Bölüm 19 – O zaman neden daha hızlı koşmadın?

Bölüm 19: O zaman neden daha hızlı koşmadın?

Çevirmen: Legge Editör: Legge

“Bu bir hataydı,” Ren Xiaosu bir gülümsemeyle açıkladı. “Bu, hemşiremizin ilk iş günü, bu yüzden henüz tam prosedürleri bilmiyor. Gelin, dikiş atmaya devam edelim. Büyük Rahibe Xiaoyu, bunu kıyafet dikmek gibi düşünün.”

Xiaoyu kandan korkmuyordu. Açıkçası şehirdeki herkes sürekli insanların öldüğünü görmeye alışkındı, bu yüzden bu gibi küçük yaralanmalarla karşılaşmak o kadar da önemli değildi. Üstelik şu anki işinden gerçekten keyif alıyordu. Kan görmekten hoşlanmıyordu ama “yararlı” bir insan olmayı seviyordu.

Zorluklarla ve zorluklarla dolu mevcut ortamda herkesin faydalı olması gerektiği kasabada yaygın bir bilgiydi. İşe yaramaz insanlar er ya da geç terk edilirdi. Bu, kimin etrafında yaşayacağına karar vermenin en basit mantığıydı.

Xiaoyu, Ren Xiaosu ve Yan Liuyuan’ın işe yaramazlığı nedeniyle onu terk edip etmeyeceğinden emin değildi, ancak hiçbir şey yapıp onlardan kaçamayacağını biliyordu.

Ren Xiaosu’nun ona sanki elbise dikiyormuş gibi yarayı dikmesini söylediğini duyduğunda kendine olan güveni arttı ve dikiş hareketleri çok daha tutarlı hale geldi.

Üstelik Ren Xiaosu hala o adamı kolundan tutuyordu, bu da onun dikiş becerilerini iyi bir şekilde kullanmasını kolaylaştırdı.

Dikiş neredeyse bitmek üzereyken Xiaoyu, Ren Xiaosu’ya şunları söyledi: “Yarayı dikmekle elbise dikmek arasında hala bazı farklar var. Elbise dikerken, iplik görünür olmayacak şekilde mümkün olduğunca elbisenin içinde gizli kalmalı. Ancak bir yaranın dikilmesi için iplik içeride bırakılmamalı ve ters dikilmelidir. Ancak bu onu oldukça çirkin gösterir.”

Üç hasta inanılmaz derecede rahatsız oldu. Xiaoyu ne kadar çok söylerse, o kadar çok şaşırdılar.

Xiaoyu dikiş atmayı bitirdiğinde Ren Xiaosu küçük bir porselen şişe çıkardı ve ilacı ilk hastanın yarasına uyguladı. “İlacım çok değerli, ama bunun için sizden fazla ücret almayacağım. Sizden kliniğin aldığı ücretin aynısını alacağım, 600 yuan. Hepinizin bunu karşılayabilmeniz gerektiğine inanıyorum.”

Pamuklu bir ceketin fiyatı 600 yuan civarındaydı. Ancak bu işçilerin aylık maaşları muhtemelen 2200 ila 2800 yuan civarındaydı. Bu, satılan malların fiyatını kazanılan maaşlara göre nispeten pahalı hale getirdi. Ancak bunların hepsi arz ve talep sorunundan kaynaklanıyordu. Kaledeki aristokrasi, bu insanların hayatlarının geri kalanında mümkün olduğunca az kazanmasını isteyemezdi. Bu şekilde aristokratlar için ciddiyetle çalışmaya devam etmeleri gerekecekti.

Üstelik bu işçiler, vahşi doğada hayatta kalamayacakları için her şeyi bırakıp gidemezlerdi. Aristokrasi mültecileri sömürmek için buna güveniyordu.

Aristokrasinin görüşüne göre, kalenin koruması altında yaşarken mültecilere koruma parası ödetmemeleri zaten güzeldi. Ancak bunun nedeni koruma şantajının kendilerinden aşağı olduğunu düşünmeleriydi.

Ren Xiaosu’nun geçmişte kömür madeninde çalışmaya gerek kalmadan geçinebilmesinin nedeni, işçilerin çoğunluğundan daha fazla kazanmak için ayda yalnızca üç serçe avlaması yeterli olmasıydı. Üç serçeyi avlamayı başaramasa bile, cimrilik yapıp kurtarabilir ve yine de normal bir hayat sürdürebilirdi.

Bunlar anormal zamanlardı ve insanlar başlangıçta buna direnmeye çalıştılar. Ancak hepsi başarısız oldu.

…

Ren Xiaosu, üç adamın ücretleri karşılayabileceği konusunda haklıydı. Birinci hastanın yarasına kara ilaç sürüldüğünde ağrısı hemen kesildi. Yarasını tedavi etmek için kliniğe gitseydi ücret aynı olacağı için çok isteyerek ödedi.

Tedavi gören hasta ayrılmak üzereyken Ren Xiaosu dostane bir şekilde şöyle dedi: “Tedavi edildiğine göre artık teşekkür etmen gerekmez mi?”

Adam ürperdi ve hızla başını geriye çevirerek, “Teşekkür ederim!” dedi.

Ren Xiaosu memnuniyetle başını salladı. Ancak saraya baktığında herhangi bir ek şükran jetonu kazanmadığını görünce şaşırdı!

Ren Xiaosu şöyle düşündü: ‘Hasta-doktor ilişkisi nedir?Bu günlerde gemiler bu kadar gergin mi? Yaranı tedavi ettim ama sen bana içten bir teşekkür bile etmiyorsun?!’

Ren Xiaosu hemen saraydan kendisine görevi tamamladığını bildiren sesi duydu. “Görev tamamlandı. 1.0 Güç ödülüne layık görüldü.”

Bir hastayı başarıyla tedavi etme arayışı nihayet tamamlandı. Sarayın kendisine bir 1,0 Güç artışı daha vermesini beklemiyordu. Bu aynı zamanda Ren Xiaosu’nun şu anda en çok arzuladığı şeylerden biriydi. Sonuçta kim daha büyük yumruğa sahipse o kazandı.

Saraydan gelen ses tekrar tonlandı: “Görev: İki hastayı başarıyla tedavi edin.”

Eh, yani bu tekrarlanabilir bir görev miydi? İlk görev tamamlandığında, daha yüksek zorlukta başka bir görev ortaya çıkacaktı.

Şu anda önünde iki hasta yok muydu?

Bu görevi tamamladıktan sonra kendisine 1.0 Güç artışı daha verilecek mi? Bu durumda et kekine benzemez mi?

Aslında bu pek iyi olmazdı çünkü daha fazla güç uğruna hızından fedakarlık etmiş olurdu. Daha fazla kas kütlesi, onları kullanabileceği hızı düşürecektir.

En hızlı koşucu, en düzgün fiziğe sahip bir vücut geliştirmeci değil, en dengeli kas yapısına sahip biri olmalıdır.

Şu an itibariyle Ren Xiaosu’nun gücü ortalama bir yetişkininkinden çok daha güçlüydü. Kasıtlı olarak bir gözlem yaptı ve bu sefer kaslarının şiştiğini kimsenin fark etmediğini fark etti. Sonbaharın sonları olduğundan giydiği kıyafetler vücudunu oldukça iyi gizliyordu.

Ancak tam o anda hastalardan biri, Ren Xiaosu’nun dikkati dağılmışken bu fırsatı değerlendirip ayağa kalkıp klinikten dışarı çıktı. Xiaoyu ona seslendi: “Hasta kaçıyor.”

Ren Xiaosu gülümsedi ve şöyle dedi: “Sorun değil. Hâlâ yaralı olduğu için fazla uzağa gidemez. Ben gidip onu geri getireceğim.”

Xiaoyu ve geri kalan hastanın dili tutulmuştu.

Ren Xiaosu hastayı yakalamak için dışarı çıkarken Xiaoyu kalan hastaya baktı ve nazikçe şöyle dedi: “Sen de mi kaçacaksın? Sen de bunu yapmayı düşünüyorsan, daha sonra seni dikeceğim.”

“Hayır, kaçmayacağım.” O hasta gözlerini kapattı ve yüzüne kararlı bir ifade koydu. “Devam edin ve beni dikin.”

Ren Xiaosu hastayı tekrar geri taşıdığında, bunu eskisi kadar yorucu bulmadı ve onu tek eliyle taşıyabildi. Ancak bu durum hastayı umutsuzluğa düşürdü.

Hastalar için aşağıdaki tedavilerin yapılması çok daha kolaydı. Ren Xiaosu her kişi için bir elini kullandı ve kimse hareket etmesin diye onları yerde tuttu.

O anda yerde tutulan iki adam oldukça şaşkına dönmüştü çünkü Ren Xiaosu’ya karşı savaşamayacaklarını hiç beklemiyorlardı. Sanki onun hakimiyetindeydiler.

Bunu başarmak için ne kadar güce ihtiyacı var? Yaralanmış olsalar bile bu kadar zayıf olmamalılardı, değil mi? Biraz önce hâlâ mücadele edebiliyorlardı!

Burada en önemli şey, Ren Xiaosu gelecekte yaralarını tedavi etmeye karar verirse hâlâ ondan kaçabilecek miydi?

“Görev tamamlandı. 1.0 El Becerisi ile ödüllendirildi.

“Görev: 10 hastayı başarıyla tedavi et.”

Ren Xiaosu bu sesi tekrar duyduğunda dondu çünkü daha önce şişmiş olan kaslarının artık bir miktar sönmeye başladığını hissedebiliyordu.

El becerisi kas liflerinin gücünü artırmanın bir yoluydu. Aynı güç seviyesine ulaşıldığında kas kütlesinin azaltılmasına yardımcı olur. Bu şekilde Ren Xiaosu’nun etli kek gibi görünme konusunda endişelenmesine gerek kalmayacaktı.

Ren Xiaosu’nun kas lifleri geçmişte tahta bir asa kadar güçlüyse, o zaman kas lifleri artık bir demir çubuğun gücüyle karşılaştırılabilecek düzeydeydi.

Doğru, bu daha mantıklıydı. Doğru yol, salt nicelik üzerine inşa etmek değil, niteliği artırmak olacaktır.

Üstelik saldırılara karşı direnci de buna bağlı olarak artacaktır, değil mi?

Ren Xiaosu az önce kaçmaya çalışan hastaya baktı. “Sana uyguladığım kara ilacın faydalarını şimdi anladın mı? Acınızı hemen durdurabilir ve sonrasında yara da iltihaplanmaz. Neden kaçtığını anlayamıyorum.”

Hasta uzun bir süre kıkırdadı ve sonunda “Yeterince param yok…” dedi.

Ren Xiaosu acı çekiyordu. Kızgın bir şekilde şöyle dedi: “O zaman neden daha hızlı koşmadın?”