Limitsiz Avcı Novel
Bölüm 51: Yönetici (3)
REAPER TARAMALARI
( Çevirmen – Bin )
(Düzeltici – DvN-L)
Toplantıya ilişkin mesajın kaybolmasının ardından...
「 Demir Kanlı Dünyaya girdin. ''
Az önce okuduğum mesajı işlememe bile fırsat vermeden çevrem değişti.
Daha önce olduğu gibi bekleme alanım aniden yabancı bir mekana dönüştü.
“...”
Bir an kafam karıştı ama sakinliğimi kazanıp etrafa bakmaya başladım.
Mağara, ova, tarla, çöl, deniz...
Bu noktaya kadar her türlü sahneyi görmüştüm ama burada uyumsuz bir şeyler vardı.
Karla dolu bir avluda, gelişigüzel yere saplanmış beyaz kılıçların arasında duruyordum.
Daha önce hiç savaşın yaşanmadığı bir savaş alanına benziyordu.
Elbette görünenler sadece bunlar değildi.
Avlunun ötesinde ahşap bir kulübe vardı ama...
'İçeri girmeli miyim?'
Orada güvende olacağımın garantisi olmadığı için içeri girmekte tereddüt ettim.
'Ama burada öylece oturup hiçbir şey yapamam…'
Ne yapacağımdan emin değildim ama aniden burada işe yarayabilecek bir becerinin olduğu aklıma geldi.
'Gerçeğin Gözü.'
「 'Gerçeğin Gözü' becerisi etkinleştiriliyor. ''
Gerçeğin Gözü şu anda odaklandığım şeyi hedef alıyor.
Birkaç kez kullandıktan sonra öğrendiğim bir şey bu.
Yani eğer odak noktam bu konumun tamamıysa...
''Demir Kanlı Dünya''
” Seviye: ? ''
「 'Demir Kanlı Hükümdar' yöneticisinin ikamet ettiği özel bir alan. ''
「 Sadece onun davetiyesiyle girilebilir. ''
Bunun gibi bilgileri de çıkarabilirim.
'Demir Kanlı Hükümdar…'
Beceri ondan “o” olarak söz ediyordu, bu yüzden cinsiyetlendirilmiş gibi görünüyorlardı.
Tabii ki, açıklama pek yardımcı olmadı, bu yüzden daha fazla bir şey çıkaramadım.
Ama sanırım nerede olduğuma dair bir fikrim vardı.
'Yöneticinin ikamet ettiği yer...'
Sonunda bir yöneticiyle yüz yüze görüşebileceğim aklıma geldi.
「 Yönetici 'Demir Kanlı Hükümdar' birisinin araştırmasından hoşnutsuz. ''
「 Yönetici 'Demir Kanlı Hükümdar' zaman kaybetmeyi bırakıp hemen içeri girmeni istiyor. ''
Daha önce hiç görmediğim bir mesaj beni içeri girmeye çağırıyordu.
'Yöneticiler mesaj yoluyla kendilerini ifade edebilir mi...?'
Hatta yeteneğimi etkinleştirdiğimi bile söyleyebildi.
Böyle bir şeyi görünürde bile olmadan tespit edebilmek…
Bu yöneticilerin ne kadar güçlü olduğunu göstermeye hizmet etti.
'Beni öldürmek isteseydi ölmüş olurdum.'
Bu yüzden kabine doğru yol aldım.
Adım, adım...
Karlı alana dikilmiş onlarca kılıcın arasından geçerek hedefime vardım.
Kapının kolunu tutup derin bir nefes verdim.
“vay be...”
Gergin olmaya gerek yok.
Kule bunun sadece bir toplantı olduğunu söyledi.
Bu beni tehlikeye atacak bir durum olmayacağı anlamına geliyordu.
Kalbimi yavaşlattım ve sonunda kapıyı açtım.
ve...
「 Yönetici 'Demir Kanlı Hükümdar' sana bakıyor. ''
“Bu zamanla ilgili.”
Soğuk ama güzel bir sesle karşılandım...
“Hoş geldin öncü.”
Sesin geldiği yöne baktım ve kendimi tahta bir masada oturan gümüş saçlı bir kadına bakarken buldum.
“Ben, buluşmak için seçilen yöneticiyim, Demir Kanlı Hükümdar.”
***
( Çevirmen – Bin )
(Düzeltici – DvN-L)
***
“...”
Karşımdaki kadına bakarken sözlerimi yuttum.
Kar beyazı uzun bir palto giyen kadın sanki bu onu eğlendiriyormuş gibi bana gülümsedi.
'Görünüşte güzel bir yabancı kadın…'
Ama gerçekte o bu kuleyi kontrol eden bir varlıktı.
Sinirlenmeden edemedim.
O zaman…
“Hımmm...”
Kırmızı gözleri yavaşça beni süzdü ve bir sırıtış bıraktı.
“İlginç. Demek sen öncü 'avcı'ydın.”
“…?”
“Ne tür bir canavar olduğunu merak ediyordum ama oldukça normal görünüyorsun.”
“...”
Görünüşümle ilgili ani yargıya itiraz etmek için ona baktım.
“...Beni tanıyor musunuz?”
Hâlâ masada oturuyordu, bacak bacak üstüne attı ve sorumu yanıtladı.
“Elbette. 4. katta layık olduğunuzu kanıtladınız. Senin gösterişli çıkışını bilmemem için bir kayanın altında yaşamam gerekir.”
4. kattaki performansım biraz dikkat çekmiş gibi görünüyordu.
'Belki...?'
“Bunca zamandır denemelerimi mi izliyordun?”
“Skor tablosundan biliyordum. Rakipleri 8. katın altında izlemek mümkün değil.”
“…?”
“Burada bir şeyi yanlış anlıyor gibisin. Yöneticiler tanrısal varlıklar değildir. Ayrıca kulede olup bitenleri de kontrol etmiyoruz.”
“Ne demek istedin...”
“Kuleye bağlı olanlar yönetici olur demek daha doğru olur. Bu yüzden gergin olmayın. Kuleye bağlı olduğum sürece sana zarar veremem.”
“...”
Bütün bunları sanki gergin olduğumu biliyormuş gibi söyledi.
“Eh, lojistik bir yana… bu toplantı yalnızca öncülere verilen bir ayrıcalık. Merak ettiğin her şeyi bana sor.”
Her şeyi tam olarak anlamadım ama temel fikri anladım.
Yöneticiler çok güçlü değillerdi ve sadece kuleye bağlıydılar.
ve...
'Sanırım beni incitmek gibi bir niyeti yok?'
Hiçbir şekilde bir düşmanlık hissetmedim.
Hatta belki arkadaş canlısı olma noktasına kadar.
Bunu anladığımda kendimi tutmadım.
“Bunun tam olarak ne olduğunu bana söyleyebilir misin?”
Gümüş rengi saçlarını döndüren parmak hareket etmeyi bıraktı ve kendini beğenmiş bir şekilde gülümsedi.
“Oldukça hızlı adapte oluyorsun. Demek istediğim, sanırım bu şekilde hayatta kaldın.”
“...”
“Dediğim gibi danışmanlık öncülere verilen bir ayrıcalıktır. 'Sorularınızı' açıkça kullanmadan yöneticilere sorular sorabilirsiniz.
“Bu kadar mı?”
“Evet, birkaç avantajı daha var. Birincisi, bir yöneticiyle yüz yüze görüşebilmek ve sonunda yöneticiden başka bir 'avantaj' elde edebilmektir.”
O zaman bundan en iyi şekilde faydalanabiliriz.
“O halde bana başka bir dünyadan gelen bir meydan okuyucunun ne olduğunu söyleyebilir misin?”
“Bununla zaten karşılaştın mı...? Oldukça deneyim yaşadın.”
Sanki bir şeyler biliyormuş gibi kaşlarını çattı.
Gözlerimi kıstım ve soruya devam ettim.
“5. denemede neredeyse bir tanesine ölüyordum.”
“Ama yine de hâlâ hayattasın... Sanırım talihsizliklere karşı dayanıklısın. Aslında bu o kadar da büyük bir sır değil.”
Hoş bir şaşkınlıkla ağzını açtı.
“Muhtemelen tanıştığın adamdan öğrenmişsindir ama... Deneme Kulesi sadece bu dünyada değil. Diğer dünyalarda da aynı kule var ve karşılaştığınız rakip de onlardan birinden.”
Sanki o kadar da önemli değilmiş gibi söyledi ama hafife alınacak bir haber de değildi.
'Sanırım başka dünyalar da var…'
ve bu dünyalarda aynı bizim gibi meydan okuyanların bulunduğu kuleler de var.
Kabullenmesi zordu ama kulenin varlığı zaten mantıklı değildi.
Ancak...
Bir takip sorum vardı.
“Peki neden yanıma geldi? Kendi dünyasından birine izinsiz girmesi gerekmez miydi?”
“Evet ama farklı bir dünyaya gelmeyi seçmesinin bir nedeni var.”
Hafif bir gülümsemeyle devam etti.
“ve bunun nedeni, farklı bir dünyaya gittiğinizde o katın ödüllerini çalabilmenizdir.”
“Ne…”
“Sadece bu da değil, size başlangıçta vaat edilenden çok daha iyi bir ödül de alabilirler.”
“...”
“Bu meydan okuyanlar, kulenin onlarca yıldır var olduğu bir dünyadan geliyor. Bu aynı zamanda kulenin sağladığı devasa ödüller hakkında hepsinin bilgi sahibi olduğu anlamına geliyor.”
“ve hepsi bu değil.”
“…?”
“Bu dünyanın kulesi diğer dünyanın kuleleriyle birleşecek.”
“...Bu ne anlama gelir?”
“Dediğim gibi. 20. kattan sonra denemeler bireysel olmaktan çok grup mücadelelerine yönelecek ve başka dünyadan meydan okuyanlarla karşılaşacaksınız.”
“...”
“ve Dünya gibi ilkel bir boyuttan gelen rakipleri öldürmenin gelecekteki denemelerde faydalı olacağına karar verdiler.”
Bunu duyduktan sonra yapabileceğim tek şey iç çekmekti.
'20. kattan sonra diğer dünyaların rakipleriyle yarışacağım...'
Zaten 5. katta biriyle tanıştığım için kafamı toparlamak kesinlikle daha kolay bir fikirdi.
“Pek şaşırmış görünmüyorsun. Bu sana da sürpriz gelmedi mi?”
Başımı salladım.
“...Hayır, şaşkınım. Diğer dünyalar kavramı karşısında şok oldum ve daha sonra onlara meydan okuyanlarla yüzleşmek zorunda kalacağım gerçeği beni dehşete düşürdü.”
“Şaşırmış görünmüyorsun.”
“Bu konuda ne yapmam gerekiyor? Bunu kabul etmem ve buna hazırlanmam gerekiyor.”
“Hmmm... sanırım böyle düşünebilirsin. Anlıyorum.”
Bana egzotik bir hayvanmışım gibi baktı ama ben gerçekten böyle hissettim.
Olan biten hiçbir şey benim için anlamlı değildi.
“Şimdi tatmin oldun mu?”
“Son bir sorum var.”
Bir süredir aklımda olan başka bir soru.
“Kule tam olarak nedir?”
Tırmanırken kuleden her türlü ödülü almaya alıştım ama...
Bu silemediğim bir soruydu.
“Hmm...”
“Peki kulenin sonunda ne var?”
“Bu sana söyleyemeyeceğim bir şey.”
“...”
'Senin kuleye bağlı olduğunu sanıyordum. Böyle bir şeyi nasıl bilmezsin?”
“Bu tamamen mümkün. Ben de kuleye nispeten yeni gelen biriyim.”
“Ha?”
“Yöneticilerin hepsi de bir zamanlar meydan okuyuculardı.”
“...”
Açıklamaya devam etti.
“Bir noktada 20. katın üstüne ve ötesine tırmandım ama… hâlâ kulenin tepesine ulaşamadım. Hayır, sadece ben değil; tüm yöneticiler kulenin tepesine ulaşamadan öldüler. Bu şekilde yönetici olursunuz.”
Açıklamasının özeti buydu.
40. kata ulaştıktan sonra, rakipler ölümden sonra yönetici olarak dirilme yeteneğini kazandılar.
“Bilginiz olsun, 47. kata ulaştım. ve tamamen aptalca bir şansla kaybettim. Bana her şekilde karşı çıkan bir rakibe karşı çıktım.
Sonunda anlayıp anlamadığımı sorar gibi bana baktı…
ve bakışları karşısında başımı sallamadan edemedim.
“Bu yüzden sorunuza cevap veremiyorum. Konuşmama izin verilen tek şey, hayattayken yaşadığım deneyimlerdir. Sorunuza bu kadar cevap verebildim.”
Merak ettiğim başka bir şey yoktu.
Yöneticilerin gerçek doğasına inanamadım...
“Eh, artık görüşmeyi bitirmemizin zamanı geldi.”
Bekleme alanına dönme vakti gelmişti.
“Ama… sana önermek istediğim bir şey var.”
“Bir teklif...?”
“Evet, yöneticiler kuleye bağlı olabilir ama hâlâ yapabileceğimiz çeşitli şeyler var.”
Konuşurken koyu kırmızı gözleri parlıyordu.
“Meydan Okuyan Han Sungyeun, sana öğrencilik teklif ediyorum.”
——
Çevirmenin notları – Ya da uyumsuzluktaki kanalımız hakkında açıklama isteyin!
Kesinlikle çok gülümsüyor
Ayrıca bu bölümdeki abartılı reklamda o kadar çok şey ortaya çıktı ki
——
Bu bölümer Fenrir Scans Fenrir Scans tarafından güncellenmiştir.
Yorum