Yanmış Çölün Kum Büyücüsü Novel
Bölüm 91
(Çevirmen – Peptobismol)
Bölüm 91
“Yani yeteneklerin tamamen işe yaramaz mıydı?”
“Üzgünüm.”
Kim Jae-kyung sanki bir günahkarmış gibi Johan'ın önünde diz çöktü.
Johan'ın ona bakışları ürperticiydi.
Johan'ın en sevmediği insanlar beceriksiz olanlardı.
Onun gözünden düşenlerin Dongdaemun'da hızla yok olacağını bilen Kim Jae-kyung titredi.
“Nasıldı?”
“Zihinsel bariyeri güçlüydü.”
“Güçlü?”
“Geçilecek bir açıklık göremedim. Onu boyun eğdirmeye çalıştığımda çok büyük bir tepkiyle karşılaştım.
“Hmm.”
“Üzgünüm.”
Kim Jae-kyung bir kez daha başını eğdi.
Johan onu bir süre gözlemledikten sonra arkasını döndü ve konuştu.
“Ayrılmak.”
“Evet!”
Kim Jae-kyung verdiği yanıtla ihtiyatlı bir şekilde ayrıldı.
Artık yalnız olan Johan, Dongdaemun'un sahnesine soğuk gözlerle baktı.
“Düşündüğümden daha heybetli biriydi. Sorun Jae-kyung'un eksikliği değildi, daha ziyade kendisi dikkat çekiciydi. Sonuçta Goran'ı iz bırakmadan ortadan kaldıran oydu...”
Dongdaemun'un Sinchon'a doğru genişleyememesinin nedeni Goran'ın onu sıkı bir şekilde engellemesiydi.
Müjdeyi yaymak istemelerine rağmen takipçileri Goran bariyeri nedeniyle Sinchon'a giremediler.
Böylece Goran ortadan kaybolduğuna göre bunu müjdeyi yaymak için mükemmel bir fırsat olarak gördü.
Başkaları Sinchon'a imrenmeden önce, o onu ele geçirmeye çalıştı ve aceleyle Kim Jae-kyung'u gönderdi ama sonuçta başarısız oldu.
Bu, Zeon'u daha da ihtiyatlı hale getirirdi.
“Belki de onu daha fazla ikna etmeliydim?”
“Bu sefer gerçekten aceleci davrandın. Johan!”
O anda Johan'ın arkasından bir ses geldi.
Johan'ın ifadesi soğudu.
Arkadan ses gelinceye kadar fark etmemişti.
Johan arkasına bakmak için kafasını çevirdiğinde takım elbiseli bir adam gördü.
Adam saçlarını tek bir tel bile yerinden çıkmadan özenle taramıştı.
Johan adamın kimliğini hemen tanıdı.
“Tacik mi?”
“Görüşmeyeli uzun zaman oldu, Johan!”
“Xiao Lun'un köpeğinin burada ne işi var? Seni o mu gönderdi?”
“Tabii ki değil! Xiao Lun, Neo Seul'ün iç işleriyle meşgul olmakla meşgul. Bu gecekondu mahalleleriyle ilgilenecek vakti yok.”
“Buna inanmamı mı bekliyorsun?”
Johan'ın gözleri şiddetle parladı.
Diğerleri Johan'ın bakışlarından korkabilirken Tacik öyle değildi.
Omuz silkti ve şöyle dedi.
“Bana inanmıyorsan anlarım. Ama söylediklerim doğrudur.”
“O zaman neden buradasın? Eğer dediğin gibi, Xiao Lun bu gecekondu mahalleleriyle ilgilenmiyorsa, o zaman uşağı sen neden buraya geliyorsun?”
“Kişisel işlerim var.”
“Sen?”
“Evet!”
“Belki de Zeon'la alakalıdır?”
“Senden beklendiği gibi Johan. Tek kelimeyle hemen anladın.”
Tacik'in cevabı Johan'ın kaşlarının istemsizce çatılmasına neden oldu.
“Neden?”
“Bu sadece kişisel bir ilgi.”
“Peki neden kişisel bir ilgin var?”
“Seninle aynı sebepten dolayı değil mi Johan?”
Tacik bir gülümsemeyle beyaz dişlerini gösterdi.
Bu sırada Johan'ın yüzü daha da sertleşti.
“Ve?”
“Sinchon'u devralmadan önce biraz zaman talep etmek istiyorum.”
“Xiao Lun'un da niyeti bu mu?”
“Bu öncelikle benim niyetim ama aynı zamanda Xiao Lun'un niyetini de düşünebilirsiniz.”
“Ya reddedersem?”
“Neo Seul'e dağılmış birçok takipçinizin olduğunu duydum. Bunların arasında Doğu Bölgesi'nde Sedun Fryce'ın komutası altında olanlar da var...”
“Durmak!”
Johan Tacik'in sözünü kesti.
Yüzü öfkeyle doluydu.
Sedun Fryce, Doğu Bölgesi'nin hükümdarı.
Karanlık özellik gücünü kullanan bir büyücü.
Karanlık nitelik güçleri son derece nadirdir ve geceleri en etkili oldukları söylenir.
Bunların arasında Sedun en güçlüsüyle övünüyordu.
Johan, takipçilerini Sedun'un komutası altına vermişti ve ondan pek çok dahili bilgi alıyordu.
'Nasıl öğrendi?'
Johan'ın yanakları titredi.
Her ikisi de Neo Seul'ün hükümdarları olmasına rağmen Sedun, Xiao Lun'dan tamamen farklı bir doğaya sahipti.
Xiao Lun yaşlı bir tilkiyse Sedun da acımasız bir stratejistti.
Her ikisiyle de başa çıkmak zordu ama Johan'ın bakış açısına göre Sedun kendini daha ağır hissediyordu.
Muhtemelen element farklılığından kaynaklanıyordu.
Sedun liderliğindeki Doğu Bölgesi ağırlıklı olarak beyazlardan ve siyahlardan oluşuyordu.
Kore'de konuşlanmış Amerikan askerlerinin torunları ve yurt dışında okuyan öğrencilerden oluşuyordu.
Hepsi hem büyü hem de taktik silahları uyumlu bir şekilde kullanan savaş uzmanlarıydı.
Sedun'un astlarının tamamı asker sayılabilirdi.
Dongdaemun'un gücü güçlü olmasına rağmen Sedun'un liderliğindeki Doğu Bölgesi ile karşılaştırılamazdı.
Bu yüzden Xiao Lun, takipçilerini hareketlerini izlemek için Doğu Bölgesine yerleştirmişti.
Tacik dedi.
“Senden Zeon'un peşinden koşmaktan tamamen vazgeçmeni istemiyorum.”
“Daha sonra?”
“Bana biraz zaman verin.”
“Ne kadardır?”
“Yaklaşık iki hafta mı?”
“Peki. Eğer hepsi buysa...”
“Teşekkür ederim Johan! Anlayacağını biliyordum.
Tacik Johan'a parlak bir şekilde gülümsedi.
Johan Tacik'e de gülümsedi.
'Bir gün seni canavarların ağzına atacağım.'
***
Gecekondu mahallelerinin güneyinde oldukça büyük bir boş arsa vardı.
Avcı Meydanı olarak adlandırılan bu geniş alanın sunabileceği pek bir şey yoktu.
Güneşi engellemek için eski püskü tentelerin bulunduğu geniş bir alandı sadece.
Ancak bu boş arsa gecekondudaki en önemli tesislerden biriydi.
Çünkü gecekondu mahallelerinin Uyanmış sakinleri ava çıktıklarında, hepsi ekipmanlarını kontrol etmek veya bilgi alışverişinde bulunmak için burada toplanırlar.
Gecekondu mahallelerinde aralarında Dongdaemun ve Sinchon'un da bulunduğu birçok grup vardı. Bu gruplar hem açık hem de gizli olarak şiddetli bir şekilde savaştılar.
Hiçbir şeyi başıboş bırakmadılar, hatta başkasının elindeki bir şeyi bile.
Buraya göz diktikleri anda halk düşmanı haline geldiler ve misillemeyle karşı karşıya kalacaklardı.
Bu yüzden Avcı Meydanı bir nevi tarafsız bölgeydi.
Hiçbir grup, bir diğer grubun burayı yönetmesine seyirci kalmayacaktır.
(Çevirmen – Peptobismol)
Burada açgözlü oldukları anda halk düşmanı haline gelirler ve buna göre cezalandırılırlar.
Uyanmış sakinlerin avlanmak için burada toplandığı zamanlar dışında meydan neredeyse boştu.
Sabahın erken saatlerinden beri Avcı Meydanı'nda pek çok insan toplanmıştı.
Onlar bugün zindanı fethetmek için toplanmış Uyanmışlardı.
Tacik'in çağırdığı bir baskın ekibi vardı, ayrıca Yoo Se-hee'nin oluşturduğu bir baskın ekibi ve gönüllü olarak katılan Uyanmışlar da vardı.
Gönüllü olarak katılan Uyananlar, Tacik'in çağrılan baskın ekibine saygılı gözlerle baktı.
“İnazuma.”
“Aman Tanrım! Bu Inazuma.”
Tacik'in çağrılan baskın ekibinin kimliği Inazuma'ydı.
Neo Seul'deki çok sayıda baskın ekibi arasında oldukça tanınmış kişilerdi.
Inazuma'nın lideri Kouji'ydi.
Japon kökenli bir kişi olarak, özellikle kılıç ustalığında uzmanlaşmış bir dövüş sanatçısı olarak ortaya çıkmıştır.
Her ne kadar rütbesi açıklanmasa da, geçmişteki başarılarına bakılırsa, genellikle en azından C veya B rütbesi olduğuna inanılıyordu.
Kouji'nin altında Yuri, Byrun, Shuhan ve Comein dahil olmak üzere dört üye daha vardı.
Hepsi Kouji'nin emirlerini tereddüt etmeden yerine getirdiği bilinen olağanüstü Uyanmışlardı.
Hepsi mükemmel Uyanmışlardı ve Kouji onlara bunu yapmalarını emrederse ne pahasına olursa olsun atlayacakları biliniyordu.
Kouji, kollarında kendisinin simgesi olan bir katana ile duruyordu ve etrafındaki dört kişi güçlü bir varlık yayıyordu.
Inazuma'yı görünce bazı kişilerin mücadele ruhu canlandı.
Onlar Goblin Pazarı'ndan gönderilen Uyanmışlardı.
Liderleri Jack adında bir adamdı.
Jack'in çevresinde Patlayıcı Kardeşler olarak da bilinen Dosuyul, Declan ve Connor vardı.
Hepsi Goblin Pazarı'ndan derin deneyime sahip Uyanmışlar olarak gönderildi.
Dosuyul sert bir ifadeyle Jack'e şöyle dedi:
“Inazuma çocuklarının zindanları fethetmede oldukça iyi olduklarını duydum?”
“Onlar iyi organize edilmiş bir baskın ekibi. Bunların arasında en önemli isimler Kouji ve Shuhan'dır.”
“Kouji'yi anlıyorum ama Shuhan? O yaşlı bir adam değil mi? İlk bakışta sunabileceği pek bir şey yok gibi görünüyor.”
Jack'in işaret ettiği Shuhan adındaki yaşlı adam, eski püskü giyinmişti ve bir bastona yaslanmıştı.
Sadece görünüşüne bakılırsa hiç de Uyanmış gibi görünmüyordu. Ancak Jack'in ona bakan gözleri çok dikkatliydi.
“Son derece yetenekli bir rehber. Tehlikeli kokuları oldukça iyi tespit edebildiğini duydum.”
“Tehlikeyi kokuyla mı tespit etmek? Bu neredeyse bir köpeğe ya da kurda benzemiyor mu?”
Dosuyul'un bakışları da değişti.
Tehlikeyi önceden tespit edebilmek zindanın fethini çok daha kolay hale getirecektir.
Dosuyul, Dövüş Sanatları kategorisinde okçuluk yapıyordu.
Başlangıçta uzaktan destek vermesi gerekiyordu, ancak baskın ekibinin koşulları nedeniyle öncünün sorumluluğunu üstlendiği birçok durum vardı.
Bunun nedeni okçunun becerilerinden birinin takip etmesiydi. Fenrir Scans
Yolları bulmak ve bilgi toplamak için izleme becerisini kullanmak görevlerinden biriydi.
Ama o bile tehlikeyi önceden tespit edemiyordu.
Daha sonra cüce Connor ikilinin sohbetine müdahale etti.
“Korkmaya gerek yok zaten. O adamlar tıpkı bir seradaki saksı bitkileri gibi. Xiao Lun'un desteği olmasaydı, zindanları bu kadar kolay fethedemezlerdi. İş oraya gelirse, biz kardeşler onları süpürüp atacağız, bu yüzden endişelenmeyin.”
“Bu doğru. Bunları süpürüp atacağız.”
Küçük kardeşi Declan da Connor'ın sözlerini göğsüne vurarak tekrarladı.
Declan neredeyse üç metre boyunda bir devdi; ağabeyi Connor ise ancak yüz yirmi santimetreye ulaşan bir cüceydi.
Normalde Declan, Connor'ı omuzlarında taşırdı.
Jack dedi.
“Onların yeteneklerini iyi biliyorum. Ama asla gardınızı düşürmeyin. Neo Seul'de bile tanınmış yetenekler bunlar.”
“Hımm! Kale duvarlarının içinde yaşayan bu adamların korkacak nesi var?”
Connor, Inazuma'yı sonuna kadar asla kabul etmedi.
Jack Connor'a endişeli bir ifadeyle baktı.
'Umarım sorun yaratmaz.'
Connor mükemmel bir Uyanmış ve ekibin vazgeçilmez bir üyesiydi. Ancak aceleci mizacından dolayı zaman zaman sorunlara neden oldu.
Sebep olduğu sorunları çözmek Jack'in göreviydi.
Connor sanki aniden bir şey hatırlamış gibi sordu.
“Liderin bize katılmaya gönderdiği Uyanmış kim? Tek başımıza yeterli olmadığımızı mı düşündü?”
Yüzü memnuniyetsizlikle doluydu.
Diğerleri de aynı şekilde hissediyordu.
Goblin Pazarı'nın lideri Yoo Se-hee, bu baskında kendilerine başka bir Uyanmış'ın katılacağını söyledi.
Herkesin ruh hali çok üzgündü çünkü Yoo Se-hee'nin sözleri onlara güvenmediğini ima ediyor gibiydi.
Desteği reddetmek istediler ama başaramadılar.
Yoo Se-hee'nin sözleri Goblin Pazarı'nda kesindi.
Üstelik bu görev çok önemliydi, dolayısıyla en ufak bir hataya bile izin verilmiyordu.
Bu nedenle Yoo Se-hee'nin emrini reddedemezlerdi.
Dosuyul Jack'e sordu.
“Liderin bize katılması için kimi gönderdiğini biliyor musun?”
“Biliyorum.”
“Kim o?”
“Katılırken dikkatli olmak daha iyi olur. Onu olduğun gibi küçümseme, yoksa sen de ölebilirsin.”
“Ne? Gerçekten mi?”
“Goran'ı ortadan kaldıran oydu.”
Dosuyul, Connor ve Declan'ın yüzleri Jack'in sözleri karşısında sertleşti.
“Goran mı? Söylenti doğru muydu?”
“Evet.”
“Hmm.”
Dosuyul mırıldandı ve içini çekti.
Sinchon ve Goblin Pazarı ile ilgilenenlerin hepsi biliyordu.
Birisinin Yoo Se-hee ve Johan'ın bile çekindiği korkunç bir figür olan Goran'ı ortadan kaldırmış olması.
Böyle bir figürün iz bırakmadan ortadan kaybolması hepsini şok etti.
Daha sonra.
“O burada.”
“Bu o.”
Birisi yaklaşırken Inazuma mırıldandı.
Doğal olarak Dosuyeol ve Patlayıcı Kardeşler bakışlarını sabitlendikleri yere çevirdiler.
Bir adam onlara doğru yürüyordu.
Elleri ceplerinde yürüyen, derin bir şapka ve bir bornoz giyen adam Zeon'dan başkası değildi.
Zeon'un ortaya çıkışıyla Inazuma ve Jack'in grubunun ifadeleri değişti.
'Bu… Zeon mu?'
(Çevirmen – Peptobismol)
Yorum