Yanmış Çölün Kum Büyücüsü Bölüm 164

Yanmış Çölün Kum Büyücüsü Novel

(Çevirmen – Peptobismol)

Bölüm 164

Brielle, Mana Taşı Madeni'ni çevreleyen dağın yamacında oturuyordu.

Oradan şehrin tamamını görebiliyordu.

Rengarenk ışıkların altında sendeleyen insanların sesleri bu mesafeden bile ona ulaşıyordu.

İnsanlar sanki yarın yokmuş gibi gecenin tadını çıkarıyordu.

İçine dolan güçlü arzu kokusu başını döndürdü.

Artık alışmıştı ama ilk kez insan dünyasına kaçırıldığında delireceğini düşünmüştü.

“Ha!”

İçini çekti.

“Yere bir delik açacaksın, evlat!”

Arkadan Levin'in sesi geldi.

Brielle, Levin'in nefesini toplayıp sırtını dikleştirdiğini gördü.

Onu aramak için Mana Taşı Madeni'nin etrafında koşuşturuyordu.

“Burayı nasıl buldun?”

“Neden geldiniz?”

“Senin kendi başına kaçıp gitmene izin vereceğimi mi sanıyorsun?”

“Kendi başımın çaresine bakabilirim.”

“Biliyorum ki.”

“O zaman neden?”

“Çünkü biz bir aileyiz. Aile birbirine bakar.”

“Aile?”

Brielle'in gözleri bu beklenmedik kelime karşısında titredi.

Bunu hiç bu şekilde düşünmemişti. Onun için aile sadece Yüksek Elfler anlamına geliyordu.

“Birlikte yaşamak, her gün birbirimizi görmek, birbirimize bakmak... Eğer bunlar aile değilse, nedir?”

“Aile.”

Bu söz derin bir yankı uyandırdı.

Brielle gözlerini kapattı ve kelimeyi birkaç kez tekrarladı.

Levin sessizce onu izliyordu.

Bir esinti geçti.

Brielle sanki bir şeylerin farkına varmış gibi tazelenmiş bir ifadeyle ayağa kalktı.

“İyiyim. Hadi gidelim.”

“Ha?”

“Hadi gidelim dedim.”

“T-tamam!”

Brielle gülümsedi ve yürümeye başladı.

'Şu anda bir seçim yapmama gerek yok. Burası benim evim ve bu insanlar benim ailem. Şimdiye odaklanmam gerekiyor.'

Brielle, Zeon'u severdi.

Başlangıçta aralarında bir anlaşma vardı ama zamanla kadın ona karşı bir yakınlık duymaya başladı.

Romantik bir duygu değildi.

Zeon'un insani çekiciliğinden etkilenmişti.

Bir gün yollarını ayırabilirlerdi ama o zaman şimdi değildi.

Henüz gelmemiş bir gelecek için endişelenerek şimdiki zamanı boşa harcamak istemiyordu.

Dağın yamacı dik ve engebeliydi.

Tırmanırken ne kadar dik olduğunu fark etmemişti ama inerken eğim oldukça belirgindi.

Levin dikkatle hareket ediyor, mırıldanıyordu.

“Bu dağlarda Mana Taşı mı çıkarılıyor?”

“Çölün ortasında böyle yalnız bir dağ nasıl duruyor?”

“Sizin yaşadığınız yerde buna benzer dağlar yok muydu?”

“Hayır, hayır! Baktığın her yer sadece kumdu. Sadece çok küçük bir kısmı elfler için yaşanabilirdi.”

“Bu çok zor olmalı.”

“Orada olduğumda, bunun zor olduğunu bile düşünmedim. Herkes kuma uyum sağlamıştı. Ama geri dönebileceğimi sanmıyorum.”

“Neden?”

“Şehre alıştım. Elektriksiz yaşamayı hayal edemiyorum.”

“Pfft!”

Levin, Brielle'in beklenmedik cevabı karşısında kahkahayı bastı.

“Ne?”

“Hayır, aynı şeyi hissediyorum.”

“Doğru mu? Elektrik olmadan nasıl yaşadık? Eğer yapabilseydim, halkıma Mana Taşlarından nasıl elektrik çıkarılacağını öğretirdim.”

“Bir gün bu olabilir.”

“Gerçekten böyle mi düşünüyorsun?”

“Evet! Aramızdaki nefret azaldığında, alışverişler olacak. O zaman onlara Mana Taşlarından elektrik üretmeyi öğretebilirsin.”

“vay canına! Levin, az önce olgun görünüyordun.”

“Elbette senden daha olgunum. Evlat!”

Levin, Brielle'in kafasına vuruyormuş gibi yaptı. Brielle eğildi ve dilini çıkardı.

'Daha iyi göründüğüne sevindim.'

Levin etrafına bakınırken gülümseyerek düşündü.

O sırada Levin'in gözüne bir adam çarptı.

Adam yirmili yaşların ortalarındaydı ve eski püskü giysiler giyiyordu.

Sıradan bir madenciye benziyordu.

Üzerinde madenci kıyafetleri ve diz üstü çizmeler vardı.

Bu alışılmadık bir durum değildi.

Burası Mana Taşı Madeni'ydi ve madencilerin burada bulunması doğaldı.

Ama Levin adamda bir tuhaflık seziyordu.

'Nedir?'

Levin madenciye baktı, neden böyle hissettiğini anlamaya çalıştı.

Levin'in tuhaf davranışlarını fark eden Brielle gözlerini kırpıştırdı.

“Sorun nedir?”

“Şey, sadece…”

Tam o sırada madenci kalabalığın arasında kayboldu.

Levin onu görmeye çalıştı ama faydası olmadı.

“Onu kaybettim mi?”

“Neler oluyor?”

“Tuhaf görünüyordu.”

“Nasıl garip?”

“Giysileri bir madencininki gibiydi ama davranışları öyle değildi.”

Levin sonunda kendisini rahatsız eden şeyin ne olduğunu anladı.

İnsanlar genellikle mesleklerinin havasını taşırlar.

Dilencinin doğal olarak kasvetli, alaycı bir havası, ağır işlerde çalışanların ise yorgun bir havası olurdu.

Ama gördüğü madencinin tavırları madencilere yakışmıyordu.

Üzerinde ağır işlerde çalıştığına dair hiçbir iz yoktu ve elbiseleri de fazlasıyla temizdi.

Yüzünde sanki buraya yeni gelmiş biri gibi meraklı bir ifade vardı.

'Kim o?'

Çok büyük bir olay olmasa da kalbinde tuhaf bir his bırakmıştı.

Levin adamın yüzünü hatırladı.

* * *

(Çevirmen – Peptobismol)

“Öğğ! O çocuk kimdi yahu? Bir şey mi fark etti?”

Madenci kılığına girmiş adam, ara sokaklardan birinde soluklanıyordu.

“Dostum, dokunuşumu kaybediyorum. Neredeyse bir çocuk tarafından yakalanıyordum.”

“Ne demek istiyorsun, neredeyse yakalanıyordun?”

Birdenbire arkasından kopuk bir ses duyuldu.

“Ah! Beni korkuttun!”

Adam sıçradı ve arkasını döndü. Tam önünde cübbe giymiş bir kadın duruyordu.

Farkına varmadan yaklaşmıştı.

Eğer o bir düşman olsaydı, o artık ölü bir adam olurdu.

Parmağını ona doğrulttu ve bağırdı.

“Kahretsin! Yürürken biraz ses çıkarmanı sana kaç kere söylemem gerekiyor?”

“Bir suikastçı gürültü yaparsa kimliğini kaybeder.”

“Hedefin ben miyim? Ben senin müttefikinim. Müttefik!”

“Peki yakalandın mı?”

“Hayır! Yakalanmadım. Sadece bir çocuğun bana bakması beni rahatsız etti.”

“Gerçekten mi?”

“Bana güvenmiyor musun? Ben gizliliğin ustası Aslan'ım.”

“Gizlilik ustası neredeyse bir çocuk tarafından fark edilecek miydi?”

“Fark edilmedim.”

Aslan bağırdı ama cübbeli kadın onu duymazdan gelerek devam etti.

“Peki, istihbarat ne olacak?”

“Evet, hepsini aldım.”

“O zaman gidelim.”

“Biraz daha kalamaz mıyız? Burada tadını çıkarılacak çok şey var. Neden şimdi ayrılıyoruz?”

“Ne kadar uzun kalırsak, yakalanma riskimiz o kadar artar. Bir çocuğun seni fark ettiğini söylememiş miydin?”

“Fark edilmediğimi söyledim.”

“Hadi gidelim!”

“Kahretsin! Dinleyemiyor musun? Sana söylüyorum, önce biraz eğlenelim.”

“Kalmakta ısrar edersen, ben kendim giderim.”

“Hey! O zaman nasıl çıkacağım?”

“Benim sorunum değil.”

“Kalpsiz kadın. Tamam, gidelim.”

Aslan sonunda teslim oldu. Kadın onu nazikçe kucakladı ve şöyle dedi.

“Sıkı tutun. Gidiyoruz.”

“Hehe! Sıkıca tutunuyorum.”

Aslan sırıttı ve onu sıkıca tuttu. vücudunun yumuşak hissi öfkesini yatıştırdı.

Kadının cüppenin altında saklı bedeni oldukça şehvetliydi.

Bir erkek için prenses gibi taşınmak aşağılayıcı bir durum olsa da Aslan, kadının fiziğinden dolayı bunu dert etmiyordu.

Aslan'ı tutan kadın şeffaflaştı.

Bu onun uyanmış yeteneklerinden biriydi.

Görünmezlik.

Kısa bir süreliğine kendini ve dokunduğu her şeyi görünmez kılabiliyordu.

Görünmezliğini kullanarak kalabalık sokaklarda hızla ilerledi.

Şehrin surlarına ulaştılar. Kadın bir ip attı.

İp bir kırbaç gibi uzanıp duvarın tepesindeki bir sütunun etrafına dolandı.

Kendini yukarı çekti ve duvarın üzerinden uçtu.

Duvarda muhafızlar vardı ama hiçbiri onu fark etmemişti.

Bu da onun yeteneklerinden biriydi.

Muhafızların gözünü aldatarak çöle doğru indi.

Çok geçmeden çölün karanlığında kayboldu.

* * *

Levin ve Brielle evlerine döndüler.

Mandy odasında çoktan uyumuştu, Zeon ise oturma odasında yalnızdı.

Brielle'i gören Zeon konuştu.

“Yarın uzun bir yolculuğumuz var. Erken yat.”

“Tamam! Sen de uyumalısın, Zeon.”

“Elbette.”

“İyi geceler!”

Brielle neşeyle odasına gitti.

Zeon daha sonra Levin'le konuştu.

“Bugün iyi iş çıkardın. Sen de biraz dinlen.”

“Hey, Zeon, bir şey var…”

“Nedir?”

“Az önce garip birini gördüm.”

“Gerçekten mi?”

“Aslında...”

Levin gördüğü madenciyi anlattı.

“Bu gerçekten tuhaf.”

“Doğru mu? Sadece ben değildim, değil mi?”

“Mana Taşı Madeni'ndeki madenciler bu kadar çok insan varken asla ortalıkta dolaşmazlar.”

Madenciler Mana Taşı Madeni'nde bitkinliklerine kadar çalıştırılıyordu.

Güçleri yettiği sürece gece gündüz tünellerde çalıştırılıyorlardı.

Yorgun düştüklerinde dışarıda dolaşmak yerine dinlenmeyi tercih ettiler.

Özellikle Uyanmışların çoğu geldiğinde, madenciler başlarını belaya sokmamak için içeride kaldılar.

“Peki neydi? Kesinlikle bir madenci gibi giyinmişti.”

“Emin değilim.”

“Neyse, neyse. Ben yatağa gidiyorum.”

“Peki.”

Levin odasına gittikten sonra Zeon yalnız kaldı.

Levin'in sözlerini düşündü.

“Mana Taşı Madenine sığmayan bir madenci...”

Bunu başka biri söyleseydi, Zeon bu kadar endişelenmezdi. Ama Levin olduğu için durum farklıydı.

Levin sıradan bir çocuk değildi.

Ailesinin katilini bulma deneyimi onun gözlem yeteneğini, hafızasını ve içgüdülerini geliştirmişti.

Levin bir şeylerin ters gittiğini düşünüyorsa bunun muhtemelen iyi bir nedeni vardı.

“Bu zindan baskını kolay olmayacak.”

Yaklaşık dört yüz Uyanmış, otuzdan fazla araçla seferber edildi.

Çok büyük bir keşif gezisi.

Mantıksal olarak, hiç kimsenin böylesine büyük bir gruba karışmaya cesaret edemeyeceğini düşünürdünüz. Ancak Zeon, dünyanın çoğu zaman mantığa meydan okuduğunu biliyordu.

Gittikleri zindan, Mana Taşı Madeni'nden üç yüz kilometreden fazla uzaktaydı.

Birkaç günde kat edilebilecek bir mesafe gibi görünse de çetin çöl koşulları bunu kolaylaştırmayacaktı.

Tehdit oluşturan sadece güneş, kum ve canavarlar değildi.

İnsanlar da bir tehlikeydi.

“İnsanlar en korkutucu varlıklardır.”

Zeon tam sekiz yıldır çölde yaşıyordu ama onu en çok rahatsız eden canavarlar değil, insanlardı.

(Çevirmen – Peptobismol)