Romandaki Figüran Novel Oku
İngiltere'nin Bristol Kanalı yakınlarında bir su altı mağarası.
Chameleon Topluluğu burada yeni bir üs kurdu. Suwon'un terk edilmiş fabrikasının yakınına bir lonca gezisi planlandı ve bir süredir yeni bir üsse taşınmak istediklerinden, bu fırsatı sonunda bunu yapmak için kullandılar.
“Ooo…”
Bugün Bukalemun Topluluğu üçüncü çeyreğe ilişkin gelirlerini değerlendirmek ve 'koltuk adayı'nın savaş becerilerini tartışmak için bir araya geldi.
Ya da en azından ilk planları buydu.
Ancak üyelerden birkaçı görevlerle veya kişisel meselelerle meşgul olduğundan, bugünkü toplantıya yalnızca beş kişi toplanmıştı.
Bu beş kişinin önünde duran Boss, Kim Hajin'in görevini yerine getirdiği bir videoyu gösterdi.
“Sadece 21 saniyede 20 kişiyi öldürdü. Bu bir silah mı?”
Nazik tenli yakışıklı bir adam hayranlıkla konuştu. O, Chameleon Topluluğu'nun Green koltuğu Jin Yohan'dı.
“Bir silah nasıl bu kadar güçlü olabilir? Ne gizemli bir hediye.”
“Bu yüzden? Ne düşünüyorsun?”
Jain onu değerlendirmesini yapmaya teşvik etti.
“Hmm, emin değilim ama orta seviye bir Kahraman seviyesinde olmalı.”
“Ne? Bu kadar mı yüksek?”
“Ha? Bu nasıl yüksek?”
Jin Yohan'ın ses tonu Jain'in kaşlarını çatmasına neden oldu.
Güçlü insanlarla yaşadığı sorun buydu. Alt rütbelerin standardını çok fazla hafife aldılar.
“10 yüksek-orta seviye Kahraman seni yenmek için yeterli.”
“Hayır~ bu bir abartı. Belki yüz kutu.”
Jin Yohan cömertçe kendini överken başını salladı.
“Peki ne düşünüyorsun Jain?”
“Sanırım o… orta seviye biri. Kim Suho gibi o da 7'den 9'a kadar orta sıralarda olmalı. Güçlü bir rakibe karşı nasıl bir performans sergileyeceğinden emin değilim ama birçok zayıf rakiple savaşmada yardımcı görünüyor.”
Jain hızla Kim Hajin'in güçlü ve zayıf yönlerine dikkat çekti, ancak Kim Hajin bunu duysaydı aşırı övülmekten bayılırdı.
“Eeeh, sadece orta dereceli mi?”
“Ben de cömert davranıyorum. Henüz 17 yaşındayken bu kadar potansiyele sahipse… 5 yıl sonra nasıl olacağını bir düşünün. İnanılmaz derecede keskin bir silah olacak.”
Jain zaten kendi sonucuna varmıştı.
Kim Hajin'in, büyü gücünü kullanarak silahları geliştiren ve dönüştüren silah tipi bir Yeteneğe sahip olduğu ve içsel büyü gücünü, büyü karşıtı bir özelliğe dönüştüren bir Büyü Karşıtı Fiziğe sahip olduğu.
“Bunun gibi değerlendirmeler için Gyeong'a ihtiyacımız var. Hala Şeytan Diyarında mı?”
“Evet, o aptal dışarı çıkmak istemiyor gibi görünüyor.”
Şeytan Diyarı.
Pandemonium denilen yerin diğer adıydı.
İnsanlar bunun hakkında konuşmaktan kaçınsa da Pandemonium, Las vegas'tan daha müsrif ve hedonistti ve etrafını saran canavar kalabalığını yarıp geçebilecek güce sahip oldukları sürece herkesin girebileceği bir yerdi.
Cheok Jungyeong şu anda burada dövüşmekten zevk alıyordu.
“Patron ne düşünüyor?”
Jain soruyu lidere yöneltti. Ancak bir cevap alamadı. Jain başını çevirdi ve Boss'un meşgul bir şekilde oyun konsoluna tıkladığını gördü.
“…Patron, oyun mu oynuyorsun?”
“Hım? Ah… önemli bir şey değil.”
Jain sorduğunda Boss gözleri hala konsola sabitlenmiş halde kayıtsız bir şekilde karşılık verdi.
Oldukça sevimli görünüyordu.
“Kim Hajin ile birkaç mesaj alışverişinde bulunduktan sonra aniden elektroniğe aşık oldunuz mu?”
“….”
Pibibip— Game Over ses efekti çınladı.
Boss daha sonra oyun konsolunu kapattı ve siyah gözleriyle Jain'e döndü.
“Jain, kibirlenme.”
Bunu duyan Jain yavaşça bakışlarını kaçırdı.
Ama Kim Hajin'e mesaj atarken ne kadar arkadaş canlısı olduğunu hatırlayınca haksızlığa uğradığını hissetti.
Biraz kıskançlık hissederek konuyu Droon olarak değiştirdi.
“Droon, iyice temizledin, değil mi?”
“Evet. Kurbanlar kurtarıldı, gerisini ben yedim! Hem insanlar hem de mermiler.”
Droon bunu parlak bir gülümsemeyle söyledi.
Jain bir iç çekti.
“…'Beslendi' deyin. Bunu 'yedin' demek tüyler ürpertici. Ayrıca o kurdun ne olduğunu buldun mu?”
“Evet, Kim Hajin'in evcil hayvanı!”
“Hayır, ben bu değilim…”
Jain'in emin olmadığı bir şey vardı. Bu aniden Kim Hajin'in göğsünden fırlayan gizemli kurttu.
“Bunun için endişelenme.”
Patron devreye girdi.
“Ona bizzat soracağım. Kim Hajin bana çok güveniyor gibi görünüyor.”
“…Gerçekten mi?”
“Şarap yapmak için kırmızı fasulye kullandığınızı söylesem bile bana inanır.”
“Peki, eğer öyle diyorsan…”
Şimdilik Jain yalnızca başını salladı.
**
İki gün sonra.
Söz verdiğimiz gibi Chae Nayun'un bizi davet ettiği Kore restoranının önünde buluştuk.
Han Jung Gak, 3 yıldızlı Michelin restoranı.
Sadece beş kişinin gelmesi gerekmesine rağmen ben de katıldım.
“Hoş geldin. İçeri gelin, içeri gelin.”
Çocukluğundan beri Han Jung Gak'ta yemek yemeyi seven bir müdavim olarak Chae Nayun, gruba liderlik etti.
Geleneksel Kore evini örnek alan Han Jung Gak'ın iç mekanı temiz ve sadeydi.
Chae Nayun'u ayrılmış koltuklarımıza kadar takip ettik.
Altı kişilik uzun bir masaydı ve ben en içteki koltuğa oturdum.
Yanımda Kim Suho ve ardından Yi Yeonghan vardı. Önünde Chae Nayun vardı.
“Buradaki yemekler muhteşem. Bunu sabırsızlıkla bekleyebilirsiniz.
Chae Nayun gözlerimin içine bakarken şunları söyledi. Onun doğrudan bakışları karşısında şaşırıp, başımı sallıyormuş gibi yaparken aşağıya baktım.
Chae Nayun konuşmayı neşeli bir sesle başlattı.
“Burada birlikte olmak bana geçmişi hatırlatıyor.”
“Geçmişi mi?”
“1972. Yaklaşık 7 hafta boyunca oradaydık. Oradayken becerilerim çok gelişti. Geri döndüğümden beri bir kez bile kaybetmedim.”
“…Rachel'a kaybetmedin mi?”
“Bu bir kravattı!”
Diğerleri mutlu bir şekilde sohbet ediyordu. Geçmişte dünyada yaşananları keyifli bir anı gibi anlattılar ve yaklaşan sınavlarla ilgili kaygılarını dile getirdiler.
Yemeğin gelmesini beklerken sessizce dinledim. Sonra aniden birisinin tuhaf davrandığını fark ettim.
Bu Shin Jonghak'tı.
“Oi, Kim Suho, sınav hazırlığın iyi gidiyor mu?”
“Öyle öyle. Senden ne haber?”
“Beni sınava çalışırken gördün mü? Ben senden farklıyım.”
“Ah, öyle mi?”
“Doğru, ben doğuştan senden farklıyım. Senin gibi çok çalışarak başarıya ulaşan biri bunu muhtemelen anlayamaz.”
Shin Jonghak, Kim Suho'ya karşı rekabet gösterse de özellikle düşmanca davranmıyordu.
Orijinal hikayedekiyle aynı olsaydı daha korkutucu olması gerekirdi ama Shin Jonghak'ın mevcut eylemleri komik olacak kadar yumuşaktı.
Elbette bu iyi bir şeydi ama yine de… Merak ediyordum.
Shin Jonghak neden bu kadar değişti?
“Yemeğin burada.”
Bir garson özel odamıza gelerek düşüncemi kesti.
Kızartılmış kısa kaburga, soya sosuyla marine edilmiş yengeç, kimchi ve taş tencerede pilav gibi her türlü yemek masanın üzerine yerleştirildi. Bunlar tipik Kore yemeğiydi.
Bir düzineden fazla garnitürden yalnızca ızgara kısa kaburga köftesi kişi başına bir taneyle sınırlıydı. Aynı zamanda en sevdiğim yemek olduğu için elime alıp bir ısırık aldım.
“vay canına, bu muhteşem.”
Köfte ağzıma girdiğinde adeta eridi ve bilinçaltımda çığlık atmama neden olan inanılmaz bir tat bıraktı.
“Evet, gerçekten çok iyi.”
Kim Suho da yanımdan yorum yaptı.
Köftesinin sadece küçük bir köşesi ısırıldığı için yemeğinin tadını çıkaran bir tipe benziyordu.
Ancak ben öyle bir tip değildim.
Bütün köfteyi ağzıma attım.
“İyi, değil mi? Sağ? Bak sana her şeyin iyi olacağını söylemiştim.”
Köfteyi çiğnediğimi gören Chae Nayun coşkuyla tezahürat yaptı.
“Güzel, değil mi~?”
“Öyle, çok sessiz ol.”
“Hıh.”
Köfteyi yuttum ve Shin Jonghak'ı gözlemlemeye geri döndüm.
Şahin gibi gözlerle Kim Suho'ya bakıyordu. İncelik yapıp saldırabilmek için sofra adabını ihlal etme ihtimaline karşı tetikte görünüyordu ama çok geçmeden pes etti ve kendi yemeğine odaklandı.
Ben de tabağıma baktım.
“…Ne?”
Nedense tabağımda başka bir ızgara kısa kaburga köftesi vardı.
Ne oldu? Geri tükürdüm mü?
Şaşkınlıkla köfteye baktıktan sonra başımı kaldırdım. O anda gözlerim Chae Nayun'unkilerle buluştu. Bana memnun bir şekilde gülümsüyordu.
Demek bu onun yaptığıydı.
Yemek çubuklarımla köfteyi işaret ettiğimde Chae Nayun ses çıkarmadan ağzını hareket ettirdi.
'Alabilirsin.'
“….”
Onun nezaketi biraz yük oldu.
Ancak köftenin nefis kokusu burnumu gıdıkladı.
Yudum.
Zorlukla yutkundum.
Sonunda köfteye teslim oldum ve bir ısırık aldım. Onu çiğnerken kafamda ani bir elektrik akımı oluştu.
Bibimbap yiyen Chae Nayun'a baktım, sonra Shin Jonghak'a döndüm.
Kim Suho, Shin Jonghak, Chae Nayun.
Bu üçlü ilişkide Shin Jonghak'ın karakter gelişiminin en büyük kaynağı…
Chae Nayun.
Chae Nayun'a dikkatle baktım.
Ona zaman kapsülünü vermek onu çok mu etkiledi?
Hayır, bu imkansızdı. Chae Nayun yakışıklı erkeklerden hoşlanıyordu.
O anda Chae Nayun güldü.
“Neden bakıyorsun? Daha fazla sipariş vermemi ister misin?”
“Ha? Ah, hayır.”
“Affedersiniz teyze~!”
Ben onu durduramadan Chae Nayun garsonu çağırdı.
“İki tane daha ızgara kısa kaburga köftesi alabilir miyiz?”
Üzüntü ve açıklanamaz bir endişeyle Chae Nayun'un neşeyle sipariş vermesini izledim.
**
Öğle yemeğinden sonraki dersimiz karaokeydi. Grup, Han Jung Gak yakınındaki bir karaoke bara gitti ve sırayla şarkı söyledi.
Chae Nayun şarkı söylemede şaşırtıcı derecede iyiydi ve Kim Suho ve Yi Yeonghan da iyi durumdaydı. Yoo Yeonha'nın şarkı söylemesini sabırsızlıkla beklediği Shin Jonghak da ortalamanın üzerindeydi.
Ancak Kim Hajin tamamen farklı bir seviyedeydi.
Kendine ait bir ligdeydi ve profesyonel olarak başarılı olabilirdi.
“vay be~ kulaklarım eriyor.”
“Neden profesyonel olmuyorsun?”
Kim Suho ve Yi Yeonghan yaygara koparırken Yoo Yeonha, Chae Nayun'a baktı.
Kim Hajin'in şarkısı yeni bitmişti ama Chae Nayun'un gözleri hala kapalıydı, görünüşe göre o kalan görüntülerin tadını çıkarıyordu.
O zaman öyleydi.
Yoo Yeonha akıllı saatinden bir mesaj aldı.
(Dışarıya gelin. Sizinle konuşacaklarım var.)
Gönderen Kim Hajin'di.
Yoo Yeonha, Kim Hajin'e baktı, ardından karaoke odasından çıktı.
Yaklaşık üç dakika bekledikten sonra…
“Merhaba dostum.”
Birisi ona dostça bir ses tonuyla seslendi.
Yoo Yeonha gülmeden edemedi.
“…Ahbap? Ani İngilizceye ne oldu?”(1)
“Arkadaş anlamına geliyor. Bilmiyor musun?”
“Yapmayacağımı mı sanıyorsun? … Neyse, nasıl olduğumu biliyorsun, değil mi?”
Kim Hajin güldü ve başını salladı.
Doğrudan kovalamaya doğru ilerliyoruz.
Yoo Yeonha havadan sudan konuşmayı seven bir tip değildi.
“Tabii ki ediyorum. Bana biraz kurşun yapmanı istiyorum.”
“Ha? Kurşunlar mı?”
Bu Yoo Yeonha'nın beklemediği bir istekti.
“Evet ama üretilmiş olanları aramıyorum. Özel yapım mermiler istiyorum. Bu mümkün, değil mi?”
“…Evet ve Essence of the Strait'in atölyesi bunun için en son teknolojiye sahip.”
En büyük kurşun bile çoğu başparmaktan daha küçüktü.
Bu kadar küçük bir nesneye mana sıkıştırmak ve enjekte etmek, ancak 2000'li yıllarda geliştirilen son teknoloji ürünü bir teknolojiydi.
“Biliyorum ki. Ama aynı zamanda…”
Kim Hajin cebinden küçük bir yaprak çıkardı. Yoo Yeonha yerden aldığının düşen bir yaprak mı yoksa daldan kopardığı taze bir yaprak mı olduğunu anlayamıyordu ama yine de duruma uymayan bir eşyaydı.
“…Bu ne? Bir yaprak mı?”
“Onu öğüt ve mermilerin içine koy.”
“Yine mi geleceksin?”
Yoo Yeonha, yaprağı Kim Hajin'den aldıktan sonra dikkatlice inceledi. Ama ne kadar bakarsa baksın bunda özel bir şey bulamadı. Yoo Yeonha kaşlarını çattı ve Kim Hajin'e baktı.
“Sorsam bile bana ne olduğunu söylemeyeceksin?”
Kim Hajin sessizce başını salladı.
“…onu öğütüp kurşunlara mı koymam gerekiyor?”
“Evet.”
“Tamam aşkım.”
“Teşekkürler. Ah, diğer adamlara önce eve gideceğimi söyle.
Yoo Yeonha başını eğdi.
“Biz de yakında ayrılıyoruz, o halde neden kalmıyorsunuz?”
“Kendimi rahat hissetmiyorum. Shin Jonghak bana çok fazla bakıyor.”
Bununla birlikte Kim Hajin, Yoo Yeonha'nın omzunu dürttü. Şaşıran Yoo Yeonha birkaç adım geriye gitti.
“B-yapma bunu… Acıyor.”
“Ah, özür dilerim. Neyse ben gidiyorum.”
“…Evet, görüşürüz.”
Yoo Yeonha, Kim Hajin'in omzunu ovuşturarak uzaklaşmasını izledi. Daha sonra akıllı saatine bir acil durum mesajı geldi.
(Usta, Kim Hajin ile ilgili bir olay bulmuş olabiliriz.)
Yoo Yeonha'nın gözleri mesajı görünce genişledi.
(Rapor.)
(Kim Hajin'in doğduğu yılda Kwang-Oh Olayı diye bir şey meydana geldi. Bu konuyla ilgili her türlü bilgi büyük ölçüde örtbas ediliyor. Adamlarımızdan biri olayı araştırırken saldırıya uğradı.)
“Saldırıya mı uğradınız?”
Yoo Yeonha hızla cevabını yazmaya başladı. Müfettişlerini bulmak için harcadığı çaba ve paranın miktarı aklında kaldı.
(O iyi mi?)
(Evet, herhangi bir sorun olmadan iyileşiyor.)
(Şimdiye kadar topladıklarınızı bana iletin ve soruşturmayı şimdilik durdurun. Soruşturmacıların güvenliği her zaman önce gelir.)
(Anlaşıldı usta.)
Konuşmayı bitirdikten sonra Yoo Yeonha 'Kwang-Oh Olayı' kelimelerine baktı.
“Kwang-Oh Olayı… Kwang-Oh Olayı… neden bu kadar tanıdık geliyor?”
Sonra bu ifadeyi ailesinin evinin kütüphanesindeki bir vaka kitabında gördüğünü hatırladı.
Hayır, bir vaka defterinden ziyade babasının günlüğüne benziyordu.
Bunu gördüğünde sadece yedi yaşında olmasına rağmen çok net hatırlıyordu.
Çoğu Hanja dilinde yazıldığı için ayrıntılı olarak okuyamadı ama babası, izni olmadan okuduğu için onu sert bir şekilde azarlamıştı.
“…Daha sonra bakmam gerekecek.”
'Babam bu cuma seyahate çıkacağından o zaman gizlice bir göz atabilirim.'
“Hıh.”
Yoo Yeonha gurur duydu.
Artık, 'müttefikine' yaptığı iyiliğin karşılığını gerektiği gibi ödeyebileceğini hissetti.
Neşeyle döndüğünde Chae Nayun'un ona baktığını gördü.
“Merhaba!”
Yoo Yeonha şaşkınlıkla sıçradı.
“H-Hey, Nayun, naber?”
“Nereye… gittiğini merak ediyordum.”
Chae Nayun çenesiyle ona karaoke odasına geri dönmesini işaret etti.
“Ah, evet… Ah, Nayun, o kişi önce kendisinin gideceğini söyledi.”
“Ne? Neden? Seninle ne konuştu?”
Chae Nayun kaşlarını çattı ve sordu.
Onun bu yanını oldukça sevimli bulan Yoo Yeonha, parmağıyla yanını dürttü.
“Akşam! Nedir?”
“Tanrım, bana öyle bakmana gerek yok.”
“Mesela ne… ah, hey, aaang, k-dur!”
Yoo Yeonha onu dürtmeye devam etti.
Onun tarafından başlayarak daha hassas bir bölgeye doğru.
“Ahng, beni dürtmeyi bırak.”
“Neydi o?”
“G-Gerçekten, aang. Hey!”
Daha fazla dayanamayan Chae Nayun elleriyle göğüslerini kapattı.
“Beni neden oraya sokuyorsun? Deli misin!?”
“Çünkü kıskanıyorum.”
Açıklarken bile Yoo Yeonha bir açıklık bulmak için gözünü dört açmıştı.
Birinin nasıl bu kadar mükemmel yumuşaklık ve yumuşaklıkla bu kadar mükemmel bir vücuda sahip olabileceğini merak etmekten kendini alamadı. Üstelik cildi de süt beyazıydı.
Dürt, dürt.
“Ah, ah. S-dur, d-yapma. Ben-ben gıdıklanıyorum, ah, dur—!”
Chae Nayun, Yoo Yeonha'nın hassas parmaklarından kızarmış bir yüzle kaçtı.
1. Anlaşılmaz olması durumunda Hajin İngilizce “Hey dostum” diyor.
Yorum