Kara Büyücünün Dönüşü Novel
Çevirmen: Rin Fenrir
Safa yere düştüğünde, Raze bir an için bunu ağır çekimde izliyormuş gibi hissetti. vücudundaki kasların gevşediğini, sanki kontrolden çıkmış gibi rüzgâra karşı sallandığını gördü ve yüzü yere çarpıp kayarken çıkan gümbürtü sesini duydu.
Orada durmuş, gözleri fal taşı gibi açılmış, ne yapacağını bilemez bir halde onu izliyordu.
‘Bu neden oldu? Qi neden aniden böyle hareket etti ve neden kalbe çarptı? Raze düşündü. “Bu… benim başıma gelmedi. Bekle, ama benim hiç dantianım veya Qi çekirdeğim olmadı. Önce bir büyü çekirdeği edinmiştim; nedeni bu olabilir mi?
Raze düşüncelerine dalmışken etrafındaki sesler kesildi ve o daha tepki vermeden hem Simyon hem de Liam yataklarından fırladılar. Sanki bir film izliyormuş gibi hissetti, sanki o anda gerçekten orada değilmiş gibi.
Simyon’un başını göğsüne bastırdığını, Liam’ın ise nefes alıp almadığını anlamak için onu ters çevirdikten sonra elini burnunun altına koyduğunu görebiliyordu.
“Raze… Raze… RAZE!” Simyon avazı çıktığı kadar bağırdı.
Son çağrı Raze’i izlediği filmden koparmıştı. Artık seyirci olmaktan çıkıp anı yaşamaya başladığını hissediyordu.
“Safa, kalp atışlarını duyamıyoruz ve hareket bile etmiyor. Ne oldu? Ne oldu ona? Sen ne yaptın?” Simyon çığlık attı.
Bu sözleri, Raze’e bağıran insanların deneyimini daha önce de duymuştu ve neredeyse durumdan uzaklaşmaya çalışarak yere baktı.
“Ama ben iyiydim… Bütün bunlar nerede yanlış gitti?” diye düşündü.
Yere bakarken Raze bir şey fark etti: beş başlı çiçek. Başlarından yalnızca biri yok olmuş, parçacıklara ayrılmıştı. Şimdi bile etrafında hafif bir parıltı vardı.
‘Bu sefer beni durduracak kimse yok. Bir şeyler yapmaya çalışabilirim.
Raze yumruğunu sıktı, tam odaklanırken gözleri kısıldı. Eğilip çiçeği aldı ve hızla Safa’nın yanına koşarak elini göğsünün üzerine koydu.
Liam bir an için Raze’in bir tür suikast işini bitirmeye çalışıp çalışmadığını ya da bir hata yapıp yapmadığını merak etti. Ama neler olup bittiğine dair hiçbir fikirleri olmadığından, bunu çözebilecek tek kişi de oydu.
Raze gözlerini kapattığında, onun içindeki büyüyü hissedebiliyordu. Büyü hâlâ kalbinin etrafında yoğunlaşmış bir şekilde yüzüyordu. Kalbinin kendisi hâlâ iyi durumdaydı ama damarlardan birkaçı yırtılmıştı.
Raze çiçeği kadının göğsünün üzerine yerleştirdi ve elini de üzerine koydu. Odaklanıyor, ışık büyüsünü hissetmeye çalışıyordu. Uzanıp Safa’nın bedenindeki tüm ışık büyüsünü etkilediğini hayal etmeye çalışıyordu.
“Kendime ait bir ışık büyüsü üretemem ama bitkinin içinde ve zaten onun bedeninde olanları kontrol etmeye çalışabilirim.
Raze hareket ediyor, yapabildiği kadarını kontrol ediyordu ama başka bir sorun daha vardı: Hangi büyüyü kullanacaktı? Büyü öğretiyordu ama bu durumda onun için en iyi büyü tam olarak neydi?
Düşünüyordu ama beyni çalışmıyordu. Işık büyüsü sadece gerçekten çalıştığı bir şeydi, bu yüzden onları çok iyi hatırlamıyordu.
“Bir kelime düşün, bir tetikleyici, kullanabileceğin bir şey.
Bir cevap bulmak için umutsuzca düşünürken, kapalı görüşünün önünde bir kadın görüntüsü belirdi ve bir ses fısıldadı.
“Tamamen Geri Yükle.
Ses yumuşak ve nazikti ama Raze kelimeleri söylerken kafasında ihtiyaç duyduğu sihirli çember oluşumunu hatırlatıyordu.
“Tamamla Geri Yükle!” diye bağırdı ve Işık büyüsünü hareket ettirmek için tüm büyüsünü ortaya döktü. Bitki parçalanmaya başladı ve parçalandıkça çekirdeğin etrafında zaten var olan Işık büyüsüne eklenmeye başladı.
O daha ne olduğunu anlamadan çekirdek tamamlanmış ve kalbinin etrafında mükemmel bir daire oluşturmuştu. Kısa bir süre sonra yanmaya başladı ve Qi’nin verdiği hasar, hasarlı kalbin Qi’den gelen kısımlarını onarıyordu.
Bu sefer, dantian’dan gelen Qi de bir şey yapıyormuş gibi görünmüyordu. Belki de kişi şu anda hayatta olmadığı için vücudu sihirli çemberi reddediyordu.
Kalp tam durumuna geri dönüyordu ve parıltı solmaya başlamıştı. Raze artık sihirli çekirdeğin, Işık çekirdeğinin tamamlandığını söyleyebilirdi. Büyü başarılı olmuştu, bu yüzden ellerini kaldırırken nedenini merak ediyordu.
“Neden… neden işe yaramadı,” diye mırıldandı Raze kendi kendine.
“Ne demek işe yaramadı?” Simyon başını onun göğsüne yaslayarak, “Ne demek işe yaramadı?” dedi. Bu doğruydu; kalp atışlarını hâlâ duyamıyordu. Aynı zamanda hâlâ nefes almıyordu.
“Haplar, peki ya elinizdeki haplar, onları kullanamaz mısınız?” Liam bağırdı, daha önce Simyon’a yardım etmek için kullanıldıklarını hatırlıyordu. Şüphesiz bu durumda da aynı şeyi yapabilirdi.
“Hayır,” diye cevapladı Raze. “vücudu zaten tam olarak iyileşmiş durumda. Artık onda yanlış olan bir şey yok. İyileşecek bir şey yok ama nedense kalbi atmıyor.”
İkili Raze’in sözleri karşısında sessizliğe gömüldü; tam olarak anlayamıyorlardı. Safa bir an tamamen iyiyken şimdi nasıl bu hale gelmişti? Gerçekten yapabilecekleri hiçbir şey yok muydu?
“Hahahaha!” Eskisi gibi olmayan, çığlık çığlığa bir kadın sesi kafasının içinde yankılandı. Bu sesi daha önce duyup duymadığından ya da bu hatayı yaptığı için bilinçaltının ona eziyet edip etmediğinden emin değildi.
“Hahaha, ölümden çok fazla kaçtın, hepinizi korumaya çalıştım ama bak gidip ne yaptın. Ses Raze’in zihninde çalmaya devam ediyordu.
“Kapa çeneni!” Raze seslendi. “Kapa çeneni! Kapa çeneni!”
Safa’nın bedeni hâlâ yerde yatarken ses gülmeye devam etti.
Yorum