Ölü Tanrı’nın Paladin’i Novel Oku
Isolde, İmparatorluğun bu seviyeye nasıl düştüğünü düşündü. Hayır, Düzenin bu seviyeye düşmesine hayıflanabilirdi.
Çünkü onun arabasını engelleyen ve bağırıp çağıranlar eşkıyalar veya soyguncular değil, Şafak Ordusu'ydu.
“Hey, çok güzel bir arabaya biniyorsun!”
“Büyük kutsal savaşa doğru yola çıktık, yırtık pırtık giysiler ve delik ayakkabılar giyiyoruz ve siz soylular sadece oturup izleyebileceğinizi mi düşünüyorsunuz? Bir 'bağış' ne dersiniz?”
“Kardeşlerimizin kanını dökmemize gerek yok, biraz cömertlik gösterin!”
Isolde dışarıdan gelen seslere derin bir iç çekti. Onun iç çekişiyle, Isaac'ın kendisine emanet ettiği kız Angela başını çevirdi.
Isolde onu rahatlatmak için başını okşadı.
“Asil Şafak Ordusu'nun bu hale nasıl geldiğini bilmiyorum. Korkmayın.”
Isolde daha önce birkaç kez bu Şafak Ordusu üyeleriyle karşılaşmıştı. Bunlar Rahip Ciero'nun konuşmaları ve kışkırtmaları altında gönüllü olarak ayaklanan sivil gönüllü Şafak Ordusu üyeleriydi.
Kendilerine 'Ciero'nun Şafak Ordusu' adını verdiler, ama İmparatorluğun çoğunluğu onlar için farklı bir isim kullanıyordu.
'Dilencinin Şafağı Ordusu.'
Şafak Ordusu'nun çağrısıyla ayağa kalktıklarını, sadece bir orakla Kutsal Toprakları geri almak için yola çıktıklarını iddia ettiler, ancak herkes gerçek hedeflerinin yağma olduğunu biliyordu. Öyle olmasa bile, erzak veya lojistik olmadan, uzun yolculuklarında yağmalamaya başvurmaktan başka çareleri olmayacaktı.
Yolu tıkayan grup, bu türden birçok dilenci Şafak Ordusu grubundan biriydi. En sonunda, Rahip Ciero'nun önderlik ettiği büyük güçlere katılacak ve Kutsal Topraklara doğru yola çıkacaklardı, ancak ondan önce, çoktan bir haydut çetesi olmuşlardı.
Yüzden fazla kişi yolu kapattı, bağırıp arabanın hareket etmesini engelledi. Onları görmezden gelip iterek geçmek onları sadece tehdit olmaktan çıkarıp öfkeli bir soyguncu sürüsüne dönüştürebilirdi.
“Hanımefendi, ne yapalım?”
Arabacı koltuğunda oturan adam sakin bir şekilde sordu, korku belirtisi göstermedi. Isolde'nin becerilerine rağmen, arabacı da Brant ailesi tarafından görevlendirilen muhafızlardan biriydi. Yüzden fazla kişiyi idare edemese de, kaçamayacağı bir durumda da değildi.
Isolde, yolu tıkayanları görebilmek için pencereyi hafifçe araladı.
Zayıf görünümleri onları kolayca bırakmayacaklarını gösteriyordu. Dahası, arabada sadece kadınlar ve çocuklar olduğunu bilselerdi, kim bilir nasıl değişebilirlerdi. Neyse, bu başıboş grup birkaçı kesilirse dağılırdı, ancak bu Şafak Ordusu'na zarar vermenin politik yükünü de beraberinde getirirdi.
“Onlara biraz para verelim...”
Tam Isolde onlara biraz para verip onları göndermeyi uygun gördüğü sırada, arabanın üzerinden aniden bir gürültü duyuldu.
“Nedir?”
“Bir karga...”
Arabacı şaşkınlıkla konuşurken, karga birden gagasını açtı.
“Sakin ol.”
Isolde kargaların insan dilini konuşabildiğini biliyordu, bu yüzden çok şaşırmadı. Ama kargaların etrafta toplanmaya başladığını görünce nefesini tuttu. Arabanın etrafındaki grup da kargaların artan sayısını fark ederek huzursuz görünüyordu.
“Dur, dur, dur, dur.”
Karga aynı kelimeleri tekrar tekrar mırıldanıyordu. Tek bir karga mırıldandığında bu bir şeydi, ama düzinelerce karga aynı kelimeleri mırıldandığında dilenci Şafak Ordusu'nu bile korkutmaya yeterdi.
“Ne diyor bu lanet karga!”
İçlerinden biri kargaya atmak için bir taş aldığı anda, karga kanatlarını çırptı ve yukarı doğru uçtu. Aynı anda, diğer tüm kargalar da havalandı. Havada bir kez daire çizdiler ve sonra Şafak Ordusu'na doğru alçaldılar.
“Ahhh! Kaç!”
“Bu bir lanet! Ölümsüz Düzen'in laneti!”
Karga küçük bir kuş değildir.
Küçük bir tanesi ön kol büyüklüğündeyken, büyük bir tanesinin kanat açıklığı bir insanın üst gövdesi kadardır. Bu tür kuşlar gagalayıp pençelediğinde, bu neredeyse hançerle yapılan bir saldırıya benzer. Dilenci Şafak Ordusu hızla dağıldı ve kaçtı. Kaçarken dikkat çekici bir şekilde koordinelilerdi.
Karga sürüsü kaçan Şafak Ordusu'nun peşine düştü.
Arabacı, arabaya yaklaşan kargalara bıçak sallamaya hazırlandı, ama Isolde onu hemen durdurdu.
“Sakin ol!”
Arabacı durduğunda, kargalar onu görmezden gelip uçup gittiler. Geriye kalan son karga arabanın üzerinde bir kez daire çizdi ve sonra yakındaki bir ağaca tünedi, onları izledi. Kanatlarını bir kez daha çırptı ve şöyle dedi,
“Sakin ol.”
Isolde arabadan indi ve dilenci Şafak Ordusu'nun kaybolduğu yöne boş boş baktı.
Arabacı, hızla temizlenen çevreye inanmaz bir ifadeyle baktı.
“...Bu gerçekten tuhaf. Dünyanın sonu gerçekten geliyor mu?”
“Dünyanın sonu değil ama birilerinin çok öfkeli olduğu anlaşılıyor.”
Isolde'nin bunu kimin yaptığına dair bir tahmini vardı. Bu yer onun topraklarından çok da uzakta değildi.
Karganın “hareketsiz kal” diye mırıldanmasına bakarak Isolde şöyle dedi:
“Bir dakika bekleyin. Bir misafirimiz geliyor gibi görünüyor.”
***
Kanat.
Isolde'nin tahmin ettiği gibi, çok geçmeden Nel devasa kanatlarını çırparak belirdi. Yarı saydam ejderhanın görüntüsü, karga sürüsünden zaten sersemlemiş olan arabacıyı daha da korkuttu. Ancak Isaac tarafından önceden uyarılmış olan Isolde sakince bekledi.
Güm. Isaac sert bir şekilde yere indi ve hemen ona yaklaştı.
“Isolde. Herhangi bir yerin yaralandı mı?”
“İyiyim. Onlar sadece aç bir kalabalıktı…”
Ama Isaac aç bir kalabalığın ne kadar tehlikeli olabileceğini çok iyi biliyordu. Bu yüzden Hectali'yi aceleyle kargaları çağırıp saldırmaya zorlamıştı.
“Daha da önemlisi, dilenci Şafak Ordusu… hayır, Ciero'nun Şafak Ordusu, Issacrea arazisine doğru gidiyor. İyi olacak mı?”
“Ciero'nun Şafak Ordusu mu? O halde bu dilenciler Şafak Ordusu'nun bir parçasıydı.”
Isaac, Ciero'nun adını daha önce duymuştu.
Siraküza'dayken Dietrich, ondan oyunda oldukça önemli bir şekilde tasvir edilen 'aşırı rahiplerden' biri olarak bahsetmişti.
Esasen tahrik ve deliliğinden dolayı.
Rahip Ciero, Şafak Ordusu'nun kurulmasını ilk savunan aşırılıkçıydı. Dışarıdan bakıldığında sıradan bir rahip gibi görünse de kışkırtma, büyük bir güç toplama ve Şafak Ordusu'nun temel figürü olma konusunda bir yeteneği vardı.
O anda Angela arabanın kapısını açtı ve dışarı çıktı. Koşarak yanına gitti ve tek kelime etmeden Isaac'a sarıldı. Bu yetim kıza bağlanmak gibi bir niyeti olmayan Isaac, bu hareketinden şaşırdı ama yine de başını okşadı.
Isolde bu manzara karşısında gülümsedi ama gülümsemesi uzun sürmedi.
“Yol boyunca Ciero'nun Şafak Ordusu'ndan birkaç gruba tanık oldum. Neredeyse yağma yaparak yalvarıyorlardı, ana orduya katılmak için yolda yardım istiyorlardı. O kadar çoklardı ki pervasızca hareket edemedik ve kendilerine Şafak Ordusu diyenleri kışkırtmak zordu. Majesteleri İmparator da onları bir baş belası olarak görüyordu.”
“Haklısın.”
Devlet tarafından kontrol edilmeden hareket eden bir haydut silahlı kuvvet şüphesiz İmparator için bir hayal kırıklığı kaynağı olurdu. Paladin tarikatları örnek teşkil eden küçük, seçkin bir kuvvetken, Kutsal Topraklara doğru yola çıkan bu düzensiz gruplar kısa sürede İmparatorluğu ıssız bırakacaktı.
“ve Ciero bir sorun. Şafak Ordusu'na katılanlardan duyduğum kadarıyla, onun Işık Kodeksi tarafından kutsanmış bilge bir peygamber olduğunu iddia ediyorlar. Kilise'nin onu gerçekten koruduğu anlaşılıyor…”
Isaac, Ciero hakkında bazı sırlar biliyordu ama bunları ifşa etmekte bir fayda görmüyordu. Onun için işe yaramaz bir sırdı.
“Hatta onun Başmelek ilan edildiğine dair söylentiler bile yaydılar.”
Isolde'nin sonraki sözleri Isaac'in şaşkınlıkla öksürmesine neden oldu. Boğazını temizledikten sonra, ondan doğrulamasını istedi.
“Bir Başmelek mi?”
“Bunun doğruluğunu doğrulayamadım. Köylüler arasında söylentiler sıklıkla abartılıyor. Önemli bir şey başaramadı, bu yüzden Başmelek yapılacağına inanmak zor…”
Isaac, kendi ilanından bu kadar kısa bir süre sonra başka birinin Başmelek olarak adlandırıldığını duymamıştı. Başmelek unvanı bu kadar kolay mı dağıtılabilirdi? Isaac'ı doğrudan ilgilendirmese de, Horhel'in Ciero'ya da yaklaşmış olabileceğini merak etti.
'Bir hain rahibi dizginlemek için Başmelek unvanından daha iyi bir yem yoktur.'
Sonuçta, bildiri kendi başına boş bir vaatti. Daha sonra geri çekilse bile, Horhel için bir önemi olmayacaktı. Ama birini son nefesine kadar sömürmek için mükemmel bir araçtı. Belki de Kalsen de aynı şekilde yönlendirilmişti.
***
“Neyse, seni görmek güzel. Hadi araziye gidelim ve daha fazla konuşalım.”
“Hayır, bunu düşünüyordum.”
Isolde konuşmadan önce bir an derin düşüncelere dalmış gibi göründü.
“Burada tanıştığımıza sevindim. Angela'yı malikaneye götürebilir misin, Isaac? Ciero'yu araştırdığım için geciktim. Ayrıca, Majesteleri tarafından önerilen kardinal adayına bakmam gerekiyor.”
Isaac, Isolde'nin isteğini duyduğunda hatasını anladı. O, Dük Brant'ın halefiydi ve İmparator tarafından atanan bir kraliyet araştırmacısıydı. Bir çocuğu bir malikaneye götürmek için ayak işlerini yapabilecek biri değildi.
Isaac hatasını anlayıp aceleyle özür diledi.
“Üzgünüm. Böyle şeyler için zamanın yok herhalde…”
Isolde gülümseyerek başını salladı.
“Hayır. Angela çok tatlıydı ve zaten Piskopos Katyn ile tanışmam gerekiyordu, bu yüzden rotalarımız çakıştı. Ama burada yollarımızı ayırmak daha iyi. Ciero'nun Şafak Ordusu yüzünden zamanım kısıtlı…”
Isolde sanki başı ağrıyormuş gibi şakaklarını ovuşturdu.
“Majesteleri benden soruşturmayı hızlandırmamı istedi. Kraliyet ailesi ve Kilise, Ciero'nun Şafak Ordusu yüzünden patlamanın eşiğinde. Altın İdol Loncası tarafından teslim edilen askeri malzemeler de dahil olmak üzere malzemeleri yağmalıyor.”
“Askeri malzemeler bile mi? Bu da küçük bir mesele değil.”
İmparatorluğun düzenli ordusu da Şafak Ordusu'na katılıyordu. Ancak, bu düzensiz gruplar askeri tedariklere müdahale etmeye başlarsa, düzenli ordunun 'gerçek' güçlerini gösterme yeteneğini engelleyeceklerdi. Kiliseyi desteklemeye çalışan İmparator, bu eylemlerin bir yardımdan çok bir engel olacağı için anlaşılabilir bir şekilde öfkelenecekti.
“Majesteleri biraz yiyecek alınmasını göz ardı edebilir. Sorun Altın İdol Loncası'na yönelik tehdit…”
“Öncelikle tüccarlardan oluşan Altın İdol Loncası, her şeyden önce istikrarlı güvenliğe değer verirdi.”
“Evet. Tüccarları korumak için düzenli bir paralı asker birliği örgütlediler. Ancak kan dökülürse, Şafak Ordusu'nun öfkesi Altın İdol Loncası'na yönelebilir ve tüm seferi rayından çıkarabilir. Altın İdol Loncası bundan endişe ediyor…”
Isaac, Golden Idol Guild'in ticaret kervanlarının Issacrea arazisine yaptığı son ziyaretlerin artışının sadece arazinin gelişmiş olmasından kaynaklanmadığından şüpheleniyordu. Muhtemelen yakınlarda güvenli bir şekilde ticaret yapabilecekleri tek yer burasıydı. Ancak şimdi, Ciero'nun Şafak Ordusu araziye doğru ilerlerken, ticaretin sekteye uğrama riski vardı.
“Savaş yüzünden her şey altüst oldu.”
“Bunun neden olduğunu anlamıyorum. Kutsal Toprakları geri almak dünyayı bitirmeyecek…”
Isolde endişeyle mırıldandı. Ancak Isaac'ın farklı bir düşüncesi vardı.
Işık Kodeksi, Milenyum Krallığı'nın bu Şafak Ordusu seferinden sonra geleceğine inanıyordu. Milenyum Krallığı'nın gelişi, mevcut dönemin sonu anlamına geliyordu.
Isaac'ın orijinal dünyasında, bu Kıyamet Günü'ne veya Yargı Günü'ne benzerdi. O zaman geldiğinde, dünyevi değerlerin hiçbir anlamı olmayacaktı.
“Ama o Şafak Ordusu araziye doğru kaçmadı mı? Sakinleri taciz edebileceklerinden endişeleniyorum.”
“Hmm, hayır. İyi olacak. Bunu dert etme.”
Isaac, Isolde'ye endişesini dile getirdi.
Bu dilenci Şafak Ordusu'nun mülküne sorun çıkarmamasını sağlayacak bir yol hazırlamıştı bile. Bunun için korku yaymak için hayatta kalanlara ve gevşek dilli tanıkların yardımına ihtiyacı vardı.
'Bu dilenciler tam da hak ettikleri yerde olacaklar.'
_____________
Novel Updates'te bizi derecelendirin, böylece bu roman sizin gibi birçok okuyucuya ulaşabilir ve ayrıca daha fazla bölüm çevirmem için beni motive edebilir. (Her yeni derecelendirme için bir yeni bölüm yayınlayacağım.)
Umarım bu bölümü beğenmişsinizdir.
20'den fazla ileri bölüm okumak veya beni desteklemek istiyorsanız bunu /Akaza156 adresinden yapabilirsiniz.
Yorum