Kuduz Hançerin İntikamı Novel Oku
(Çevirmen – Clara)
(Prova okuyucusu – şanslı)
Bölüm 386: Nouvellebag'ın sefil tazı (2)
“Garam Nord” adı. Rütbe: Düşük Seviye Teğmen. Nouvellebag'daki baskılama ünitesinin genç subayı.
Çekici doğası nedeniyle, her zaman kamburlaştı, karanlık bir ifadeye sahipti ve 21 yaşındaki bir gençliğe özgü dağınık, tüylü saçlarının altında yüzünde belirgin bir yanık işareti vardı.
vikir'in son iki yıldır “yeni kimlik” hakkında gözlemlediği bilgiler buydu.
vikir kaçmamıştı.
Kesin olmak gerekirse, sadece kaçıyormuş gibi davranmış, bilinçsiz bdissem'i sırtında taşıyordu ve Nouvellebag'a geri döndü.
Sonuçta, sadece bir Gulper Yılan balığı çalmak ve kaçmak Pursuit ekibinden kaçmayacaktı ve hala hapishanenin içinde ele alınacak şeyler vardı.
“Poseidon'u aktive etmeliyim.”
Alacak hiçbir şeyi yoktu.
Poseidon'u belirli koşulları karşılayarak etkinleştirdikten sonra, burada Nouvellebag'da yapılacak her şey bitecekti.
'... Dürüst olmak gerekirse, eğer bu işi iyi bitirebilirsem, burada ölsem bile, çok pişman olmazdı.'
Sadece 'felaket fırtınasını' tek başına durdurarak, insanlığın yarısından fazlası kurtarılabilir.
Takip eden şey, hayatta kalan insanlığın sorumluluğu olacaktır.
Ancak vikir, mümkünse işi mükemmel bir şekilde bitirmek istedi.
Süreçte kendi hayatta kalmasını sağlayabilirse, bu, ölçümün ötesinde karlı bir anlaşma olurdu.
O anda.
BOOM—
Gardiyanların uyanışını işaret eden boynuz sesi yankılandı.
Sabah üç otuz.
Gardiyanlar, saat 4'te uyanan mahkumlardan 30 dakika önce uyandı
Garam ya da daha doğrusu vikir mütevazı odasından yükseldi.
İki kişiyi barındırmak için yeterli olan oda, duş odasının hemen yanındaydı.
vikir paslı musluğu açtı ve yüzünü ve vücudunu soğuk su damlayanla yıkadı.
Doğal olarak, su deniz suyu olduğundan, sabunu köpürtığında bile neredeyse hiç köpük oluşmadı.
Yıkadıktan sonra bile cildi hala yapışkan hissetti.
Aynaya bakarak, ıslak saçlarının altında yanık izlerini gördü.
vikir, Basilisk'in gücü ile yara izlerini silebilir ve yeniden yaratabilir.
Sesi bile vokal kordlarını yakmak için sıcak kömürleri yutuyormuş gibi çarpıtılabilir.
vikir'in göğsündeki DeCarabia rahatsız görünüyordu.
(İnsan. Acı çekmiyor musun? Neden bu kadar inatçısın!)
“Demir kızlık içine atıldı, denizin 10.000 metre altına atıldı, keskin bıçaklar, sülükler, kalıcı kükürt duşları yolundan geçiyor ve bir yanardağda çalışıyor... bu bok buna kıyasla hiçbir şey değil.”
Her neyse, ilk kaçış girişimi başarılı oldu.
Gece Hound şimdi öldü ve bir muhafız kimliği satın alındı.
Poseidon'un hareketlerini araştırırken bir korumanın statüsüne sahip olmak iyi bir şeydi.
Rulo çağrısına hazırlanırken vikir baktı.
Masada ve yatakta yer alan dizüstü bilgisayarlar, her biri bir avucundan daha büyük yok.
Garam'ın yaşamı boyunca her gün özenle yazdığı günlüklerdi.
Bu kadar sıkışık mahallelerle, bu günlüklerin yüzlerce yığılmış olması daha da klostrofobik hissetti.
Ama vikir onları atmadı.
Bunun yerine, onlara hazineler gibi davrandı, nemli ve lekeli sayfalardaki her kelimeyi okuma ve ezberledi.
'Nasıl yaşadığını bilmek iyi bir şey.'
Garam'ın günlükleri, bir pyeong büyüklüğünde sıkışık bir odada birlikte yaşayan diğer genç gardiyanların yaşamlarını ve mücadelelerini ortaya çıkardı. (36 feet kare)
Boynuzun üflenmesine rağmen sabah rulo çağrısı başlamadan önce hala bir süre vardı, vikir günlükleri okumayı bitirdi.
Önceki geceyi onlardan okumak için geçirmiş olsa da, hala çok şey kaldı.
vikir, gereksiz sohbet hariç sadece temel bilgileri çıkarmaya karar verdi.
Nouvellebag'ın yapısı ve sistemi, Garam'ın günlük yaşamında görünen karakterler hakkında bilgi ve diğer kayda değer ayrıntılar oradaydı. Bununla birlikte, içeriğin çoğunluğu Garam'ın olağan düşünceleri, inançları ve insanlığın parladığı gibi sıradan ve kişisel konulardan oluşuyordu.
vikir, Garam'ın kişisel kayıtlarını gereksiz olarak gördü, ancak kendisini büyük miktarını okumaktan kaçınamadı. Bu süreç boyunca Garam'ın insanlığını biraz anladı.
“... Çok yakın arkadaşı olmaması onun için şanslı.”
Garam'ın çok sınırlı bir sosyal çevresi vardı. Ancak bu, başkalarını tarafsız ve nesnel olarak gözlemlemesine izin verdi ve bu perspektifler günlüklerine tamamen dahil edildi. Şaşırtıcı bir şekilde, bir mahkumun gözünden görülen nouvellebag ve bir muhafızın gözünden görülen Nouvellebag'ın birçok benzerliği vardı.
Örneğin, Garam'ın günlüğündeki girişlerin çoğu, bir mahkumun anılarını okuma hissi vererek “Burası'ndan ayrılmak istiyorum” ifadesiyle sona erdi.
“... Bir koruma ya da mahkum olsun, yaşam koşulları oldukça benzer.”
vikir sıkışık odanın etrafına baktı. Pencere olmadan, bir tabuta benziyordu. Kelepçelerin ve çubukların olmaması dışında, mahkumların yaşadığı hücreler ile gardiyanlarınkiler arasında çok fazla fark yoktu.
... Hayır, gardiyanların da kelepçeleri ve çubukları vardı.
“Sabah Rulo Çağrısı! Herkes dışarı! “
Gardiyanları görünmez çubuklar gibi kontrol ediyor ve manipüle ediyormuş gibi sıkı bir şekilde paketlenmiş bir program ve rulo çağrısıydı.
Mahkumları kontrol eden ve yöneten gardiyanlar da sistem tarafından kontrol edildi ve manipüle edildi.
vikir koltuğundan kalktı ve Garam'ın günlüğünü kapattı.
... Hayır, denedi.
“Hmm?”
vikir aniden okuduğu günlüğün bir sonraki sayfasına baktı. Orada, daha önce orada olmayan içerik gördü.
Bu sayfadan başlayarak, yavaş yavaş farklı içerikler yazıldı.
Kirko ile ilgiliydi.
Yazı, Kirko'ya hayranlıkla doluydu, eskizleri yetenekli çizimini gösteriyor.
Ay sonu değerlendirmesinde ilk sırada yer almasıyla ilgili hikayeler, mahkumlar arasında ayaklanmaları hızla bastırıyor, terfi eden akranları arasında ilk olan ve kılıç ustası yarışmalarında birincilik kazanıyor.
... ve günlüğün olağan son girişinde küçük bir değişiklik oldu.
“Burası ayrılmak istiyorum” ifadesinden sonra yeni bir ifade ortaya çıkmaya başladı: “Onunla.”
– Ona dış dünyayı göstermek istiyorum.
-Keşke ona doğum yerimin mavi gökyüzünü ve tuzsuz göllerini gösterebilseydim, hayvanlar tarlalarda dolaşıyor...
Bu noktada vikir günlüğü kapattı.
Aniden, uzun zaman önce duyduğu bir ifade akla geldi.
“Yaklaşık 20 yıl önce miydi? Bir mahkumun bir nöbetçinin kendini aşağılamaya zorladığı bir olay vardı. Görünüşe göre, bu nedenle, Nouvellebag'daki gardiyanlar özellikle hassas ve temkinli. ”
“Kskskss-Bu utanç verici süreçten yan ürün benzeri bir çocuğun doğduğunu duydum.”
“Bir Kuyuda büyüdü, dış dünyayı bir kez bile görmediniz mi? Sonuçta, bu kadar utanç verici bir şeyden doğan bir kız karaya ayak basması gerekiyor? Onun gibi işe yaramaz insanlar uçurumda sıkışıp kalmalı! ”
Garam'ın kayıtları da ondan bahsetti. Kirko, Nouvellebag'da doğup büyüyen bir çocuk. Yüzey dünyasından hiçbir şey bilmeyen bir kız.
'Hmm. Tek taraflı bir aşk mı? veya hayranlık? Bu yaştaki çocukların duygularını tam olarak anlamıyorum, 'vikir sessizce kendine mırıldandı. Colosseo Akademisi'nde oldukça zaman geçirmiş olsa da, genç duyguları anlamak hala zorlayıcıydı.
Ancak, bir şey açıktı. Hem bu günlüğü yazan Garam hem de içinde bahsedilen kız Kirko, yirmili yaşlarındaydı. Burada Nouvellebag'da olmak yerine Colosseo Akademisi'ne katılmış olsaydı, işler nasıl olurdu?
Kirko yetenekli bir kızdı. Belki de soğuk silah bölümünün başı ve hatta öğrenci konseyi başkanı olabilirdi. vikir, Tudor, Bianca, Sinclaire ve eşleşen Dolores gibi kahramanlarınkini aşarak yeteneğine, potansiyeline ve kararlılığına baktı.
'... Ama gerçeklik acımasız. Herkes çiçekler kadar güzel yaşayamaz. Her zaman bir üst ve alt taraf vardır. Bir yıkım çağından geçmeden bile, bu kişinin anlayabileceği bir gerçekti. '
vikir günlüğü tamamen kapattı ve döndü. Sıkışık odadan ayrıldı ve ses geçirmez kapıyı kapattı.
Click- thud!
Yakında, dar ve küf koridoru ortaya çıktı. Nemli yosun her yerde çoğaldı, mide bulandırıcı bir deniz kalıbı kokusu yaydı ve nemli hava cilde tuzlu sıkışmıştı. Ucuz tütün dumanı tavandan asılı damlacıklarda yoğun bir şekilde devam etti. Köşedeki dar buz kutusu sürekli bir çürüme kokusu yaydı.
Bitişik odanın biraz Ajar kapısına bakan vikir, eski bir 'Corno' dergisinden geçerek yatakta yatan bir muhafız gördü. (Derginin 60 yıl önce yayınlandığı düşünüldüğünde, sayfalarındaki modellerin zaten ölmüş olması muhtemeldi.)
Sonunda, rulo çağrısı zamanı gelmişti. Junior gardiyanlar, koridorda birbirine bakan iki çizgi oluşturarak somurtkan gözlerle ortaya çıktı. Odalar paylaşanlar arasında cinsiyetler arasında bir ayrım yoktu. Bireyleri erkek, kadın ve gardiyanlara kategorize eden Nouvelbag'ın yönergelerine göre, buradaki herkes aynı cinsiyet olarak ele alındı.
O anda...
“....!”
Kasvetli bakışları ile genç gardiyanların ortasında vikir, özellikle parlak gözleri olan bir kişiyi fark etti. Kirko'dan başkası değildi.
Kirko, Garam'ın çapraz olarak bitişiğindeki bir odada ikamet ediyordu.
“Onu sadece onun hakkında okuduktan sonra görerek görmek garip geliyor,” diye düşündü vikir kendi kendine, sessizce Kirko'yu gözlemledi.
... Thwack!
Birisi başının arkasına vikir'e zorla vurdu.
“....?” vikir, sadece bitişik odadaki gardiyanların kıkırdadığını görmek için kafasını karışık olarak çevirdi.
Hey, aptal Garam! Bugün hala Kirko'ya bakıyor musunuz? Freak'i saptırdın. Dersinizi öğrenin. “
“Kıyafetlerini düzeltin. Duruşunuzu düzeltin. Smokin giymiyorsun. Mahkumlara zayıf görünmek ister misin? “
“ve neden geçen yılki ad etiketiniz? Kim soydu? “
“Hala aynı 'aptal Garam'. Sabahtan itibaren. “
'Aptal Garam' veya 'Scabby Dog' lakaplı Garam her zaman bu etiketleri taşıdı.
Garam'ın günlüğünü okuyan vikir, bu gerçeğin farkındaydı.
'İnsan doğası her yerde aynı,' diye düşündü. Bu fenomen regresyondan önce ve hatta Colosseo Akademisi'nde orduda vardı. İnsanlar her zaman kendilerinden daha zayıf olanlara zorbalık yaparlar ve bu taciz bir organizasyon içinde yaygınlaştığında, organizasyonu paradoksal olarak güçlendirir.
Bu yüzden meslektaşları Garam'ı taciz etse bile, yaşlılar ve üstleri kör bir göze döndü. Garam'ı feda etmek, diğer gardiyanlar arasındaki birliği sağlamlaştırmaya yardımcı olursa kazançlı bir anlaşma oldu.
Yani, genç gardiyanlar şimdi Garam'ı tıpkı diğer günlerde olduğu gibi tartışmasız bir şekilde alay ediyorlardı.
“Bugün dünün çılgın vardiyası nedeniyle biraz daha sakin görünüyor.”
“Evet, aptal Garam'ı eğlenmek için taciz edelim mi?”
“Hey, sen uyuz köpek! Neden dün gece görevine gelmedin? vardiya yoktu. Gerçekten kayboldun mu? “
“Rulo çağrısı için görünmemek de askeri yasanın ihlalidir, biliyor musunuz? Sonunda 'Siyah Dil' ile tanışabilirsin, eğer bunu devam ettirirseniz, anladın mı? ”
O anda, vikir'i rahatsız eden baş belalardan biri, onlar tarafından alay edilen Kirko ile kilitledi.
Gözlerinde karışık acıma ve aşağılama tanık olan baş belası sırıttı ve bağırdı, “Hey! Kirko! Erkek arkadaşını kurtarmaya gelmiyor musun? Sizler yakınsınız, değil mi? “
Anında, tüm gözler Kirko ve Garam'a döndü.
Kirko'nun kaşları derinden çatladı.
“... Çılgın piçler.”
Kirko hızla geri döndü, sadece Mockery'nin yankılanan kahkahalarını geride bıraktı.
Tam o zaman...
Thunk-
Boynuz tekrar geliyordu, çağrıyı yuvarlamakla ilgisi yoktu, gülümsemeleri herkesin yüzlerinden silerek.
Yakında, koridorun diğer ucundan bir bekçi içeri girerek, “Riot! Birinci seviyede bir isyan var! Bastırma ekibinin acil olarak konuşlandırılması! “
(Çevirmen – Clara)
(Prova okuyucusu – şanslı)
Yorum