Kılıç Hanesinin En Genç Oğlu Novel
Bölüm 130: Taimyun Marius (3) Fenrir Scans
Cilt 6 Bölüm 130 – Taimyun Marius (3)
(Çevirmen – jhei)
(Düzeltici – yukitokata)
“Tamam, o halde Taimyun o ikisinden kurtuldu.”
“Evet, efendim. Kendim teyit ettim. Ne yapmalıyım?”
“Onlara iyi bak.”
* * *
Taimyun hala Huphester'ın merkez bölgesindeki yazlık evinde kalıyordu. Yazlık evle ilgilenen tüm hizmetçileri kovdu ve onu devasa malikanede yalnız bıraktı.
Önündeki masada Luna'nın düzenli olarak keyif aldığı kırmızı çay vardı. Taimyun, zihni derin düşüncelere dalmışken çay fincanını narin elleriyle tutuyordu.
'Beris ve Kuzan… Uzun süre hayatta kalamayacaklar. Kimlikleri Genç Efendi Jin'e bildirildiğine göre.'
Lunar Sacrifice'da eğittiği en iyi av köpekleri.
8 yıldızlı bir büyücü ve 8 yıldızlı bir şövalye. Büyük, zahmetli bir kayıptı, ancak Taimyun kendisi için yeni köpekler eğitebileceğine karar verdi.
'Tek ihtiyacım olan zaman. Eğitim ve öğretimle istediğim zaman av köpekleri yapabilirim. O çocuklarla suikast ekibi ilgilenecek. Şimdilik, Genç Efendi Jin'in benim hakkımda gerçekleri nasıl ortaya çıkardığını çözmem gerekiyor.'
Marius ismini araştırmaktan Beris ve Kuzan'la tanışmaya kadar.
Taymun bu iki olay arasında ne yaşandığını çıkaramadı.
Tam 15 yıl önce, 'o kişiden' aldığı emirle Jin henüz 1 yaşındayken ona lanet okumuştu.
Bir sebepten dolayı lanet başarısız oldu. Ancak, yine de kuyruğunun güvende olduğunu düşünüyordu. Suç mahallinde geride bırakılmış tek bir tanık veya delil olmadığından emindi.
'Lanetçinin bilgisi ortaya çıktı mı? Her iki durumda da, Leydi Luna ve Genç Efendi Jin ile tanıştığımda öğreneceğim. Zayıf kalpli Luna beni öldüremez.'
Mutlak varsayımı düşünen Taimyun çay fincanını kaldırdı.
Çınt...!
Düşüncelerini toparlamaya başladığı anda evin kapıları açıldı.
ve ona doğru yaklaşanlar da adı geçen iki Runcandel'di.
“Hoş geldiniz, Leydim. Genç Efendi Jin.”
“Dadı.”
Tık, tık, tık...
İkisi yavaş yavaş Taymun'a doğru yürüdüler.
'Sanki geleceğimizi biliyormuş gibi. Muhtemelen bir şeyler planlıyordur.'
Jin biraz huzursuz hissetti.
Taimyun doğrudan Luna'ya baktı. Öte yandan Luna, kızarmış gözlerini saklamaya çalışarak başka yere baktı.
Sonra dadısının gözlerinin içine baktı.
“Bunu doğrudan soracağım. Beris Marius ve Kuzan Marius'u tanıyor musun?”
“Evet, leydim.”
“Arkamda adamları tutmanın sebebi ne? ve adamların neden en küçüğüyle çatıştı? Tagan Marius Jin'e ölmeden önce bazı garip şeyler söyledi. Neler oluyor böyle…?”
Luna sakin bir şekilde sorması gerektiğini kendine birkaç kez hatırlattı.
Ancak şaşkın sesi titriyordu.
“...Geride ne tuhaf kelimeler bıraktı? Altlarımın Genç Efendi Jin ile çatışması benim emrim değildi. Leydim, ilk başta Genç Efendi Jin'i öldürmeyi planladığımı düşünerek mi buraya geldiniz?”
“Sen emretmesen bile, senin adamların safkan Runcandel'e saldırdı -en küçük oğul! ve bana karşı tavrın ne?”
“Eğer beni bu suçtan dolayı cezalandıracaksanız, bunu tatlılıkla karşılarım, Milady. Kuzan ve Beris'ten gelen haberi duyduktan sonra çok endişelendim, bu yüzden sizin gelişinizi bekliyordum.”
“Önce buna cevap ver. Neden arkamdan suikastçılar yetiştiriyordun?”
“Lütfen beni klanın mahkemesine yönlendirin. O zaman derinlemesine tanıklık edeceğim.”
Jin başını salladı.
“Dur, Taimyun. Kolunda bir şey olduğunu biliyorum ama kız kardeşime karşı bu kadar saygısızca davranmana izin veremem. ve olayla hiçbir ilgin olmadığını mı söyledin? Marius ismini araştırmaya başladığım anda Ay Kurbanı kurtulanlarını öldürmeye başladın.”
“Bir yanlış anlaşılma var gibi görünüyor, Genç Efendi Jin.”
“Evet? Keşke olsaydı. Kız kardeşimi düşünerek, Bladed Illusion ile akraba olmanı umuyorum. Tagan Marius ölmeden önce, çok fazla ipucu verdi, biliyor musun? Aynısı Dan Marius için de geçerli, o da hayatta kaldı.”
Lanetin adını, Bladed Illusion'ı, bilerek söyledi. Luna, Gilly, Murakan'ın—herkesin ve annelerinin—bildiği bir isimdi.
Taimyun, Jin'e bakmadan önce durakladı.
“Neden? Hayatımın ilk yılını hatırlamamın garip olduğunu mu düşünüyorsun? Ben bir müteahhitim. Hatırlamıyorum ama tanrım Fırtına Kalesi'ndeki beşikte olanları hatırlıyor gibiydi.”
Yalan söylüyordu. Jin, gerilediğinden beri Solderet'in sesini duymamıştı.
Ancak Taimyun bunun bir yalan olduğunu düşünemiyordu.
'Demek bu yüzden… Genç Efendi Jin o zamana kadar Solderet tarafından seçilmişti. Bir büyücü bilgiyi açıklamadı. Tanrı ona kendisi söyledi. Sonra, Fırtına Kalesi'nde Leydi Luna ile tanıştıktan sonra, suçluyu aramaya başladı.
'Genç Efendi Jin'in varlığı bir tesadüf değil. Akin'de Tagan Marius'u arıyorum… Beni en başından beri şüpheli olarak gösterdi.'
Jin'in mevcut bilgisini doğrulayan Taimyun, kahkahasını bastırdı.
Buraya kadar gelmek etkileyiciydi ama Jin'in elle tutulur 'ikna edici kanıtı' yoktu.
'Tagan ve Dan lanet hakkında hiçbir ayrıntı bilmiyorlar. Jin sığ bir yalan söylüyor. Şimdilik bana hiçbir şey yapamaz.'
Öte yandan Jin'in birçok zayıflığı vardı: büyü kullanmak, Solderet'in müteahhidi olmak ve geçici bayrak taşıyıcısı olarak birçok kuralı ihlal etmek.
Taymun bunların hepsini biliyordu.
“Anlıyorum, Genç Efendi Jin. Müteahhit olmak harika bir şey. Hatta bir Runcandel olarak bile… Ama bu benimle neden ilgili? Belki de laneti üzerinize attığımı mı söylüyorsunuz? Bunu bugün ilk kez duydum.”
“Bilmiyorum. Yakında öğreneceğiz.”
“Aşiret mahkemesinde doğruyu söyleyeceğim.”
Luna konuşamazken Jin öne çıktı.
“Klan mahkemesi mi? Yanılıyorsun gibi görünüyor, Taimyun. Sürekli klan mahkemesinden bahsettiğine göre, ana evde de çok sayıda astın var gibi görünüyor. Özel emrim uyarınca soruşturulacaksın.”
Taimyun kaşlarını çattı.
“Genç efendi gerçekten geçici bayrak taşıyıcı olarak bu güce sahip mi? Hanımefendi, bu onun yetki alanının dışında. Eğer beni cezalandıracaksanız, hanımefendi böyle bir eylemi gerçekleştirmeli. Duruşma başladığında, Genç Efendi'nin—”
“Dadı.”
Luna dudaklarını ısırdı ve Taimyun'a baktı.
“Evet, Leydim?”
“Ben… artık kim olduğunu bilmiyorum. ve şu anki davranışlarını… hiç anlamıyorum.”
“Ben de seni anlayamıyorum, Leydim. Astlarımın tesadüfen Genç Efendi Jin'le karşılaştığı doğru, ama hayatın boyunca sana hizmet eden benden nasıl şüphe edebilirsin?”
“Sen o suikastçıları yetiştirip eğittiğinden beri…”
“Bu gerçeği sizden sakladığım için özür dilerim, Milady. Ancak, bunları gündeme getirmek kendimi savunmak içindi.”
“Ne?”
“Klanınızda kaç düşmanınız olduğunu biliyor musunuz, Milady? Bu yüzden her gün ölümle tehdit ediliyordum. Eminim siz bilmiyorsunuzdur.”
“Ne demek istiyorsun? Runcandel Klanı'nda, ilk bayrak taşıyıcının gözleri kocaman açıkken nasıl cüret ederler? Seni öldürmeye nasıl cüret ederler?”
“...Gerçekten hiçbir şey bilmiyorsunuz, Milady.”
“Benimle oynama ve bana doğruyu söyle. Kalbim kırılmak üzere.”
“Hanımefendi, lütfen geçmişimize bir bakın. Odanızın dışındaki hizmetçiler her yıl değişiyordu. Benim dışımda, sizinle ilgilenen herkes her yıl değişiyordu.”
Doğruydu.
Safkan Runcandel'lere hizmet eden hizmetçiler sıklıkla değiştirilirdi. Normalde, bir uşak ya muhafızlığa terfi ettirilirdi ya da başka bir işe transfer edilirdi.
Ancak Luna'nın durumunda hizmetkarları daha sık değişiyordu.
“Neden böyle olsun ki?”
“B-Bu da…”
“Onlara hiç ilgi gösterdin mi, Milady? Muhtemelen zaten yerlerinin doldurulacağını düşünerek, bana hiç sormadın. Ta ki sen büyüyene kadar.”
“Ne demeye çalışıyorsun...?”
Luna şaşkınlıkla başını salladı. Jin titreyen elini sessizce tuttu.
Taimyun'un ne söyleyeceğini biliyordu.
“Hepsi öldürüldü, Milady. Kardeşlerin tarafından. Onlara hiç ilgi göstermediğin halde! Bu yüzden sık sık değişiyorlardı.”
Luna'nın gözleri büyüdü.
“Hanımefendi, en güçlü güçle kutsanmışsınız, ama çok umursamazca yaşadınız. Altınızdaki insanların neler yaşadığını fark edemediniz. Etrafınızdaki herkes, sadece yanınızda olmalarına rağmen, ölüm tehdidi taşıyordu.”
“Neden… Neden bunu bana daha önce söylemedin?”
“Çünkü üzgün ve depresif olurdun. Kardeşlerin sana doğrudan zarar vermek yerine etrafındaki insanlara zarar verdi. Sonuçta, sana tek bir parmak bile sürmeleri imkansız olmaz mıydı?”
“Hiçbir anlamı olmayan şeyler söyleme. Bana önceden söyleseydin, hiçbir şey yapmaz mıydım? Benim hakkımda hiçbir şey bilmiyor musun? Bunları bilsem bile, hiçbir şey yapmayacağımı mı düşünüyorsun?”
“...Sana söylemedim çünkü seni herkesten daha iyi tanıyordum.”
“Saçmalık!”
Luna bağırırken ev sallandı. Taimyun'un önündeki çay fincanı masaya çarpıp içindekiler bir girdap oluşturdu.
“Hanımefendi, hizmetkarlarınızı öldüren kardeşlerinizi kesebilir misiniz? Tahtı ele geçirmek için kardeşlerinizi kolayca öldürme veya onlara hükmetme gücüne sahip olduğunuzu bilerek -ancak bunu yapmaktan çok korktuğunuz halde- bunu yapabilir misiniz?”
Luna olduğu yerde durdu.
“Lütfen bana cevap verin, Leydim. İntikamınızı nasıl alırsınız? Halkınız uğruna kardeşlerinizi öldürür müsünüz? Acı ve ızdırap içinde öfke nöbeti geçirmez misiniz?”
“BENCE...”
“Belki kalbin kırılırdı. Ah, kalbin ne kadar da narin. Ben en iyisini bilirdim. Ölen hizmetçilerin acısını benden alabilir misin?”
Taimyun, şangırdayan çay fincanını tuttu ve acı bir şekilde gülümsedi.
“Runcandel tahtı için savaşmak iğrenç bir savaştır. ve sen ondan çıktığın anda, tüm halkın av olarak hedef alındı. Leydim, tahttan vazgeçmemeliydin.”
—————
Reaper Taramaları
———
———
—————
Yorum