan çekinmek. Ancak o dağ banshee’si kertenkele keçisini yutmayı bitirip sarmallar halinde yere inene kadar, dağ banshee’sinin sırtına binmiş daha kudretli görünen bir na’vi yüksek sesle bağırdı.

“Yabancılar, ne yapmaya çalışıyorsunuz?”

Sağlam yapısının yanı sıra bu na’vi, yüzünde yara izi gibi görünen derin kırışıklıklarıyla nispeten yaşlı görünüyordu. Alnı, yüzü boyunca çapraz iki kırmızı çizginin boyandığı estetik açıdan değerli süslemelerle süslenmişti; onurlu ve öldürücü bir aura yayıyor.