Yanmış Çölün Kum Büyücüsü Novel
Bölüm 80
(Çevirmen – Peptobismol)
Bölüm 80
Zeon Goran'ı takip etti.
Goran neredeyse hiç iz bırakmadı ama tamamen de gizlenmedi.
Şehirde taşınmak kaçınılmaz olarak iz bırakıyordu.
Duvarlar, yerler ya da insanların tepkileri, bakışları, hepsi durumu anlamak için ipuçları haline geldi.
Zeon bu tür takip konusunda çok yetenekliydi.
Sadece çevresini tarayarak Goran'ın hareketlerini anlayabilirdi.
Sorun Goran'ın takibini engelleyen insanlardı.
Boom!
Zeon'un yanından geçen bir kişi hiçbir uyarıda bulunmadan patladı.
Neyse ki Zeon patlamadan önce kaçmayı başardı ve herhangi bir zarar görmedi. Ancak patlamanın etkisiyle etraftaki herkes sürüklendi ve hayatını kaybetti.
“Ah! Keuk!”
“Acıtıyor!”
Zar zor hayatta kalanlar bile korkudan bunalıyordu, ağlıyor ya da çığlık atıyordu.
Sokak bir anda kaosa dönüştü, insanlar çekirgeler gibi her yöne dağıldı.
Zeon'a yönelik intihar saldırıları ardı ardına gerçekleşti.
Bu kendi kendini bombalama olaylarını alışılagelmiş olanlardan farklı kılan şey, merhumun bunu isteyerek yapmamasıydı.
Canına kıyanlar bunu kendi istekleriyle yaparken, patlamalarda ölenler patladıklarını bile bilmiyorlardı.
Goran, gecekondu sakinlerini acımasızca insan bombası olarak kullandı. Kurbanlar Goran tarafından bomba olarak seçildiklerini bile bilmiyorlardı.
Baaang!
Bir patlama daha meydana geldi.
Bu kez yakındaki iki kişi aynı anda patladı.
Çevredeki insanlar ya öldü ya da yaralandı, sokak kaosa dönüştü.
Zeon Goran'ı takip ettikçe hasar arttı.
Zeon ancak o zaman insanların Goran'dan neden korktuğunu anladı.
“O piç yüzünden.”
“Onun olduğu her yerde patlamalar oluyor.”
“Seni bok parçası!”
Kurbanlar Zeon'a kızgındı.
Sebebin Zeon olduğunu düşünüyorlardı.
Bu, Uyanmış bireyleri değil, sivilleri kullanan bir kendi kendini bombalayan saldırıydı.
Birisi patlamanın etkisiyle sürüklenmeden hayatta kalsa bile suçluluk duygusundan dolayı azap çekmekten kendini alamıyordu.
Goran korkuyla insanlara nasıl hükmedeceğini ve rakibe nasıl kesin bir darbe indireceğini çok iyi biliyordu.
Bu şekilde Zeon'u halk düşmanı olmaya zorluyordu.
Bazı açılardan doğrudan bir saldırıdan daha korkutucuydu.
Eğer insanlar kendi yüzünden zarara uğrarsa veya ölürse, kaçınılmaz olarak herkes eylemlerinde bocalayacaktır.
Goran bu insan psikolojisini herkesten daha iyi anladı ve bundan çok iyi yararlandı.
Başa çıkılması en zor düşman türü onlardı.
Zeon'un Goran'ı takip ettiğine dair söylentiler kısa sürede Sinchon bölgesine yayıldı. Goran kasıtlı olarak bilgiyi sızdırdı.
Bu bir nevi mesajdı.
Goran'ın gecekondu sakinlerine ilettiği bir mesaj.
Zeon'u durdurmazsan öleceksin.
Öyleyse Zeon'u öldür.
Onun mesajı gecekondu sakinlerine açıkça iletildi.
“Seni p * ç!”
“Lord Goran'ın peşinden koşmaya nasıl cesaret edersin?”
“Ölmek!”
Zeon'a muazzam bir düşmanlık yöneltildi.
Zeon ilk kez böyle bir durumla karşılaşıyordu.
Çölde her şey açıktı.
Düşmanlar ve müttefikler açıkça ayırt edildi.
Ama burada değil.
İnsanlar kendi çıkarları doğrultusunda hareket ediyorlardı.
Onlara göre adalet ya da intikam uzak bir hikayeydi.
Onların acil önceliği kendi kazançları ve güvenlikleriydi. Bu yüzden Zeon'a saldırdılar.
Ancak saldırıları Zeon'u etkilemedi.
Sorun, yakından yaklaşan ve sonra patlayan insanlardı.
Ölüm anına kadar bile insan bombası haline geldiklerinin tamamen farkında değillerdi.
Goran çok uzun bir süredir kendini korumanın bir yolu olarak gecekondu sakinlerini sürekli olarak insan bombalarına dönüştürüyordu.
Her ne kadar aşırı mana tüketimi nedeniyle aynı anda çok fazla yaratamasa da, kendi iyiliği için patlayacak kadarını sokaklara yerleştirmişti.
Zeon kendisine yaklaşanları taradı.
Ancak birkaç kez vurulduktan sonra Zeon artık bunların yalnızca fiziksel durumlarına bakarak Goran'ın yarattığı insan bombaları olup olmadığını anlayabiliyordu.
“Seni p * ç! Lord Goran…!”
Orta yaşlı, gözleri iri bir adam bağırdı.
Zeon bunun bir patlamanın habercisi olduğunu biliyordu. Ancak orta yaşlı adam bu gerçeğin farkında değildi.
'İşe yarar mı bilmiyorum ama…'
Zeon orta yaşlı adama doğru atıldı.
Orta yaşlı adam durumu fark ettiğinde Zeon'un avuç içi yüzünü kapatıyordu.
“Ne yapıyorsun...?”
“Hayatını kurtarıyorum, bu yüzden hareket etme.”
Thwoong!
Bir anda Zeon'un manası orta yaşlı adamın yüzüne enjekte edildi.
Cehennem Eldiveni'ni kullanarak vücuda alevler verdi.
Konsantre alevler anında orta yaşlı adamın vücudunun içini harap etti. Bu süreçte vücudun içindeki yabancı maddeler yakıldı.
Kirlilikler Goran'ın aşıladığı mana ve kandı.
Bu, orta yaşlı adamın vücudundan bir çeşit patlayıcının çıkarılması gibiydi.
“Ah!”
Orta yaşlı adam, bacaklarının gücü tükenince yere yığıldı. Fenrir Scans
Zeon'un onu kurtardığını bile bilmiyordu. ve Zeon ona söyleme gereği duymadı.
Şu anda Goran'ı takip etmek daha acildi.
Zeon takip hızını artırdı.
Kendini bombalayanlara yaklaşma şansı bile vermedi.
Acımasız takibin sonunda Zeon, Sinchon'un eteklerindeki küçük bir depoya ulaştı.
Deponun kapısını açıp içeri girince içeride yeraltına bir giriş vardı.
Zeon kendi kendine mırıldandı.
“Bu pis piçlerin hepsinin yeraltında üsleri var.”
Elbette anlaşılmaz değildi.
Kendisi olsaydı bile yeraltında bir saklanma yeri hazırlardı.
Zeon doğrudan yeraltına indi.
Daha önce yeraltına girme tecrübesine sahip olduğundan hareketlerinde hiç tereddüt yoktu.
Dar yer altı kanalizasyonu kötü bir kokuyla doluydu.
Koku o kadar güçlüydü ki çoğu insanın onu kokladığında bilincini kaybetmesine neden olurdu. Ama Zeon burnunu bile kırıştırmadan kanalizasyondan geçti.
—
“Bizi takip ediyor.”
Goran, Ava'nın sözleri karşısında hafif bir izlenim bıraktı.
“O ısrarcıdır. Bizi buraya kadar takip etmek için.”
Onu uyarmak için birkaç insan bombası göndermişti.
Tehlikeli olduğu için çizgiyi daha fazla geçmemesini söyledi. Ancak Zeon korkutucu bir hızla onları takip etmeye devam ediyordu.
Goran geçtikleri geçide baktı.
Tek bir adamın yüzünden böyle bir karmaşa yaratılacağını hiç düşünmemiştim.
“O güçlü bir adam.”
“Biliyorum. En azından B-Sınıfı, hatta belki A-Sınıfı veya daha üstü.”
“Neo Seul'den gönderilmiş biri olabilir mi?”
“Bu bir olasılık.”
Neo Seul gecekondu gruplarının etkisinin belli bir noktadan sonra artmasını istemiyor.
Bu yüzden gecekondu kesimlerine çeşitli şekillerde baskı yapıyorlar.
Gecekondu mahallelerinde ortaya çıkan yeni Uyanmış bireyleri araştırmak da aynı sebeptendi.
Zeon birdenbire ortaya çıkan bir yıldırım gibiydi.
Onun hakkında hiçbir şey bilinmiyordu.
Neo Seul'den gönderilmiş olabileceğinden şüpheleniliyordu.
Goran dişlerini gıcırdattı.
Eğer Zeon gerçekten gücünü zayıflatmak için Neo Seul'den gönderildiyse savaşa hazırlanmak zorundaydı. Ama şimdilik Zeon'la uğraşmak öncelikliydi.
Zeon'dan korkmasının nedeni pis ve kirli yer altı kanalizasyonuna gelmiş olması değildi.
Çünkü burada kendi gücünü ve nüfuzunu kullanmadan onunla başa çıkmanın bir yolu vardı.
(Çevirmen – Peptobismol)
Goran Ava'ya sordu.
“'Bir şeyleri koparmak' deyiminin ne anlama geldiğini biliyor musun?”
“Bu cümleyi ilk defa duydum.”
“Hehe! Ben de yakın zamanda öğrendim. Bu, Büyük Felaket'ten önce kullanılan bir deyimdir; soruna neden olanın onu çözmesi gerektiği anlamına gelir.”
“Anlıyorum.”
Ava bilerek gülümsedi.
Ancak o zaman Goran, Zeon'un neden buraya geldiğini anladı.
dedi Goran.
“Bana meydan okumaya cesaret ettiği için çok pişman olacak.”
“Beklendiği gibi patron.”
“Sadece Sinchon'un hükümdarı olmaya niyetim yok. Bütün gecekondu mahallelerini birleştireceğim ve bir gün o duvarların ötesindeki Neo Seul'ün hükümdarı olacağım. Bu benim misyonum ve kaderim.”
“O zamana kadar seni takip edeceğim patron.”
“Hadi gidelim!”
“Evet!”
İkisi kanalizasyonun karanlığında kayboldu.
Onlar ortadan kaybolduktan sonra Zeon ortaya çıktı.
Zeon durdukları yerde durdu ve bir süre etrafına baktı.
“Öyle görünüyor.”
Zeon aptal değildi.
Goran'ın niyetini sezmişti.
Farkında olmadan kanalizasyonun bu şekilde daha derinlerine çekilmek giderek tuhaflaşıyordu.
Goran'ın niyetini anlasa da geri dönmeye niyeti yoktu.
Zeon yürümeye devam etti.
Bir noktada kanalizasyondaki hava değişti.
Ayağın altındaki ıslaklık hissi yok oldu, yerini yumuşak kum aldı.
Suyun aktığı bölgeyi terk etmiş gibiydiler.
Zeon eliyle kuma dokundu.
Parmaklarının arasından yumuşak kumlar akıyor.
Zeon'un dudaklarında bir gülümseme belirdi.
“Beklendiği gibi derinliklerde kum var.”
Neo Seul kum üzerine kurulmuş bir şehirdi.
Tabii kanalizasyona da kum girdi.
Su ile taşınan kum ancak bu kadar derin yerlerde birikebilir.
Zeon kumun üzerinde yürüdü ve sonunda hedefine ulaştı.
Goran ve Ava oradaydı.
Sorun onu bekleyenlerin yalnızca onlar olmamasıydı.
Timsah derisine sahip bir adamın da aralarında bulunduğu pek çok kişi boş bir alanda toplanmıştı.
Zeon onların kimliğini hemen tanıdı.
“Timsahlar.”
Beklendiği gibi burası bir timsah iniydi.
Sert derili adam, timsahları yöneten Crocker'dı.
Crocker, Zeon yerine Goran'a bakıyordu.
“Herhalde benim isteğim onunla ilgilenmekti?”
“Bu doğru!”
“O halde neden onu buraya çektin?”
“Hehe! Düşündüğümden daha güçlü olduğu ortaya çıktı. Başa çıkmak zordu.
Goran beyaz dişlerini gösterip güldü.
Buna karşılık Crocker'ın yüzü kaya gibi sertleşti.
Eğer Zeon'la kendileri ilgileneceklerse Goran'dan yardım istemelerine gerek yoktu. Goran'ı kullanmanın amacı gereksiz fedakarlıkları önlemekti ama bunun yerine Goran onlara felaket getirdi.
Burası en önemli timsah yuvalarından biriydi.
Burası çökerse kanalizasyonda yaşayan timsahlar büyük darbe alacak. Goran bunu bilmesine rağmen Zeon'u buraya çekti.
Goran gelişigüzel bir şekilde söyledi.
“Birlikte çalışalım ve yaşayalım. Zaten simbiyotik bir ilişki içerisindeyiz.”
“Bu piç gerçekten…”
“Sakin ol. Düşmanımız o piç...”
Goran Zeon'u işaret etti.
Daha önce Zeon'la savaşan Crocker onun ne kadar güçlü olduğunu biliyordu.
Sonunda Crocker'ın Goran'ın tasmasını serbest bırakmaktan başka seçeneği kalmadı.
Öfkesini daha sonra çıkarmak için çok geç olmayacaktı.
Şu anda davetsiz misafir Zeon'la uğraşmanın zamanı gelmişti.
Crocker, Zeon'a baktı ve şunları söyledi.
“Sadece bir mana üreteci için böyle bir karmaşa yarattın. Sen gerçekten harikasın.”
“Neden eşyalarıma göz diktin? Başka eşyalar da bulabilirdin.”
“Başka eşyalar bulabilseydik, seninkine göz dikmezdik.”
“Çünkü yetenekleriniz eksik.”
“Bakalım bir süre sonra hâlâ konuşabilecek misin?”
Crocker Zeon'a doğru gümbürdedi.
Timsahlar onu takip etti.
Goran onları izlerken gülüyordu.
“Hehe! Sonunda istediğim sahne gerçekleşti.”
Gözleri delilikten yanıyordu.
Uzun zamandır bu yere dikkat ediyordu.
Crocker bunu bir sır olarak saklamaya çalışsa da Goran bunu çoktan öğrenmişti.
“Hehe! Kavga. İkiniz de savaşırken ölürseniz daha iyi olur.”
(Çevirmen – Peptobismol)
Yorum