Romandaki Figüran Novel Oku
Elini kaldırdığında tüm gözler Rachel'a odaklandı. İngiliz Kraliyet Mahkemesi üyeleri bile ona şaşkınlıkla baktı. Kimse bunu beklemiyordu.
(İngiliz Kraliyet Mahkemesi loncasının temsilcisi Rachel.)
(Göndermeye değer bir şeyiniz var mı?)
Genel Kurul sordu.
Rachel cevap vermeden önce elini indirdi ve derin bir nefes aldı.
“Evet.”
Kendinden emin bir şekilde başını salladığında toplantı odasını her türlü mırıltı doldurdu.
Düşman loncalar onu küçümsedi ama aynı zamanda Cube'da birinci sırada yer alan biri olarak gerçekten bir şeye sahip olduğuna dair en ufak bir ihtimal bile gözle görülür şekilde sarsıldı. Sonuçta, orada sadece en iyiler toplandı.
“Dosya olarak kaydettim.”
(Lütfen bana gönderin.)
Genel Kurul cevap verdi.
Rachel, Xtra'nın gönderdiği dosyayı iletti.
“Bu paralı asker Xtra'nın hazırladığı cevap.”
Başarısını çalmak istemedi. Kendisi bile anlamazken kimseyi kandıramazdı.
“Paralı?”
Odadaki herkes şüpheye düştü. Fermin bile Rachel'ın sözlerine biraz şaşırmış görünüyordu. Fermin, Xtra'nın yetenekli bir paralı asker olduğunu kabul ediyordu ama onlara teoride de yardım edebilmesi mantıklı mıydı?
“Hey, o paralı askere çok fazla güvenmiyor musun?”
Chiffon tiksintiyle homurdandı ama Rachel onun suçlamasına tepki vermedi. Aksine onun bariz gerçeği söylediğini biliyordu.
Rachel her zaman karşı tarafta olduğu için utandı ama İngiltere'nin içinde bulunduğu zor durum nedeniyle gururunu bir kenara bırakıp yardımı kabul etti.
(Anlaşıldı.)
(Şimdi Xtra tarafından önerilen teoriyi kontrol edeceğim.)
Genel Kurul sessizliğe büründü ve herkes nefesini tuttu. Herkes sonucu beklerken sessizlik sinir bozucuydu ki bu açıkça yanlış cevap olacaktı. Ancak, yalnızca bir paralı askerin haklı olabileceğine dair bir parça şüphe, tüm durumu daha da gergin hale getirdi.
Boğazların Özü iki gün ve geceyi sorun üzerinde çalışarak geçirmiş ancak herhangi bir ilerleme kaydedememişti. Biraz daha fazla ilerleme kaydedeceklerini hissettiler, bu yüzden burada kaybetmeyi göze alamadılar.
Genel Kurul sonunda herkesin beklentilerini boşa çıkaran bir yanıt verdi.
(Mükemmeldir.)
(Geçici soruşturma sırasında bu kadar mükemmel bir cevap görmeyi beklemiyordum.)
“Ne?!”
“Ne oluyor be?”
“Hey! Ne? Mümkün değil, hey Genel Kurul!”
Bazı loncalar çığlık atarken bazıları sessiz kaldı. Birkaçı şaşırmaktan ziyade rahatlamış görünüyordu. Gerçeği söylemek gerekirse, yalnızca on lonca sorunu çözmeye çalışmıştı. İngiliz Kraliyet Mahkemesinin sonuncu olması bekleniyordu ama aslında çözülemeyen soruyu çözdü.
(Bu, kimsenin yardımı olmadan Xtra tarafından tek başına mı çözüldü?)
Rachel başını salladı.
(Daha sonra tüm katkı puanları Xtra'ya atfedilecektir. Ayrıca, ikinci sorun üzerinde çalışma ve seçme konusunda ilk hak İngiliz Kraliyet Divanı'na ait olacaktır.)
(Ayrıca İngiliz Kraliyet Mahkemesi isterse aynı hak İsviçre'nin Reislaufer loncasına da verilebilir.)
Genel Kurul onlara bir sonraki problemde ilk karar verme hakkını verdi.
Diğerleri, özellikle de Chiffon, İngiliz Kraliyet Mahkemesi'nin ne kadar büyük bir avantaj elde ettiğini fark ettikten sonra protesto etti. Ancak Rachel bir soru sorduğunda ağızlarının fermuarını çektiler.
“O halde diğer loncalar için de sıraları değiştirmek mümkün mü?”
(Elbette.)
(Bunun karşılığında, müttefik loncanız Reislaufer'e herhangi bir fayda sağlayamazsınız.)
“...”
Fransız ve Çin loncaları Rachel'ın bakışlarından hemen kaçındılar. Ağzıyla onlara işaret etti: Söylemek istediğin bir şey var mı? Sonunda bu sefer ona gülümseyerek baktılar.
İlk olarak Çin İmparatorluğu'nun temsilcisi Ryu Wei konuştu.
“Şey, sadece şunu söylemek istiyorum... Bizi ilk olarak Lider Yardımcısı Chiffon kışkırttı. Biz Çin İmparatorluğu loncası olarak İngiliz Kraliyet Sarayı'na her zaman saygı duyduk.”
“N-ne dedin sen?! İlk önce bunların ağrılı gözlere hitap ettiğini söylemiştin!”
“Bunu ne zaman söyledim?! Kanıtın var mı? Ha?! Sana onun hayranı olduğumu söylediğimde, Lider Yardımcısı Rachel hakkında her türlü söylentiyi yaydın!”
“Ne? Sen bir kahramanın yüz karasısın...”
Genel Kurul çekişen iki loncanın sözünü kesti.
(Bu, bugünkü toplantıyı sonlandırıyor.)
(İngiliz Kraliyet Mahkemesi'nin konaklama yeri, ilk sorunun tamamlanması için yükseltildi.)
(Ayrıca Xtra'nın cevabı internet üzerinden tüm dünyada tez olarak yayınlanacaktır. Elbette tüm hakları Xtra'ya ait olacaktır.)
(Artık İngiliz Kraliyet Sarayı dışındaki tüm loncalar 144 saat sonra ikinci sorunu yaşayacaklar.)
(Umarım o zamana kadar boş zamanınızın tadını çıkarırsınız.)
***
Rachel ikinci soruna erişim için ilk hakkı elde etti ancak Xtra tüm övgüyü aldığı için tek bir katkı puanı bile kazanamadı. Ne yazık ki, Xtra genel kurula katılmadığı sürece İngiliz Kraliyet Mahkemesi 19. sırada kalacaktı.
“Bu sorunu bu kadar kolay çözebilecek nasıl bir canavar?” Fermin şaşkınlıkla mırıldandı.
Xtra'nın cevabı hatasız mükemmel bir tezdi.
Rachel tezi okurken başını sallayarak onayladı. “Ben de merak ediyorum.”
(Hayır, Chiffon ve Ryu Wei'den zorla aldığı) (Hesaplama ve Akıl Yürütme Gözlükleri) adı verilen yuvarlak gözlük takıyordu.
Gözlük, okurken karşılaştığı her şeyi otomatik olarak hesapladı ve hatta bazı bölümlerin anlaşılmasını kolaylaştırmak için destekleyici metinler bile sağladı.
“Dışarıdan yardım aldığını mı düşünüyorsun? Xtra bir çeşit helikoptere biniyordu, değil mi? Ah, sanırım helikopter olayı Xtra'nın hediyesinin bir parçası.”
“...”
Rachel hızla etrafına baktı.
Dürüst olmak gerekirse Xtra'nın sorunun çözümünde yardım aldığından da şüpheleniyordu. Teorik uzmanlar için Kore'ye kadar gitmesine gerek yoktu çünkü Orta Asya'nın hemen yanındaki Pandemonium'da pek çok şey vardı. Bu çılgın bilim adamları bazı teorilere kafayı takmışlar ve sonunda cin olmuşlar.
“Hmm...”
Rachel, konu teoriye geldiğinde onu her zaman ezen Kim Hajin'i hatırladığında neredeyse bir şey söyleyecekti. Kim Hajin'e dair anısı, onu çatlak gaz maskesinin ardından gördüğünde aniden Xtra'nın gözleriyle aynı hizaya geldi. Çok zayıf bir ihtimal mevcuttu. Her şey tesadüfen birer birer ya da belki de kader yüzünden yerli yerine oturuyordu. Bu olasılık hemen ölmeden önce bir kıvılcım gibi parlayacaktı.
“vay canına, bu tez okudukça daha da ikna edici hale geliyor.”
Fermin sayfaları karıştırırken haykırdı. Tak!
Xtra, kulağa çok sağlam gelen üç temel gerekçe önerdi. İlk önce üç zindan arasındaki ortak faktörü buldu. Daha sonra, bu ortak faktörlerin uyum sağlaması için yerine getirilmesi gereken koşulu buldu. Daha sonra bunu gerçek hayatta uygulamak için gereken talimatı bile verdi.
“Bu... internet üzerinden yayınlanacak, değil mi? Şu ana kadar büyük bir kargaşaya yol açmış olabileceğini düşünüyorum.”
Rachel gözlüğünü çıkarmadan önce başını salladı.
Xtra'nın cevabı dikkate değerdi ama şimdi ikinci soruna odaklanmaları gerekiyordu.
“Bunun yerine artık harekete geçme zamanımızın geldiğini düşünüyorum.”
“Evet...”
Fermin endişeyle başını salladı. Daha önce Lancaster'ı hissettiği gerçeğini saklıyordu ama Rachel'a söylese bile sorun çözülmeyecekti. Dikkatlice konuşmadan önce Rachel'a bir bakış attı.
“Lider Yardımcısı, peki… ittifak konusunda… onunla ne yapmayı planlıyorsun?”
“Ne demek istiyorsun?”
“Bağışlamak? Ah, evet, sanırım muhtemelen bizden bir şeyler istiyorlar.”
“Bizden dört gün sonra girmeyi kabul ettiler.”
Rachel ikinci sorun için Reislaufer ile ittifakını sürdürmeye karar verdi. Ancak ilk sorunun çözümüne hiçbir katkı sağlamadıkları için İngiliz Kraliyet Mahkemesi'ne dört gün sonra girmelerini şart koştu.
Fermin rahat bir nefes aldı çünkü Reinslaufer onların peşinden girerse her şey yoluna girecekti.
“Xtra'nın fikrini almak istedim ama… o burada değil bu yüzden…”
“Evet, haklısın.”
Saat onlara geri sayımın yakında biteceğini bildirdi. Artık ikinci sınava girmeleri gerekiyordu. Rachel ve Fermin odalarından çıkmadan önce endişeyle saate baktılar.
“Hoş geldin!”
“Seni bekliyorduk.”
Diğer lonca üyeleri de beklemedeydi. Diğer loncalardan bazı izciler de onları izledi.
“Gidelim mi?”
“Evet ama görünen o ki kuyruğumuzda fareler var. Her neyse, bırakın bir baksınlar.”
İngiliz Kraliyet Mahkemesi, ilk testi geçtikten sonra koridorda güvenle yürürken ilgi odağı oldu.
İkinci sınava girmek için Genel Kurul'un rehberliğinde yirmi dakikaya yakın bir mesafe yürüdüler.
(Test Salonu)
Test salonu, üzerinde sadece küçük bir kapı ve kapı plakasıyla perişan görünüyordu. Lonca üyeleri, Genel Kurul akıllı saatleri aracılığıyla konuştuğunda salonun perişanlığı karşısında şaşırdılar.
– Tebrikler. İngiliz Kraliyet Mahkemesi ikinci testin ilk haklarını aldı. Lütfen sınav salonuna girin ve dilediğiniz etabı seçin.
Genel Kurul'un mekanik sesi biraz ürkütücü geliyordu.
“Ah, bu beni şaşırttı.”
“Bunun bir hayalet olduğunu sanıyordum, kahretsin.”
Rachel ve lonca üyeleri kapıdan içeri girdiler.
Arkasında tuhaf bir alan belirdi. Görünürde hiçbir duvar veya sınır olmadan saf beyaz görünüyordu. Alan, herhangi bir duvar olmaksızın sıralanmış yalnızca bir sıra büyük kapıyla ufka doğru sola ve sağa doğru uzanıyordu.
— İkinci teste Anılar Zinciri adı veriliyor. Buranın toplam kırk kapısı vardır. Hangi kapıya gireceğinizi seçebilirsiniz ve bu kapıyı açmak için o aşamadaki tüm koşulları yerine getirmeniz gerekir.
— İlk testi tamamlamanın ödülü olarak aşamaların %75'i kaldırıldı.
Güm! Güm! Güm!
Kırk kapıdan otuzu birdenbire ortadan kayboldu. Geriye kalan on kapının ilk %25'e düştüğü görülüyordu.
“Millet, hangi kapıyı seçmeliyiz?” Rachel diğer üyelere sordu.
Lonca üyeleri, “Elbette, Lider Yardımcısı hangisini seçerse onu takip edeceğiz,” diye yanıtladı.
Rachel on kapının üzerindeki kapı plakalarını okurken düşündü.
(Unutulmuş Hatıra), (Hayattan Bir Parça), (Saklı Arzular)... Bir kapı plakası diğerlerinin arasında göze çarpıyordu.
(Düşlerin Memleketi)
Rachel bu özel kapının kendisine seslendiğini hissetti. Transa girmiş gibi yaklaştı.
“Rüyaların Memleketi mi?” Fermin sordu ve Rachel başını salladı.
— (Hayallerin Memleketi)’ni seçtiniz.
— Lütfen kapıdan tek tek girin.
Hayallerin Memleketinin kapısı açıldı.
Rachel lonca üyelerine baktı ve devam etti. Kapıya doğru attığı her adımda tuhaf bir düşmanlık duygusu teninde geziniyordu. Oraya yaklaştığında omurgasında bir ürperti hissetti. Kapıdan gelen parlak ışık onu sardığında gözbebekleri büyüdü. Sanki ışık onu nazikçe okşuyor ve aynı zamanda onu ölümüne sıkıyormuş gibi hissetti.
Rachel gözlerini sıkıca kapattı ve birkaç saniye sonra açtı.
“...”
Tamamen farklı bir dünya ortaya çıktı ve insanlarla dolu bir sokakta durdu.
Tam olarak nerede olduğunu söyleyemedi. Sağında ve solunda dükkanlar sıralanmış, seyyar satıcılar yoldan geçenlere yiyecek satıyordu.
“Neredeyim?” Rachel giyim mağazasına, restoranlara ve kozmetik mağazalarına bakarken mırıldandı. Arkasına baktı ama kapı kaybolmuştu ve lonca üyelerini hiçbir yerde bulamadı.
vücudunda bir ürperti dolaştı.
“Hoo… Hadi biraz anlaşalım.”
Rachel kendine geldi ve testin kasıtlı olarak işleri sorunlu hale getirdiğini düşündü. Neyse ki buradaki herkes Korece konuşuyordu.
Yabancı çevreyi keşfederken garip bir sütun gözüne çarptı.
(Satır 4 424)
(Myeongdong)
(Çıkış 8)
“Myeongdong mu?”
Burası Myeongdong muydu? Mümkün değil. Myeongdong'u oldukça iyi tanıyordu ve bu olamazdı.
Myeongdong, insanların her türlü büyülü malzemeyi ve eseri sattığı bir merkez olarak hizmet ediyordu. Bu caddeye anında bir milyar won harcanabilir.
Rachel amaçsızca yürürken, “Neler oluyor…” diye mırıldandı ve çevresini kavrayamıyordu. Etraftaki insanlar ona kaçamak bakışlar atıyordu ve hatta bazıları neden bu kadar tuhaf giyindiğini bile sordu. Rachel onları görmezden geldi ve dolaşmaya devam etti.
Hırıltı...
Yaklaşık otuz dakika yürüdükten sonra midesi guruldadı ve acıktı. Yakındaki sosisli sandviç ve kalamar tezgâhlarından gelen koku onu baştan çıkardı.
Cızırtı… Cızırtı…
Rachel hotteok(1) pişiren satıcıya baktı.
Parası olmamasına rağmen ceplerini karıştırdı.
“Açım...”
Burada ne yapacağına dair hiçbir fikri yoktu. Genel Kurul onu hiçbir talimat olmadan acımasızca buraya düşürdü. Genel Kurul, tamamlamaları gereken koşulları açıkça belirtti. Bu da testin bir parçası olmalı.
Rachel hareketsiz durdu ve yoldan geçenleri gözlemledi.
“Ne olabilir?”
Hepsi ellerinde dikdörtgen bir aletle yürüyorlardı. Cihazı dikkatle inceledi ancak ilk başta tanıyamadı. Ekrana dokunmaya devam ettiler. Gördüklerinden şu sonucu çıkardı…
Bu bir akıllı telefon!
Neden tüm bu yetişkinler akıllı telefon kullanıyordu? Yalnızca akıllı saatlerle sorunu olan küçük çocuklar bunları kullanıyordu.
Hırıltı...
Karnı yine guruldadı ve bu sefer açlıktan kaynaklanan acıyı hissetti.
“Ah…”
Rachel inledi ve yere oturdu. O da tuhaf bir şey fark etti. Daha iki saat önce yemek yedi ve henüz bu kadar aç hissetmemesi gerekiyordu. Sadece bu da değil, havada en ufak bir mana izi bile hissedemiyordu.
Gözlerini kapatıp nefes almaya odaklandığında açıkça hiçbir mana hissetmedi. Kısa nefes almayı, uzun nefes almayı, karmaşık nefes almayı ve hatta normal nefes almayı denedi. Ancak hâlâ havada bir gram bile hissedemiyordu. Hayır, onun da içine mana akmadığını söylemek daha doğru olur.
Ancak o zaman durumun ciddiyetinin farkına vardı. Havada sıfır manaya sahip olmak yalnızca şu anlama gelebilir:
Şimdiden gelen Rachel kendini feci bir durumda buldu.
***
Bu sırada çalıların arasına saklanıp genel kurul salonunun girişini gözlemledim. İçeri girme kararlılığımı zaten güçlendirmiştim ama yine de gergindim.
Bu kapıların ardında Rachel'dan başka pek çok kişi yaşıyordu. Kim Suho, Yoo Yeonha, Chae Nayun, Yi Yeonghan ve Shin Jonghak gibi romanın ana karakterlerinden kaçtım.
Yüzük!
Akıllı saatimde bir mesaj belirdi.
(İngiliz Kraliyet Mahkemesi ikinci teste başladı.)
(İkinci teste istediğiniz zaman İngiliz Kraliyet Mahkemesinin bir üyesi olarak da katılabilirsiniz.)
(Üyelerin durumları görüntülenecektir. Durumları ağırlaştıkça isimlerinin yanındaki yüzde oranı azalacaktır.)
(Rachel: %47)
(Fermin: %49)
(Marcus: %67)
(Dale: %53)
Mesaj bana ikinci test hakkında bilgi verdi.
“Ah… Lanet olsun…”
Ne tür bir test olduğu hakkında hiçbir fikrim yoktu ama Kim Hoseop Lancaster'ın buraya bir yere geldiğini söyledi. Bu, Rachel'ı yalnız bırakmayı göze alamayacağım anlamına geliyordu.
Genel kurulun girişine dikkatle yaklaştım. Kapıyı dikkatlice açmadan önce sahilin temiz olduğundan emin olmak için etrafıma baktım.
Yaraaaak...
“Ah!”
Ancak içeri adım attığımda beni hemen parlak bir ses karşıladı. Kaçmaya çalıştım ama minik bir parmak beni işaret etti. Zaten yakalanmıştım.
“Hey, işte burada!”
“Bekle, bana bir dakika ver… Saçını bağlamayı bitirmedim Aileen—”
Küçük bir kadın atladı ya da bana doğru uçtu. Otuzlu yaşlarının ortasındaydı ve saçını bağlamayı henüz bitirmemişti. Bu Aileen'den başkası değildi. Jin Seyeon elinde bir saç bandıyla onun arkasında duruyordu.
Bu iki bekçi varken içeri gizlice girmem imkansız olacağı için iç çektim.
Aileen önümde durana kadar neşeyle atladı.
“Sensin, değil mi? Ekstra!”
“...”
Başımı sallamadan önce Aileen ve Jin Seyeon'a baktım. Jin Seyeon'un gözleri sanki beni ilginç bulmuş gibi parladı.
“Evet, ben fazlayım.”
Bana bir şey yapmasınlar diye isteyerek kabul ettim.
Aileen parlak bir şekilde gülümsedi.
“O halde neden önce o gaz maskesini çıkarmıyorsun?”
Ruh Konuşmasını kullandı ve ellerim otomatik olarak gaz maskeme doğru hareket etti.
Doğrusunu söylemek gerekirse bu beni şaşırttı. Tanıştığımız anda Ruh Konuşmasını kullanmasını beklemiyordum. Hayır, bunu beklemeliydim çünkü…
Aileen'i ben tasarlamıştım.
1. Hotteok, genellikle tatlı dolgularla doldurulmuş bir tür Kore krepidir. Daha fazla bilgi burada: ☜
Yorum