Kara Büyücünün Dönüşü Novel
Çevirmen: Rin Fenrir
Bölüm 551 Düğün Hazırlığı
Anna sertçe Raze’e baktı ve kolunu tutmaya çalışmak için uzandı. Ama daha ona dokunamadan Raze geri çekildi.
İzleyen diğerleri bunu not etmişti.
Rayna, ‘Ona dokunmasına izin vermediğine göre, ikisi o kadar da yakın değiller gibi görünüyor,’ diye düşündü.
Raze’in yanında onunla birlikte seyahat eden başka bir kadın görünce kafasında birkaç soru belirdi. Neyse ki hepsi de Raze’in başkalarına dokunmak konusundaki güvensizliğini tecrübe etmişti ve görünüşe göre bu kişiye özel bir iyilik yapılmamıştı.
Anna, “Sadece sizi uyarmak istedim, bahsettiğiniz konuyu açmak için en iyi zaman ya da en iyi yer bu olmayabilir,” dedi.
Grup genel bir yürüyüş yolunun kenarındaydı. Şehir de insanlarla doluydu. Alba’nın bazı haberlere nasıl tepki vereceğini kim bilebilirdi ki?
Yine de bunu ona açıkça söylemek daha iyi olabilir çünkü harekete geçmeye daha az meyilli olacaktır.
“Oturalım,” dedi Raze, insanların dışarıda bir şeyler içip yiyebildiği dükkânlardan birini işaret ederek.
Masaya geldiğinde Alba herkese birkaç içki ısmarlamaya gitmiş ve geri döndüğünde oturma düzeninin biraz tuhaf olduğunu fark etmişti.
Normal dikdörtgen bir masadaydılar ve genellikle her iki tarafta da iki kişi otururdu. Oysa Anna ve Rayna, Raze’in iki yanında oturuyorlardı, öyle ki Alba’nın istese bile sıkışabileceği bir yer kalmamıştı.
“Neden dışlanan ben oluyorum?” Alba diğer taraftaki yerine oturdu. Bu noktada Raze için biraz kötü hissediyordu ve kızlar arasında bir tür yarışma olup olmadığını merak ediyordu.
“Ona söz verdiğim gibi bu yolculuk boyunca Raze’in yanında kalacağım. Ayrıca ikinizi de iyi tanımıyorum, bu yüzden bu tarafta oturmayı seçtim,” diye açıkladı Anna.
“Rayna’ya gelince, o artık Raze’in karısı. İkisinin ayrı olması mantıklı olmazdı, oturma düzeninin bu şekilde olmasının nedeni de bu. Şu anda siz yan yanayken sohbet etmek imkânsız olurdu; olan bu.”
Alba’nın kaşları seğiriyordu; bu Anna ile sohbet etmekte zorlanıyordu ve kim olduğu düşünüldüğünde hiç saygı görmüyordu, bu da alışık olmadığı bir şeydi.
Gerçek şu ki Anna, Alba’nın tüm bilgileri açıkladıktan sonra Raze’e saldırmaya karar vermesi ihtimaline karşı bu koltukları seçmişti.
Rayna da Raze’in kocası olduğu için onu koruyabileceğini düşündü.
“Sorun değil,” dedi Tilon. “Ben zaten iri bir adamım, bu yüzden bu tarafta daha fazla yerim olması iyi.”
Alba diğer her şeyi görmezden gelerek Raze’e baktı, onun konuşmasını bekliyordu. Raze ona getirdiği içkiden bir yudum bile almamıştı.
Raze, “Sadede gelebilmek için açık sözlü olacağım ama her şeyi açıklamama izin vermenizi istiyorum,” dedi.
Alba cevap olarak başını salladı.
“Elvlin’i aradığınızı ve onun en son bu şehirde olduğunu söylemiştiniz. Bu doğru, o bu şehirdeydi ve öldü,” dedi Raze.
“Ne!” Tilon oturduğu yerden ayağa kalktı, ancak bacaklarını tam olarak açamadan Alba elini omzuna koydu ve onu geri itti.
“Yerde kal!” Alba bağırdı.
Bu güçlü bir itmeydi. vücudunda zaten var olan öfke, başka bir şeyden korktuğu için tepki vermiyordu; Raze bu gerçeği nereden bilebilirdi ki?
Raze tekrar, “Biliyorum çünkü onu öldüren bendim,” dedi.
Alba’nın yüz ifadesi değişmemişti; onun yerine Raze’in gözlerinin içine bakıyor, bir an bile gözlerini kaçırmıyordu.
Tilon öfkesinden tekrar ayağa kalkmaya çalışırken, Alba’nın baskısının o anda onu hala aşağı ittiğini hissedebiliyordu.
“Seni köpek!” Tilon bağırdı. “Sana o kadar yardım ettik, o da dahil tüm Kızıl Turna üyeleri, nasıl böyle bir şey yaparsın ve bunu yüzümüze karşı söylersin, sen ne tür hasta bir insansın!”
“Eğer böyle konuşacaksan ve söyleyeceklerimi dinlemeyeceksen, o zaman giderim. ve sen bunu bilerek ve ikimiz birbirimize düşman olarak devam edebiliriz.
“Sana tepki vermeden önce beni dinlemeni söylemiştim.”
Raze iki elini de masaya koymuş, gitmeye hazırlanıyordu.
“Hemen çeneni kapa Tilon,” dedi Alba. “Söylediği gibi onu dinlememiz gerekiyor.”
Ellerini tekrar yere koyan Raze oradan devam etti. Alba’ya burada geçirdikleri süre boyunca neler olduğunu anlattı.
Hatta Ölümcül Isırık Klanı’nı bile. ve son olarak, Elvlin’in bir grup diğer gezginle birlikte ondan bir kılıç çalmak için nasıl bir arayışa girdiğini.
O sırada Raze onlara bu durumdan kurtulmaları için bir şans vermişti. Yine de Elvlin onu tanıdıktan sonra saldırmaya karar vermiş ve kılıcı almak istemişti.
Anna, Raze’in söylediklerinin doğru olduğunu onayladı ama en başta Raze’in tarafında olduğu için bunun ne kadar yardımcı olacağından emin değildi.
O andan itibaren sessizlik hakim oldu. Tilon ağzını açmaya cesaret edemiyor ve Elvlin’le birlikte geçirdikleri onca zamanı düşünüyordu; Alba ise çenesini ellerine dayamış, masaya bakıyordu.
“Elvlin, o tam bir aptaldı. Neden açgözlülük için zorlamak zorundaydı ki? En başta birlikte tırmanmamız gerekmiyor muydu?” Alba kendi kendine mırıldandı.
O anda Raze’e baktı ve bir şey söylemeye hazırdı ama ilk konuşan Raze oldu.
“Her ne olmuş olursa olsun, bu senin yakın takım arkadaşlarından birini öldürdüğüm gerçeğini değiştirmez. Bunu hiçbir şey değiştiremez.”
“Eğer düşman olmamızı istiyorsan ya da olanlardan dolayı intikam almak istiyorsan, öyle olsun. Artık Kızıl Turna Klanı’nın bir parçası olmak zorunda değilim.
Raze, Karanlık Büyücü olarak hapların satışından bahsederken, “Aramızdaki ilişkiden başka yollarla da kurtulmak istiyorsanız, o zaman bu da sorun değil,” dedi.
“Sadece en azından tüm gerçeği bilmeni istedim.”
Alba derin bir iç çekti.
“Kızıl Turna için gerçekten üzücü bir gün, ancak neler olduğunu tamamen anlıyorum. Ne olursa olsun, Elvlin Kızıl Turna’nın saygın bir üyesi olarak muamele görecektir.”
“Onun için uygun bir cenaze töreni düzenleyeceğiz ve diğerlerini bilgilendireceğiz… ama olanlardan dolayı sizi sorumlu tutmayacağım.”
“Birçok açıdan kendimi suçluyorum. Kızıl Turna seni grubumuzun tam bir üyesi olarak görmedi. Görselerdi, kendi çıkarları için sana saldırmaya cesaret edemezlerdi.”
“Olanlara rağmen, şimdiye kadar yaptığın gibi Kızıl Turna’da olmaya devam edebilirsen, ilişkimizi sürdürmekten mutluluk duyacağım.”
Ölüm, Pagna savaşçıları arasında yaygın bir olaydı ama yaygın olması can yakmadığı anlamına gelmiyordu.
Yine de her şeyden çok, sakin bir zihne sahip olmak önemliydi. Raze bunu biliyordu, birçok kez intikamını almak için her şeyi belli bir şekilde yapmayı dilemişti ama bu her şeyi daha da kötüleştirecekti.
“Bu ilişkiyi sürdürmek isterim,” diye yanıtladı Raze. “Bir simgenin yanı sıra, Tilon’un bazı eşyaları elinde tuttuğunu görüyorum; eğer yapılmasını istediği bir şey varsa, bunu da yapmaktan mutluluk duyarım.”
İki grup arasındaki köprünün bir kısmı kesilmişti ve şimdi onu onarmaya çalışıyordu. Kızıl Turna ona çok yardımcı olmuştu ve zaman geçtikçe daha da yardımcı olabilirlerdi.
“Tilon size ihtiyacınız olan tüm eşyaları verecek; şimdilik Şeytani Fraksiyona dönmeyi planlamıyoruz. Doğru zaman geldiğinde tekrar buluşacağız ve o zaman bize yeni kalkanı temin edebilirsiniz,” diye açıkladı Alba ayağa kalkarken.
Alba yollarını ayırmak için arkasını döndü ama hâlâ söyleyecek bir şeyi daha vardı.
“Gelecekte, böyle bir şey tekrar olursa, onları öldürmemeye çalışıp cezayı bana bırakabilir misin? Bunu yaparsanız sonsuza dek minnettar kalırım,” diye sordu Alba.
Raze onun koluna baktı ve titrediğini görebiliyordu. İkili arasındaki ilişki artık asla eskisi gibi olmayacaktı ama Raze bununla yaşamak zorundaydı.
“Deneyeceğim,” diye cevap verdi Raze ve arkasını döndü.
O, Anna ve Rayna şimdi Neverfall Klanı’na geri döneceklerdi çünkü ilgilenmeleri gereken büyük bir olay vardı.
Bu kontının kaynağı Fenrir Scans’dir
Yorum