Bölüm 53 – Ciddiye Alın

Çevirmen: Exodus Tales Editör: Exodus Tales

“Güzelliğin timsali Bayan Verna’ya…

“Bu mektubu aldığınızda, büyük ihtimalle çoktan eve doğru yola çıkmış olacağım. Bazı sebeplerden dolayı eve dönüp babamı görmem gerekiyor. Bu nedenle geçici olarak ayrılmam gerekiyor.

“Farkında olmadan, Kutu Kraliyet Şehri’nde bir yıl geçirmişim bile. O bir yıl boyunca birçok insanla tanıştım. Hepsi samimi, güvenilir ve aynı zamanda çok ilginçti. Hepsi iyi dostlarım. Evden uzakta geçirdiğim sürede bana büyük bir mutluluk verdiler ve ruhuma huzur verdiler, böylece ilerlemeye devam edebildim…

“Ama ben seninle tanıştığıma çok sevindim.”

……

Verna’nın mektubu tutan eli hafifçe titredi ve kalbi hızla çarpmaya başladı, hızla okumaya devam etti.

“Birlikte çok fazla zaman geçirmemiş olsak da, her buluştuğumuzda heyecanla bekliyorum ve mutlu oluyorum. Siz de aynısını hissediyor musunuz bilmiyorum ama bazen duygularımı kontrol edemiyorum…

“Benim memleketimde, ovalardan gelen beyaz atların şövalyesine her zaman rastlayacağını, tıpkı taze bir çiçekle güzel bir kız gibi mükemmel bir uyum içinde olduklarını sık sık duyarım…

“Umarım bundan sonra her gün sizinle buluşup sizi görebilirim…”

…

Verna büyük yatağında otururken mektubu defalarca okudu ve kalp atışları giderek hızlandı.

“Bu bir itiraf mı?” diye düşündü yatağında otururken, yüzü sanki sarhoşmuş gibi inanılmaz derecede kızardı.

Orada oturmuş, duygularını kontrol edemeden sürekli volta atıyordu.

O anda, gidip Şövalyesini bulup ona duygularını anlatma isteği duydu. Ona, geri dönmesini dört gözle beklediğini ve her gün onunla birlikte olmak istediğini söylemek istiyordu.

Ancak kilitli kapısına baktığında hayal kırıklığıyla başını eğdi.

Daha önce Olivia tarafından dışarı çıkması yasaklanmıştı.

Daha önce ara sıra dışarı çıkıp Kelly’nin evinde Chen Heng ile görüşebiliyordu.

Ancak Olivia son zamanlarda oldukça meşguldü ve nedense çok daha katıydı, ne kadar yalvarsa da artık onun dışarı çıkmasına izin vermiyordu.

Olivia’nın son zamanlarda ne kadar ciddi göründüğünü düşünen Verna, sadece iç çekip geleceğe bakabiliyordu.

Bu süre geçtikten ve abla Olivia çeşitli meseleleriyle ilgilenmeyi bitirdikten sonra Şövalye Kailin büyük ihtimalle geri dönecektir.

O zaman geldiğinde tekrar görüşebileceklerdi…

Yüreğinde derin bir özlem kabarıyordu ve elindeki mektuba bakınca Chen Heng’in bir an önce geri dönmesini umut etmekten kendini alamadı.

Düşündükten sonra dayanamayıp ayağa kalktı ve eline bir kalem kağıt alıp kendi mektubunu yazmaya başladı.

Öteki tarafta, bir salonun ortasında Olivia oturmuş, çeşitli meselelerle ilgileniyordu.

Son zamanlarda kendini çok zor durumda hissediyordu.

Her türlü şey sürekli olarak ona yük oluyordu.

Küçük kardeşinin davranışlarıyla birleşince daha da kaygılanmaya başladı ve çeşitli şeylerle meşgul olmaya başladı.

“Majesteleri…” siyah cübbeli bir hizmetçi yaklaşıp saygıyla konuştu.

“Verna yine dışarı çıkmak mı istiyor?” Olivia alnını ovuşturdu, başının ağrıdığını hissediyordu.

Bu dönemde küçük kız kardeşi sürekli dışarı çıkmak için gürültü yapıyor, dışarı çıkmak için türlü yollar deniyor, bu da onu inanılmaz derecede sinirlendiriyordu.

Verna’ya bakan hizmetçinin yanına geldiğini görünce Verna’nın yine gürültü yaptığını tahmin etti.

Ancak hizmetçi kadının başını salladığını görünce şaşırdı.

“Hayır,” dedi hizmetçi kadın saygılı bir ifadeyle, “Majesteleri Verna dışarı çıkmak için izin istemedi; sadece kendisine ait bir mektubun iletilmesini istedi.”

“Sadece bir mektup mu teslim ediyorsun?”

Olivia oldukça şaşırdı ve başını salladı, “Önemli değil; isterse göndersin.

“Ancak Kailin’in şu anda büyük ihtimalle babasının topraklarında olduğunu tahmin ediyorum, dolayısıyla bu mektubun ona ulaşması biraz zaman alacaktır.”

Gülümsedi ve kendi kendine düşündükten sonra, “Evet, Kailin son zamanlarda neler yapıyor? Oradan bir haber var mı?” dedi.

Hizmetçi kadın, Olivia’ya bildiklerini anlatmadan önce, “Şövalye Kailin oldukça meşguldü,” diye düşündü.

“Ticaret ittifakı mı? Kuzey ve güney ticareti mi?” Olivia belgelerini incelerken dinledi.

İlk başlarda sadece dinliyordu ama kısa süre sonra yaptığı işi bıraktı ve ifadesi daha ciddi bir hal aldı.

“Bana bununla ilgili bütün bilgileri getirin,” dedi sonunda ciddi bir ifadeyle.

Bir süre sonra konuyla ilgili tüm bilgiler getirildi.

Chen Heng’in yaptığı her şey büyük bir ayrıntıyla kayıt altına alınmıştı.

Sıradan insanlar doğal olarak bu kadar yakından izlenemez ve onlar hakkında bu kadar detaylı bilgi edinilemezdi.

Chen Heng’in bir Yaşam Tohumunu uyandırmak üzere olan yarı-Şövalye olduğu ve Verna ile yakın ilişkisi göz önüne alındığında, Prenses Olivia astlarına onun hakkında bilgi toplamaları talimatını vermişti.

Şimdi bu bilginin işe yaradığı görülüyor.

Olivia kısa sürede bilgi yığınını okudu ve okudukça ifadesi daha da ciddileşti.

“İnanılmaz, inanılmaz…”

Belgeleri bıraktıktan sonra oturdu ve “Bunu daha önce neden düşünemedim?” diye mırıldandı.

Kuzeyin kürk ve köle fazlalığını güneye, güneyin büyük miktardaki mahsulünü ise kuzeye satmak. Bu çok basit bir fikirdi ve bunu başarabildiğiniz sürece muazzam kârlar elde edebilirdiniz.

Ancak daha önce hiç kimse bu kadar kârlı bir ticaret yolu yaratmamıştı.

Bu kısmen düşüncenin sınırlı olmasından kaynaklanıyordu.

Bu dünyada Şövalyeler gibi güçlü varlıklar olmasına rağmen, birçok alanda oldukça eksikti.

Soyluların düşünceleri oldukça kısıtlıydı ve sadece tebaalarını sömürmeyi düşünüyorlardı. Kendi toprakları dışındaki yerlere baksalar bile, genellikle başkalarının topraklarını ele geçirmek için çabalıyorlardı. Bu tür ekonomik kalkınmayı nadiren düşünüyorlardı.

Örnek olarak Chen Heng’in babası Baron Kaisen verilebilir.

Chen Heng’in önerilerinden önce, oradaki en büyük ekonomik faaliyet seyyar tüccarlarla yapılan ticaretti.

Onun topraklarında herkes sadece buğday ve diğer tahıl ürünlerini ekebilecek, buna uymayanlar asılacaktı.

Böyle bir durumda ekonomik kalkınmanın da çok az olması doğaldır.

Diğer hükümdarların çoğu da aynıydı.

Sınırlı düşünme yetilerinin yanı sıra, coğrafyanın da kısıtlamaları vardı.

Kutu Beyliği çok sayıda soylunun topraklarından oluşuyordu ve kuzeyden güneye doğru gidildikçe çok sayıda hükümdarın topraklarından geçiliyordu.

Her yönetici bir miktar kâr elde etmek isteyecek ve bu da çatışmalara yol açacaktır.

Bu girişimin gizli bir riski de vardı.

Bu dünyanın ne kadar kaotik olduğunun bir göstergesi olarak, etrafta her zaman haydutlar vardı ve bu da tehlikeyi artırıyordu.

Bu sorunlar çözülebilse bile, kuzeydeki yöneticilerin dışarıya kapalı olduğu gerçeği vardı.

Sonuç olarak bunun önünde pek çok engel vardı.

Çünkü bu çok zordu ve daha önce hiç kimse bunu yapmamıştı.

Olivia, Chen Heng’in bu işi kurarken ne tür sorunlarla karşılaştığını bir an hayal edebildi.

Onu şaşırtan şey, Chen Heng’in tüm zorluklara rağmen hepsini aşarak bunu başarmasıydı.

“Bunu nasıl yaptı?” Olivia kendi kendine düşünmekten kendini alamadı ve Chen Heng’e karşı oldukça ilgi duydu.

Daha önce Chen Heng’i sadece bir Baron’un oğlu, Corripo’nun öğrencisi ve potansiyel bir Şövalye olarak görmüştü.

Chen Heng’in bu prestijli kimliklerin dışında bu konuda da bu kadar yetenekli olabileceğini hiç düşünmemişti.

Olivia, Chen Heng’e karşı büyük bir ilgi duymaktan kendini alamıyordu.

Elbette önemli olan, tüm bunlardan sonra, zaman geçtikçe Chen Heng’in nüfuzunun ve gücünün kesinlikle artacağıydı.