Kara Büyücünün Dönüşü Novel
Çevirmen: Rin Fenrir
Bölüm 559 Omurga Yok vazgeçmek Yok
Söz konusu binanın Idore’ye ait olduğunu görmek Raze’in tüm vücudunu bir ürperti kapladı. Kafasında pelerinli altın bir “ben” imgesi canlandı.
Başını şiddetle salladı ve gençliğine dair o görüntüleri unutmaya çalıştı.
“Idore şu anda dünyanın en büyük loncalarından birini yönetiyor,” diye düşündü Raze kendi kendine. ‘Zanaatkârlıktaki etkisi diğer ülkelerde büyük bir nüfuz kazanmasına yardımcı oldu ve herkese büyülerine aynı miktarda erişim sağladığı için bir uzlaştırıcı olarak görülüyor.
‘Lonca burada ve orada birkaç binaya sahip olacak, ama o zaman malzemelerini Asil Lonca’dan mı alıyorlar? O zaman bu işin arkasında Ibarin’le birlikte mi var?
Raze durumu görünce ne yapabileceğini düşündü ama duvara tırmanmak çok zor geliyordu. Gizlice içeri girmesi zor olacaktı ve eğer Idore işin içindeyse, bu olayı nasıl gün ışığına çıkaracaktı?
Raze başını çevirip eve dönerken, “Her şeyi unutmalıyım,” diye düşündü.
— Raze eve geldikten sonra elinde bir kadehle içeri girip masasına oturdu. Kadehi kaldırıp yudumlarken alkolden gelen güçlü ve ağır bir koku burnunu yaktı.
Ne tadına baktı ne de hafif yanık kendisini rahatsız etti. Sadece unutmak için içiyordu.
Ne kadar zaman geçtiğini bilmiyordu ama Raze kapının açıldığını ve Sabrina’nın içeri girdiğini görene kadar aynı koltukta kalmıştı.
“Demek buradasın!” Sabrina gülümseyerek, yan taraftaki alkol şişesini ve boş bir gülümsemeyle orada oturan Raze’i görene kadar öyle dedi.
Koşarak geldi ve şişeyi alarak üst dolaba geri koydu.
“Bunu yine yapıyorsun; ne oldu, bunu aştığımızı sanıyordum. Sonunda burada karşımdasın, ne oldu?”
Nedense, Raze yüzde 50 alkollü bir likör şişesinin yarısını çoktan içmiş olmasına rağmen, bir şey hissetmekte bile zorlanıyordu.
Duyguları çok güçlüydü, bu yüzden onun yerine duygularını açığa vurmaya karar verdi.
Raze, “Bir bağlantı buldum… okulda uyuşturucu satan insanlar, tedariklerini Asil Lonca’ya ait olan büyük bir binadan alıyor gibi görünen bu rastgele kişiden alıyorlardı,” diye yanıtladı.
Sabrina sorunu şimdi anlamıştı. Raze’in olayı meydana gelene kadar raporlarda konuşulan tek şey Soylular Loncası’ydı.
Sadece bu da değil, Soylular Loncası’nın Raze’i işe almaya çalıştığına dair hikâyeler bile duymuştu ama Raze büyünün araştırılmasını yaratımlardan daha çok önemsediğini söyleyerek bunu reddetmişti.
“Hâlâ bildiğin bir şeyi yapabilirsin,” dedi Sabrina.
“Ne demek istiyorsun, Soylular Loncası’na karşı nasıl bir şey yapabilirim, Idore şu anda dünya hükümetiyle görüşmeler yapıyor ve onlarla bir tür süper sistem kurmaya çalışıyor.
“Onun yüzünden dünya barışının eşiğindeyiz. Bir şey bulacak olsam bile, hemen reddediyorlar.”
“Ama Soylular Loncası’nı kınamak ya da Idore’yi devirmek zorunda değilsin,” diye cevap verdi Sabrina, Raze’in yanına oturup ellerini tutarak.
“Biliyorsun, sen de önemli bir insansın. Sen 8 yıldızlı bir büyücüsün, dışarıdaki en iyi yüzde 1’den bile daha iyisin. Dışarıda onlarla aynı hırsa sahip olmadığınız için profesör olarak mütevazı bir rol üstlendiniz.
“Ancak, sen hiçbir omurgası olmayan 8 yıldızlı bir büyücüsün. Fabrikaya gidip en azından adını temize çıkaracak kadar kanıt toplayabilirsin, insanlar seni destekleyecektir.”
Raze ellerini çekti ve sadece başını salladı. Fabrikaya girmek muhtemelen başkalarına zarar vermek anlamına gelecekti ve o bunu yapmak istemiyordu.
Uzun zaman önce büyüsüyle birine zarar vermişti ve aynısını yapmak istemiyordu.
Sabrina konuşmayı başka yöne çekmek için Raze’e gününü ve nasıl yeni bir iş bulduğunu anlatmaya başladı.
Sabrina’nın olan biten her şeyi anlatmasını dinlerken yüzü neşelenmişti. Onun gülümsemesini, ışıltısını görmek, şu anda hayatında sahip olduğu tek ışıktı.
Raze kendi kendine, ‘Sorun değil… işler böyle devam ederse… ona sahip olduğum sürece her şey yoluna girecek,’ diye düşündü.
—
Sabrina’nın Green Magic Pharma’da işe başlamasının üzerinden altı ay geçmişti ve şirkete iyi uyum sağlamıştı. Başlarda sihirli teçhizat geliştiren ekibe destek oluyordu ama bir süre sonra tüm departmanın başına geçmişti.
İnsanların hayatlarını daha iyi hale getirmeye yardımcı olabilecek bir dizi büyü bulduğu için, sadece bir terzi olmakla karşılaştırıldığında bu iş için daha da yetenekliydi.
Uyum sağlıyordu ve konumu gereği toplantılarında Gizin’i arada bir görmeye devam ediyordu.
Kadının pozisyonu ve patronu olarak adam açısından ortada yanlış bir şey yoktu. Ona çok iyi ödeme yapıyor, hatta yapacağı bazı tasarımlar için telif hakkı bile veriyordu.
Gizin aynı zamanda iyi bir patrondu; çalışanlarına iyi davranıyor, onları gezilere çıkarıyor ve işler ters gittiğinde anlayışlı davranıyordu.
Onunla ya da işiyle ilgili söyleyebileceği kötü bir şey yoktu ama yine de bir sorunu vardı ve o da Raze’di.
Aradan bu kadar zaman geçmesine rağmen işler onun için kolaylaşmıyordu. Dikkatler üzerinden çekilmişti ama yine de evin dışını boyayanlar vardı.
Üstelik geçmişi nedeniyle iş bulması da imkânsızdı. Sabrina Gizin’e soracaktı ama onun da işini kaybetmesinden endişe ediyordu.
Aldığı ücretle ikisinin hayatta kalmasını sağlayabilirdi, ancak hayattaki amacını kaybettiğini söyleyebilirdi. Özgürce kütüphaneye gitmekten bile zevk alamıyor ya da büyünün en gelişmiş yerlerine el atamıyordu çünkü artık onlara erişemiyordu.
Her gün onun daha da kırıldığını görüyordu ve bu onu parçalıyordu, sadece yapabileceği bir şey olmasını diliyordu.
“Pekâlâ millet, bugün iyi iş çıkardınız!” Sabrina ellerini çırparak şöyle dedi.
Ekibiyle birlikte bir tasarım stüdyosundaydı ve her tarafa çok sayıda çizim ve farklı kumaş malzemeleri yerleştirilmişti.
Yaklaşık yirmi beş kişiden oluşan ekibi dönüp ona baktı, teşekkür ederek eğildiler ve kısa süre sonra ayrıldılar.
Bilgisayarının başına geçerek bir iç çekti ve oturumu kapatmaya hazırlandı.
“Belki yıldönümümüz için hazırladığım sürpriz hediye onu memnun eder,” diye sırıttı Sabrina. “Umarım hediyeyi bulmamıştır, gerçi evi pek karıştırdığı söylenemez.”
Ekranına ve siparişlerine bakarken gözüne çarpan bir şey fark etti. Etrafta biraz gezindikten sonra nihayet aradığı sayfaya ulaştı.
‘Artık müşterilerimiz arasında Soylular Loncası da var. Teslim ettikleri malzemelerin bir kısmı Raze’in bahsettiği depoya gidiyor… Belki… Teslimat kisvesi altında oraya gidersem bir şeyler bulabilirim?
En güncel novels Fenrir Scans adresinde yayınlanmaktadır.
Yorum