Bölüm 1972: Sorgulama

Bölüm 1972: Soru Sormak

Bi Linglong’un şu anda ona söylemek istediği sayısız şey olmasına rağmen sonunda hiçbir şey söylemedi. Sonuçta bu ilişki sadece onu ilgilendirmiyordu; aynı zamanda babasını ve tüm Bi klanını da içeriyordu. Bu çok önemliydi, bu yüzden şu anda her şeyi açıklamaya cesaret edemiyordu. Bunun korkunç, öngörülemeyen sonuçlara yol açabileceğinden endişeliydi. Bunun yerine babasının geçmişte yaptığı hatadan dolayı özür dilemek için elinden geleni yapmaya, Bi klanının Ah Zu’ya verdiği zararı telafi etmek için elinden gelen her şeyi yapmaya odaklanmıştı. Gerginliği azaltmak ve iki tarafın ilişkisini onarmak için elinden gelen her şeyi yapardı.

…

Zu An, vücudunun hafifçe titrediğini hissettiğinde bunun canavarların istilasından korktuğunu hissettiğini düşündü. Nazikçe sırtını okşadı ve “Linglong, korkma. Ben buradayım” dedi.

Bi Linglong, onayını yumuşak bir şekilde dile getirdi. Tam bir şey söylemek üzereydi ki Rong Mo aceleyle koştu ve şöyle dedi: “Bayan, bu tarafa doğru gelen çok sayıda asker var. Acele edip ayrılmalıyız!”

“Kral Guangling’in adamları, Gölgeay Gölü’nü kapatmaya geliyorlar,” diye açıkladı Zu An. Zhao Yuan, Zhao Han ile aynı nesildendi ve Gerilla Savaş Ordusu’nun komutanıydı. Bu yüzden başkentin çevresindeki savunmaların çoğu onun komutası altındaydı.

Bi Linglong başını salladı. Askerlerin de onları bir arada görmesini istemiyordu, bu yüzden ona gönülsüz bir bakış atarak şöyle dedi: “O halde önce ben ayrılacağım.”

Zu An gülümseyerek şöyle dedi: “Birlikte gidelim.”

“Ama birlikte görülürsek ortalıkta söylentiler ve dedikodular uçuşabilir…” Bi Linglong kaşlarını çatarak mırıldandı. Her ne kadar Zu An’ın mevcut gelişimi ve durumu göz önüne alındığında bu tür şeylerden korkmasına gerek olmasa da, bu tür söylentiler asla iyi bir şey değildi.

“O zaman bizi bir arada görmelerine izin vermeyeceğiz,” dedi Zu An kıkırdayarak.

Bi Linglong onu hemen kaldırıp bulutlara doğru koşarken alarm içinde ciyakladı. Havada bu kadar yükseğe çıktıklarında yerdeki askerler doğal olarak artık onları göremez oldu.

İkili tutkulu bir kucaklaşmayla gökyüzüne doğru koşarken Rong Mo boynunu uzatarak onların gidişini izledi. Şaşkın bir halde mırıldanıyordu: “Peki ya ben? Henüz trene binmedim…” O anda biraz kırılmıştı. Eğer işlerin böyle olacağını bilseydi bu sefer genç bayanla gelmezdi! Şimdi utanç yürüyüşünü tek başına geri dönmek zorunda kaldı.

Birdenbire yukarıdan bir güç indi ve havaya uçtu. Ancak şaşkınlıktan kurtulduğunda etrafına bir ipin bağlı olduğunu fark etti. Zu An’ın onu yerden yakalayıp yanında getirdiği ortaya çıktı. Bi Linglong ona özür dileyen bir bakış attı ve ardından Zu An’la flört etmeye geri döndü.

Rong Mo’nun dili tutulmuştu. Birbirlerinin kollarında göklerde nasıl uçacaklarını düşünerek sayısız kez yakışıklı ve seçkin bir kahraman tarafından kaçırılmanın hayalini kurmuştu. Ne zaman bunu düşünse, battaniyelerine sarılıyken bir o yana bir bu yana dönüyor, heyecandan uyuyamıyormuş. İlk kez gökyüzüne uçmasının böyle olacağını hiç beklememişti.

Arabanın altında değil, içinde olmalıyım…

…

Rong Mo içten içe şikayet ederken, Bi Linglong ihtiyatlı bir şekilde etrafına bakıyordu. Sonuçta havada figürlerini kapatacak hiçbir şey yoktu. Zu An onu rahatlatmak için şöyle sordu, “Ya yoldan geçen bir uzman tarafından görülürsek? İlişkimiz…”

“Endişelenme, ilahi hislerim sayesinde, yaklaştıklarında onları çoktan tespit etmiş olurdum,” dedi Zu An onu rahatlatmak için.

Bi Linglong onun söylediklerini duyunca biraz daha rahat hissetti. Ancak o zaman gökyüzünün ne kadar güzel olduğunu anlayacak ruh halindeydi.

“Gökyüzüne kadar[1] çıkmak iyi bir duygu mu?” Zu An aniden sordu.

“Evet, öyle…” Bi Linglong dalgın bir şekilde yanıtladı, ancak bunu yapar yapmaz Zu An’ın yüzünde muzip bir sırıtışı fark etti. Sonunda ne demek istediğini anladı ve hemen ona çekingen bir şekilde vurarak şöyle dedi: “Çok sinir bozucusun…”

Onun şakacı hareketlerini görünce Zu An, içinde bir şeylerin kıpırdandığını hissetti. Bir öpücük için başını eğmeden edemedi. Bi Linglong inledi. Kendini tutamadı ve karşılık vermek için kollarını onun boynuna doladı.

Arkada Rong Mo elleriyle gözlerini kapattı. İçini çekerek mırıldandı: “İşte yine başlıyoruz.”

Buna rağmen kendi dünyalarına dalmış iki aşık, etraflarındaki kimsenin ne düşündüğünü umursamıyorlardı. Tamamen sevgileri ve şefkatleriyle meşgullerdi.

Bir süre sonra Bi Linglong aniden göğsünün önünde bir ürperti hissetti. Zu An’ın elinin biraz daha yaklaştığını bile hissedebiliyordu. İkisi birbirine sımsıkı sarılıydı, böylece vücudunda meydana gelen değişiklikleri tam olarak hissedebiliyordu. Paniğe kapıldı ve yalvardı, “Burada değil…”

Zu An onun zayıf ricalarını duyduğunda onun genellikle oldukça çekingen ve utangaç olduğunu hatırladı. Bunu buraya kadar yapmak hâlâ onun için biraz fazlaydı, bu yüzden onu zorlamak istemiyordu. “Tamam” diye yanıtladı.

Onu rahatlatmak için bazı nazik sözler söyledi ama sonra Şeytan ırklarından Tushan Yu’yu düşündü. Fox ırkının bu alanda daha usta olduğunu kabul etmek zorundaydı.

“Ah Zu, çok harikasın,” dedi Bi Linglong dudağını ısırarak. Aslında birkaç kez onunla aynı fikirde olma dürtüsünü hissetmişti ama burası başkente çok yakındı. Birisi onları gerçekten görseydi, bu çok kötü olurdu. Üstelik Rong Mo da hâlâ buradaydı, bu yüzden bunu yapmaya gerçekten cesaret edemedi.

Ancak, ona karşı iyi olmaya kararlı olduğunu ve yine de onu bu kadar çabuk reddettiğini hatırladığında…

Biraz tereddüt ettikten sonra yüzü kızararak Zu An’a yaklaştı. Kulağını ısırdı ve sessizce şöyle dedi: “Gelecekte, Momo burada olmadığında…”

Zu An şaşırmıştı. Onun bu kadar saçma bir isteği gerçekten kabul etmesini beklemiyordu. Neredeyse kişiliğine uymuyormuş gibi görünüyordu. Yine de doğal olarak onun iyi niyetini reddetmedi ve “Tamam, o zaman bu gece yapalım” dedi.

Kabul ettiğini dile getirirken Bi Linglong’un sesi son derece yumuşaktı. Yüzünün kızarıklığı boynuna kadar ulaşarak mırıldandı: “Ama gerçekten başkaları tarafından görülemiyoruz, yoksa yaşamaya devam edemem…”

“Merak etme, bununla ben ilgileneceğim,” diye yanıtladı Zu An.

Artık planlarını onayladıkları için Zu An çok daha hızlı oldu. İki kadınla birlikte şehir kapısının dışında inmek için bir yer buldu ve saraylara dönüşlerini izledi. Dışarıda hâlâ gün ışığı vardı ve başkentte pek çok insan gelip gidiyordu. İkisini taşırken doğrudan içeri uçmak uygunsuz olurdu.

…

Şehre girdiklerinde Rong Mo kendini tutamayıp şikayet etti: “Genç bayan, onunla oynamaktan dolayı kötü olmaya başladığınızı hissediyorum.”

Bi Linglong gerçekten utanmıştı. Hemen odanın her yerinde onu kovaladı ve bağırdı: “Momo, dilini keseceğim, bana inanıyor musun, inanmıyor musun?!”

“Aiya, yanılmışım, bayan…”

…

Bu arada Zu An, Yan Xiangu ve diğerleriyle yeniden bir araya gelmek için geri döndü. Ji Xiaoxi kendini tutamadı ama şunu sordu: “Büyük kardeş Zu, veliaht prenses sana gerçekten yakın görünüyor, değil mi?”

Zu An başını salladı ve şöyle yanıtladı: “Doğru. Ben Doğu Sarayı’nda bir bakan olarak hizmet ediyordum, bu yüzden o benim doğrudan amirim. Bu tür bir yerde ondan kaçış yok, dolayısıyla elbette birbirimize aşinayız.”

Onun Bi Linglong’u amiri olarak adlandırdığını duyunca Ji Xiaoxi net bir açıklama yaptı. rahat bir nefes aldı. Hayranlıkla şöyle dedi: “Veliaht prenses gerçekten çok güzel.”

Zu An gülümseyerek şöyle dedi: “Güzel olabilir ama buradaki Xiaoxi’miz de fena değil. Sen güzel ve sevimlisin.”

Ji Dengtu hemen ona yan gözle baktı. Ne kadar akıcı bir konuşmacı! İyi ki Xiaoxi’ye bunun gibi çöp adamlardan nasıl korunacağını öğretmişim. Yıllar boyunca yaptığı onca antrenmandan sonra artık onlara karşı oldukça tecrübeli.

Ji Xiaoxi tüm yıl boyunca daima başkalarının yaralarını tedavi etti, bu yüzden elbette onun etrafında iyi insanlar olmazdı. Zaman zaman onu süslü sözlerle kandırmaya çalışan bazı baş belaları olmuştu. Ancak hepsiyle kolayca başa çıkmıştı.

Bu Zu piçi bu konuda diğer çöpçüler kadar bile iyi değil; Xiaoxi bunu kesinlikle başaracaktır.

…

Ji Xiaoxi başını eğdi, biraz utangaç ve utanmış bir ifadeyle cevap verdi: “Hiç de değil; büyük kardeş Zu bunu sadece beni mutlu etmek için söylüyor.”

Kızının çöp adamların ilerlemelerini tamamen reddettiğini görmeye hazır olan Ji Dengtu kafa karışıklığıyla doluydu!

Zu An bağırdı, “Ne demek istiyorsun, ben sadece bunu söylüyorum? Eğer sen bana inanmayın, bunlardan herhangi birine sorabilirsiniz. Chang Tian, Mei Rou, siz ikiniz Xiaoxi’nin güzel olduğunu düşünüyor musunuz?

İkisinin tuhaf ifadeleri vardı.

Kutsamacı neden bize böyle bir şey soruyor?

Yine de onun bu iltifatı karşısında şaşkına dönmüşlerdi ve şöyle dediler: “Leydi Ji gerçekten çok güzel. Bizim akademimiz gibi bir yerde bile o yine de zirvede olurdu.”

Cevapları sadece içkiyi sunan kişiye iltifat etmek değildi; gerçekten düşündükleri buydu. Üstelik Ji Xiaoxi sevimli ve nazik bir küçük doktordu, bu yüzden doğal olarak onun hakkında çok olumlu bir izlenim edindiler.

Ji Xiaoxi’nin yanakları daha da kızardı. Elbiselerinin köşeleriyle oynuyordu ve ne diyeceğini bilmiyordu.

Diğerlerinin hepsi bilgili bir şekilde gülümsüyordu. Bu tür nazik ve utangaç görünüm gerçekten de hepsinin kendisini küçük kız kardeşleriymiş gibi hissetmesine neden oldu. Hepsi ona değer vermek istiyordu.

…

Grup başkente aynen böyle döndü. Sıradan insanları alarma geçirmemek için Savaş Rahibinin cesedi bezle kapatıldı. Daha sonra akademinin arka dağına geri teslim edildi.

Jiang Luofu geri dönüş haberini aldığında onları karşılamak için dışarı çıktı. Ji Xiaoxi’nin güvende olduğunu görünce rahat bir nefes almadan edemedi. Hızla onu kollarına aldı ve bağırdı, “Teyzenin burada ne kadar endişelendiğini biliyor musun? Gelecekte tek başına ilaç toplamak için dışarı çıkamazsın, anladın mı?”

“Teyze, nefes alamıyorum…” diye itiraz etti Ji XIaoxi, yüzü tamamen kızarmıştı. Hızla kurtulmaya çalıştı ve göğsüne korku dolu bir bakış attı.

Ne zaman… teyzem kadar gelişmiş olabilirim?

Ji Dengtu memnuniyetsiz bir şekilde sordu: “Onun için gerçekten endişeleniyorsan, neden onu kendin aradığını görmedim?”

Bu görümcesi geçmişte aslında en çok korktuğu kişiydi. Ancak bu sefer kızı neredeyse hayatını kaybediyordu ve gelen o velet Zu An olduğu için kızı artık sürekli ona sarılıyordu. Gelen Jiang Luofu olsaydı, Xiaoxi böyle olmazdı, bu yüzden biraz üzgün hissetti.

Jiang Luofu, Zu An’a suçluluk dolu bir bakış attı ve şöyle dedi: “Ayrıldığımda, ki dolaşımımda bir şey oldu, bu yüzden hepinizi kurtarmak için özgürlükçüyü rahatsız ettim.”

Zu An ve Jiang Luofu birbirlerine baktılar. Kıkırdadı ve şöyle dedi: “Herkesi hayal kırıklığına uğratmadığıma sevindim.”

Jiang Luofu’nun bakışlarından kaçınırken ifadesi biraz doğal değildi.

Yan Xiangu biraz endişeliydi. O, “Küçük kardeş, uygulamana kötü bir şey mi oldu?” diye sordu.

Sonuçta, onların hepsi sağlam uygulama temellerine sahip olan ortodoks uygulayıcılardı, dolayısıyla bu tür sorunlar çok sık yaşanmazdı. Eğer ortaya çıkarlarsa büyük bir sorun haline gelirlerdi. Elbette artık Ji Dengtu bile endişeliydi.

“Sorun değil, sadece küçük bir sorun. Libasyon görevlisi zaten ona bakmama yardım etti,” dedi Jiang Luofu, daha fazla açıklayamayarak.

Zu An boynunu ovuşturdu ve “Evet, bir baktım.”

Cildi oldukça beyaz.

Diğer herkes içini çekti. rahatladı.

…

Bir süre sonra Shen Xuzi, Qi Yaoguang ve diğer öğretmenler de haberi duyup ortaya çıktılar. Hepsi küçük bir dağa benzeyen örtülü figüre merakla baktı.

Zu An, Savaş Rahibini örten kumaşı çıkararak şaşkınlık çığlıklarını tetikledi. Ciddi bir tavırla şöyle dedi: “Herkes burada olduğuna göre şimdi durumu açıklayacağım. Bu dünya çoktan dönüşmeye başladı…”

Daha sonra diğerlerine Shadowmoon Gölü olaylarını anlattı. Bir ağaç dalının üzerinde oturan ve mutlu bir şekilde ayaklarını sallayan Qi Yaoguang bile ciddileşti. Kıkırdamayı ve her zamanki gibi etrafta oynamayı bıraktı.

“Bundan sonra, dünyayı kurtarmanın büyük sorumluluğu artık buradaki herkesin üzerine düşecek. Tam olarak ne yapacağımıza gelince, Usta Yan zamanı geldiğinde herkesle dikkatli düzenlemeler yapacak,” diye bitirdi Zu An.

“Dünyayı kurtarma görevinden kaçmayacağız!”

“Haha, bu işleri çok daha ilginç hale getiriyor! Arkada kitap okumaya devam etsek ne kadar sıkıcı olurdu. sonsuza dek dağlarda mı?”

“Gerçekten bu canavarlarla düzgün bir savaş vermek istiyorum!”

…

Bu insanların nasıl korkmadıklarını ve bunun yerine savaşma ruhuyla coştuklarını görünce Zu An rahat bir nefes aldı.

Rahmetli özgürlükçü bir grup mükemmel öğrenci yetiştirdi.

Grup daha sonra somut karşı önlemleri tartışmaya başladı. Ji Dengtu, Xiaoxi, Mei Rou ve diğerlerini tedavi ve dinlenme için götürdü.

Zu An, odasına döndü. Kapıları ve pencereleri kapattığında Mi Li’yi çağırdı ve sordu, “Bana hiçbir şey söylemeyecek misin?”

1. Raw, ‘doruk’ta bir kelime oyunu kullanıyor… ☜