Bölüm 134: Destekçi (2)

Bölüm 134: Destekçi (2)

Yolcu koltuğunda oturan baş sekreterin gözleri hafifçe büyüdü. Bu şoktan ziyade meraktan kaynaklanıyordu. Arkasında oturan Başkan Hideki Yoshimura’ya dikkatli bir şekilde Japonca sordu.

Efendim, ama bir kez daha teyit etmek istiyorum. Koreli çaylak aktör Kang Woojin’den bahsediyorsunuz, değil mi?

Evet.

Gazete okuyan Başkan Hideki daha fazla yanıt alamayınca bakışlarını sekretere çevirdi.

Anlamak için çok mu ani oldu?

Hayır, sadece biraz beklenmedik.

Bu anlaşılabilir bir durum.

Nazik bir şekilde gülümseyen başkan, bakışlarını geriye indirdi. Gazeteye verdi ama rahat bir ses tonuyla şunu ekledi:

Ama sadece söyleneni yapmalısın. Bazen merak zehirli olabilir.

Yüzü kaygıdan gergin olan baş sekreter döndü ve hemen başını eğdi.

Evet, evet. Anladım. Ayrıntıları iyice kontrol etmeli miyim?

Başkan Hideki çenesini okşayarak onun sorusu üzerine başını salladı.

Hayır. Sadece temel olarak son zamanlardaki faaliyetleri ve ajansı ve çalışmaları hakkında bilgi verilecek. Bu kadarı yeter.

Daha sonra.

Kang Woojin ve Hwalin Kore’ye dönmüş olsalar da Japonya’daki programlarının sonuçları önemliydi. Özellikle Japon tarafından.

Kang Woojin, HwalinHavaalanında görüldü

Kang Woojin ve Hwalin’in gelişi 500’den fazla insanı havaalanına çekti / Eğlence Haberleri

Gelişlerinden itibaren altüst olan havaalanındaki manzara ve toplanan inanılmaz kalabalık, Japon medyasını karıştırmak için yeterliydi.

Kang Woojin, Japon hayranlarına daha soğukkanlı bir tavırla el sallayarak heyecan verdi. beklenen

Kendilerinden birinin değil, yabancı bir aktörün gelişi göz önüne alındığında, son derece gürültülüydü. Yanında Hwalin olsa bile yaygara inkar edilemezdi.

Ancak Japon medyası, başlangıçtan farklı olarak, sıklıkla olumsuz bakış açısına sahip makaleler de yayınladı.

Koreli bir çaylak aktör hakkında yaygara çıkarmak ne kadar önemli? Kang Woojin’e karşı muhalefetin sesi daha da yükseliyor

İlk şoku ve hissi takip eden makaleler doğal olarak olumlu olmaktan çok olumsuz olma eğilimindeydi. Tipik bir sahneydi, Kore’de de aynıydı.

Yine de.

Yönetmen Kyotaro Tanoguchi tarafından özel olarak seçilen Kang Woojin, Japonya’daki programında sırada ne var?

Japon medyası mümkün olduğunca en sıcak haberleri yayınlamaya odaklandı. Temalar ya benzerdi ya da devam eden konularda güncellendi.

Sadece bir haftada bir milyon abone mi? Kang Woojin’in Kore ve Japonya’da artan popülaritesi

Netflix Japonya ve Kang Woojin, Hwalin ile çok sayıda hayran etkinliğe akın ediyor.

Makalelerde, bazıları muhabirler tarafından çekilen, bazıları ise Japon halkının cep telefonlarından alınan çok sayıda fotoğraf yayıldı. Doğal olarak bu sadece Japon medyasıyla sınırlı değildi, aynı zamanda SNS ve çevrimiçi topluluklara da yayıldı.

-Kang Woojin’i havaalanında gördüm ve o gerçekten ama gerçekten düşündüğümden daha yakışıklıydı!!

Netflix Japonya ve Ame-talk Show! da gürültüye katkıda bulundu. Zaman zaman olumsuz makaleler ortaya çıkıyor.

Yatırımcıların tartışmalı The Eerie Sacrifice of a Stranger’dan çekildiği yönündeki söylentiler film şirketi bu tür iddiaları reddediyor.

Ancak bunlar azınlıktaydı ve fazla ilgi görmedi. Odak noktası daha çok Ame-talk Show’un son kaydıydı! Kang Woojin ile.

Kang Woojin’in Ame-talk Show’a çıkışı! Kayıt sonrası merak uyandırıyor

Bu, Kang Woojin’in Japonya’daki programının en önemli anı olarak değerlendirilebilir. Ame-talk şovu! Kang Woojin’in katıldığı birçok unsur vardı; ilk Koreli çaylak aktör, konuk Hwalin, Woojin’in vokalleri, konuşma bölümleri ve daha fazlası.

Ame-talk Show! Yapım Ekibi: Kang Woojin olağanüstü yeteneklere sahip

Kang Woojin’in gizli yetenekleri de dahil. Woojin’in Japonya’daki popülaritesi göz önüne alındığında tepki hemen geldi.

Ame-talk harika bir iş çıkardı! Yayını uzun zamandır ilk kez canlı izlemeliyim!

Hwalin konuk olarak mı katıldı?!? Birlikte geldikleri fotoğraflar gerçekten çok güzel görünüyordu. Çıkıyorlar mı?

Sizinki gibi yorumlar asılsız dedikoduları başlatıyor.

Ben o aktörün hayranı değilim. Keşke The Eerie Sacrifice of a Stranger’ı bıraksaydı!

Hanryang’ı izledikten sonra oyunculuk yapabildiğini itiraf ediyorum ama onda alışılmadık bir şeyler var.

Sen neden bahsediyorsun? Ülkemizin aktörleri oyunculuk konusunda berbat, değil mi?

Kang Woojin! Çok tatlı! Onu ne zaman Ame-talk’ta görebiliriz!?

Kang Woojin’i havaalanında gördüm. Japonya, görsellik açısından gerçekten Kore’nin gerisinde kalıyor.

The Eerie Sacrifice of a Stranger’ı gerçekten sabırsızlıkla bekliyorum, biliyor musunuz?

.

.

.

.

Çok fazla beklenti olsa da, birkaç çarpık veya doğrudan olumsuz yorum da vardı. Ancak bu, yükselen bir yıldız için doğal bir seyir olduğundan büyük bir sorun değildi. Önemli olan şuydu.

Kang Woojin’in SNS’sine ve YouTube’una abone olun! Onun gerçek halini görebiliyorsunuz!

Kang Woojin’in Japonya’daki tanınırlığı her geçen gün hızla artıyordu. Bu noktada Kore medyası arkalarına yaslanıp izleyemedi.

Şu anda Japonya, Canavar Çaylak Kang Woojin’e aşık olmuş durumda, popülaritesi bir trend gibi yayılıyor / Fotoğraflar

Ulusal gurur dedikleri şey bu değil mi? Kang Woojin’in Japonya’daki popülaritesini analiz eden makaleler de vardı.

Pazarlama Uzmanları, Kang Woojin’in Japonya’daki inanılmaz popülaritesi hakkında: Durgun Japon eğlence endüstrisi büyük bir rol oynadı.

Doğal olarak, Kore kamuoyu gururla şişiyordu.

1 Eylül Salı. Seul’deki kapsamlı bir programlama ağı olan HTBS’de.

Sabah olmasına rağmen varyete departmanı ofisi inanılmaz derecede meşgul görünüyordu. Çeşitli programların yapımcıları ya görüşmelerde ya da yazarlarla toplantılarda bulunuyordu ve ofis etrafındaki masaları ve boş alanları çok sayıda dekor dolduruyordu.

Yoğun bir pazar yeri gibiydi.

Dışarıdaki hareketlilikle tezat oluşturan varyete departmanı müdürünün ofisinde atmosfer nispeten sakindi. Ortadaki beş kişilik kanepede iri yapılı bir adam ve gözlüklü tanıdık bir adam oturuyordu. Onlar varyete departmanı müdürü ve varyete şovunun kralı PD Yoon Byung-seon’du.

PD Yoon’umuz, bu günlerde yüzünü görmek çok zor, değil mi?

O halde ara vermeli miyim? Belki yakınlardaki bir barda yönetmenle takılıp şakalaşabilirsiniz?

Hangi yönetmen? Sen neden bahsediyorsun dostum? Bana sürekli yönetmen demen çok tuhaf’. Her zamanki gibi davran.

Hayır, sana hyung demeye devam edersem kendimi yaşlı hissediyorum.

Sen yaşlısın.

Son zamanlarda, PD Yoon Byung-seon Kore’ye neredeyse hiç gitmemişti. Nedeni basitti. Planlamadan oyuncu seçimine kadar büyük bir proje olacak bir varyete programı olan Our Yemek Masamız’la meşguldü.

Çekim yerleri yurt dışında olduğundan Japonya ve ABD arasında seyahat ediyordu.

PD Yoon Byung-seon iki gün önce ABD’den dönmüştü. Neyse, yönetmene temiz bir dosya verdi.

Bu kadar yeter, bugün meşgulüm. Şunu hemen imzala.

Vay be, bu da ne? Yıldız bir polis memuru imza mı istiyor? Milyonlarca ikramiye kazanan bir PD’nin aurası bu.

Reddedecekseniz bunu söyleyin. Her şeyi bir kenara atıp bir yolculuğa çıkacağım.

Varye departmanı müdürü şeffaf dosyayı geri almak üzere olan PD Yoon Byung-seon’dan kaptı ve hemen öndeki masadan bir kalem aldı.

Şaka yapıyorum dostum. Sana söylemedim mi? Her küçük şey için imza almakla uğraşmayın, sadece uygun gördüğünüz şekilde ilerleyin. CEO da aynısını söyledi.

Ben sadece bu şekilde olmasını tercih ediyorum. Sanki her şey hareket ediyormuş gibi geliyor.

O kadar tuhafsın ki. Ah, bu masraf şimdi ne kadar?

Alta bakın, bu yolculuğun masrafı da var.

İşte! İmza.

Şeffaf dosyayı geri veren varyete departmanı müdürü aniden sinsi bir gülümsemeye başladı.

Bu arada, diğer katılımcıları anlıyorum ama onu seçtiğinizde Kang Woojin’in bu kadar büyüyeceğini biliyor muydunuz? Demek istediğim, ondan ilk bahsettiğinde Hanryang’dan başka hiçbir şeyi yoktu. Ama şimdi Japonya’ya giren ilk çaylak o. Dürüst olmak gerekirse Byung-seon, senin bir tür yeteneğin var mı?

Bu hoş olmaz mıydı?

Seçtiğin benzersiz yetenekler neden her zaman zirveye çıkıyor? Özellikle Kang Woojin, gerçekten çığır açıcı.

Woojin gerçekten özel bir durum.

Sadece özel mi? Bu onu anlatmaya yeter mi? 25 yılı aşkın süredir varyete şov dünyasının içinde olan ben bile böyle bir karakter görmemiştim. Bir çaylak, üzerinden henüz bir yıl bile geçmemiş olsa bile, eğlence sektöründe nasıl böyle bir dalgaya neden olabilir?

PDY Yoon Byung-seon, kısa saçlarını geriye doğru tarayarak kanepeden kalktığında bile.

Eğer bir yeteneği varsa o da Woojin, ben değilim.Yemek Masamız yayınlandığında daha da şaşıracaksınız.

Neden? Kang Woojin’in başka nesi var?

Ben gidiyorum-

PD Yoon Byung-seon uzaklaşırken, varyete departmanı müdürü geri çekilen figürüne seslendi.

Hey, hey! Yemek Masamızın 1. Sezonunu nerede yapacağınıza karar verdiniz mi? Japonya’da mı?

PD Yoon Byung-seon kapıyı açmak üzereyken başını salladı.

Hayır, Amerika Birleşik Devletleri’nden başlayalım.

Yönetmenin ofisinden ayrıldıktan sonra, yakınlarda bekleyen yönetmen yardımcıları ve yazarlar ona yaklaştı. PD Yoon Byung-seon, gözlüklerini kaldırarak onlara doğrudan talimatlar verdi.

Hemen bir toplantı yapalım.

Evet!

Ve oyuncularla iletişime geçin. İlk bölüm için ilk röportaj görüntülerini planlamamız gerekiyor. Özellikle Woojin’in uygunluğunu teyit edin, tamam mı? Muhtemelen en meşgul olanı o.

Çekim için restoran aramaya başlayacağım.

Evet, oyunculara 1. Sezonun ABD’de olacağını bildir.

Evet, evet, Kore yemeklerinin türüne karar verdin mi?

PD Yoon Byung-seon, asansör düğmesine basarak bir gülümsemeyle yanıt verdi.

Peki ya K-sokak yemeklerine ne dersiniz? K-bunsik.

Bu arada Japonya’da.

Yrakuch İstasyonu’nun yakınında, Tokyo İstasyonu’nun yakınında. Yüksek, çoğunlukla köşeli bir bina uzaktan bile göze çarpıyordu. Büyük bir holding olan tanınmış Kashiwa Grubunun genel merkeziydi.

Kashiwa Grup binasının en üst katında.

Sahibinin odasına, yani Başkan’ın ofisine giden koridor lüks bir havaya sahipti. Doğal olarak ofis Başkan Hideki Yoshimura’ya aitti. Son zamanlarda Kang Woojin’i torunu aracılığıyla öğrenen Başkan Yoshimura’nın ofisi bir otel odası kadar genişti.

Ancak alışılmadık olan şey kitapların bolluğuydu.

Kitaplar bütün bir duvarı doldurdu ve büyük masa ve kanepelerin etrafına taştı. Bu, Başkan Yoshimura’nın ne kadar okuduğunu gösteriyordu.

Hmm-

Pencerenin yakınındaki büyük bir masada, Başkan Yoshimura, takım elbise ceketini çıkarmış halde, baş sekreterden gelen bir raporu dinliyordu.

Hakkında sorduğunuz Kang Woojin, Japonya’daki programını tamamladı ve Kore’ye döndü.

Bununla birlikte, eşlik edecek belgelerle birlikte Başkan Yoshimura, gözlüklerini burnunun ucunda tutarak yavaşça başını salladı. kafa.

Yazık. Japonya’ya geri döneceğine dair bir konuşma yok mu?

Şu anda hayır.

Anlıyorum. Devam edin.

Düzgün bir görünüme sahip olan ve saçları arkadan bağlanan baş sekreter, daha sonra hazırladığı konuşmayı okudu.

Kang Woojin şu anda Kore’de büyük bir etki yaratıyor. İlk çıkışında kısa filmiyle tanındı ve ardından gelen dizisi %25 izlenme oranına ulaştı. Daha sonra

Kang Woojin’in kariyerini başından bugüne anlattı. Çoğu medyada zaten duyurulduğu için bilgi toplamak kolaydı ve ayrıca önemli isimlerin Woojin’e ilgi duymaya başladığını da ekledi.

Japonya’da Hanryang gösterime girdi ve Male Friend dizisi de yakında çıkacak. Yönetmen Kyotaro Tanoguchis’in bildiğiniz gibi Bir Yabancının Ürkütücü Kurban’ı ön yapım aşamasındadır. Kang Woojin’in Japonya’daki popülaritesindeki artış büyük ölçüde The Eerie Sacrifice of a Stranger’dan kaynaklanıyor.

Hmm, anlıyorum. Ayrıca The Eerie Sacrifice of a Stranger kitabını da okumaktan keyif aldım.

Kore ve Japonya’da Kang Woojin’i çevreleyen sorunlar ve konular hızla artıyor. Özellikle Kore’de hakimiyet kuruyor.

Raporu dinlemeye devam ederken Başkan Hideki Yoshimura’nın ifadesi bir miktar şaşkınlık gösterdi. Kısa süre sonra işaret parmağıyla rapora dokunarak sakin bir şekilde baş sekretere sordu.

Tüm bunlar bir yıldan kısa bir süre içinde mi oldu?

Evet, bu doğru.

Bu yaygın bir durum mu? Bunu şaşırtıcı buluyorum. Genel merkezimiz ve bağlı kuruluşlarımızla sözleşme yaptığımız modellerin bile karanlıktan çıkması genellikle en az üç ila beş yıl sürüyor.

Bu aslında istisnai bir durum. Kore’de kesin olmayabilir ama Japonya’da onun türünün ilk örneği olduğunu rahatlıkla söyleyebiliriz.

O halde Kore’de de benzersiz olmalı.

Dürüst olmak gerekirse, Başkan Yoshimura oldukça şaşırmıştı. Koreli aktör Kang Woojin’in filmografisi olağanüstüydü. Herhangi bir empatinin ötesinde, bir iş adamının bakış açısından hız ve sonuçlar ilgi çekiciydi.

Benim gibi zor zamanlar geçirmiş olmasına rağmen bu kadarını mı başardı? Ve o çok genç Oyunculuk yapıyor, Japonca, Japonca işaret dili ve hatta Youtube kanalı bile çoğunlukla şarkı söylemekle ilgili.Çok yetenekli. Her şeyden önce.’

Raporun sayfasını çeviren Başkan Yoshimura, Kang Woojin’le akraba olan kişilere odaklandı.

Etrafı, Direktör Kyotaro Tanoguchi de dahil olmak üzere olağanüstü kişiler ve ağır toplarla çevrili.

Bir şeyin farkına vardı.

Ne kadar özenli bir çaba sarf ettiğini hayal etmek zor.

Efendim?

Hiçbir şey. İşaret diliyle ilgili bilgi yok muydu?

Hayır Sayın Başkan. İşaret diliyle ilgili hiçbir şey yoktu.

Konuyu değiştiren Başkan Yoshimura, Kang Woojins’in şirketini sordu.

Bu adamın şirketi o kadar da büyük değil. bw Eğlence?

Evet. Kore’deki diğer eğlence şirketlerine kıyasla nispeten yeni ve küçük bir şirket.

Yani, bu bir startup.

Altlarında yalnızca iki aktör var: Kang Woojin ve en iyi aktris Hong Hye-yeon.

Ah, o aktris.

Evet. Ancak Kang Woojin ve Hong Hye-yeon’un son zamanlardaki başarısı göz önüne alındığında şirket genişlemeyi hedefliyor gibi görünüyor.

Öyle mi? Genişlemeyi planlayan ha-

Başkan Yoshimura’nın sesi azaldı, gözleri ilgiyle parladı.

Bir geminin daha fazlasını taşıyacak kadar büyük olması gerekiyor. Bunu daha ayrıntılı bir şekilde inceleyin.

Anlaşıldı.

Herhangi bir tuhaflık var mı?

Sekreter, sorusu üzerine, Bir Yabancının Ürkütücü Kurban’ı konusunu gündeme getirdi.

Görünüşe göre gizli tutuluyor, ancak bulduğum kadarıyla, Bir Yabancının Ürkütücü Kurban’ında bir sorun var gibi görünüyor.

Bunun üzerine Başkan Yoshimura’nın gözleri genişledi. sürpriz.

Bir sorun mu var? Ne tür bir sorun?

Birden torunu Shingo’yu düşündü ve tam olarak The Eerie Sacrifice of a Stranger’ı birlikte izleme sözünü hatırladı. Başkan Yoshimura’nın kaşları derin bir şekilde çatıldı.

Bu bir para sorunu olabilir mi?

Kesinlikle. Konu yatırımla ilgili.

Başkan Yoshimura’nın ifadesi başını sallarken hafifçe rahatladı.

Eğer konu paraysa bu pek sorun değil.

Bu arada Kore’de.

Yer Seul’de bir ses stüdyosuydu. Hiçbir şekilde küçük değil. Bu, ana kayıt stüdyosunun büyüklüğünde açıkça görülüyordu. Ön tarafta çok sayıda monitör ve ekran, çeşitli ses ekipmanları, çok sayıda düğmeli çeşitli kontrol panelleri ve ekipmanın arkasında düzinelerce sandalye bulunuyordu.

En az 50 kişiyi barındırabilir mi?

Gerçekten de barındırabilirdi. Şu anda stüdyoda 30’dan fazla kişi oturuyordu. Aydınlatma loştu. Ortadaki sandalyede her zamanki gibi alaycılığın simgesi Kang Woojin oturuyordu.

Ancak.

Çok heyecanlıyım!

İçerisi heyecanla doluydu. Bunun nedeni ön taraftaki ekranda gösteriliyordu.

–

BGM stüdyoda büyük ve ağır bir yankı uyandırdı. Daha sonra karartılmış ekranda beyaz harfler belirdi. Yatırımla ilgili çok sayıda isim geldi ve bir anda sesin şiddeti arttı. Ekranda büyük harfler belirdi. (TL: BGM Fon Müziği)

-[Uyuşturucu Satıcısı]

Başlık, siyah ve kırmızının bir karışımıydı ve sağlam bir tarza sahipti. Kısa süre sonra başlık duman gibi dağıldı ve yerini diğer sert harfler aldı.

-[Jin Jae-joon]

Oyuncuların isimleri.

-[Park Pan-seo]

Başrol oyuncularının isimlerinin ardından bir aktör daha listelendi.

-[Ve Kang Woojin]

Drug Dealer’ın ilk ön izlemesi başladı.

****

Çevirmenin Günlükleri

2 Şubat: İki bölümü çevirdikten sonra, çılgın hayranlar okumaya dalmışken kaçacak bir boşluk buldum. Neyse ki kaçışım sırasında biraz yiyecek ve su almayı başardım. Sanki şans tanrısı sonunda yüzüme gülmüştü. Hatta hayatta kalanların bazılarından bir yanıt aldım ve onların gizli üslerine doğru yola çıktım. Bunun kabuslarımın başlangıcı olduğunu bilmiyordum.

Hayatta kalanların gizli üssüne ulaştığımda, beni karşılamaya gelen büyük bir grup insan tarafından karşılandım. Biraz tuhaf hissettim ama her şey yolunda görünüyordu. DAHA FAZLA, DAHA FAZLA slogan atarak üzerime saldıracak çılgın hayranlar olduklarına dair hiçbir işaret yoktu. Her şey yolunda gidiyordu; kalacak yeri, yemeği ve günlük ihtiyaçları benimle paylaştılar. Kendimi şanslı hissederek uzun zamandır ilk kez hiçbir endişe duymadan uyudum.

3 Şubat: Çılgın hayranların strateji geliştireceklerini kim düşünebilirdi? Ayın 3’ünde gece yarısı bir sandalyeye bağlı olarak uyandım. Her şey kafa karıştırıcıydı. Uyuyacağımı hatırladım ama üssün yoğun güvenliğine rağmen nasıl yakalandım? BTBeni kaçıranların yüzlerini görür görmez netleşti: onlar sandığım gibi hayatta kalanlar değil, tüm bunları planlayan çılgın hayranlardı. Beni yakalamadan önce beni tuzağa düşürdüler ve bana sahte bir güvenlik duygusu verdiler. İşte bu; Bu benim son günlüğüm olacak çünkü yüksek güvenlikli bir hapishanede 24 saat gözetim altında tutulurken hiçbir çıkış yolu göremiyorum. Umarım bir mucize gerçekleşir ve tekrar kaçmayı başarabilirim.

****

Daha fazla bölüm için buradan patronuma göz atabilirsiniz > /dreamscribe

Bu romanı beğeniyorsanız, lütfen onu Novelupdates’te incelemeyi ve derecelendirmeyi düşünün. Teşekkürler!

En son güncelleme bildirimlerini almak veya hataları bildirmek için aşağıda bağlantısı verilen Discord sunucumuza katılın.

Discord Sunucusu: https://discord.gg/woopread