Bölüm 298: Ağabeyinizin küfür etmekten başka seçeneği yok!
Bölüm 298: Ağabeyinizin küfür etmekten başka seçeneği yok!
Çeviren: CHua
Düzenleyen: TN ve Elkassar
Gerçekte, Yüzüklerin Efendisi dünyasındaki elfler arasında; Ölümsüz toprakların büyük Krallığı Valinor’dan gelenler en soylulardı ve ‘ışık elfleri’ olarak biliniyorlardı. Bunun nedeni ölümsüz topraklardaki ilahi ağacın ışıltısına dalmış olmalarıydı. Bu elfler son derece nadir ve güçlüydü, filmlerde bile bilinmiyordu. Ölümsüz topraklar, Orta Dünya’dan sonsuz derecede uzakta olduğu bilinen elflerin ilahi krallığına benziyordu.
Silvan elfleri, Lindar elfleri, hatta Eldar elfleri ve Avari elfleri de dahil olmak üzere diğer elfler kara elf olarak kabul edilir. Ancak daha önce ölümsüz topraklarda İlahi Ağacı görmüş olan küçük bir elf azınlığı da vardı. Bu elfler ya rastgele sürüklenen ve tesadüfen tesadüfen ortaya çıkan elflerdi ya da Orta Dünya’da reenkarne olmuşlardı. Ne karanlığa ne de ışığa ait olan ‘gri elfler’ olarak biliniyorlardı. Her ne kadar benzer şekilde kara elfler kategorisi altında değerlendirilseler de gri elfler daha önce İlahi Ağacı görmüş oldukları için standart night elflerden daha asildiler. Aslında onların resmi terimi gri elfler değildi ama aslında alacakaranlığın elfleri olarak selamlanıyorlardı.”
Her kara elfin gözünde, alacakaranlığın bir elfi, onları kutsal Valinor topraklarına götürebilecek bir lider gibiydi. Son derece nadir durumlarda, bir gri elf aniden önceki nesillere ait anılarını uyandırır ve böylece alacakaranlığın elfi haline gelirdi. Melody’nin yaşadığı da buydu.
Elf sürüsü tarafından agresif bir şekilde azarlanan Sheyan, anında öfkeyle patladı.
“’Annen, hangi pis insan? Hangi yanım kirli?”
“Senin bu küçük elf kız kardeşe zorbalık yaptığına dair hiçbir şey söylemedim bile, buradaki kardeşim onu korumak için bazı hileler yapmak zorunda kaldı. Gerçekten ona hakaret ettiğimi söylemeye cüret mi ediyorsun?
“Daha da önemlisi, gözleriniz var mı? Kendine yaslanan oydu!
Bu elflerin kendisine yönelik şiddetli hakaretlerini dinledikten sonra Sheyan, bu kadar çok elfe karşı bir tartışmaya kesinlikle katılamayacağını biliyordu. Ama……Sheyan normalde haksızlığa tahammül edebilecek biri değildi. Öfkeli ruhu içinde öfkeyle kabarıyor, öfkesinin derinliklerine doğru kaynıyordu.
“Anneni becer. Buradaki kardeş tamamen iyi niyetle hareket ediyordu. Ben ona karşı bile hareket etmedim, siz bunu bana iftira atmak için mi yapıyorsunuz???”
“Senin pis cesedini ona küfretmekten ne kurtarır?”
“Kahretsin, bugün kahrolası kafir olmaktan başka seçeneğim yok!!!!”
Ateşli bir öfke topu zihnini tüketirken, öfkeli içgüdüleri kontrolü ele geçirmişti. Sağ eli, elf kızının göğsünün etrafını kısıtlamadan keşfetmeye başlamıştı, ardından doğrudan zirveye çıkan o çekici kıvrımları takip ediyordu!
Bastırdıktan sonra Sheyan, gücü bol esneklikten geri çekilirken daha fazla güç uygulayarak eriyen bir sıcaklık ve esneklik hissi hissetti. Tükürüğünü şehvetle yutmaktan kendini alamadı. Elflerin öldürücü ulumaları Sheyan’ın kulaklarına fırladı ve sonunda misillemesini teselli etti.
“Hmph, buna küfür denir, anladın mı? Peki ya küfür edersem?”
O anda aniden göğsünün etrafındaki hasır sarmaşıkların giderek daha fazla engel haline geldiğini hissetti. Onu parçalamayı ve yırtık yumuşaklığın altındaki ikisiyle oynamayı o kadar çok istiyordu ki. Nefesi ağırlaştı, inanılmaz bir dürtü onu iki elini de kullanarak ciddiyetle oynamaya ve keman çalmaya itti.
Yine de Melody, Sheyan’ın ağır suçlarından tamamen habersizmiş gibi görünüyordu, sıradan bir genç hanımın olağan utanç verici tepkisini göstermiyordu, kesinlikle bir kurban gibi görünmüyordu. Kendi elflerini önemsemek şöyle dursun, direnme fikri bile içermiyordu; Sheyan’ın göğsüne yaslanmaya ve güneş ışığının tadını çıkarmaya devam edin.
Saçları güneş ışığına karşı mağrur bir şekilde dalgalanıyor, parlak ışıltılı benekler oluşturuyordu. Bir rüya ya da fantezi gibi görünüyordu, etrafındaki her şey gerçeküstüydü.
Elflerin hapishane hücresinin dışındaki öfkeli kükremeleri öfkeden daha fazlasıydı. Demir toplara şiddetle çarptılar, kükremeler umutsuz ulumalara dönüştü. Atalarının mezarının kazılmasını izlemek gibiydi.
O anda elf kızı aniden şarkıcısını durdurdu ve bakışlarını diğer elf arkadaşlarına çevirdi. Daha sonra şüpheyle Sheyan’a doğru savruldu ve sonunda aşağıya baktı.şeytani avuçta göğsüne baskı yapıyor. İfadesi, kaotik çekişmenin neyle ilgili olduğuna dair merakla doluydu. Sonra çok sakin bir şekilde ilahi korosuna geri döndü.
Ama bilinmeyen bir nedenden dolayı Melody, Sheyan’ın gözlerine sakin bir bakış fırlattığında, sanki o sakin bakışla temizlenmiş gibiydi. Ateşli dürtüleri aniden azaldı. Elf kızı herhangi bir direniş göstermemiş olmasına rağmen Sheyan itaatkar bir şekilde elini geri çekti.
Şu anda dışarıdaki elfler durumu yakalamış gibi görünüyor. Her ne kadar öfkeli olsalar da mantıksız değillerdi. Gerçek şu ki, bir elf kızının bu kadar hakarete ve hakarete maruz kaldıktan sonra bu kadar sakin olması, kendisi istemedikçe imkansızdı.
Bu aynı zamanda onların görmeyi son derece isteksiz oldukları şeydi. Onlara göre doğuştan gelen doğaları, kendilerini insanlardan üstün bir ırk gibi hissetmelerine neden oluyordu. Yalnızca asil soya sahip son derece yiğit, seçkin kahramanlar elflerin onayını alabilir ve uygun bir arkadaş olabilir. Normal şartlar altında, eğer sıradan bir insan ve bir elf çıkmak isterse, her iki tarafın da terk edilmesi ve sınır dışı edilmesiyle karşı karşıya kalırlardı!
Ancak şaşırtıcı bir şekilde, genellikle fark edilmeyen bu elf kızı Melody, aslında güneşin hafif parıltısının altında ve bu kirli ve pis ortamda ‘Alacakaranlık Uyumu’nun melodisini çalıyordu; doğa ananın rezonansını haykırmak gibiydi! Bu onun şu anki statüsünü saygın, tapınılan bir birey olarak sağlam bir şekilde sağlamlaştırdı…… ama daha önce hiç ortaya çıkmamış, benzeri görülmemiş bir şey olan son derece tuhaf bir kaderle sonuçlandı.
Bir alacakaranlık elfi ile bir insan birbirlerine aşık olsaydı ne olurdu?
Onu kovmak mı istiyorsunuz? Hayır, bu mümkün değildi. Bu, 317 yılı aşkın süredir Ayrıkvadi’de ilk kez bir alacakaranlık elfinin ortaya çıkışıydı!
Onu kabul etmek istiyor musunuz? Bu zımnen onaylanan tek bir şey vardı; aşağı seviyede sefil bir insan bir elfe küfredebilirdi, sadece bir elfe değil, bir alacakaranlık elfine de küfredebilirdi!! Sırf bu düşünce bile elflerin çılgına dönmesine neden olabilir! Bu ikilem o elfler için en kötü senaryoydu. Sefalet içinde iç çekiyorlardı, birkaç yaşlı bile sessizce başlarını sallıyorlardı; kehanet rehberliği için defalarca bu doğa tanrıçasına bakıyordum.
Alacakaranlık Armonisi kulağa uzun geliyordu ama aynı zamanda kısa da geliyordu. Adından da anlaşılacağı üzere uyum, doğa ana ile tamamen mükemmel bir uyum rezonansında yankılanıyordu. Yeni bir bebeğin çığlıkları, çarpan bir dalganın gürültüsü, gece gökyüzündeki gök gürültülü çıtırtılar gibiydi! Melody nihayet küçük ağzını kapattığında sesi hala devam ediyordu. Melodik armoninin sesleri etrafa dağılıyor, kulaklarının içinde dönüyordu.
Melody şarkı söyledikten sonra Sheyan’ın kucağında rahatça yatmaya devam etti. Sanki onu bir yastık gibi hareketsiz kalması konusunda uyarıyormuş gibi yukarıya baktı. Daha sonra yan taraftaki kovaya uzanıp bir kepçe su aldı. Yine de su içeriğinin kalitesini övmek son derece zordu; hafif karanlıktı ve etrafında çürümüş yapraklar dönüyordu. Bu orkun çişi değildi, ama o kaba ve kirli orklar da benzer şekilde böyle su içiyordu……
Doğal olarak temiz olan elfler normalde sıvı almak için kendi çiylerini saklarlardı, hatta dikkatsizce kaynaklardan su içmezlerdi. İçkiden bahsetmiyorum bile, ona dokunmak bile Melody tarafından iğrenç görülüyordu çünkü anında vazgeçmişti. Onun kaşlarını çattığını gören Sheyan, kabus baskısından kendi su kaynaklarını alırken anında ellerini uzattı. Elbette su kesinlikle bu dünyanın bir parçası olarak gizlenmişti.
Melody şüpheyle Sheyan’ın elini inceledi, diye sordu merakla.
“Bunu nasıl yaptın?”
Sheyan güldü ve bir ağabeyin kız kardeşini şımartması gibi saçını okşadı.
“Aferin kızım, acele et ve iç.”
Melody zarif bir şekilde suyun boğazından aşağı akmasına izin verdi. Daha sonra minnettar bir ifadeyle onu Sheyan’a geri veriyorum.
“İçmek mi istiyorsun? Göğsümü gerçekten seviyorsun değil mi?”
Sheyan içmek üzereydi ama son cümleyi duyduktan sonra anında sudan boğuldu. Dökülenleri silerek acı bir şekilde gülümsedi.
“Bu bir kazaydı, hafif bir dikkatsizlikti.”
Hiçbir şekilde etkilenmeyen Melody, sanki güneş ışığını hissediyormuş gibi ince parmaklarını havada salladı. Cildi güneş ışığı altında biraz şeffaftı, porselen kadar narindi. Kibirli bir ses tonu kullanarak cevap verdi.
“Sen benim karar verdiğim koruyucusun, bu yüzden ne yapmak istersen umurumda değil.”
Elfler bunu duyar duymaz baş ağrısına yakalandılarşunu. Yaşlı Chauwin hücrenin dışından bağırdı.
“Ey Asil alacakaranlık elfi! Gondor’un bu aşağılık adamını koruyucu olarak alamazsınız. Hatta bu Gondor adamının siyah saçları bile var! 3000 yıl öncesine kadar, Gondor’un tek bir soylusunun bile siyah saçı yoktu. Bu kadar vasat siyah saçlı bir adamın koruyucunuz olmasını kabul edemeyiz.”
Melody cevap vermek için ona dönme zahmetine bile girmedi.
“Doğru, sadece 6 dakika önce sevgili elf dostum beni sıcaklıktan uzaklaştırdı. Ancak vasat siyah saçlı bir adam güneşin tadını çıkarmama izin verdi. Senin reddedilmen benim için anlamsız, kesinlikle işe yaramaz. O benim, ben de onunum.”
Sheyan şok olmuştu, gülümsemek istiyordu; ama iyilik ve mutluluktan bunaldığı için değil, bu saçmalıktan daha çok keyif aldığı için. Şans eseri bu sırada bir grup uruk-hai aniden içeri girdi, gözleri kırmızı ışıklarla parlıyordu. Elfleri zorla hücrelerine geri götürdüler, baş gardiyan Greckelor yavaşça içeri yaklaştı. Sheyan’ı işaret edip kekelerken yüzü dürüst bir zalimlik ve boyun eğmez bir kurnazlıkla doldu.
“Bu o.”
İki uruk-hai ellerini salladı, hücreye girdiler ve Sheyan’ı dışarı sürüklediler. Melody batık bir ifadeyle baktı; Yeni uyanmış bir alacakaranlık elfi olarak, yeteneklerini serbest bırakmadan önce eğitimden geçmesi ve olgunlaşması gerekiyordu. Şu anda olmasa bile tek avantajı biraz güçlendirilmiş vücuduydu. Sheyan sinsice Reef’e baktı ve hafifçe başını salladı, sinsice ona baş parmağını kaldırdı. Uruk-hai’yi itaatkar bir şekilde takip ederken dudakları hafif bir kıvrıldı.
Hapishaneden dışarı çıkarıldıktan sonra Sheyan’ın beklediği gibi. İç halka, ağır şekilde güçlendirilmiş dış halkaya kıyasla nispeten gevşekti. Belki bir ev sineği bile kaçamaz. Sheyan hapishaneden caka satarak çıktığında, bu uruk-hailerin onu nereye götürdüklerini görünce kurnazca alaycı bir tavır takındı.
“Demek gerçekten de orada. Attığım yem takılmış gibi görünüyor.”
Yorumlar
No comments yet. Be the first to comment!
Lütfen giriş yapın tartışmaya katılmak için.