Bölüm 119: Çocukluk Arkadaşı – Kardinal Mihael

119. Çocukluk Arkadaşı – Kardinal Mihael

Daniel’in haykırışı üzerine Lena ve Veronion da saygılarını göstermek için hızla ayağa kalktılar.

Bir kardinale hitap ederkenki duruşları bir rahibe hitap ederkenki duruşlarından pek farklı değildi; Basit bir haç işareti ve kibar bir selamlama yeterli olacaktır. Ancak Kardinal Mihael nazik bir gülümsemeyle onları geçiştirdi.

“Bu kadar yeter. Konuşmanızı çok ilginç bulduğum için sadece kulak misafiri oluyordum. Yaşlı bir dinleyiciye kızmamanız fazlasıyla yeterli.”

Sade, süslemesiz beyaz bir rahip cübbesi giyiyordu. Bir kardinali simgeleyen mor şalı takmıyordu, bu yüzden onu tanımak, tıpkı Daniel’in yaptığı gibi, kilisenin yönetimine aşina olmayı gerektiriyordu. Neyse ki arkasında duran iki haçlı diğerlerine onun yüksek rütbeli bir rahip olduğunu işaret ediyordu.

Lena onu sessizce gözlemledi.

Kırışık elleri ve yüzüne rağmen Kardinal Mihael’in saçları simsiyah kaldı ve bu da onu daha az yaşlı gösteriyordu. Ancak gerçek yaşını öğrenen herkes şok olacaktır. Katedraldeki dört kardinalin en yaşlısıydı ve kıtadaki on kardinalden biriydi.

Veronion, kulak misafiri olmasından biraz rahatsızdı, gergin bir şekilde baktı ama kardinal onu anlayışla rahatlattı.

“Endişelenme. Üzülmüyorum. Çok ilginç ve yapıcı bir tartışmaydı. Kilisenin bu kadar çalışkan genç öğrencilere sahip olması büyük bir lütuf.”

“…Özür dilerim. Ne kadar yaptın? bazı uygunsuz ifadeler kullanmış olabilirim.”

Kardinal Mihael tekrar nazikçe gülümsedi.

“Şey… Benim gibi kardinalleri tanımlayan ‘bürokrasinin zirvesi’ terimini yeterince duydum. Tartışmanıza o kadar dalmıştınız ki beni fark etmediniz bile. tartışma… sormak istediğin bir şey var mı?”

Veronion’un gözleri parladı. Sayısız sorusu vardı! Katedralde olmanın bir kez daha sevincini yaşayan Veronion,

“O halde… daha önce bahsettiğin şeyi sormak istiyorum. Aziz’in ‘Yaratılışın Boyunduruğu’ ve ‘Yaratılışın Sorumluluğu’ ile ilgili sorulara sıklıkla cevap vermediğini söylemiştin. Neden böyle?”

“Aslında tamamen cevap vermekten kaçınmıyor. Bazen cevap veriyor.”

Kardinal Mihael oturdu.

Elinde iki kitapla kütüphaneden çıkıyor gibiydi. Her zaman meraklı olan Lena, bunların tarım ve hayvancılıkla ilgili olduğunu fark etti ve kardinal, muhafızlarından dört bardak su getirmelerini istedi.

“Hmm, bunu nasıl açıklasak… belki de en iyisi Aziz’in sözlerini doğrudan aktarmaktır?”

Sanki uzak bir anıyı hatırlıyormuş gibi konuştu.

+ + +

“Aziz, İlahi kaderimizi önceden mi belirledi, yoksa bize özgür irade mi verdi?”

Rahip mi yoksa keşiş mi olacağına karar verme zamanı gelmişti. Sadece üç püsküllü bir rahip adayı Azize yaklaştı ve sorusunu sordu.

Çok yaşlı bir kadın olan Aziz, genellikle onlarca yıl boyunca genç bir görünüm koruyan ve son birkaç yılda hızla yaşlanan tipik Azizlerden çok daha yaşlıydı.

Azizler genellikle uzun yaşamıyordu, genellikle elli yaş civarında vefat ediyordu.

“Ah? Rahip mi yoksa rahip mi olacağını merak etmiyor musun? keşiş?”

“Merak ediyorum. Ama eğer keşiş olursam sana bu soruyu sorma fırsatım olmayacak diye korktum. Bu beni daha çok korkuttu.”

“Benimle burada, Katedral’de tanışmak için daha az fırsatın olsa da yine de bir keşiş olarak sorabilirsin.”

“…Bunu itiraf etmekten utanıyorum ama rahip tarafından seçilmemenin acısına dayanabileceğimi sanmıyorum. İlahi.”

Sonunda genç çömezin gerçek duyguları su yüzüne çıktı ve Aziz gülümsedi.

“Ah canım, anladım. Sana cevap vereceğim. Ama unutma, ilahi gücü etkili bir şekilde kabul edememek, Tanrı tarafından seçilmediğin anlamına gelmez.”

“…Bunu aklımda tutacağım.”

Yaşlı Aziz bir an tereddüt etti ve bunu nasıl yapacağını düşündü. yanıt verdi.

Bir aceminin ritüelden hemen önce böyle bir soru sorması eşi benzeri görülmemiş bir durumdu, ancak cevap vereceğine söz vermişti ve Mihael’in sorusunu açıklamak gerçekten de zordu.

“Kesin bir cevap vermek zor. Ama… kaderin önceden belirlendiğini söylemek daha doğru olur.”

“Neden? Şikayet etmek veya alaycı olmak istemem ama biz sadece Div’in piyonları mıyız?ne?”

“Hayır, hiç de değil. Tanrı bize sayısız fırsatlar verdi. O anlarda neyi seçeceğiniz tamamen size kalmış.”

“Ama ne tür seçimler yapacağım önceden belirlenmiş değil mi? ‘Yaratılışın Boyunduruğu’na göre…”

“Evet, bu doğru. O yüzden bunu önceden belirlenmiş olarak görmek daha doğru dedim. Ama tüm hikayenin bu olduğunu düşünmeyin. Aslında daha incelikli… Ah, durun bir dakika.”

Durakladı, sanki bir şeyi ‘dinliyormuş’ gibi gözlerini yukarı kaldırdı, sonra usulca gülümsedi.

“Haha, öyle görünüyor ki seninle ilgilenen tek kişi ben değilim. Tanrı Vinar, ‘İnsanlar aynı anda bile farklı seçimler yapabilir’ diyor. İlahi konuştuğuna göre, ayrıntıya girmeme gerek yok.”

Genç Mihael nefessiz kalmıştı. İlahi sorusuna cevap vermişti! Geleceğine dair yeni keşfettiği güvenle sordu,

“…Çok minnettarım ama bunu anlamak zor. Bir insan aynı anda nasıl farklı seçimler yapabilir? ‘Aynı an’ benzer durumlar anlamına mı geliyor?”

“Kim bilir?”

Aziz kadın sorumsuzca omuz silkti. Yaşlanıp ölüme yaklaşırken bir azizden beklenen saygınlığı omuz silkmişti.

“Vinar bunu sana iletmemi söyledi. Benim düşüncelerimden farklı, bu yüzden anlamakta da zorlanıyorum. Vinar her zaman böyledir. Diğer tanrılardan daha çok konuşuyor ama… Ah! Anladım. Üzgünüm. Şimdi duracağım. Ahem… Madem cevabı verdim, ritüele devam edelim mi?”

Bir süre gevezelik eden aziz, tatlı bir gülümsemeyle elini yavaşça Mihael’in başına koydu. Bu yetmiş yıl önce oldu.

+ + +

“Öyleydi.”

“…Hepsi bu mu? Bir insan aynı anda farklı seçimler yapabilir mi?”

“Evet. Hala anlamıyorum. Ve şu anki Azize Meriel de dahil olmak üzere üç azizeye hizmet ettim. Ben de onlara sordum ama hep ‘Cevabınızı aldınız’ dediler ve daha fazla ayrıntıya girmediler.”

Soruyu soran Veronian ve kibarca yanında oturan Daniel şaşkın ifadeler kullanıyorlardı.

Sadece Lena’nın bir fikri varmış gibi görünüyordu, yüzü sertleşti.

– Aynı anda farklı seçimler yapabilirsiniz.

Bu Lena’nın kabul edebileceği bir cevaptı. Rev’e soruyu sorduğunda o seçimlerdeki hassas farklılığı deneyimledi.

Belki o gece şenlik ateşi daha sıcak olsaydı ya da Rev titrerken yanmış et parçasını tutmasaydı işler farklı sonuçlanabilirdi.

Ancak bunu paylaşmadı. Açıklamak çok önemsizdi, bu yüzden Veronian konuşurken Lena sessiz kaldı.

“O halde başka bir sorum var. Tanrı neden…”

“Ho ho, özür dilerim ama şu anda uzun uzun cevap verecek vaktim yok. Kişi başına bir soru. Hayal kırıklığına uğramayın. Hala iki sorunuz kaldı, değil mi?”

Daniel ve Lena birbirlerine baktılar.

“Kutsal Kilise Bölümümüzün şu anki hedeflerini sormak istiyorum. Sahte tanrılara tapan barbarları kovmayı neredeyse bitirdiğimizi duydum.”

Sonunda ilk soran Daniel oldu, sorusu oldukça pratikti.

Bu yıl ritüeli çok az kaçırmasına rağmen, olacağı kesindi. önümüzdeki sonbaharda rahip olacak.

“Haha, bu zor bir soru. Nasıl cevap vermeliyim… Henüz resmi olarak kararlaştırılmadı, bu yüzden yanıt vermek garip olur,”

Kardinal Mihael ellerini sıkıca kavuşturdu.

“Sanırım bir sonraki hedefimiz yalnızca tanrıya adanmış şehirler ve köyler inşa etmek olacak. Sadece kilise inşa etmek değil…”

“Peki krala hizmet etmemek mi?” Veronian araya girdi.

Kişi başına yalnızca bir soru sorulmasına izin verilse de sorusu Kardinal Mihael’in adını sormasına yetecek kadar keskindi.

“Veronian, iyi bir soru. Ancak buna cevap vermek için henüz çok erken. Bu hala benim kişisel düşüncem ve diğer kardinallerle tartışılması gerekiyor.”

Daniel, Veronian’a isminin sorulması nedeniyle kıskandı ve kardinalin ilgisini çekmek için hangi soruyu soracağını düşündü.

Onu cezbedecek bir soru… ‘Zaten kardinalin görüşü kabul edilmeyecek mi? Otuz yıl önce sahte tanrılara tapan barbarları sınır dışı etme kararını çıkarmamış mıydınız?’ ─ Aklıma şöyle bir soru geldi, ama Daniel soruyu yuttu.

Bu anlamlı bir soru değildi, yalnızca bilgisinin bir göstergesiydi, bu yüzden bunu kolayca bastırabildi.

Kardinalin gözleri sonunda Lena’ya döndü. Lena sormadan önce biraz tereddüt etti:

“Bir rahibin kilisenin kuralını bozmadan evlenmesinin bir yolu var mı?es?”

Ah canım-

Veronian ve Daniel bilinçsizce dillerini şaklattılar. Birinin kardinale böyle bir soru soracağını düşünmek şaşırtıcıydı.

Fakat Lena ciddiydi. Bu onun umutsuzca bilmek istediği bir şeydi ve ona net bir cevap verebilecek kişi tam önündeydi.

Benim Rev’le evlenmemin gerçekten bir yolu yok mu? Keşiş olup aileme dönmek dışında. memleketi…

Fena değildi ama rahip olmak onun uzun zamandır hayalini kurduğu bir hayaldi ve gittiğinden beri rahip olarak geri döneceğine yemin etmişti, bu yüzden hayalini gerçekleştirip geri dönmek istiyordu.

Kardinal Mihael Lena’ya biraz şaşkın bir ifadeyle baktı.

Bu o kadar saçma bir soruydu ki basit bir “Hayır” ile cevap vermek üzereydi ama onun ciddi gözleri onu tekrar düşünmeye sevk etti.

“…Eğer Kuralları değiştirecek kadar güçlü bir mantık var, istisna da olabilir. Artık gitmeliyim. Seninle tanışmak güzeldi. Tanrı yollarınızı açık etsin.”

Kardinal aniden ayağa kalktı.

Bu absürd soru yüzünden morali biraz bozuldu ama çırak Veronian’la tanışmak bunu değerli kıldı.

‘Böyle bir çırak rahip olmalı. O kadın…’

Memleketinde bir sevgili bırakmış olmalı, ama kalbi başka yerde olan biri tarafından seçilebilir mi? tanrı mı?

Gülünç.

Böyle bir kadın bir keşiş olarak yeterlidir. ─ Kardinal Mihael, Lena’yla birlikte kararlılıkla arkadan takip ederek konferans odasına giderken düşündü.

‘Kuralları değiştirecek kadar güçlü bir mantık varsa?’

Kardinalin ihtiyatlı reddini şartlı bir gereklilik olarak yorumladı.

Rüyalar ve aşk, Lena istemiyordu. ikisinden de vazgeçmek zorunda kalsaydı, hiç şüphesiz Rev’in umduğu gibi bir rahip olurdu…

‘Rev, umarım iyisindir? Beni bekle…’

Lena yumruğunu sıkarak kararlılıkla kütüphaneye yöneldi.

Ve o sırada Rev Nevis duvarı boyunca yürüyordu.

Kapüşonlu, kalın bir cübbesi olan ve çılgınca sırıtan o artık Lena’nın Demos köyünden tanıdığı nazik genç adam değildi.