Yanmış Çölün Kum Büyücüsü Novel
(Çevirmen – Peptobismol)
Bölüm 162
Sabahın erken saatlerinden itibaren çok sayıda insan gecekondu meydanında toplandı.
“vay!”
“Şu insanlara bak.”
Brielle ve Levin meydanda toplanan kalabalığa şaşkınlıkla bakıyorlardı.
Bugün Pegasus Raid Force'un hareket günüydü.
Uğurlama törenine çok sayıda insanın gelmesini beklediklerini ancak meydandaki kalabalığın beklentilerin çok üzerinde olduğunu belirttiler.
O devirde eğlencenin pek fazla çeşidi yoktu.
Hatta uğurlama töreni bile insanların heyecanla beklediği bir şeydi.
“İşte geliyorlar.”
“Pegasus Baskın Gücü.”
Kalabalığın tezahüratları arasında Pegasus Baskın Gücü sahneye çıktı.
On çöl arabası ve yirmi büyük nakliye aracının ardından iki yüzden fazla Uyanmış geldi: muazzam bir ölçek.
Neo Seul'de birçok zindan baskın ekibi vardı, ancak çok azı tek bir zindan baskını için bu kadar çok sayıda insanı harekete geçirebilirdi.
Pegasus Baskın Gücü'nün başında Lee Ji-ryeong vardı.
“Oooo!”
Kalabalık, Lee Ji-ryeong'u görünce heyecanla bağırdı.
Arabayla seyahat etme seçeneği olmasına rağmen Lee Ji-ryeong, aslanı andıran görkemli bir auraya sahip olduğu için yürümeyi tercih etti.
Lee Ji-ryeong meydanda durup kalabalığın tezahüratlarının tadını çıkarmak için bir an durdu.
Bir esinti esti, saçlarını bir aslan yelesi gibi uçuşturdu ve izleyenlerin daha da çılgın bir tepki vermesine neden oldu.
“Lee Ji-ryeong! Lee Ji-ryeong!”
“vaay canına!”
Lee Ji-ryeong bir süre kalabalığın hayranlığını izledikten sonra Zeon'un yanına yaklaştı.
Zeon'la konuştu.
“Geldin.”
“Söz verdim.”
“Ayrılmaya hazır mısın?”
“Gördüğünüz gibi.”
Zeon, Levin ve Brielle'e baktı.
Lee Ji-ryeong hafifçe kaşlarını çattı.
Levin'in taşıdığı sırt çantasında tüm eşyaları varmış gibi görünüyordu.
“Bu yeterli mi?”
“İhtiyacımız olan her şey burada.”
“Büyülü bir alt uzay sırt çantası mı? O zaman sorun yok.”
Lee Ji-ryeong, Zeon'un alt uzay sırt çantasını nereden aldığını sormadı. Zeon kalibresindeki birinin kolayca bir tane edinebileceğini varsaydı.
O anda gri cübbeli bir kadın Lee Ji-ryeong'a yaklaştı. Alışılmadık bir şekilde saçları ve gözleri de griydi.
Lee Ji-ryeong'a sordu.
“Bu mu Bay Zeon?”
“Evet, o Neo Seul'deki tek Kum Büyücüsü. Kendinizi tanıtın.”
“Tanıştığımıza memnun oldum, Bay Zeon! Ben Kelda, Pegasus Baskın Gücü'nün Kurtarma Ekibi Lideriyim.”
“Ben de sizinle tanıştığıma memnun oldum, Bayan Kelda.”
Zeon hafifçe başını eğerek selam verdi.
Kelda, Zeon'u dikkatle inceledi.
Gri gözleri neredeyse duygusuzdu, gri cam boncuklara benziyordu.
“Lütfen zindan baskınıyla ilgilenin. Yolculuğumuz sırasında herhangi bir sorun yaşarsanız bana söylemekten çekinmeyin. Çoğu konuyu halledebilirim.”
“Bunu aklımda tutacağım.”
“Daha sonra...”
Kelda eğilip selam verdikten sonra ayrıldı.
Lee Ji-ryeong konuştu.
“Hadi gidelim. Son arabaya binebilirsin. Onu senin için ayırdık.”
“Teşekkür ederim.”
O sırada Levin elini kaldırıp konuştu.
“O aracı kullanabilir miyim?”
“Sen?”
“Evet! Her zaman bir tane sürmek istemişimdir. İzin verilmiyor mu?”
Lee Ji-ryeong, Levin'in bu cüretkar isteği karşısında kaşlarını çattı.
Pegasus Raid Force'da Lee Ji-ryeong bir tanrıydı.
Hiç kimse onun kararlarını sorgulamaya veya karşı çıkmaya cesaret edemedi. Bir kere karar verdiğinde, artık kesinleşmişti.
Zeon için tasarlanan arabaya, aynı zamanda muhafız olarak görev yapan Pegasus Raid Force'tan bir sürücü zaten atanmıştı. Levin arabayı kullanacaksa, o kişinin değiştirilmesi gerekecekti.
Lee Ji-ryeong tereddüt ederken Zeon konuştu.
“Tek başımıza binmeyi tercih ederim. Etrafta başkaları varken rahatsız edici oluyor.”
“Tamam. Öyle olsun.”
“Teşekkür ederim. Araca zarar vermemeye dikkat edeceğim.”
Levin, Lee Ji-ryeong'a teşekkür etti ve arabaya doğru koştu.
Lee Ji-ryeong Zeon'a şöyle dedi.
“Mana Taşı Madeni'nde tekrar buluşacağız.”
“Elbette orada yeniden toplanıyorsunuz.”
Zeon başını salladı.
Neo Seul'e yüz kilometre uzaklıkta bulunan Mana Taşı Madeni önemli bir tedarik deposuydu.
Pegasus Raid Force gibi uzun keşif seferlerine çıkan ekipler, ekipmanlarını kontrol etmek ve erzaklarını yenilemek için neredeyse her zaman burada dururlardı.
Mana Taşı Madeni'nden ayrıldıktan sonra güvenli bir sığınakları olmayacaktı. Çöl sıcağıyla ve canavarlarla yüzleşeceklerdi.
İnsanların Mana Taşı Madeni'nden geri dönmeye karar vermesi alışılmadık bir durum değildi.
Zeon, Brielle ile birlikte arabaya bindi.
Levin çoktan şoför koltuğuna oturmuştu.
“Hehe!”
Levin gülmeye devam etti, sanki inanamıyormuş gibi direksiyona dokundu.
Brielle, sevinçten ağzından salyalar akan Levin'e baktı ve yorum yaptı.
“Sapığa benziyorsun.”
“Anlamıyorsun.”
“Ne?”
“Bir adamın kalbi.”
“Bu ne saçmalık?”
“Çöl arabaları bir erkeğin hayalidir. Herkes bir tane kullanma şansına sahip olsaydı benim gibi tepki verirdi.”
Levin direksiyonu sanki değerli bir hazineymiş gibi okşuyordu.
“Inanılmaz!”
Brielle sonunda başını çevirdi ama Levin umursamadı.
Gecekondu mahallesinden gelen bir çocuk için fayton kullanma şansı imkânsızdı.
Çölde en sağlam araçlar bile bozulma eğiliminde olduğundan, araç kullanma yetkisi hiçbir zaman herkese bırakılmadı.
Benzersiz koşullar ve Zeon ile seyahat ediyor olması nedeniyle Levin'in araba kullanmasına izin verildi. Normalde, böyle bir fırsatı asla olmazdı.
Zeon ön koltuğu Brielle'e verip arkaya oturdu.
O anda öndeki araçlar hareket etmeye başladı. Levin aceleyle vitesi değiştirdi.
Gaza bastığında araba öne doğru sarsıldı.
Levin heyecanla haykırdı.
“İşte başlıyoruz!”
“Araba kullanmayı biliyorsun, değil mi?”
“Elbette, sen sadece kardeşine güven.”
“Bu pek güven verici değil.”
Brielle huzursuz görünerek mırıldandı.
İnsan avcıları tarafından yakalanıp Neo Seul'e getirilmesinin üzerinden yıllar geçmişti. Başlangıçta cehennem gibi hissettiriyordu ve Brielle'in tek düşünebildiği kaçmaktı. Ama şimdi, Neo Seul'den ayrılmayı düşünmek, hatta zindan baskını için bile olsa, garip hissettiriyordu.
Sadece zindan baskınına geçici olarak gidiyorlardı, kalıcı bir amaç için değil. Yine de şu anki evlerini çoktan özlemişti.
“Aman Tanrım, duygusal olmaya başladım.”
Brielle surat astı.
* * *
(Çevirmen – Peptobismol)
Pegasus Baskın Gücü dört ana takıma ayrılmıştı.
Bunlardan ilki Keşif Ekibi'ydi.
Görevleri zindanları keşfetmek, gizli olanları bulmak, büyüklüklerini değerlendirmek ve bilgi toplamaktı.
Bu sefer keşfedilen zindan onlar tarafından bulundu.
İkinci takım ise Base Team'di.
Zindanların içine üsler kurarak, baskın gücünün baskını daha kolay gerçekleştirmesini sağladılar.
Üçüncü takım ise Raid Takımı'ydı.
Onlar zindan baskın ekibinin çekirdeğini oluşturuyordu.
Keşif Ekibi tarafından toplanan bilgiler doğrultusunda planlar oluşturup uyguladılar.
Dördüncü ve son ekip ise Kurtarma Ekibi'ydi.
Tehlikede olmaları halinde Baskın Ekibi'ni kurtarmak için üste hazır bir şekilde bekliyorlardı.
Kurtarma Ekibi doğal olarak son derece yetenekli Uyanmışlardan oluşuyordu.
Kurtarma Ekibi'nin lideri gri saçlı kadın Kelda'ydı.
Pegasus Baskın Kuvvetleri'nde Gri Cadı olarak biliniyordu.
Kelda, Lee Ji-ryeong'un yanında oturuyordu.
Kurtarma Ekibi'nin lideri olmasının yanı sıra aynı zamanda Lee Ji-ryeong'un sekreteriydi.
Aslında, onun birincil görevi bir Kurtarma Ekibi lideri olmaktan çok bir sekreterlikti. Bu nedenle, zindan baskınları sırasında her zaman Lee Ji-ryeong'un yanındaydı.
Sakin bir ses tonuyla anlattı.
“Bu görev için toplam üç yüz Uyanmışımız konuşlandırıldı. Bunlardan iki yüzü Pegasus'tan ve kalan yüz tanesi paralı asker. Paralı askerlerin hepsi nakliye araçlarında.”
Taşıma araçlarının kalitesi değişiyordu.
Daha iyi olanların basit yemekler pişirme ve duş alma olanakları vardı. Bu araçlar Pegasus Raid Force Awakeneds'a atandı.
Eski nakliye araçları elbette paralı askerler içindi.
Zindan yan ürünlerini taşımak için tasarlanan bu araçlar, konfor olanaklarından yoksundu ve sürüş kalitesi düşüktü.
Buna rağmen paralı askerler şikâyetçi olmadı.
Bu kadar önemli zindan baskınlarına katılma şansını nadiren elde ediyorlardı.
Bu şekilde katılım göstermeleri bile onların deneyimlerine deneyim kattı.
Bu tür deneyimler biriktirmek, gelecekte daha büyük zindanlara baskın yapma fırsatlarına yol açacaktı.
Bu yüzden, ulaşım araçlarına tıkıştırılarak, sessizce rahatsızlığa katlanıyorlardı.
“On günlük yiyecek stokumuz var ve Mana Taşı Madeni'nden on günlük daha yiyecek satın almayı planlıyoruz.”
“Bu toplam yirmi günlük erzak mı?”
“Evet! Bir zindan baskınında hiç on günden fazla zaman harcamamış olsak da, bu zindanın beklenen zorluğu nedeniyle iki katı kadar hazırlık yaptık.”
“Yiyecekler alt uzay öğelerinde mi saklanıyor?”
“Evet! Malzemeleri iki alt uzay öğesi arasında dağıttık ve Mana Taşı Madeninde elde edeceğimiz ek malzemeler diğer öğelerde saklanacak.”
“Mükemmel.”
Lee Ji-ryeong memnuniyetle gülümsedi.
Kelda'nın titiz çalışması onu her zaman memnun ediyordu.
Lee Ji-ryeong aniden bir şey hatırlayarak sordu.
“Batı Bölgesi'ndeki Uyanmışlar neden burada değil?”
“Mana Taşı Madeni'ne bizimle birlikte gelecekler.”
“Onlar zaten oradalar mı?”
“Evet! Belediye Binası tarafından görevlendirilen amir de Mana Taşı Madeni'nde bize katılacak.”
“Herkes istediğini yapıyor.”
Lee Ji-ryeong kaşlarını çattı.
Zindanı keşfedip baskın yapmayı planlasalar da, zindanda bulunan eşyaların hepsi yalnızca baskın yapan gruba ait değildi.
Bir zindana baskın yapmak için belediyeden izin almak gerekiyordu.
Eğer izinsiz bir zindana baskın yaparlarsa ve yakalanırlarsa Neo Seul'den tamamen kovulurlardı.
Belediyeyi de kandıramadılar.
Büyük zindanlara baskın yapmak genellikle çok sayıda Uyanmış ve önemli miktarda malzeme gerektirirdi. Tüm bunları taşımak için önemli miktarda fon gerekiyordu.
Belediye tüm bu mali işlemleri yakından takip etti.
Dolayısıyla Belediyeyi aldatmak neredeyse imkânsızdı.
Zindan baskını başvurusu yapıldığında Belediye bir amir görevlendirirdi.
Amir, baskını izleyerek hiçbir eşyanın çalınmadığından emin oldu.
Bu denetçilerin yanından eşya kaçırmak neredeyse imkânsızdı.
Baskın yapan ekipler, ele geçirdikleri eşyaları inceleyerek Belediyeye rapor verdi. Belediye de bu rapora göre vergilendirme yaptı.
Özünde, gözetmen zindan baskınında vergi toplayan bir görevliydi.
Elbette hiçbir baskın ekibi bir gözetmenin varlığını hoş karşılamadı.
“Denetçinin kim olduğunu biliyor muyuz?”
Lee Ji-ryeong sordu.
“Üzgünüz, ancak aramıza katılır katılmaz onları tespit edip potansiyel eleman alımı için değerlendireceğiz.”
“Bunu iyi idare et.”
“Evet! ve Bay Zeon hakkında.”
“Peki ya Zeon?”
Lee Ji-ryeong Kelda'ya baktı.
“Bay Zeon, Kaptan’ın küçük kardeşini öldüren o değil miydi...”
“Bu doğru.”
“ve onu hâlâ yanında mı getiriyorsun?”
“Onu neden öldürmediğimi mi soruyorsun?”
“Evet!”
Lee Ji-ryeong'un dudaklarında soğuk bir gülümseme belirdi.
“Bir söz verdim.”
“Evet?”
“O piçi öldürmesinin kinini unutmak için.”
“Bu sözü tutmayı düşünüyor musun?”
“Ne düşünüyorsun?”
Lee Ji-ryeong bir soruyla karşılık verdi.
(Çevirmen – Peptobismol)
Yorum