Bölüm 288: Denizleri Kirleten Aşağılık Fare (5)

[Çevirmen – Jjescus]

[Düzeltici – Silah]

w

Bölüm 288: Denizleri Kirleten Aşağılık Fare (5)

“Bir saniye. O halde sen…”

Bayern kendine geldi ve sordu:

“…o kadar uzun yaşadın, değil mi?”

Elbette, belli bir ustalık düzeyine ulaşmış olanlar yaşam sürelerinin önemli ölçüde uzadığını göreceklerdi.

Gizemli güçler vücudun işlevlerine yardımcı olarak yaşlanma sürecini geciktirirdi.

Dünyaya müdahale etme yeteneğine sahip bir kahraman için yaşlanmanın neredeyse hiçbir önemi yoktu.

Bayern şimdi bile altmış yaşın üzerinde olmasına rağmen otuzlu yaşlarının ortasındaki birinin görünüşünü ve fiziğini koruyordu.

Ancak yüzyıllarca yaşamak tamamen farklı bir konuydu.

Şu anda yalnızca elfler, cüceler ve ejderhalar gibi belirli uzun ömürlü ırklar ya da Kule Ustası gibi insanlıklarından vazgeçmiş olanlar bu kadar uzun süre yaşayabilir.

Kahraman seviyesine ulaşmış insanlar arasında bile en yaşlısı yaklaşık 200 yıl yaşadı.

“Aslında orada zamanı takip etmenin bir yolu yok. Benimkiler de bunu pek umursamıyor. Gerçek zaman daha kısa olabilir çünkü tamamen algılanan zaman.”

“Ah, sanırım bu doğru.”

Nereden bakarsanız bakın Ketal çok genç görünüyordu.

Yüzyıllardır, hatta belki de bin yıla yakın bir süre yaşadığına inanmak zordu.

Sonuçta, kıtanın sütunlarından biri olarak gururla ayakta duran Büyülü Kule’nin bile yalnızca birkaç yüzyıllık bir tarihi vardı.

“Yani kirliliğin temizlenmesi yaklaşık yüz yıl mı, belki de sadece birkaç on yıl mı sürecek?”

Bu, Ketal’in muhtemelen yüz ile iki yüz yaş arasında olduğu anlamına geliyordu ki bu da hâlâ bir bakıma anlaşılabilir bir durumdu.

‘…Sanırım?’

Bayern, aklına sinen şüpheyi uzaklaştırmaya çalıştı.

“Fakat sadece birkaç on yıl sürse bile bu yine de uzun bir süre.”

Daha makul bir süre olmasına rağmen yine de yeterince uzundu.

Bayern inledi.

“Beyaz Kar Alanı’ndaki o canavarla sık sık çatışmış olmalısın. Bununla nasıl başa çıktın?”

“Farenin bir alanı kirletmek için zamana ihtiyacı var. Bunu hemen yapamaz. Bu yüzden bölgesini genişletmeye çalıştığında onu hissettim ve dışarı attım. Ve eğer başarısız olursam ve bölge kirlenirse bunun pek bir önemi kalmaz.”

Ketal bunu görmezden geldi.

Beyaz Kar Alanında toprağın başlangıçta pek bir değeri yoktu.

Tamamen buzla kaplıydı, dolayısıyla nereye gittiğinizin bir önemi yoktu.

Bir alan kirlense bile başka bir yer bulabilirsiniz.

“Ama bunu burada yapamayız.”

Bu dış dünyaydı.

Buradaki her arazi parçasının önemli bir değeri vardı.

Eğer kirlenirse Beyaz Kar Alanı’ndaki gibi onu öylece terk edemezsiniz.

Fareyi yenmeyi başarsalar bile, kirlilikle baş etmenin bir yolunu bulamazlarsa sorun olacaktı.

Bayern acı bir kahkaha attı.

“Böyle bir yaratık neden var?”

Bir çözüm yok gibi görünüyordu.

Bayern derin düşüncelere dalarak çenesini eline dayadığında Kutsal Kılıç konuştu.

[Cevabı biliyorum.]

Ketal’in gözleri genişledi.

“Biliyor musun?”

“Hm? Bilmediğini söylememiş miydin?”

“Hayır, ben değilim. Başkası biliyor mu?”

“Ha?”

Bayern’in kafası karışıktı.

Herhangi bir ses ya da varlık yoktu.

Ketal Kutsal Kılıcı belinden çıkardı ve ona gösterdi.

“Bu şey.”

“Kırık bir kılıç mı? Ego kılıcı mı?”

“Bu Kutsal Kılıç.”

“…Ha?”

Bayern gerçekten şok olmuştu.

Kırık bir kılıç mı, Kutsal Kılıç mı?

Fakat daha yakından incelendiğinde, ondan alışılmadık bir ilahi varlığın yayıldığını hissedebiliyordu.

“Şimdi düşünüyorum da, Kutsal Kılıcı çeken kişiyi bir sır olarak sakladıklarını söylediler. Tuhaftı çünkü bu daha önce hiç olmamıştı…”

“Zorla çıkardım ve sonunda kırdım.”

“…Kutsal Kılıcı kırdın mı?”

Bayern inanamaz görünüyordu.

Fakat Ketal sakinliğini korudu.

Bayern’in ifadesi bunun gerçek olduğunu anladığında titredi.

“Ah, tamam. Peki Kutsal Kılıç biliyor, öyle mi?”

“Öyle diyordu.”

[Bilgi sahibi olduğumu söyledim. O farenin ne olduğunu bilmiyorum ama kökenini tahmin edebiliyorum. Muhtemelen Bataklığın Pisliği’nden doğmuştur.]

“Bataklığın Pisliği mi?”

[Dünyanın bugünkü haline gelmesinden önceki çağda, yani Karanlık Çağ’da vardı. sadece benBunu kayıtlardan biliyorum ve kendim hiç görmedim. Başlangıçta var olan en büyük pislik yoğunluğu buydu.]

“Ne kadar pis olsa da, böyle bir yerden geldiğini düşünmemiştim. Peki bununla nasıl başa çıkacağız?”

[Çok basit.]

Kutsal Kılıç cevap verdi.

[Kirliliği tanrısallıkla arındırabilirsin.]

“Ha?”

Ketal şaşırmıştı.

İlahilik mi?

Birdenbire mi?

Çok beklenmedik bir şeydi.

“İlahilik yalnızca iblislere karşı etkili değil mi?”

[Hayır, bu doğru değil. Kutsallığın şeytani enerjiye üstünlüğü yalnızca ikincil bir işlevdir.]

Kutsal Kılıç sakin bir şekilde açıkladı.

[Tanrısallığın asıl amacı pisliği silmekti. İlahiyat tam da bu nedenle yaratıldı.]

“Ne diyor?”

Kutsal Kılıç’ın sesini duyamayan Bayern merakla sordu.

Ketal açıkladı.

“Tanrısallığın başlangıçta pisliği arındırmak anlamına geldiğini söylüyor.”

“…Ha?”

Bayern de aynı derecede şaşkındı.

Bu, bildikleri her şeyle çelişiyordu.

Fakat tanrıların bizzat yarattığı Kutsal Kılıç bunu söylüyorsa, onların ortak bilgilerinin yanlış olma ihtimali yüksekti.

“…Sadece doğrulamamız gerekecek.”

Biraz düşündükten sonra Bayern zili çaldı.

Kısa bir süre sonra odaya bir barbar girdi.

“Neye ihtiyacınız var Majesteleri?”

“Şehirde bir takipçi var. Ona varlığını istediğimi söyle.”

“Evet!”

Barbar bağırdı ve koşarak uzaklaştı.

Ketal onu durdurmadı.

Kalosia’nın kutsal emanetiyle birlikte tanrısallığı kendisi de kullanabileceği halde, daha sağlam bir onay istiyordu.

Birkaç dakika sonra Kılıç Tanrısı’nın takipçisi Darkul odaya girdi.

“…Ah, Ketal, sen de buradasın. Majesteleri, beni mi çağırdınız?”

“Evet. Bunu iyileştirebilir misin?”

“Ha?”

Kafası karışan Darkul, Bayern’in kirli koluna baktı.

Bunu gören Darkul’un nefesi kesildi.

Bu odada çoğu kahramandan daha güçlü olan Ketal ve Bayern vardı.

İkisi zehri görmezden gelerek gelişigüzel konuşuyorlardı ama bu Darkul’un yapabileceği bir şey değildi.

“Ah, ah…”

Bayern’in kolunda kıvranan zehir…

Uzaylıydı.

Sadece ona bakmak bile midesinin bulandığını, iğrenç ve pis bir varlığı, dünyada kesinlikle kabul edilemez bir şeyi hissettiriyordu.

Darkul odadan hemen kaçmak istedi.

Zehir çok büyük bir varlığa sahipti.

“Bu kolu ilahi gücünüzle iyileştirin.”

[Çevirmen – Jjescus]

[Düzeltici – Silah]

w

“Yapabilir miyim bilmiyorum… ama deneyeceğim.”

Darkul yaklaşırken tereddüt etti.

İfadesi belirsizlik gösteriyordu.

İlahi güç yaraları iyileştirebilir ve şeytani enerjiyi temizleyebilirdi ama bu çok kalın ve yabancıydı.

Darkul yaklaşırken, elleri kolunun üzerinde gezinirken alçak sesle mırıldandı.

“Elia, lütfen bu dünyanın pisliğini temizle.”

Bzzzz!

Işık Darkul’un kolunu sardı.

Ve hemen değişim başladı.

Çatlak! Çatırtı!

Kemiğe kadar inen miazma yavaş yavaş azalmaya başladı.

“Ha, ha?”

“…İşe yarıyor. Teşekkürler.”

“H-Hayır, hiç de değil.”

Bayern minnettarlığını ifade etti ve Darkul telaşlanarak geri adım attı.

Kutsal Kılıç’ın sözleri doğruydu.

İlahi güç kullanılarak yolsuzlukla mücadele edilebilir.

Bayern şaşkınlıkla mırıldandı.

“Güneş Tanrısının azizi ayının yaralarını bile iyileştiremedi. Bunun ilahi güçle bile imkansız olduğunu düşündüm.”

[Bu ‘ayının’ ne olduğunu bilmesem de büyük ihtimalle Pislik Bataklığı’ndan doğmamıştır. İlahi güç, pisliği temizlemeye yönelik bir güçtür ancak diğer şeylere karşı o kadar etkili değildir.]

Karanlık Çağlarda yaratıkları doğuran yalnızca Pislik Bataklığı değildi.

Hayat başka yerlerde de doğdu.

[Konu pisliğe gelince, ilahi güç onu temizleyebilir. Elbette bunu herkes yapamaz.]

Arıtma tamamlanmadı; Önemli yolsuzluk hâlâ Bayern’in elindeydi.

Fakat Darkul üst düzey bir savaşçıydı.

Tüm kıtada güç açısından üst sıralarda yer aldı, ancak hiçbir yerde Rat veya Bayern’in seviyesine yakın değildi.

Darkul’un bu kadar bile arındırabilmesi, güçlerinin güçlü bir şekilde uyumlu olduğu anlamına geliyordu.

“İşte böyle.”

Ketal Kutsal Kılıç’ın sözlerini aktardı ve Bayern’de yeni keşfedilmiş bir anlayış görünümü vardı.

“Şimdilik bu yeterli.”

Miasmayla başa çıkmak için bir çözüm bulmuşlardı.

Ancak bir sorun vardı.

Ketal,

“Daha fazla takipçiyi nerede bulacağız?” diye sordu.

Bozuk alan çok genişti.

Darkul tek başına hepsini temizleyemezdi.

Daha fazla takipçiye ihtiyaçları vardı.

Fakat burası Kuzey’di; tanrıları reddeden ve inananları küçümseyen barbarların eviydi. Ketal Darkul’a döndü.

“Kılıç Tanrısı’nın takipçilerini buraya getirebilir misiniz?”

“Mümkün. Güney bölgelerde Güneş Tanrısı ve Toprak Ana tapınakları var, dolayısıyla bunların mevcut olması gerekir. Ama…”

Darkul sözünü kesti.

Barbarlar muhtemelen direnecektir.

Ve daha da önemlisi mesafe çok uzaktı.

Ketal, kahraman sınıfı gücü sayesinde sadece birkaç günde gelmişti ama normalde aylar sürerdi.

Güney’e haber ulaştığında, hazırlıklar yapıldığında ve insanlar buraya seyahat ettiğinde en az altı ay geçmiş olacaktı.

“Kule Ustası onları ışınlayarak doğrudan yardım etmediği sürece, bu oldukça fazla zaman alacaktır.”

“Anlıyorum.”

Ketal dilini şaklattı.

Sonra sessizce dinleyen Bayern konuştu.

“…Takipçiler için endişelenmenize gerek yok. Kuzeyde hâlâ bazı tapınaklar var.”

Birçok tapınak ağır zulüm nedeniyle Kuzey’i terk etmişti.

Ancak, ya anavatanlarını terk edemedikleri ya da kutsal topraklarını terk etmeyi reddettikleri için hâlâ çok sayıda insan kalmıştı.

Elbette zar zor dayanabiliyorlardı, sürekli zulüm ve küçümseme altında bocalıyorlardı ve her an çökmeye hazırdılar.

Kral olarak sınırları belirleyen Bayern olmasaydı çoktan çökmüş olurdu.

“…Bu iyi bir fırsat.”

Bayern’in gözleri kısıldı.

“Bu işi bana bırakın. Bir hafta içinde halledebilirim.”

“Anlaşıldı.”

Ketal, Bayern’in ne planladığını anlamış görünüyordu.

“Bu, Kuzey’deki tapınaklara tutunmak için iyi bir fırsat. Bunu size bırakıyorum.”

“Güzel. Ketal, o zaman fare konusunu sana bırakıyorum. O canavarı yenemem.”

Bayern zaten mağlup olmuştu.

Sadece Ketal fareyi yenebilirdi.

“Endişelenmeyin.”

Ketal usulca gülümsedi.

O anda Darkul omurgasında bir ürperti hissetti.

Parlak, nazik bir gülümsemeydi ama bunda rahatsız edici bir şeyler vardı.

“Burayı bir daha asla tehdit etmeyeceğinden emin olacağım.”

* * *

Tam o gün Bayern harekete geçti.

Kral olarak bir beyanda bulundu.

“Dinleyin beni barbarlar. Size söyleyecek bir şeyim var.”

Sesi şehrin her yerinde yankılandı.

Barbarlar şaşkınlık içinde kralın beklediği yerde toplandılar.

“Ne var kralım?”

Birisi sordu.

Bayern konuşmadan önce bir süre sessiz kaldı.

“Bana karşı birçok şikâyetinizin olduğunun farkındayım. Bana korkak diyorsunuz ve yönetimimin boğucu olduğunu söylüyorsunuz. Ve en büyük şikayetiniz şu olsa gerek: kıtayı neden işgal etmedik?”

“Doğru, kralım!”

Hemen bir yanıt geldi.

Yüzleri hayal kırıklığıyla dolu olan barbarlar bağırdılar.

“Güçlüyüz! Gücümüzü kanıtlamak istiyoruz!”

Kuzey’i terk etmek, kıtayı istila etmek, krallıkları parçalamak ve tapınakları yıkmak.

Bu, barbarların uzun zamandır arzuladığı bir şeydi.

Fakat Bayern onları geride tutuyordu.

Kralları olarak onu takip etmişlerdi ama içten içe bir kırgınlık oluşmuştu.

“…Aptallar. Cahil aptallar.”

Bayern sessizce mırıldandı, sonra ağzını açtı.

“Arzularınızı anlıyorum. Bu yüzden fikrimi değiştirdim.”

“O-oh?”

“Kralım! Elbette bunu kastetmiyorsun…”

“Kıtaya yürüyeceğiz. İleri gidin ve gücümüzü kanıtlayın. Dışarıdan gelenlere en güçlü olduğumuzu gösterin.”

“Ooooo!”

“Sonunda!”

Barbarlar tezahürat yaptı.

Sonunda!

Sonunda kıtaya saldırabilirler!

Kralın kendisi emretmişti!

Zaferlerinin sevincini yaşarken Bayern tekrar konuştu.

“Ama bunun karşılığında sana bir şartım var.”

“Ne?”

“Bir koşul mu?”

Bayern devam ederken barbarlar şaşkınlıkla ona baktılar.

[Çevirmen – Jjescus]

[Düzeltmen – Silah]

w