Romantik Fantezide Bir Memur Novel Oku
༺ Yürüyen Bir Ders Kitabı (1) ༻
Uzun bir aradan sonra yurttan ayrıldığımda içimde sıcak ve güzel bir his vardı, aslında sadece bir hafta olmuştu. Şimdi, Savcı Carl Krasius olmaya geri dönme zamanıydı.
(Serbest bırakılmanızı tebrik ederim.)
“Sarsmak.”
Ama o sıcaklık aniden soğudu. O lanet veliaht Prens bu mesajı göndermek ve tam zamanında göndermek konusunda heyecanlı olmalı. Yapacak daha iyi bir şeyi yok mu?
Ama yine de kendimi onun yerine koymalıyım. veliaht Prens, imparator tarafından denetim altına alındıktan sonra bugün serbest bırakılacaksa, neden bunu yaptığını biraz anlayabilirdim. Sonuçta ben de aynısını yapardım. Alay konusu olmaya dayanamam.
'Bırak ayağımı.'
Keşke bunu doğru şekilde ifade edebilseydi. Hapis değildi; sadece denetimli serbestlikti. Denetimli serbestliğe karar veren kendisiyken neden hapismiş gibi davranıyordu?
Gülüp geçemedim bile çünkü sadece bir rapor daha yazarsam gerçek hapishaneye düşerdim. Başkentin hapishaneleri sıcak mıydı?
Öyle olsa bile muhtemelen iletişim kristalimden daha soğuk olurdu.
(Çok şey yaşadın.)
(İşe döneceğini duydum. Bir şeye ihtiyacın olursa lütfen bana haber ver.)
(Geçtiğimiz hafta herhangi bir sorun yaşanmadı. Dilediğiniz zaman gelip alabilirsiniz.)
Mesajların akışı iletişim kristalimi ısıttı. Buna karşılık kalbim yeniden ısındı.
Böyle olması gerekiyordu. Selam göndermenin doğru yolu buydu. Akademideki zamanım boşa gitmedi sonuçta.
'Bunlar bir yıldan az bir süredir tanıdığım insanlardan geliyor.'
Müdür, Müdür Yardımcısı ve villar, Mart ayında tanıştığım kişilerdi. Müdürü resmi imparatorluk etkinliklerinde gördüm, ancak sadece selamlaştık.
Buna karşılık, veliaht Prens'i iki yıldır tanıyorum ama ne kadar da çalışkan bir adammış.
(Üçüncü cezanın da sonuna geldin tebrikler! Başkente gelirsen sana tofu vereceğim!)
1. Yöneticiden gelen mesajı gördükten sonra iletişim kristalimi sessizce kaldırdım.
En kötülerin arasında bir de en kötüsünün olduğunu bir kez daha hatırladım.
***
Marghetta'ya denetimli serbestliğim bittikten sonra ziyaret edeceğim ilk kişinin o olacağına dair söz verdim. Şehvet iblisinin beni etkilediği küçük bir olay olsa da, bir söz yine de bir sözdü.
Bu kadar küçük bir sözü bile yerine getiremeyen bir insan nasıl güven kazanabilir?
“Gerçekten ilk önce buraya mı geldin?”
“Mar'a söz verdim, o yüzden tabii ki buradayım.”
Ayrıca, kulüp odası dışında gidebileceğim başka bir yerim yoktu. Sanırım aktivite yelpazemi abartmıştı.
“Fufu, teşekkür ederim.”
Ama Marghetta'nın mutluluğunu bozmak istemediğim için gereksiz yorumlardan kaçındım.
“Carl'la tanışmak güzel, ama lütfen önce seni aramaya gelmeme gerek kalmasın.”
“Deneyeceğim.”
Akademide bir daha tuhaf bir denetim sürecinden geçmemem için biraz huysuz bir ricada bulundu.
Deneyeceğimi söyledim ama dürüst olmak gerekirse bu benim elimde değildi. veliaht Prens'in zihniyeti benim kavrayışımın ötesindeydi.
Ayrıca, eğer düzenli denetimli serbestlik veya hapis cezasına çarptırılırsam Marghetta istese bile beni aramaya gelemezdi.
'Beni aramasına gerek kalmayacaktı.'
Hapishane başkentteydi. Marghetta öğrenci olduğu için ziyaret bile edemeyecekti.
Neyse, maymun pençesi dileğinden farksızdı.
Elbette bunu yüksek sesle söylemedim.
Birkaç saat daha etrafta dolaştıktan sonra kulüp odasına yöneldim. Dün olduğu gibi çok eşlilik konusunu gündeme getirip getirmeyeceğini merak ettim ama bahsetmedi. Bunun neden ilk başta gündeme geldiği benim için bir gizem olarak kaldı.
***
Kulüp odasına doğru adımlarım hafif geldi. Sonunda, oppanın serbest bırakıldığı gün geldi.
Hayır, serbest bırakılmadı. Sadece denetimli serbestliğinin sonuydu. Rutis buna 'serbest bırakıldı' demeye devam etti, bu yüzden ben de öyle dedim.
'Hata yapmamalıyım.'
Oppa'nın önünde serbest bırakılma hakkında konuşmak, muhtemelen denetimli serbestliğe alınmaktan dolayı acı hissetmiş olması, yaralarını daha da derinleştirecektir. Bunu kesinlikle yapamam.
Uzun zamandır görmediğim bir zamanda onun önünde hata yapmak utanç verici olurdu. Her gün onu ziyaret etmeme rağmen onu kulüp odasında görmek farklı hissettiriyordu.
Özel toplantılarımızı da severdim. Ama kulüp odası oppa ile ilgili anılarımla doluydu ve bu onu daha da özel kılıyordu.
“Bir hafta ne çabuk geçiyor değil mi?”
Kararımı topladığımda, Erich umursamaz bir tavırla konuştu.
Bunu duyunca Erich'e bakmadan edemedim. Oppa ciddi bir disiplin veya refah sorunuyla karşı karşıya olmasa bile, bu yorum çok kayıtsız görünüyordu.
“Hiç oppayla buluşmaya gittin mi?”
Ailevi görevini yapıp yapmadığı sorusuydu.
Düşününce, bu karmaşa Erich'in dört kişilik etkinlik için oppa'yı seçmesiyle başladı. Rutis bayıldığında da özür diler gibiydi.
“Yapacaktım ama sonra fikrimi değiştirdim.”
Erich bunları söylerken yüzünde biraz buruk bir ifade vardı.
“Birisi her şeyi anneme anlatmış.”
“Her şey?”
“İkinci oğlunun terk edilmesiyle ilgili.”
Bakışlarımı sessizce indirme sırası bendeydi.
Çünkü onu reddeden bendim.
Ayrıca, Carl oppa tarafından reddedildiğimi duyduktan sonra annemin bana acıyarak bakması düşüncesi yüreğimi parçaladı. ve kesinlikle anneme gereksiz yere konuşan kişiyle yüzleşmeye cesaret edemezdim.
'Oppa çok ileri gitti.'
Bu kesinlikle oppanın hatasıydı.
Bu benim bile savunamayacağım bir şeydi.
Ama… bir şeyler ters gidiyordu. Oppa annesine Erich'in reddedildiğini söylerse…
'...Ne kadar dedi?'
Omurgamdan aşağı bir ürperti indi. Oppa'nın Erich'in reddedildiğini söylemesi talihsizlik olarak değerlendirilirdi. Peki ya reddedenin kim olduğunu da söyleseydi?
Sonra oppanın annesine 'ikinci oğlumu reddeden kadın' olurdum. ve böyle bir kadın en büyük oğlunun karısı olmak istiyordu.
'vay.'
İstemsizce bir iç çekiş kaçtı ağzımdan. Ne durum ama. Annem muhtemelen onaylamazdı.
Umarım durum böyle değildir. Umarım oppa detaya girmemiştir.
“O burada.”
Erich'in sözleri başımı hızla kaldırmama neden oldu. Kulüp odasının penceresinden ışık sızıyordu.
Garip. Birkaç dakika önce oppa'yı görmeyi çok istiyordum ama şimdi tereddüt ediyordum.
Ancak göğsümü dolduran gerginlik, oppa'yı gördüğüm anda dağıldı.
“Oppam.”
“Ah, sen burada mısın?”
Bana el sallayıp selam verdiğini görünce yüzümde hafif bir gülümseme oluştu.
Doğru. Şimdi endişelenmenin ne anlamı vardı? Eğer oppa annesine detaylı bir şekilde anlatmışsa, bundan sonra iyi bir izlenim bırakmak için çok çalışmam gerekiyordu. ve anlatmamışsa, bu bir rahatlamaydı.
'Endişelenmeyelim.'
Dürüst olmak gerekirse, oppa ile olan ilişkimin şu anki belirsiz durumunu göz önünde bulundurarak şu an çok ileriyi düşünüyordum.
Bu üzücü bir değerlendirmeydi ama yürümeyi öğrenmeden koşmaya çalışmaya benziyordu.
“Rutis geldi ama sen yüzünü bile göstermedin.”
“Ben onun yerine bir hediye gönderdim. Bunu Rutis'ten aldın, değil mi?”
“Onu da mı hazırladın?”
“Kutuyu satın aldım.”
Oppa, Erich ile garip bir tartışma yaşıyordu ve ben ona tekrar döndüm. Normalde böyle davranmazdı ama oppa'nın deneme süresi boyunca oldukça sıkıldığı anlaşılıyordu.
***
Denetim süresinin bitmesinden bu yana birkaç gün geçti. Yine de özel bir şey olmadı.
Kaygılanmaya başladığım bir noktaya geliyordum. Sakinliğin altında ne kadar büyük bir fırtına kopuyordu?
'Sessiz olduğunda daha da korkutucu oluyor.'
Bu dünyada çaba korunumu yasası vardı. Ya şimdi rahatlayıp sonra çılgınlar gibi koştururdun ya da istikrarlı bir tempoyu korurdun. Her iki durumda da kotanı doldurman gerekiyordu.
Yani bu barış fırtına öncesi sessizlikten farksızdı. Neyse ki henüz beceriksizin ortaya çıktığı bir duruma yol açmamıştı.
'Bir şekilde yoluna girecek.'
Birkaç aydır Akademi Savcısı hayatını yaşarken tek başıma endişeleniyordum. Sanırım pozitif düşünmeyi öğrenmeye başlıyordum.
Evet, bir şekilde işe yarayacaktı. Sonuçta, bu akademide tek memur ben değildim.
Bir kurabiye ısırığı aldığımda, şaşırtıcı bir şekilde zihnimin sakinleştiğini düşündüm.
'Teşekkür ederim, pislik herif.'
Aylarca süren mücadele ve ardından denetimli serbestlik süreci bana yapmam gereken şeyin bırakmak olduğunu fark ettirdi.
Acaba veliaht Prens, bana bu farkındalığı kazandırmak için kötü adam rolünü üstlenmiş olabilir mi?
“Karmaşık, değil mi?”
“İsimlerimiz bizimkilerden farklı olduğu için mi?”
Hayal dünyamı sesler böldü.
Arkamı döndüğümde üyelerin her zamanki un ve yumurtaları yerine kalemlerle oynadıklarını gördüm.
'Çok çalışıyorlar.'
Her zaman pop sınavları yapmaktan hoşlanan bir öğretmen vardı. Akademide de bunlardan bolca varmış gibi görünüyordu çünkü birçok insanın bir araya geldiği bir yerdi.
Belki bu sefer sürpriz sınav yapmamaları onların küçük bir lütfudur ama sınavdan bir gün önce haber verilmesi pek de merhametli görünmüyor.
Bunun sayesinde üyeler sanki hayatları buna bağlıymış gibi bilgi biriktiriyorlardı. Kraliyet ve asil statüleri göz önüne alındığında, başarısız olmak bir seçenek değildi.
“'Sareitou Dobra Gala'yı nasıl çeviriyorsunuz?”
“Sareitou kabilesini yöneten Dobra klanının Gala'sına atıfta bulunuyor.”
“Bir kabile ile bir klan arasındaki fark nedir?”
Erich'in yenilmiş mırıldanması havayı doldurdu. Ödevlerle boğulmuş bir üniversite öğrencisi gibi görünüyordu.
'Tarih, her şeyden önce.'
İsim tanıdık geliyordu, bu yüzden muhtemelen Kuzey'le bir ilgisi vardı. Akademide o piçin adını duymayı beklemiyordum.
Bir süre onları izledikten sonra üyelere yaklaştım. Yapacak başka bir şeyim yoktu ve bir şeyler bildiğim için, konuşabilirdim.
“Bir klanı bir aile olarak düşünün. Ailenin başı klan şefi olurdu.”
Üyelerin dikkati bana yöneldi.
“Bu tür klanlardan oluşan bir grup bir kabile oluşturur. Genellikle en büyük klanın şefi kabile şefi olur. Bu bizim topraklar ve lordlar kavramlarımıza benzer.”
“Ah.”
Erich başını salladı, anlamıştı. Çok karmaşık değildi zaten. Sadece farklı bir terminoloji meselesiydi.
“ve bu yanlış yazılmış. 'Sareitou' değil 'Sarei' ve 'Gala' değil 'Tala'.”
Yazım hatalarını da düzelttim. Kabilenin adını yanlış yazmak bir şeydi ama Gala neydi? Bir gösteri mi?
Benim yardımsever düzeltmeme rağmen Erich sadece gözlerini kırpmakla yetindi.
“Uh, oppa. Öğretmen bize bunu böyle öğretti…”
Louise konuşurken başımı salladım.
“Yanlış öğretmiş olabilirler. Kuzey'deki senaryo farklı, bu yüzden sanırım yanlış yorumladılar.”
Öğretmenin kim olduğunu bilmiyorum ama benden daha iyi bilemezler. Hatta o piçle resmen tanıştırıldım.
“Ben Sarei Dobra Tala’yım! Büyük Kağan’ın kılıcı, kurdun öfkesi!”
Geriye dönüp düşündüğümde, saçma görünüyordu. Boğazında bıçakla etrafta koşarken ne yapıyordu?
“Ama muhtemelen onun sana öğrettiği gibi yazmalısın. Söylediklerimi umursama.”
“Ah, tamam.”
Çeviri hatası komikti ama. Bay Gala Gösterisi, kurdun öfkesi.
***
Görünüşe göre, bunu önemseyen tek kişi Louise değildi.
Gala'yı Tala'ya düzelttiğim günün ertesinde, beklenmedik bir şekilde bir öğretmen kulüp odasına daldı. Neler oluyordu? Hala sabahtı; dersler devam etmiyor muydu?
“Savcı! Gerçekten çok üzgünüm ama lütfen biraz zaman ayırabilir misiniz!?”
Ancak içindeki coşku, hayır demeyi imkânsız kılıyordu.
Bu seriyi buradan puanlayabilir/yorumlayabilirsiniz.
Gelişmiş bölümler genesistls.com adresinde mevcuttur
Discord'umuzdaki çizimler – discord.gg/genеsistls
İşe Alım Yapıyoruz!
『Korece Tercümanlar arıyoruz. Daha fazla bilgi için lütfen Genesis discord sunucusuna katılın—』
Yorum