Bölüm 1973: Mutlak Bir Karmaşa

Bölüm 1973: Mutlak Bir Karışıklık

Mi Li ölü taklidi yapmayı ve hiçbir şey söylememeyi planlıyordu ama sonunda Zu An’ın Tai’e Kılıcını bir bok yığınına saplama tehdidini kaldıramadı ve dışarı çıktı.

“İyisiyle kötüsüyle bu senin de kılıcın, sen Kendi kılıcına bunu yapabilecek kılıç ustaları var mı?” bir duman çıkarken bir ses itiraz etti. Mi Li ortaya çıktı ve Zu An’a kızgın bir bakış attı. Sonra, sanki hiç yeterince uyuyamıyormuş gibi uzanmak için kendi başına yatağa doğru ilerledi.

Mi Li’yi +11 +11 +11 için başarılı bir şekilde trolledin…

Siyah saray kıyafeti giymişti. Bir eli çenesinin altında, diğer eli ise doğal bir şekilde uyluğunun üzerinde duruyordu. Çekici ama bir o kadar da zarifti. Dudakları büyüleyici bir kırmızıydı, çarpıcı ve güzeldi. Gözlerinde biraz tehlikeli bir parıltı vardı.

Bu onu ilk görüşü olmasa da Zu An yine de onun kusursuz güzelliği karşısında iç çekmekten kendini alamadı.

Mi Li’nin zarif burun köprüsü mükemmel bir kavis çiziyordu ve hassas ve pürüzsüz bir çenesi vardı. Boynu uzun ve kar beyazıydı ve zaten büyüleyici olan yüz hatlarına karşı konulmaz bir çekicilik katıyordu. Her ne kadar üzgün olsa da öfkesi onun güzelliğini hiçbir şekilde lekelemedi ve bunun yerine görünüşüne özel bir duygu, bir tür tehlikeli cazibe kattı.

Zu An, Mi Li’nin onunla ilk imparatorun yer altı sarayında ilk karşılaştığında giydiği şeyin aynısını giydiğini fark etti. Siyah saray kıyafeti sütten daha açık teniyle tezat oluşturuyordu. Emin değildi ama belki de son zamanlarda vücudunu beslemek için harcadığı zaman ruhunun daha da yoğunlaşmasına ve cildinin beyaz yeşim benzeri bir parlaklık yaymasına neden oldu.

“Efendi İmparatoriçe, giderek daha da güzelleşiyorsun,” Zu An övgü dolu bir iç çekişle söylemekten kendini alamadı.

Mi Li sinirlendi. “Hmph, beni etrafında tuttuğun küçük hanımlar kadar kolay kandırabileceğimi mi sanıyorsun?!”

Bunu söylemesine rağmen kaşlarının arasındaki mutluluk işaretlerini hâlâ engelleyemedi. O gerçekten ağzı başka bir şey söyleyen ama kalbi başka bir şey düşünen bir kadındı.

“Efendim imparatoriçenin ne sormak istediğimi bildiğine inanıyorum,” dedi Zu An iç geçirerek.

Mi Li gülümsemesini bir kenara bıraktı ve ciddi bir ifadeyle şöyle dedi: “Hala sana pek çok şeyi anlatmanın zamanı değil.”

“Zaten başka bir dünyadan canavarlar istila ediyor ve bu dünya sona ermek üzere. Geriye hâlâ bana söyleyemediğin ne kaldı ki hakkında?” Zu An, oldukça haksızlığa uğradığını hissederek sordu.

“Evrendeki milyonlarca dünya arasında bu tehlikenin önemi nedir? Şu anki yeteneklerinle bunun üstesinden gelebileceğine inanıyorum,” dedi Mi Li sakince. Açıkça bu canavar istilasını büyük bir mesele olarak görmüyordu.

Zu An kaşlarını çattı. “Bana söyleyebileceğin gerçekten hiçbir şey yok mu? Benden çok şey sakladığını hissediyorum. Daha önce açıkça böyle değildin.”

“Anılarımın bir kısmını uyandırdım…” Mi Li cümlesinin ortasında ağzını kapattı. Yanlış konuştuğunu anlayınca hemen konuyu değiştirdi. “O korkunç büyük mezarda yaşadıklarınızı yaşadıktan sonra, anılmaması gereken birçok varlık olduğunu bilmelisiniz. Onları bazı belirsiz yöntemler kullanarak tanımlamaya çalışsam bile, şu anda karşılaşmayı asla umamayacağınız bazı varlıkların dikkatini çekerdi. Varlığınızı öğrenir öğrenmez işiniz biterdi.”

Zu An’ın dili tutulmuştu. Ne kadar ciddi olduğunu duymak onu daha da meraklandırdı. Yine de şöyle dedi, “Pekala, bana zarar vermeyeceğine de güveniyorum.”

Mi Li onun bunu söylediğini duyunca gerçekten mutlu oldu. Şöyle yanıtladı: “Bu daha çok böyle; aferin oğlum.”

“Son bir sorumu yanıtlayabilir misin?” Zu An kararmış bir ifadeyle söyledi.

Mi Li sinirlendi. “Sadece böyle tatmin olmayacağını biliyordum. Sor o zaman. Eğer sana cevap veremezsem, bana ne kadar sorarsan sor, yapmayacağım.”

“Benim göçüm bir tesadüf değil de bir şey ya da birisi tarafından mı ayarlandı?” Zu An, Mi Li’nin gözlerinin içine bakarken sordu.

Geçmişte böyle şeylerden hiç bu kadar rahatsız olmamıştı, çünkü okuduğu romanlarda ruh göçü yaygın bir olaydı ve o bu konu üzerinde çok fazla düşünmüyordu. Ancak, yetişimi yükseldikçe yükseldi ve her türlü dehşet verici şeyle tanışmaya başladı.varlıklar arasında, göçünün gerçekten sadece bir tesadüf olup olmadığından giderek daha fazla şüphe etmeye başlamıştı.

Mi Li’nin gözlerinde bir şaşkınlık kırıntısı titreşti. Şöyle yanıt verdi, “Bu seninle konuşabileceğim bir konu. Aslında bu bir tesadüf değil, daha ziyade görünmeyen güçlerin düzenlemelerinden kaynaklanıyordu.”

“Bunu kim ayarladı?” Zu An hemen sordu.

Mi Li ona baktı. Başını hafifçe salladı.

“Bu konuda konuşamaz mısın?”

“Doğru, konuşamam.”

Zu An’ın dili tutulmuştu.

…

Bundan sonra, Zu An ne sorarsa sorsun, Mi Li cevap vermedi. Başka bir şey elde edemeyeceğini biliyordu ve sadece bu düşünceyi bir kenara bırakabildi.

“Ben zaten ruhundaki yaraları tedavi etmene yardım ettim, o zaman neden hâlâ uyuyorsun? Belirli tehlikelere karşı güç toplamaya mı çalışıyorsun?” Zu An aniden sordu.

Mi Li biraz düşündü ve sonra cevap verdi: “Bunu bu şekilde düşünebilirsiniz.”

Zu An derin bir nefes aldı ve şöyle dedi: “Vücudunuzu yeniden yapılandırmanıza yardımcı olacak diğer malzemeleri toplamak için elimden geleni yapacağım.”

“Tamam,” dedi Mi Li gülümseyerek. “Sen de elinden gelenin en iyisini yapmalısın. Görüşünü kesinlikle tek başına bu dünyayla sınırlayamazsın. Sırf bu dünyada rakipsiz bir konuma yaklaşıyorsun diye kendine aşırı güvenme. Gelecekte hâlâ yüzleşmen gereken çok fazla şey var.”

“Böyle bir kuyuda kurbağa olacak kadar ileri gitmem,” dedi Zu An sabırsızca. “Ama şu anda ne yapabilirim?”

İster canavarların istilası olsun ister gelecekteki tehlikeler olsun, hepsine karşı yalnızca pasif bir şekilde korunabilirdi. Böyle bir durum gerçekten de iyi hissettirmiyordu.

“Güçlenmeye odaklanın. Milyonlarca ve milyonlarca dünyada tutarlı olan tek temel prensip bu,” dedi Mi Li ve ona derinlemesine baktı.

“İyi!” Zu An’ın ifadesi ciddileşti. Eğer bunu ona başka biri söyleseydi sadece sinirlenirdi. Sonunda şu anki seviyesine ulaşmayı başarmıştı, o halde bunun tadını çıkarmak için biraz zaman ayırması gerekmez miydi? Aksi takdirde güçlenmenin ne anlamı kalırdı?

Ancak artık her türlü bilinmeyen tehlike yakında olduğundan kalbinin üzerinde bir gölge hissetmekten kendini alamadı. İster kendisi için ister değer verdiği insanları korumak için olsun, daha güçlü olması gerekiyordu.

Mi Li esnedi ve şöyle dedi: “O zaman güzellik uykuma döneceğim. Lütfen gelecekte iyi bir sebep olmadan beni aramayın.” Tembel figürü hızla ortadan kayboldu.

…

Tam o sırada aniden Zu An’ın kapısı çalındı. “Ağabey Zu, içeride misin?” diyen bir ses.

Zu An, bunun Xie Daoyun’un sesi olduğunu anlayabildi. Elini sallayarak kapı kendiliğinden açıldı ve “İçeri gel, küçük kardeş Ling’er.”

Nazik ve zarif bir figür hızla içeri girdi ve şunu söyledi: “Büyük kardeş Zu, Copper Gong Dağı’nda dövüştüğünü duydum. Yaralandın mı?”

“Ben değildim. Burada hala iyi ve züppe değil miyim?” Zu An, iyi olduğunu göstermek için kollarını gülümseyerek açarak cevap verdi.

Xie Daoyun rahat bir nefes alarak şöyle dedi: “Bu mantıklı. Büyük kardeş Zu’nun yetişimiyle, nasıl bu kadar kolay incinebilirsin?” Ama yine de güzel kaşları hızla çatıldı. Devam etti, “Yine de, öğretmenin geri döndüğünde ne kadar ciddi göründüğüne ve tüm askeri amca ve teyzelerin ne kadar meşgul olduğuna bakılırsa, büyük bir şey olmuş olabilir mi?”

Zu An başlangıçta onun endişelenmemesini istemişti ama düşündükten sonra, o Kalp Yiyen Şeytan Örümceklere karşı savunmak gerçekten zordu. Gerçeği hiç bilmiyorsa onlarla karşılaşması gerçekten kötü olurdu. Şaşırdığında bir şey söylemek üzereydi. Giriş yönüne baktı.

Xie Daoyun da onun bakışlarını takip etti ve ona belirsiz bir gülümsemeyle bakan mükemmel oval yüzlü güzel bir genç bayan gördü. Endişeyle bağırdı: “Küçük kardeş!”

Ortaya çıkan kişi Zheng Dan’den başkası değildi. O da Yan Xiangu’nun yanında eğitim görüyordu, yani onlar askeri kardeşti.

“Kıdemli kız kardeşin bu kadar gizlice ayrılmasına neden olan şeyin ne olduğunu merak ediyordum. Demek ki bunun içkiyi sunan kişiyle tanışmak olduğu ortaya çıktı,” dedi Zheng Dan kocaman bir gülümsemeyle.

Xie Daoyun’un yüzü alevlendi. Şöyle dedi: “Öğretmenin sana verdiği ödevi tamamlamaya odaklandığını gördüm, bu yüzden seni rahatsız edemeyecek kadar utandım.”

İkisi de Brightmoon City’den geldikleri ve ertesi gün tanıştıkları için ilişkilerini kamuya açıklamamış olsalar da.O gün doğal olarak Zheng Dan ile ağabeyi Zu’nun özel bir ilişkisi olduğunu biliyordu. O anda sanki bir ilişkiye yakalanmış gibi hissetti.

“Kıdemli kız kardeş gerçekten düşünceli. Az önce işimi bitirdim, bu yüzden biraz temiz hava alması için görümcemi de yanımda getirdim,” dedi Zheng Dan, arkasını dönüp bir figürü arkasından çekerken. “Qienqien, korkma. İçkiyi sunan kişi gerçekten çok nazik.”

Sang Qien sendeleyerek içeri girdi ve girişte biraz garip bir şekilde belirdi. O ve Zheng Dan, Zu An’la burada birlikte buluşmayı planlamışlardı ama artık içeride dışarıdan biri olduğundan Zu An’a yakın değilmiş gibi davranabiliyordu.

Zu An’ın dili tutulmuştu.

“Demek küçük kız kardeş Küçük Qien’di,” dedi Xie Daoyun. İkiz nilüfer çiçekleri gibi yan yana duran bu genç ve güzel hanımlara baktı ve güzelliklerine iç geçirdi. Bazı nedenlerden dolayı, iki genç hanım oldukları açıkça ortadaydı ama yine de ikisi de olgun bir çekicilik yayıyordu.

Onlar benim olgunlaşmamış halime hiç benzemiyorlar. Belki gelecekte bu konuda onlara danışmalıyım…

Birden gürültülü bir konuşma koptu. Huanzhao ve Youzhao’nun yine birbirleriyle tartıştıkları ortaya çıktı, ancak gürültülü tartışmaları hızla sona erdi; çünkü girişte Zheng Dan ve Sang Qien’i görmüşlerdi.

“Hm? Kayınbiraderin evi çok canlı,” dedi Chu Huanzhao muzip bir sırıtışla.

Brightmoon Şehrinde bile kayınbiraderini baştan çıkarmaya gelen cadı Zheng Dan’i biliyordu. Zheng Dan’in tek başına gelmeyeceğini, hatta görümcesini de yanında getireceğini beklemiyordu. Sang Qien’in küçük, güzel yüzünün yanı sıra uzun ve büyüleyici gözlerini gördüğünde, kadının efsanedeki tilki ruhuna benzediğini hemen düşündü. Sang Qien’in inanılmaz derecede sıkı bağlanan beline baktığında daha da ikna olmuştu, bu da onun zarif belini ve poposunu daha da dengeliyordu.

Bu kadın bunu kayınbiraderinin görmesi için yapmadığını iddia etse buna asla inanmazdım!

Ne de olsa Chu Youzhao ve Chu Huanzhao kan kardeştiler, yani ilki, ikincisinin ne düşündüğünü hemen anladı. O da hemen güçlü bir tehlike hissini hissetti. O anda ikinci kız kardeşini hiç bu kadar hoş bulmamıştı!

Düşmanlıklarını hissettiğinde Sang Qien son derece utandı. Zu An’la olan ilişkisi halka açık değildi ve diğer ikisi Chu First Miss’in kardeşleriydi. Sanki asıl karısı onu bir ilişki içinde yakalamış gibi hissetti. Gerçekten biraz somurttu hissetti…

Zheng Dan, korumacı bir şekilde Sang Qien’in önünde durdu ve Chu Huanzhao’ya bir bakış attı ve şöyle dedi: “Ah? Küçük Huanzhao değil mi? Eskisi kadar küçük ve sevimlisin.”

Chu Huanzhao’nun dili tutulmuştu.

Ölümcül saldırı!

Bu kadın berbat! Görünüşte beni açıkça övüyor ama aslında bana düz diyor.

Gerçekten sırf büyük olduğun için bu kadar harika olduğunu mu düşünüyorsun?

Tamam, büyük olmak harika… Ah, kıskançlıktan ağlamak istiyorum…

İkinci kız kardeşinin ne kadar moralinin bozulduğunu görünce Chu Youzhao hemen ortak bir düşmana karşı öfke duydu. Sinirlendi ve şöyle dedi: “Brightmoon Şehrindeki Zheng klanının uzun süredir iş dünyasında zengin olduğunu duydum. Söylentilere göre ailenizin servetini süt inekleri yetiştirerek geliştirdiniz…”

“Klanımız ne zaman süt inekleri yetiştirdi?” Zheng Dan şaşkınlıkla cevap verdi ama diğer kadının ona nasıl baktığını fark etti ve hemen anladı. Hemen utandı ve sinirlendi.

Sang Qien de şaşkınlıktan kurtuldu. Bir anda gizemli bir şekilde saldırıya uğramıştı ve şimdi Zheng Dan’in itibarı da zedeleniyordu, bu yüzden o da biraz üzülüyordu. Şunları söyledi, “Chu klanının edebi bir üne sahip olduğunu duydum, bu yüzden görgü kurallarına önem vermeleri gerekiyor. Birkaç yıl önce Chu klanı, büyük kardeş Zu’ya bulaşmasından korktu ve onu klandan boşanmış gibi görünüyordu. Neden ikiniz hâlâ ona coşkuyla kayınbiraderi diyorsunuz ve sürekli onun odasına koşuyorsunuz? Bunun haberi duyulursa, büyük bir skandal olmaz mıydı?”

“Sen…!” Chu Huanzhao ve Chu Youzhao’nun yüzleri kızardı. “Sen… Sen aynı değil misin?”

Xie Daoyun ve Murong Qinghe bunu şaşkın ifadelerle izledi. Barut neden birdenbire bu kadar tehlikeli hale gelmişti?

Zu An’ın da başı çok büyük ağrıyordu. Hemen öksürdü ve şöyle dedi: “Öhöm, millet, kavgayı bırakın ve içeri gelin. Hepinize söylemem gereken önemli bir şey var!”