Bölüm 750: Özel Ödül

Bölüm 750: Özel Ödül

Çevirmen: Henyee Translations Editör: Henyee Translations

Moonsong Ligi’nin Allyn şubesinin salonunda, gizemciler bu konudaki övgülerini ve şaşkınlıklarını dile getirdiler. Mikroskobik alanın bileşenlerinin basitliği.

“Bay Haynes’in bir zamanlar gizemli şeyin doğasının basitlik ve açıklık olduğunu ve gizemin güzelliğinin determinizmden ve hayranlık uyandıran simetriden geldiğini söylediğini hatırlıyorum. Doğruluk Levski Geometrisi, Evans Geometrisi, genel görelilik teorisi ve matris mekaniği tarafından onaylanmasa da ve deneylerle doğrulanan dalga fonksiyonunun ve belirsizlik ilkesinin olasılıksal açıklaması olarak iflasa yaklaşan determinizm, basitlik gibi görünüyor ve simetri hâlâ dünyamızı yönetiyor. Brook denkleminin tanrıçanın şiiri olarak övülmesinin nedeni budur ve kütle-enerji formülü olağanüstü bir güzelliğe sahiptir.”

Bir gizemci sanki bir konuşma yapıyormuş gibi çok dokunaklı bir şekilde konuştu.

Haynes, bir yüzyıl önce Kongre’nin efsanevi büyücüsüydü ve sırlara ve büyüye büyük katkılarda bulunmuştu. Birçok alanda en yüksek dereceyi aldı. Güç alanı değişiklikleri ve astrolojiye ilişkin birçok formül onun başarılarıydı. Her şey yolunda gitseydi muhtemelen büyük bir gizemci olurdu. Bir keşif sırasında Güney Kilisesi’nin bir aziziyle karşılaşması ve birbirleriyle birlikte ölmeleri çok yazıktı.

Jurisian günlüğünü bıraktı ve gülümsedi. “Yani simetriye göre, nükleon ve elektronun her ikisinin de karşılık gelen antipartikülleri olmalıdır. Mikroskobik parçacıkların kategorisi sandığımız kadar kısa değildir.”

“Bu normal. Sadece bir gece var, bir gün vardır. Antiparçacıkların varlığı felsefi olarak kabul edilebilir. Bu, temel parçacıkların basitliğinin güzelliğini azaltmaz,” dedi başka bir sır uzmanı kendinden emin bir şekilde.

Jurisian başını salladı ve kasıtlı olarak şöyle dedi: “Elbette, kategori basit olsa da mikroskobik parçacıkların kendine özgü özellikleri hiç de basit değil.”

Bunu söylediği anda oradaki tüm büyücülerin yüzleri değişti. Bazıları acı bir şekilde gülümsedi, bazıları çaresiz kaldı, bazıları tedirgin oldu ve bazıları da şaşkına döndü.

Dalga-parçacık ikiliği üzerinde oybirliğiyle mutabakata varılmamış olsa da, bu şu anda temel olarak ana akım açıklamaydı ve çoğu gizemci tarafından kabul ediliyordu. Ancak belirsizlik ilkesi ve olasılığa dayalı açıklama, sanki tüm dünya her an yanılsama ve gerçeküstü hale gelebilirmiş gibi, sinirlerine ve ruhlarına meydan okuyordu. Elektronlarla yapılan çift yarık deneyine, kuantum süperpozisyonuna ve ardından gelen “gözlemci etkisine” gelince, arkanistlerin bu çetrefilli sorulardan kaçmaktan başka seçeneği yoktu. Ne zaman sorunları düşünseler beyinlerinin patladığını hissediyorlardı.

“Bay Jurisian, artık veda etmeliyim. Kuantum alan teorisinin soruları her hücremi dikkatli bir okumaya teşvik ediyor.” Büyücülerden biri acı gülümsemesini bıraktı ve kuantum alan teorisini inceleme bahanesiyle oradan ayrıldı.

Jurisian gülümsedi. “Umarım çalışmanız Ekselanslara ilham verir.”

“Umarım öyledir,” diye yanıtladı büyücü katı bir gülümsemeyle. Gazeteyi zar zor anlayabiliyorken Ekselanslara nasıl ilham verebilirdi?

Her ne kadar “Arcana”nın bu sayısıyla ilgili kuantum alan teorisini anlama umudu olsa da, eğer beşinci seviye bir sır uzmanı olarak bu konu üzerinde bir veya iki yıl harcasaydı, bu yine de bir veya iki yıl sonra olacaktı. O zamana kadar büyük ihtimalle kuantum alan teorisi onun hiçbir şey anlayamadığı noktaya kadar geliştirilmişti!

Bilgisi ile mikro dünyanın genişlemesinin son noktası arasındaki boşluğu hissetti. Tesadüfi olaylar, daha iyi rehberlik ve daha sıkı çalışma olmasaydı, aradaki fark kaçınılmaz olarak daha da genişleyecek ve o yalnızca başkalarının yıllar önce yayınlanmış makalelerini inceleyebilecek hale gelecekti. Eğer hiç elenmeseydi ancak bu çağın kuyruğunu takip edebilirdi.

Elbette o kadar da korkmamıştıçünkü “Arcana”, “Magic”, “Nature”, “Elements” ve “Electromagnetics” gibi dergilerden mikro dünyanın son noktalarını gerçekten tartışan ve inceleyen yüzden fazla sır uzmanının olmadığını ve diğer insanların teorilerini yalnızca doğrulayabildiğini veya onlara zıt örnekler verebildiğini söyleyebiliyordu. Yani onun gibi insanlar çağın ana akımıydı.

“Belki de her çağ bir azınlık tarafından yönetiliyor, özellikle de sırlar söz konusu olduğunda. Esrarcıların çoğu için yapmamız gereken tek şey, onların çalışmalarını sindirmektir.” Büyücü başını salladı ve önceki kendini teselli etme tavrından vazgeçti.

…

Rentato’nun Üçüncü Jenerik Okulu, Holm Krallığı ve Sihir Kongresi tarafından, iki jenerik okulun iyi işletilmesi ve öğrencilerin günlük yaşamdaki performanslarıyla Rentato vatandaşları tarafından takdir edilmesinin ardından kurulmuştu. İlk öğrenci grubu beş yıllık müfredatı tamamlayıp mezun olmadığından ve gerçek performansları henüz ortaya çıkmadığından, genel okullar henüz sadece Rentato’da kuruldu ve diğer büyük şehirlere henüz tanıtılmadı.

Dondurucu rüzgarın altında Ali şiddetle titriyordu. Yün yeleği, kalın gömleği ve daha da kalın kruvaze takımı ona hiçbir sıcaklık hissettirmiyordu.

Ellerini cebinde tuttu ve hızla ileri doğru yürürken başını yakaya doğru eğdi.

“Rentato gerçekten Samara’dan çok daha soğuk.” Samara, kuzeyden gelen soğuk havayı engelleyen yüksek bir dağın güney yamacında yer aldığı için daha önce hiç bu kadar keskin bir soğuk yaşamamıştı.

Söylenene göre Ali, genel okula kabul edilebilmek için önümüzdeki Haziran ayında yapılacak giriş sınavını beklemek zorundaydı ve o zamana kadar çeşitli bilim adamlarının ve sihir çıraklarının verdiği hazırlık sınıflarını almak zorundaydı. Ancak üçüncü genel okulun kurulması ona bir şans verdi.

Büyü çıraklarının sayısının artması nedeniyle geçmişte talep edilmemiş görevler artık alındı. Ayrıca çok sayıda işçi Rentato’ya akın etti. Sonuç olarak üçüncü genel okul olması gerekenden yarım yıl önce kuruldu. Kentin genişlemesi sırasında maddi sıkıntı yaşayan Rentato belediye binası, yeni okulun yarım yıl boyunca kullanılmadan bırakılmasına isteksizdi. Bu nedenle önceden özel bir giriş sınavı yapıldı ve yeni yıldan önce bir grup yeni öğrenci kabul edildi.

“Shaw Büyükbaba, bana mektup var mı?” Ali okulun kapısında durdu ve kaslı, kır saçlı yaşlı adama sordu. İblislerin yozlaştırdığı yaratıklara karşı bir savaşta yaralanana kadar kıdemli bir şövalyenin yaveri olduğu söyleniyordu. Üçüncü jenerik okulunun kapıcısı olarak çalışması tavsiye edilmişti.

Shaw başını salladı. “Ali, bugün kimseye mektup yok.”

“Teşekkür ederim, Büyükbaba Shaw.” Ali hayal kırıklığı içinde ayrıldı. Rentato’ya geldikten sonra kendini alçakgönüllü hissetti ve mektup arkadaşı Jane’e yazmayı bıraktı. Ancak üçüncü genel okula kabul edilip hayatını düzene koyana kadar nihayet güncellemeleri ve yeni posta adresi hakkında ona bir mektup yazdı. O zamandan beri onun cevabını bekliyordu.

Sınıfa döndüğünde hemen sıcak havayla karşılaştı. Soğukluk gitmişti ve Ali eşi benzeri görülmemiş bir rahatlık hissetti.

“Her sınıfta sihirli klimanın havalandırmaları var. Fırınlardan çok daha sıcak.” Ali, Rentato’daki hayatını giderek daha çok sevdiğini fark etti.

Şu anda. “Esrarın Temelleri” dersini veren Bay Brian içeri girdi. Masaya hafifçe vurarak herkese seslerini kısmalarını işaret etti.

Brian orta boyda, utangaç bir gülümsemeye sahip bir adamdı. Douglas Sihir Okulu öğrencisi ve üst düzey sihir çırağı olduğu söyleniyordu. Görevini yerine getirmek ve gizem puanları kazanmak için yarı zamanlı bir iş olarak “Temel Gizemler” dersi verdi.

“Hepiniz çok çalışkansınız. Birinci derse hâlâ on dakika var ama hepiniz zaten oradasınız.” Brian onaylayarak başını salladı.

Şu anda genel okulların hiçbirinde kitaplardan ve öğrenmekten nefret eden çocuk yoktu. Coşkuları tartışılmazdı. Ayrıca okul, okul kurallarını üç defadan fazla ihlal eden öğrencileri okuldan atma hakkını saklı tuttu.

“Bay Brian, neden bu kadar erken geldiniz?” Ali, Bay Brian’ın yaklaşılabilir biri olduğunu biliyordu ve bu nedenle cesurca sordu.

Brian gülümseyerek yanıt verdi: “Bir parçayı duyurmak için buradayım.harika bir haber. Rentato belediye binasının eğitim departmanının teklifi Kongrenin İlişkiler Komitesi tarafından onaylandı. Bir sonraki aylık sınavda sınıfınızdaki en iyi yirmi öğrenci Allyn’i ziyarete davet edilecek.”

“Allyn? Gökyüzündeki Şehir? Kongrenin merkezi mi?”

“Gerçekten Gökyüzündeki Şehir’i ziyaret edebilecek miyiz?”

“Atom Enstitüsünü ziyaret edebilir miyiz?”

Öğrenciler anında köpürdüler. “Arcana Voice” ve her türlü gazete sayesinde Allyn ve Atom Institution gibi isimler kalplerine derinden kazınmıştı. Artık onları ziyaret etme şansına sahip olduklarını duyduklarına göre nasıl heyecanlanıp huysuzlanmazlardı?

Ali küçük yaşlardan beri bağımsız yaşamasına rağmen duygularını kontrol etmekte zorlanıyordu. Yumruklarını sıktı. Geçmişte hayalini kurduğu pek çok resim kafasında belirdi. Gökyüzündeki Şehir’e gitme ve dünyaca ünlü “Atom Enstitüsü”nden birçok ders alma şansım var mı?

“Evet, Gökyüzündeki Şehir’i ve Allyn sihirli kulesini ziyaret edebilir, Prospell ile konuşabilir ve Kalıtım Laboratuvarı’na, Yaşam Maddesi Sentezi Laboratuvarı’na, Psikoloji Araştırma Merkezi’ne, Arcana Kütüphanesi’ne ve…” Brian gülümseyerek durakladı ve devam etti: “… ve Atom Enstitüsü.”

“Harika!”

“Yaşasın!”

Sınıfta heyecan nidaları yükseldi. Bütün öğrencilerin yüzü kızarmıştı.

Brian onları susturmak için masaya vurdu. “Bu nedenle çok çalışmanız gerekiyor. Daveti ancak notunuzun ilk yirmisine girdiğinizde alacaksınız. O zamana kadar, ilk jenerik okulun, ikinci jenerik okulun, Mills Noble School’un ve diğer birçok okulun ilk yirmileri sizinle birlikte gidecek.”

“Mills Noble Okulu mu?” Ali’nin yüzü heyecandan donmuştu. Kafasında çok fazla düşünce dönüyordu ama hepsi basit bir isimle ilgiliydi: Jane!

Oraya gidecek mi? Her zaman sınıfının en iyi üç öğrencisinden biri olduğunu söylüyor!

Kendimi tanıtayım mı? Onunla nasıl konuşmalıyım?

Ali, zil çalana ve “Arkananın Temelleri”nin başladığını duyurana kadar daha fazla düşündü.

Brian’ın gülümsemesi kaybolmuştu. Ciddi bir tavırla şöyle dedi: “Bugün mikroskobik alandaki temel kavramlara odaklanacağız.”

Ayrıntılı bir yorum değildi, yalnızca temel fikirleri bilmelerini sağlamaktı.

“Bay Evans elektronu keşfedip mikro dünyanın kapısını açtığından beri şimdiye kadar dört temel parçacık keşfettik: proton, nötron, elektron ve foton… Protonlar, nötronlar ve fotonlar daha fazla bölünemezler ve herhangi bir maddenin en temel yapısıdırlar… Ayrıca çok fazla temel parçacık da olmamalıdır. Konunun temeli kesinlikle basit…” Brian akıcı bir şekilde öğretti.

“Herhangi bir konunun en temel yapısı… daha fazla bölünemez…” Ali notlarını dikkatlice yazdı.