Yanmış Çölün Kum Büyücüsü Novel
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Peptobismol)
(Düzeltici – İblis Tanrı)
——————
Bölüm 236
Neo Seul'deki Dongdaemun'un diğer gecekondu mahallelerinden farklı bir atmosferi vardı.
Ortaçağ dönemini anımsatan gotik tarzdaki yapılar, boğucu ağır hava, insanların yüzlerindeki sert ifadeler, tuhaf bir delilik duygusunu yansıtıyordu.
Levin ve Brielle, aşağıdaki sokağa bakan bir binanın ikinci katındaki pencerenin yanında oturuyorlardı.
Terk edilmiş bir evdeydiler.
Bilinmeyen sebeplerden dolayı sahibi çoktan burayı terk etmiş ve o zamandan beri bakımsız kalmıştı.
Levin ve Brielle şans eseri bu boş evi bulmuşlardı.
İçeriye gizlice girmişlerdi, bu yüzden kimse onların gizlice girdiğini fark etmemişti.
Pencereden devasa bir kilise görünüyordu.
Johan'ın genellikle ikamet ettiği yer burasıydı.
Dongdaemun'un kalbi ve simgesiydi.
Levin mırıldandı.
“En yüksek dereceli Mana Taşı'nın orada yer altında olma ihtimali yüksek, değil mi?”
“Goblin Pazarı'ndan aldığımız bilgi bu.”
Brielle cevap verdi.
Dongdaemun'a girmeden önce Goblin Pazarı'nın lideri Yoo Se-hee ile iletişime geçmişlerdi.
Yoo Se-hee topladığı bilgileri onlara sağlamıştı.
En yüksek dereceli Mana Taşı'nın çalındığı ve NSSC Takımı 2'nin yok edildiği gün, bu kilisede şüpheli faaliyetler gözlemlendi.
Sıkı gözetim nedeniyle yaklaşamasalar da çok sayıda Paladin ve din adamının gelip gittiği görüldü.
Bu kilisenin Dongdaemun'un merkezi olduğu düşünüldüğünde, Paladinlerin burayı ziyaret etmesi alışılmadık bir durum değildi. Ancak belli bir ortalama vardı.
Ortalama bir günde, içeri giren ve çıkan insan sayısı tutarlıydı. Ancak, o özel günde, trafik alışılmadık derecede yüksekti, bu kesinlikle garipti.
Levin'in yüzünde şaşkın bir ifade vardı.
“Ama gerçekten en yüksek dereceli Mana Taşını kendi üslerinde saklayacak kadar aptallar mı? Eğer keşfedilirse, bunu inkar bile edemezler.”
“Bunun asla bulunamayacağından emin olmalılar.”
“Fanatiklerin özgüveni bu mudur?”
“Onlar bu kadar derin düşünemeyecek kadar kendi yollarına sapmış durumdalar.”
“Yani oraya girmemiz mi gerekiyor?”
“Neden, kendine güvenmiyor musun?”
“Hah! Sen beni kim sanıyorsun?”
“Neo Seul'deki tek Hayalet Uyandı mı?”
“Doğru. Bana güvenin.”
“Elbette sana güveniyorum.”
“Hıh!”
Levin abartılı bir şekilde homurdandı.
Brielle, bunu gerginliği azaltmak için yaptığını bildiğinden, sadece gülümsedi.
'Sadece en yüksek dereceli Mana Taşını bulmamız gerekiyor. O zaman her şey bitecek.'
En yüksek dereceli Mana Taşı, elde edebilecekleri en sağlam kanıttı.
Eğer bunu Johan'ın üssünde bulurlarsa, oradan kurtulmalarının hiçbir yolu olmayacaktı.
Sorun kiliseye nasıl sızılacağıydı.
Dışarıdan sıradan bir kilise gibi görünüyordu, ancak muhtemelen her türlü bariyer ve büyülü oluşumla güçlendirilmişti. Çevresini koruyan sayısız Paladin'den bahsetmiyorum bile.
Levin hayalet olma konusunda ne kadar yetenekli olursa olsun, içeri sızmak kolay olmayacaktı.
Bunu anlayan Brielle, Levin'i aceleye getirmedi.
Sızmak için doğru anı beklemeleri gerekiyordu.
“Artık fark etmiş olmalılar.”
“Neyi fark ettin?”
Tam o sırada—
“Şüpheli şahıslar tespit edildi.”
“Blok 3'te davetsiz misafirler görüldü.”
Kilise karşısındaki sokaktan acil sesler duyuluyordu.
Kiliseyi koruyan Paladinler hemen tepki göstererek kargaşaya doğru koştular.
Brielle aniden ayağa kalktı ve şöyle dedi.
“Görülen Ethan'ın ekibi olmalı.”
“Gerçekten mi?”
“Dongdaemun'da şüpheli bir şey yapan başka kim olabilir?”
“Doğru! Mükemmel.”
Levin havaya bir aparkat atarak sevinç çığlıkları attı.
Ethan'ın ekibi gizlice hareket ettiklerini düşünmüş olabilirlerdi ama Dongdaemun'daki fanatiklerin dikkatli gözlerinden kaçınmak en başından itibaren imkansızdı.
Şüpheli hareketleri doğal olarak fanatikler tarafından fark edildi.
Levin ve Brielle tam da bunu umuyorlardı.
Kiliseyi koruyan Paladinlerin dikkatini dağıtmak için.
Onlar sayesinde daha önce sıkı olan güvenlik önlemlerinde bir boşluk oluştu.
Levin elini Brielle'e uzattı.
“Hadi gidelim!”
“Evet!”
Brielle elini tuttuğu anda, bedenleri hayaletler gibi bulanıklaştı.
Hayalet gibi kiliseye yaklaştılar.
Çat!
Yaklaştıkça güçlü bir direnç ve kıvılcımlar ortaya çıktı.
Kiliseyi koruyan bariyer harekete geçmişti.
O sırada Brielle cebinden mavi bir mücevher çıkarıp bariyere bastırdı.
Goblin Pazarı'ndan Yoo Se-hee'nin hazırladığı bir üründü.
'Anomali yaratarak bariyeri geçici olarak devre dışı bırakması gerekiyor, değil mi?'
Yoo Se-hee'den pek hoşlanmasa da, onun yeteneklerini kabul etti. Bu yüzden eşyayı tereddüt etmeden kullandı.
vıııııııı!
Sanki sihir olmuş gibi bariyerde bir boşluk oluştu.
Levin ve Brielle bariyeri hızla aştılar.
Kiliseye sızdıkları anda bariyer, sanki hiçbir şey olmamış gibi normale döndü.
Girişi koruyan Paladinler de gitmişti, bu sayede kiliseye hiçbir engelle karşılaşmadan girebildiler.
'Hmm!'
Kiliseye girer girmez Levin ve Brielle'in yüz ifadeleri sertleşti.
Garip bir hava sinirlerini bozuyordu.
Kilisede uğursuz bir enerji vardı, onların duyularını rahatsız ediyordu.
Kilisenin içindeki resimler de normalden uzaktı.
Bunların çoğu Johan'ın gökyüzünde süzüldüğünü ve insanlar tarafından tapınıldığını tasvir ediyordu.
Ona tapan insanlar sevinç gözyaşları döküyorlardı, ama ifadelerindeki çılgınlık bunu her şeyden çok normal gösteriyordu.
Bu yerde Johan tanrıydı.
Johan'ın öğrettiği tanrının kendisinden başkası olmadığı açıktı.
'Sahte bir tanrı.'
'Tanrı mı olmak istiyor?'
Sadece düşüncesi bile midelerini bulandırıyordu.
Kusma isteğini bastırarak devam ettiler.
Levin aniden duvara dayalı duran bir kitap rafını işaret etti ve yumuşak bir sesle fısıldadı.
“Orası şüpheli görünüyor.”
“Neden?”
“Bir şapelin içindeki bir kitaplık mı? ve üzerinde hiçbir kitap bile yok.”
“Haklısın!”
Gerçekten de rafta tek bir kitap yoktu.
İncil'in bile olmaması özellikle şüpheliydi.
İkisi de kitaplığın arkasına baktılar.
Hayalet halinde oldukları için, hiçbir direnişle karşılaşmadan kolayca arkasına geçtiler.
Levin'in tahmin ettiği gibi kitaplığın arkasında şüpheli bir boşluk vardı.
Yer altına inen bir merdiven ortaya çıkarıldı.
Kilise bodrumuna inen gizli geçit.
Levin ve Brielle birbirlerine baktılar.
“Sanırım bulduk.”
“Aşağıya inelim.”
Daha fazla tereddüt etmeden merdivenlerden indiler.
Sarmal merdiven yerden birkaç metre aşağıya kadar uzanıyordu.
Aşağıya indiklerinde Levin hayalet gibi halinden çıktı.
“Muhtemelen buradan normal şekilde yürüyebiliriz.”
“Aferin.”
Brielle başını salladı ve yürümeye başladı.
Önlerinde uzun bir koridor uzanıyordu.
Koridorun iki yanında demir kapıları sıkıca kapatılmış küçük odalar sıralanmıştı.
“Bu nedir?”
“Durun bakalım.”
Brielle, içeriye göz atmak için demir kapılardan birinin tepesindeki küçük pencereyi açtı.
Yüzü bir anda solgunlaştı.
“Deli!”
“Nedir?”
Brielle cevap vermek yerine ağzını kapattı ve geri çekildi.
Levin şaşkınlıkla odanın içine baktı.
“Bok!”
İçerisini görünce yüzü buruştu.
Odanın içindeki manzara korkunçtu.
Kimliği belirsiz bir kişi çarmıha gerilmiş gibi duvara çivilenmişti.
Sorun, kişinin karnının yarılmış olması ve bağırsaklarının yere dökülüp yığılmış olmasıydı.
Duvara çivilenen kişi doğal olarak ölmüştü.
vücutlarının her yeri işkence izleriyle doluydu.
Sadece tırnakları ve ayak tırnakları çekilmemişti, aynı zamanda dişleri de çıkarılmıştı. Etleri filetolanmış gibi kesilmişti ve sol bacakları baldırın hemen altından kesilmişti.
Çürümüş yaraların etrafında kurtçuklar ve sinekler uçuşuyordu, havayı çürümenin kokusu dolduruyordu.
Levin aceleyle diğer odaların pencerelerini kontrol etti.
Diğer odalarda da durum aynıydı.
Her odada işkence sonucu ölen birileri vardı.
“Burası bir işkence odası.”
“Bu hasta piçler! Kendilerine Tanrı'ya inananlar diyorlar, ama insanlara işkence edip öldürüyorlar mı?”
“Şu piçler!”
Brielle ve Levin'in gözleri öfkeden kan çanağına dönmüştü.
Diğer odaları da kontrol etmeye gittiler.
Her odada aynı korkunç manzara vardı.
Yaşayan tek bir kişi bile kalmamıştı.
Gecekondularda yaşamalarına rağmen böylesine korkunç bir manzarayla hiç karşılaşmamışlardı.
Günlük yaşamın mücadeleyle geçtiği gecekondu mahallelerinde, insanlar böyle toplu halde başkalarını kaçırıp işkenceye tabi tutmazlardı.
“Bunu hak edecek ne suç işlemiş olabilirler?”
“Kimse bundan haberdar değil miydi? Belediye Binası'nın bundan haberi yok herhalde, değil mi?”
“Belediye Binası muhtemelen burayı umursamıyordur.”
Levin dişlerini gıcırdattı.
Belediye genelde gecekondu mahalleleriyle ilgilenmiyordu.
Tek dertleri Neo Seul'dü.
Gecekondularda olup bitenler onların ilgi alanı dışındaydı.
Neo Seul'de yaşayanlarla gecekondu mahallelerinde yaşayanlar insandı ama hayatlarının değeri farklıydı.
Neo Seul'e bildirilse bile bir işlem yapılmayacak.
Levin yoluna devam ederken bu düşünceleri uzaklaştırmaya çalıştı.
Son odayı aradılar, ancak buldukları tek şey işkence görmüş insanların cesetleriydi; en yüksek dereceli Mana Taşı yoktu.
“Burası burası değil mi?”
İkisi de şaşkın şaşkın birbirlerine bakarken, aniden koridorun diğer ucundan gelen bir ses duydular.
Şangırtı!
Bir kapının açılma sesine ayak sesleri eşlik ediyordu.
Ayak seslerinden anlaşıldığı kadarıyla bir iki kişi değildi.
“Saklamak!”
İkisi hemen oradan uzaklaşıp hücrelerden birine girdiler.
Onlar saklandıktan hemen sonra bir grup belirdi.
Bunlar ağır zırhlar giymiş Paladinlerdi.
Hücrede saklanan ikiliden habersiz Paladinler sohbet ediyorlardı.
“Neden bu eşyayı aniden hareket ettiriyoruz?”
“Çünkü şüpheli.”
“Şüpheli olan ne?”
“Tuhaf değil mi? Ethan'ın aniden Dongdaemun'da belirmesi.”
“Şey, bu…”
“Dongdaemun'daki tüm Paladinler onun peşinde. Ama o buraya cesurca geldi. Arkasında başka bir amaç olmadan böyle davranmasının imkanı yok.”
“Hmm!”
Yaşlı Paladin'i sorgulayan genç Paladin, amirinin tepkisini fazla temkinli bulmuş gibi kaşlarını çattı.
Yaşlı Paladin'in adı victor'du.
Paladin Tarikatı'nın Komutan'dan sonraki ikinci Komutan Yardımcısıydı.
victor koridorun sonuna gelip elini duvara koyduğunda parlak bir ışık belirdi.
Duvardaki gizli sihirli çember aktive oldu.
Gizlice izleyen Levin ve Brielle'in gözleri büyüdü.
'Orada gizli bir alan var.'
İki kişiden habersiz olan victor ve Paladinler gizli odaya girdiler.
Levin ve Brielle hızla onları takip ederek gizli alana girdiler.
Öyle gizlice hareket ediyorlardı ki victor ve Paladinler onların varlığını fark etmediler.
Gizli bölmenin tam ortasında büyük bir kristal göz kamaştırıcı bir ışık yayıyordu.
Levin ve Brielle bunu hemen tanıdılar.
'En yüksek dereceli Mana Taşı mı?'
'Demek ki burasıymış.'
Nihayet umutsuzca aradıkları şeyi bulduklarında nefesleri hızlandı.
“Kim var orada?”
victor aniden bağırdı, bakışları hayalet çifte doğru kaydı.
Havada hafif bir dalgalanma hissetmişti.
victor'un gözleri mavi bir ışıkla parladı.
Onların varlığını tespit etmek için “Gerçeğin Gözleri” adlı yeteneğini kullanıyordu.
Artık saklanmanın bir faydası yoktu.
Brielle, Levin'e bağırarak hızla Mana Taşı'na doğru koştu.
“Onları bir an oyalayın.”
“Kahretsin!”
Çıtırda!
Levin'in mor şimşeği gizli odayı doldurdu.
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Peptobismol)
(Düzeltici – İblis Tanrı)
Güncellemeler için Discord'umuza katılın!
–
——————
Yorum