Kara Büyücünün Dönüşü Novel
Çevirmen: Rin Fenrir
Günler geçtikçe öğrenciler açlık ve susuzluklarıyla baş etmekte zorlanmaya başladılar. Bu olayla birlikte, en basit şeyler yüzünden aralarında daha fazla tartışma çıkmaya başladı.
Onları ilk etapta kızdırmak için fazla bir şey gerekmiyordu. Ancak bir bakıma Raze’e duydukları öfke onları bir arada tutmayı başarmıştı. Ama onları yanlış yola sürükleyen başka bir şeyi fark etmeye başlamışlardı.
Birkaç öğrenci, eğitim alanında sırtlarını duvara dayamış bir şekilde yerde oturuyorlardı. Onlar xiulian uygulamıyorlardı, bunun yerine vücutları zayıflamış bir şekilde minimal hareketler deniyorlardı. Bu sırada, orada duran başka birini görebiliyorlardı, sadece orada durmaktan daha fazlası değildi, ama yine de diğerlerinin arasında gerçekten çalışıyordu.
Bu Simyon ve Liam’dı. Simyon, Liam’ın yanında taşıdığı tahta kılıcı fırçalarken bazı göğüs göğüse dövüş teknikleri kullanıyordu. Öğrencilerin çoğunun yiyecek stokları tükenmiş olsa da eğitim ekipmanları hâlâ yanlarındaydı.
Bu yüzden pek çok kişi buranın tuhaf tasarımının eğitim yapmaları için olduğu sonucuna varmıştı.
Eğitim arenası ışık alan ve yeterince büyük olan tek yer olduğu için Liam ve Simyon’un eğitim yapabileceği tek yer burasıydı.
“Hokkabazlık sanatları!” Liam kılıcını bir şekilde havaya fırlatırken bağırdı, ardından Simyon’un iki kolunu da bir saldırıdan kurtardı, vücudunu döndürdü ve arkadan vurmak için kılıcı yakaladı.
Simyon’u hafifçe öne doğru sarsmıştı ama bu darbe ona hiçbir şey yapmamış gibi görünüyordu.
“Kahretsin, neden kafamın arkasına vurup duruyorsun?” Simyon arkasını döndüğünde, büyümeye başlayan ağrılı bir noktayı ovuşturarak bağırdı.
“Hey, bu denediğim yeni bir dövüş stili ve tekniği, tamam mı? Sana nereden vuracağımı kontrol edemiyorum. Sadece vurabildiğim tek yer orası oluyor. Ayrıca, her zaman darbe almakta iyi olmaktan başka bir şey yapman gerekmez mi?” Liam karşılık verdi ve sancılanmaya başladığı için karnını hafifçe tutmaya başladı.
Bu oldukça garipti. İlk başta açlık hissi güçlüydü ama zaman geçtikçe insan buna alışıyordu. Bununla birlikte, arada bir, bir dakika kadar bir süre için, insanlar bazıları için dayanılmaz olan keskin bir acı çekiyordu.
Ancak, izleyen diğer kişiler için rahatsız edici olan tam da bu manzaraydı.
“Bu adamı hiç acı çekerken gördüğümü sanmıyorum.”
“Evet, haklısın. Şu Simyon denen adamdan bahsediyorsun, değil mi? Buraya geldiğinden beri hareketleri bile aynı. Neden onu etkilemiyor?”
“Hey, ama o Raze’e çok yakın, değil mi? Ve Raze de iyi. Benim düşündüğümü düşünmüyorsun, değil mi? Demek istediğim, tüm gruplarına bak; hepsi bu şeye diğerlerinden daha kolay dayanıyor. Bu biraz yiyecekleri olduğu anlamına geliyor olmalı!”
Birçoğunun vardığı sonuç buydu ve Raze’in yiyebileceği bazı şeyler olduğu doğru olsa da, bunu diğerleriyle paylaşmamış veya onlara bir şey vermemişti.
Safa, açlığı çoğunlukla görmezden gelerek iyi bir şekilde xiulian uygulayabiliyordu. Simyon şu anda yaşadıklarının geçmişte yaşadıklarının yanında hiçbir şey olduğunu düşünüyordu. Bir de Liam vardı.
O da diğer öğrenciler gibi mücadele ediyordu ama Simyon’un her şeyin üstesinden ne kadar iyi geldiğini görünce, bunu belli etmek istemedi. Cesur bir yüz ifadesi takınıyordu çünkü olmasını istemediği tek şey gruptaki zayıf nokta olmaktı.
Aslında çok yetenekli olduğunu bilmiyordu; şu anda gösterisini izleyenler bile yeni tekniği ne kadar hızlı kavradığına ve hareketlerinin ne kadar akıcı olduğuna hayret ediyordu.
Simyon yavaş değildi; sadece Liam yetenekliydi. Raze olmasaydı, Mavi Kafa Bandı öğrencilerinin en iyisi olacağını ve doğal olarak Sarı’ya terfi edeceğini söylemek için yeterliydi.
“Sanırım haklısın. Bir yerden yiyecek alıyor olmalılar. Sanırım sadece nereden ve nasıl olduğunu bulmamız gerekiyor.”
Zaman geçmeye devam etti ve her zamanki gibi öğrencilerin çoğu açık alanda birbirlerine bakarak vakit geçirdi. Ta ki bir şey onları bir kez daha rahatsız edene kadar. Yerde sürüklenen büyük ve ağır bir nesnenin sesi yürüme yolundan yankılanmaya başladı.
Öğrenciler ne olduğuna bakmak için döndüklerinde tanıdık bir manzara gördüler: üç kişilik bir grup tarafından odanın ortasına doğru sürüklenen başka bir öğrenci. Tıpkı daha önce olduğu gibi, öğrencinin göğsü çökmüştü, ağzından kan akıyordu ve cansızdı.
Bu kez ne ikinci sınıf öğrencisiydi ne de öğrencilerden biriydi, ama bu onlar için her şeyi daha da korkutucu hale getirdi.
“Yine oldu.”
“Bir öğrenci daha öldü ve kimse bir şey görmedi mi?”
“En azından biraz gürültü olacağını düşünürdünüz.”
“Hey hey, sence düşündüğüm şey mi, şu anda Raze burada değil.”
“Evet, haklısın. Raze her zaman bizden uzakta ve öğrenciler zaman zaman tecrit odasına gidiyor. Sakın söyleme, o olmalı, öyle olmalı, değil mi!”
Sözler oldukça hızlı bir şekilde evrilip çevriliyordu ve Simyon ile diğerleri mevcut durumu değiştirmek için yapabilecekleri neredeyse hiçbir şey olmadığını hissediyorlardı.
Bunu gören Simyon, hepsinin arkasından konuşmasına izin vermek yerine Raze’i almak için önden koştu ve birkaç dakika sonra yanında Raze’le birlikte geri döndü.
Raze’i gördüklerinde tüm o kargaşa ve konuşmalar yerini sessizliğe bırakmıştı.
Raze yerdeki cesede tekrar baktı, öğrenciyi çok iyi tanıyamamıştı bile. Kırmızı Kafa Bandı takanların çoğunu umursamazdı ve bunu da özellikle hatırlayamıyordu.
“Bir şey söylemeyecek misin?” diye seslendi bir öğrenci.
“Ne söylememi istiyorsun?” Raze cevap verdi. “Neden onu diğerlerinden biriyle birlikte tecrit odasına koymuyorsunuz? Bu kişiyi tanımıyorum, bu yüzden bana bunu yaptıracağını söyleme.”
Tüm bu olanlardan neredeyse rahatsız olan Raze arkasını dönmeye hazırdı, ta ki bir öğrenci öne çıkana kadar.
“Aptal gibi davranmaya mı çalışıyorsun!” diye seslendi öğrenci. “Hepimiz sen olduğunu biliyoruz. Bizden hoşlanmadığını biliyoruz! Bizim de senden hoşlanmadığımızı biliyorsun! Kendi başına hareket eden ve böyle bir şey yapabilecek tek kişi sensin!”
O anda Raze olduğu yerde durup geri dönmek yerine, kendisine bağıran kişiye bakmak için arkasını döndü. Sonra adımlarını atarak ilerlemeye başladı. Öğrenciye doğru adımları hızlandı ama yerinde durmaya karar verdi.
Diğerleri de onu destekledi; diğerleri de aynı şekilde hissediyordu. Yanlış tarafta değildi.
İşte o zaman neredeyse hiçbir şey duymadı. Kılıç çekildiğinde ortalık tamamen sessizdi ve kılıç tam göğsüne isabet ederek onu boydan boya kesti. Kan havayı doldurdu ve ne olduğunu anlayamadan Raze’in başını tutup fırlattığını ve yere çarptığını gördü.
Kılıç tekrar kınına sokulmuştu ve Raze orada durmuş diğerlerine bakıyordu.
“Bu cinayetler için beni suçlamak isteyen başka biri var mı? Eğer öyleyse, o zaman ben de devam edebilirim.”
Başka kimse bir şey söyleyemeden ya da yapamadan, Raze’in öğrencinin cesedini kendisiyle birlikte koridordan karanlığa doğru sürüklediğini gördüler, Simyon ve Liam bile Raze’in cesetle ne yapmayı planladığını merak ediyordu.
Yorum