Yanmış Çölün Kum Büyücüsü Novel
——————
Fenrir taramaları
(Çevirmen – peptobismol)
(Prova okuyucusu – iblis tanrısı)
——————
Bölüm 302
Zeon, küllere indirgenmiş adama soğuk baktı.
“Helbrin paralı askerleri, paralı askerler olarak gizlenmiş, çöp boyunca insanları avlayan çöpçüler. Liderleri Hassim'dir. Grup seksen üyeden oluşur, hepsi C ve D arasında, Hassim'in kendisi B.
Zeon'un şimdi ölü adamdan çıkarmayı başardığı bilgiler buydu.
Ne yazık ki, Zeon yakalayanlar Helbrin paralı askerlerinin çekirdek üyeleri değildi.
Bu özel çöpçüler, iki kamışan develerini çölde hayatta kalmak için gerekli çeşitli malzemelerle yüklüyorlardı. Ağır yükleri kumda derin yollar bıraktı, bu da Zeon'un köle olarak aldıkları esirleri taşıdıklarına inanmasına neden oldu.
Hassim'in takipçilerini atmak için bir başka akıllısı oldu.
Düşman ya da değil, Zeon itiraf etmek zorunda, etkileyici bir şekilde hızlı ve etkili bir yanıttı.
Serbest kalmaları sayesinde Zeon, Hassim'in kendisi yerine yanlış grubu kovalayan zamanı boşa harcamıştı.
Şimdiye kadar, paralı askerlerin geri kalanı çöl boyunca dağılmıştı ve Neo Seul'e doğru yola çıktı. Zeon gibi biri için bile, hepsini bu kadar kısa bir süre içinde izlemek imkansız bir görevdi.
O zaman …
“Bu … onlar!”
Arkasından titreyen bir ses çağırdı. Brielle'di.
Zeon döndüğünde solgun yüzünü gördü.
“Onlar? Ne demek istiyorsun?”
“Beni kaçıran onlar.”
“Emin misin?”
“Nasıl unutabilirim?”
Gözleri, kömürleşmiş cesetlerden birinin kararmış koluna sabitlendi.
Adamın kolunda, yoğun ısı ile siyah bir metal bilezik vardı.
Brielle eğildi ve aldı.
“Bu... bu benim.”
“Senin mi?”
“Kaçırıldığımda benden aldılar. Yanlışlık yok, bunlar beni götürenler. Bunu bir daha göreceğimi hiç düşünmemiştim.”
Bileziğe bakarken bakışları yumuşadı.
Nesiller, anne kızından, kızının kızına ve tekrar geri dönmüştü. Yüksek elf olarak mirasının sembolü.
“Sonsuza dek kaybettiğimi sanıyordum …”
Çöpçüler onu ele geçirip bileziği aldığında, Brielle kendi bir parçasını kaybettiğini hissetti. Sanki koruyamamış gibi, yüksek bir elf olarak kimliğini terk ettiği anlamına geliyordu.
Bilezik kaybetme suçu onu umutsuzluğa daldırdı ve artık yaşamayı hak etmiyormuş gibi hissettirdi.
Zeon'un sesi düşüncelerini kırdı.
“Görünüşe göre onları yıkmak için başka bir nedenimiz var.”
“Şimdiye kadar beni kaçıran Helbrin Paralı Askerleri olduğunu bile bilmiyordum. Onlar çöpçü olduklarını …”
Yakalandığı anda mana bağlamışlardı ve gözlerini kapladılar. Ama bundan da öte, kararını bulanıklaştıran ve esirleri hakkında yararlı bilgiler toplayamayan insanlar tarafından yakalanmanın saf bir terörüydü.
“Haa...”
Brielle Zeon'a söylememişti, ama hep merak etmişti.
Onu kim almıştı?
Şimdi, yıllarca merak ettikten sonra, sonunda cevabını aldı.
Hafifçe bileziği elinde okşadı.
Şimdi insan kötülükleri tarafından lekelenen bir zamanlar saftan bilezik, çöpçülerin elinde iken sayısız kurbanların kanına batırılmıştı.
Bozulmamış güzelliği kan ve kumla aşınmıştı.
Hasar geri döndürülemezdi.
ve yardım edemedi ama sorumlu hissetti.
Sadece köyün dışına aptalca girmemiş olsaydı … bunların hiçbiri olmazdı.
Dam!
Gözyaşları yüzünden aşağı akmaya başladı.
Durmazlardı.
-Beep!
Gaia, sanki Brielle'in acısını algılayıp onu rahatlatmaya çalışıyormuş gibi yumuşak bir cıvıltı bıraktı.
“Ben iyiyim! Gerçekten, öyleyim.”
-Beep!
“Benim için endişelenme.”
Gaia'yı hafifçe yanına okşadı ve bakışlarını bileziğe geri döndürdü.
Sonra, yavaş ve dikkatli bir şekilde, koluna kaydı.
Ama hiçbir şey olmadı.
“Düşündüğüm gibi … Artık layık değilim.”
“Saygıdeğer?”
“Bunun bir anlamı var.”
Dedi Brielle acı tatlı bir gülümsemeyle.
Zeon daha fazlası için ona baskı yapmadı. Bunun kişisel bir şey olduğunu düşündü.
Küçük bir iç çekişle Brielle, bileziği sivri şapkasının içine gizlenmiş alt uzaya sıkıştırdı.
“Haa...”
Yüzü bir duygu fırtınasını yansıtıyordu – Gaz, pişmanlık ve istifa.
* * *
Sonunda Zeon, geri kalan Helbrin paralı askerlerini yakalayamadı.
Geniş çölün karşısına dağılmışlardı ve hepsini izlemeyi imkansız hale getirdiler.
Zeon, kovalamaca bitirme ve Neo Seul'e dönme zamanının geldiğine karar verdi.
Sonuçta, varış noktaları Neo Seul'du, bu yüzden sonunda onlara girecekti.
'Örümcek kraliçesine göz kulak olursak, bir şeyler ortaya çıkacaktır.' '
Detayları bilmese de, Eli'nin bir şey planladığı açıktı.
Eğer yeterince uzun izlemeye devam etselerdi, planları sonunda ortaya çıkacaktı.
“Geri dönelim.”
“Peki.”
Brielle protesto etmeden cevap verdi, mantığını anladı.
Geri dönüş yolculuklarında, yerde hiçbir şey Zeon'un hareketlerini engelleyemezdi.
Yollarını geçmeye cesaret eden küçük canavarlar kuma öğütülürken, daha büyük olanlar erken tespit edildi ve tamamen önlendi.
Bu sayede ikisi ertesi gün gecekondu mahallelerine dönmeyi başardı.
“Biz eviyiz.”
Brielle, geldiklerinde kendini kanepeye atarken dedi.
Gaia alt uzayından çıktı ve her zamanki gibi oynak, onunla birlikte yuvarlandı.
Şimdi geri döndüklerine göre, Brielle'in ağır kalbi biraz olsa bile hafiflemeye başladı.
Asla yüksek elf köyüne geri dönemeyen biri için, burası onun kutsallığı, her şeyin üstünde değer verdiği değerli bir evdi.
Zeon Brielle ve Gaia'ya döndü.
“Yaşlı adam Kleksi'yi göreceğim. Siz ikiniz dinlen.”
“Tamam aşkım!”
-Beep!
Bununla birlikte, Zeon evi terk etti ve Kleksi'nin işini yürüttüğü sokağa doğru ilerledi.
“Ah, buradasın. Seni birkaç gün içinde görmedim.”
“Biraz şehir dışındaydım.”
“Brielle ile mi?”
“Evet.”
“İkinizin de etrafta olmadığına şaşmamalı. Bir şeyler olduğunu düşündüm.”
“Bir şey oldu.”
“Ne demek istiyorsun?”
Merak eden Kleksi, Zeon çölde geçenleri anlatırken dikkatle dinledi.
Zeon bittiğinde, Kleksi'nin yüzü ciddileşmişti.
“Öyleyse, söylediğiniz şey, Helbrin Paralı Askerleri aslında çöpçüler, Kuzey Bölgesi'nin ikinci komutanı örümcek kraliçesi ile bir tür anlaşma yaptılar ve bunun için yüz köleyi mi avlıyorlar?”
“Bu doğru.”
“ve arayışından kaçmak için Neo Seul'e girdiler mi?”
“Kesinlikle.”
“Bu pis pislikler... burada tekrar sürünüyor.”
Kleksi dilini hayal kırıklığına uğrattı.
Çölün yağmalanmasıyla hayatta kalan çöpçüler normalde Neo Seul'e giremezdi. Katı giriş sistemi kimlik kanıtı gerektirdi ve onsuz erişim imkansızdı.
Eli birkaçını kaçırmak için bazı ipler çekmiş olabilir, ancak düzinelerce bir grupta sinsice kolay bir başarı değildi.
Saklayabilecekleri tek yer gecekondu mahalleleriydi.
“Eğer buraya gelirlerse, Shinchon'dan kaçınırlar ve bunun üssünüz olduğunu bilerek başka bir yere giderler.”
“Büyük olasılıkla.”
Gecekondular Shinchon ve Dongdaemun ile sınırlı değildi. Geniş bir şekilde, kuzeyde Jongno'ya, doğuda Cheonho-dong'a ve güneye Guro'ya yayıldılar.
Bu alanlar Shinchon veya Dongdaemun'un etkisinden yoksun olsa da, hala insanlara ev sahipliği yapıyorlardı.
Paralı askerler orada saklanırsa, onları bulmak büyük bir zorluk olurdu.
“Onları izleyebilecek misin?”
“Argos'un gözleri her yerde. Şüpheli biri ortaya çıkarsa bileceğiz.”
“İyi.”
“Yine de, onları bulsak bile, onları yakalamak veya cezalandırmak kolay olmayacak. Yerel güçler buna izin vermeyecek.”
Zeon'un tonu sakin ve kararlıydı.
“Bu kısım benim sorunum. Sadece şimdilik onları bulmaya odaklan.”
“…İyi.”
Kleksi başını salladı, kararını verdikten sonra Zeon'u durdurmadığını bilerek başını salladı.
“Kötü tarafına giren aptallar... ruhları için dua edeceğim. Yine de, örümcek kraliçesi dahil, bunun ne kadar büyük olacağını bilen? Umarım kontrolden çıkmaz.”
“Sessiz kalacağından şüpheliyim.”
“Evet … muhtemelen haklısın.”
Kleksi içini çekti.
Yıllar önce, Kleksi bunu kaostan kâr etmek için altın bir fırsat olarak görmüş olabilir. Ama son zamanlarda, görünümü değişti.
Belki de yaş onu yumuşatmıştı, ancak bu günlerde barışa karşı barışa değer verdi.
“Belki de çok fazla zamanım kalmadığı için.”
Kalan yıllarının kısa olduğunu biliyordu. vücudu zayıflamıştı ve ölümün gölgesinin yaklaştığını hissedebiliyordu.
Onu korkutmadı.
Ölüm herkes için kaçınılmazdı.
Tek istediği sondan önce biraz barış yaşamaktı.
'Sanırım bu sadece arzulu bir düşünce...'
Sonuçta, bu cehennem bir dönemdi.
Neo Seul, yok edilen bir dünyanın kalıntılarının üstünde durdu.
Süreçte sayısız hayat kaybolmuştu ve şimdi bile insanlar kırılgan varlığını korumak için ölmeye devam ettiler.
Hayatta kalma hala günlük bir savaştı.
Sadece barış düşüncesi bir lüksdü.
Sessizliği kırdı, dedi Kleksi.
“Sana bir kase şehriye çorbası yapacağım. Kal ve yiyin.”
“Buna hayır diyemem.”
Kleksi döndü ve yemek pişirmeye başladı.
Zeon yemeğini beklerken, dışarıdan geçen insanları izledi.
Sokaklar gökyüzünde yüksek güneşle daha sessizdi ve yürüyen azı hızla gölgeyi aradı.
Giysileri püskü ve yüzleri yorgun olsa da, hayatta kalma kararları parladı.
Hatta bazıları umutlu ifadeler giydi.
Neo Seul'u diğer kolonilerden veya hayatta kalan köylerden ayıran bu kararlılıktı.
Bu yerlerde umut yoktu, sadece korku ve umutsuzluk.
Ama burada, en yoksullar bile daha iyi bir gelecek hayal etmeye cesaret etti.
Zeon bu kırılgan umudu korumak için bir sorumluluk hissetti.
Belki de ezici gücü için ödediği fiyattı.
Kleksi'nin sesi düşüncelerini kırdı.
“Seni bu kadar derinlere ne kadar derinleştirdi? Erişteni yiyin.”
“Zaten bitti mi?”
“Et suyu bütün gün kaynıyor. Sadece erişte pişirmek zorunda kaldı.”
“Teşekkürler. Kazacağım.”
Zeon kaseyi dudaklarına kaldırdı, erişte içine dalmadan önce et suyu yudumladı.
“vay canına. Bu inanılmaz.”
“Hah! Sana söyledim. Gizli tarifim. İçinde ne olduğunu bilmek ister misin?”
“Şu anda mahvolmayalım. Olduğu gibi zevk almayı tercih ederim.”
“Tch. Her zamanki gibi seçici.”
Sözlerine rağmen Kleksi kıkırdadı.
Zeon, Kleksi'nin her zaman kendisi ve Brielle için ayrı bir yiyecek hazırladığını bilmiyordu, biri canavar eti veya şüpheli malzemeler içermiyordu.
Zeon için önemli değildi.
Ancak Brielle'in genç vücudu için Kleksi hiçbir şey riske atamadı.
Tabii ki, onlara bunu söylemedi.
'Yaşlandıkça daha duygusal büyüdüğünü söylüyorlar... Belki de gerçekten çıkış yolumdayım. TSK! '
——————
Fenrir taramaları
(Çevirmen – peptobismol)
(Prova okuyucusu – iblis tanrısı)
Sürüm güncellemeleri için uyumsuzluğumuza katılın!
https://discord.com/invite/dbdmdhzwa2
——————
Yorum