Kahramanın Torunu Bölüm 154: Engizisyon (3)

Bölüm 154: Engizisyon (3)

Grggrk.

Hemoria'nın maskesinin içinden daha önce duyulan tüm seslerden çok daha yüksek bir ses çıktı. Gözleri ilk başta olduğundan çok daha koyu bir kırmızıya dönüşmüştü; kan çanağı olmaktan ziyade içlerinde bir şeylerin yanıyormuş gibi hissettiler.

Yoğun duygular sergileyen Hemoria'nın aksine Atarax'ın ifadesi sakindi. Yere dalmış Kutsal Kılıç ile orada kollarını kavuşturmuş duran Eugene'nin arasına bakarken gülümsedi.

“… 'Sadıkmış gibi davranıyor' diyorsun…. Haha! Sör Eugene, Maleficarum'un bir Engizisyoncusuna böyle bir şey söylemeye cesaret edebilecek tek kişi siz olabilirsiniz,” dedi Atarax sakin bir şaşkınlıkla.

Eugene karşılık verdi: “Aynı zamanda Kutsal Kılıç'ın efendisi olarak tanıdığı tek kişi benim.”

Atarax kendini savunmaya çalıştı, “Ben sadece tüm olasılıkları değerlendirmeye çalışıyorum.”

“Daha önce Kutsal Kılıcın efendisi olarak kara büyü tarafından bozulmamın mümkün olmadığını söyleyen sen değil miydin?” Eugene ona hatırlattı.

Atarax, “Hector'un kaçmasına izin vermek, kara büyü tarafından yozlaştırılmaktan farklı bir mesele” diye savundu.

“Böyle ileri geri gitmeye devam edersek bu işin sonu gelmeyecek. Bir şekilde beni bir itirafta bulunmaya mı zorlamaya çalışıyorsun?” Eugene, Atarax'a dik dik bakarken sırıtarak sordu. “Bana öyle geliyor ki, büyük bir avın kuyruğunu ısırdığını düşünüyorsun ve şimdi onu yakalamak için kendinle yarışıyorsun.”

Atarax omuz silkerek geri adım atarak suçlamayı reddetti: “Durumun böyle olmasına imkan yok.” “Şimdilik sadece kabul etmeyi seçeceğim. Hector Aslan Yürekli'nin kaçışının… gerçekten sizinle hiçbir ilgisi olmadığına inanmak için elimden geleni yapacağım, Sör Eugene. Aslında masumiyetini kesin olarak kanıtlamak istiyorsan, var—”

“İtiraf'ı benim üzerimde kullanmak istiyorsun, değil mi?” Eugene sözünü kesti.

“Bunun zaten farkında mıydın?”

“Tek bildiğim, bunun kurbanın zihnini paramparça eden zalim bir sorgulama yöntemi olduğu.”

“Haha!” Atarax güldü. “Bunun tehlikesi konusunda endişelenmenize gerek yok. Çünkü Maleficarum'un uzmanları konu 'sorgulama' olduğunda Kutsal İmparatorluk'taki herkesten daha iyidir. Çok fazla derine inmeye niyetimiz yok, sadece beş gün önce yaşananların gerçeğini istiyoruz, dolayısıyla soruşturmanın herhangi bir yan etkisi olmamalı.”

“Az önce söylediklerimi unuttun mu?” Eugene, çenesiyle işaret ederek önüne gömülü kılıcı işaret ederek sordu. “Benden hoşnut değilsen ya da tartışma başlatmak istiyorsan sana buraya gelip önce Kutsal Kılıcı çıkarmanı söylüyorum.”

“…Bu oldukça ilginç bir teklif,” diye mırıldandı Atarax sonunda bakışları Hemoria'ya dönerken.

Kan kırmızısı gözleriyle Eugene'e dik dik bakan Hemoria, kol mesafesi yakınına gelene kadar Kutsal Kılıcın yanına doğru ilerledi. Hemoria'nın yoğun bakışıyla karşılaşan Eugene'in dudaklarının kenarları bir gülümsemeyle kıvrıldı.

“…Grk,” Hemoria'nın maskesinin arkasından ses geldi.

Böyle bir ses sadece dişlerini gıcırdatarak çıkarılamayacak kadar yüksek ve keskin görünüyordu… Eugene, Hemoria'ya bakarken merakla başını yana eğdi.

“Bir canavar halkına benzemiyorsun ama dişlerin gerçekten bir canavarınki kadar berbat olabilir mi?” Eugene gözlemledi.

Hemoria'nın yerine Atarax, “Öğrencim şu anda sessizlik yemini ediyor, bu yüzden sesini kullanamıyor,” diye açıkladı.

Bu yüzden sessizlik yemini etmişti. Eugene homurdanıp geri çekildi.

Hemoria'nın siyah bir eldivenle kaplı eli Kutsal Kılıca doğru uzandı. Ama uzun parmakları Kutsal Kılıcın kabzasına dokunmak üzereyken…

Fwoosh!

Kutsal Kılıcın alevleri Hemoria'nın elini sardı.

Ancak Hemoria paniğe kapılmadı, hatta çığlık bile atmadı. Sakin bir şekilde elini geri çekti ve ardından eldivenini saran alevi silkeledi. Alevin eldiveni yaktığı çatlaklardan Hemoria'nın derisi görünüyordu. Rengi solgun ve kansız görünüyordu.

Hemoria, Eugene'nin bakışlarını üzerinde hissetti. Eldivenini çıkardı ve sanki onu daha yakından bakmaya davet ediyormuş gibi elini kaldırdı. Teni soluktu ama onun dışında özel bir yanı yoktu.

“Grk.”

Hemoria elini Eugene ile kendisi arasında sallamaya başladığında sürtünme sesi bir kez daha duyuldu.

“…Bu işaret dili mi?” Eugene sonunda anladı.

Lovellian, “Onun bir vampir olduğunu düşünüp düşünmediğinizi soruyor,” diye tercüme etti.

Eugene, Hemoria'nın keskin bakışlarından kaçınmaya çalışmadan cevap verdi: “…Sadece dişlerini ne kadar yüksek sesle gıcırdatmasıyla fark edilmek istiyor ve sesi oldukça keskin. Gözleri kırmızı, cildi beyaz ve şapka, pelerin ve hatta eldiven giyiyor. Bu ondan şüphelenmek için yeterli bir sebep değil mi?”

Atarax, “Bir Engizisyoncunun vampir olduğundan şüphelenmek,” diye mırıldandı. “Maalesef Maleficarum düşündüğünüzden daha muhafazakar bir organizasyon, Sör Eugene, bu yüzden vampirler gibi iblis halklar Engizisyoncu olarak kabul edilemez.”

Eugene bir şeyi fark etti: “Bu, Engizisyonculuk dışındaki pozisyonlara da kabul edilebilecekleri anlamına mı geliyor?”

“Bu doğru çünkü bir iblis halkının bile din değiştirme hakkı var. Eğer gerçekten Işık Tanrısına onun rahipleri olarak hizmet etmek istiyorlarsa, neden onları vaftiz edip ışığın müjdecileri olarak hizmet etmelerine izin vermiyorsunuz?” Atarax, Hemoria'nın omzunu okşarken gülümseyerek konuştu. “İnancı çok güçlü olan Hemoria bile Kutsal Kılıcı kavrayamıyor… Kutsal Kılıçtan beklendiği gibi.”

“Peki ya sen?” Eugene meydan okudu.

“Eğer anlamsızca elimi ona doğru uzatmaya çalışırsam, elde edebileceğim tek şey yanmış bir el olabilir. Korkarım bu şekilde aşağılanmaya hiç niyetim yok,” dedi Atarax, dönüp Hector'un kaybolduğu yere doğru yürürken. Daha sonra hala havada yüzen toprağa bakarken konuşmaya devam etti: “…Her halükarda Hector Aslan Yürekli'nin buradan ölmeden kaçtığını doğruladık.”

“Böylesine uzun menzilli bir ışınlanma… yalnızca bir Başbüyücü böyle bir şeyi yapabilir,” diye araya girdi Lovellian gözlerini kısarak. “Göz Kırpmayı gerçekleştirmek için görüş alanınızdaki bir varış noktasının koordinatlarını hesaplamanız ve oraya sıçramanız gerekir. Bu hesaplamaları doğru bir şekilde gerçekleştirebildiğiniz sürece, Blink çok zor veya karmaşık bir büyü değildir. Ancak uzun menzilli ışınlanma tamamen farklı bir konudur.”

Atarax onu hafifçe düzeltti: “Bu, ışınlanmanın her iki tarafındaki kapıları birbirine bağlayan bir çarpıklıktı. Işınlanma büyüsünden biraz farklı.”

Bu tür bir ışınlanma için ışınlanan kişinin bir kılavuz direğine ihtiyacı vardı. Örneğin Dünya Ağacı kılavuz direği olsaydı, dünyanın herhangi bir yerinden yapraklarından birini kullanarak Dünya Ağacı'na ışınlanabilecektik.

Atarax, “Hector'un warp için neyi araç olarak kullandığını çözemediğimiz sürece nereye ışınlandığını bilmemizin hiçbir yolu yok” dedi.

“Fakat dünyada kaç büyücü böyle bir ışınlanmayı başarabilir?” Melkith parmaklarıyla saymaya başladığında sırıtarak işaret etti. “Öncelikle… Aroth'un beş Kule Ustası var. Bir de Saray Sihirbazları Bölümü Komutanı Trempel Vizardo var. O halde, bildiğim kadarıyla, başka uluslara ait büyücüler arasında hiç kimsenin Sekizinci Çember'e ulaşmaması gerekirdi, öyle mi?”

Gilead, “…Kiehl Kraliyet Sarayı'ndan bu sabah yeni ayrıldım” dedi. “Kiehl'in hâlâ bir Sekizinci Çember Başbüyücüsü yetiştirmesi gerekiyor.”

Bu cevap Melkith'in dudaklarının köşelerinin elmacık kemiklerine kadar çıkmasına neden oldu.

“Aroth'un ne olursa olsun Sihir Krallığı olarak bilinmesinin nedeni bu değil mi? Sonuçta, Kule Ustaları da dahil olmak üzere krallığın altı Başbüyücüsü var! Eğer savaş çıkarsa Aroth'un kıtayı tek başına birleştirmesi mümkün olmaz mıydı?” Melkith gururla ilan etti.

Lovellian şöyle konuştu: “Aroth'un herhangi bir fetih savaşı başlatmayı seçmesi halinde Kule Ustaları'nın katılma zorunluluğu yoktur. Eğer Aroth böyle bir savaş başlatacak olsaydı, o zaman belki ben de dahil olmak üzere Kızıl Sihir Kulesi'ndeki herkes Aroth'tan ayrılmayı seçerdi.

“Bu benim için de geçerli, ama…” Melkith kıkırdayarak konuşmaya devam etti: “Aroth'u bir kenara bırakırsak… böyle bir ışınlanma yeteneğine sahip büyücülerin bulunduğu tek yer Helmuth'tur. Hapishane Personeli, Edmund Codreth ve birkaç yüksek rütbeli iblis halkı daha var.”

Lovellian konuyu ele aldı: “Gece Şeytanlarının Kraliçesi ve Kara Ejderha… bunlar ikinci grubun en ünlü iki tanesidir.”

Kara Ejder'den bahsederken Lovellian, Eugene'e bakmaktan kaçındı. Lovellian, Eugene adına Raizakia'yı araştırmaktan sorumlu olan kişiydi. Bu nedenle, şu anda Helmuth'taki Ejderha Şeytanı Kalesi'nde hüküm süren Raizakia'nın gerçek Raizakia olmayabileceğinin farkındaydı.

Lovellian devam etti: “Yüksek rütbeli iblis halkı arasında, bu ikisi dışında ışınlanma yeteneğine sahip başka Başbüyücüler de olabilir. İblis halkı insanlardan kat kat daha uzun yaşıyor ve kara büyü yapma konusunda insanlardan çok daha iyiler.”

“Nahama'da da bir Başbüyücü yok mu?” Atarax kısılmış gözlerle büyüdü. “Çölün Zindan Efendisi, Amelia Merwin. Kiehl ve Nahama arasındaki durumun birkaç yıldır istikrarsız olduğunun farkındayız. Kiehl'in Aslan Yürekli klanı içindeki iç bölünmeyi teşvik ederek Kiehl'in gücünü zayıflatmak… suçu kum fırtınalarına atarak Turas'ı yutan Nahama'nın yapacağı bir şeye benziyor. Üstelik Amelia Merwin aynı zamanda Şeytan Kral'la sözleşme imzalamış siyahi bir büyücü.”

“Durum öyle olabilir ama Hector'u destekleyen ve ona emirler veren kişi Hapsedilmenin Şeytan Kralı olmamalı.” Eugene ciddi bir ifadeyle devam etti: “Çünkü bunun gibi bir olay, bir Şeytan Kral'ın dikkate bile alamayacağı kadar önemsiz. İlk olarak, Hapsedilmenin Şeytan Kralı, üç yüz yıl önce onlara olan sadakatinden dolayı ölen Şeytan Kralları diriltme ihtiyacı hisseder mi?”

Atarax tereddütle yanıt verdi: “Peki, sence de biraz fazla kesin davranmıyor musun…?”

“Efendim Atarax. Ben de küçüklüğümden beri tarihin çalışkan bir öğrencisiydim. Şeytan Krallar hiçbir zaman birbirleriyle işbirliği yapmadılar. Üç yüz yıl öncesinden bugüne kadar, Şeytan Krallar her zaman kimin daha fazla ulusun çökmesine neden olabileceğini ve kimin topraklarını ve gücünü en fazla artırabileceğini görmek için yarışıyor,” dedi Eugene kendinden emin bir şekilde.

Elbette Eugene aslında tarih okumamıştı. Tam ortasında yaşamıştı ile ilgili tarih dedi, yani ona gerek yoktu ile bunu çalış.

Üç Şeytan Kral katledildiğinde bile geri kalan Şeytan Krallar hiçbir zaman birbirleriyle işbirliği yapmamıştı. Her ne kadar hepsine topluca Şeytan Krallar denilse de aralarında hiçbir dostluk duygusu yoktu.

“Hapsedilmenin Şeytan Kralı, ölen Şeytan Kralları yeniden canlandırmak ve Aslan Yürekli klanını bölmek için bu tür bir plan yaparak gerçekten kişisel olarak olaya karışabilir mi? Bir İblis Kral'ın bunu yapmak için ne gibi bir nedeni olabilir? Bir Engizisyoncu olarak, özellikle de Maleficarum'dan biri olarak, bunu bilmelisin. Bir İblis Kral böyle bir şey yapmasına gerek olmayan bir varlıktır,” dedi Eugene alaycı bir tavırla.

Hapsedilmenin Şeytan Kralı'nın Aslan Yürekli klanını bölmeye çalışmak için herhangi bir nedeni var mı? Özellikle de herhangi bir eyleme geçme zahmetine girdiğinde klanı doğrudan kendisi parçalara ayırabilirken? Benzer şekilde, ölen Şeytan Kralları diriltmek için gizlice bu ritüeli gerçekleştirmeye çalışmasına gerek var mıydı? Sonuçta, müdahale etmeye cesaret eden herkesi yok ederken ritüeli açıkça gerçekleştirebilirdi.

“…Yani Şeytan Kral'ın bununla bir ilgisi olduğunu düşünmüyorum,” diye tamamladı Eugene.

Şu anda şüphe altında olanlar, Hapsedilmenin Şeytan Kralı, Aroth'un Başbüyücüleri ve bazı yüksek rütbeli iblis halkıyla sözleşme imzalayan üç siyah büyücüydü.

Atarax, “…Bu olayın sonuçlarından kaçan Hector Lionheart'ın artık kıtayı huzur içinde dolaşamaması gerekiyor” diye mantık yürüttü. “Ancak kamu düzeninin olmadığı bir yere kaçmışsa bu farklı bir hikaye. Kıtaya yayılmış olan Işığın Gözleri bile Samar Yağmur Ormanı gibi kanunsuz bir yeri tam anlamıyla kavrayamaz.”

Eugene şüpheyle sordu: “…Yani Hector'un Samar'a kaçmış olabileceğini mi söylüyorsun?”

“Bence öyle yapmış olma ihtimali oldukça yüksek, evet. Sör Eugene, Samar'ın büyük kabilelerinden biri olan Zoran Kabilesi ile iyi bir ilişki kurduğunuzu duydum… Onlar için biraz yardım isteyemez miydiniz? Atarax Eugene'e bakarken gülümseyerek teklifte bulundu.

Zoran kabilesinden söz edildiğinde Eugene, Samar'dan çıkarken kendisine eşlik eden kabilenin varisi Evatar'ı hatırladı.

Eugene gönülsüzce “…o orman çok büyük olduğundan spesifik birini bulmak çok zor olmalı” diye belirtti.

Atarax omuz silkerek, “Böyle bir isteği nasıl yapacağınız size kalmış, Sör Eugene,” dedi. “Arzunuza bağlı olarak onlardan kaçak Hector Lionheart'ı yakalamalarını veya öldürmelerini isteyebilirsiniz.”

“Peki Maleficarum ne yapacak?”

“Hector Lionheart bu ritüele dahil olduğundan elbette biz de onu takip etmek için elimizden geleni yapacağız. Ve bunu yapmak için kıtaya yayılmış Işığın Gözlerini kullanacağız.”

Işık Tanrısının gerçekten çok sayıda takipçisi vardı.

Atarax, giydiği shako'yu çıkarıp başını onlara doğru eğerken, “En derin pişmanlıklarım,” diye özür diledi. “Görünüşe göre aslında hiçbir şeyi açıklığa kavuşturamadık. Ancak burada yaşanan trajediden dolayı gerçekten üzgünüz.”

Klein derin bir iç çekerken, “…Bu oldukça utanç verici,” diye itiraf etti. “…Madem burada araştırılacak başka bir şey kalmadı ve sen de elinden gelen her şeyi kontrol ettin… neden şimdi kaleye geri dönmüyoruz? Çünkü bu olaya karışan çocuklarla da görüşmeniz gerekiyor.”

“Anlayışınız için teşekkür ederim…” Atarax aniden konuşmayı bıraktı ve başını çevirdi. Sonra Hemoria'ya bakarken kısık bir kıkırdama çıkardı ve mırıldandı, “…Hm…. Gerçekten.”

“Sorun ne?” Eugene samimiyetsiz bir ifadeyle sordu.

Gerçek şu ki, yakında neyin ortaya çıkacağını zaten tahmin etmişti. Konuşma devam ederken Hemoria Eugene'e ve Kutsal Kılıca bakmaya devam etti. Bakışları eskisi kadar düşmanlıkla dolu olmasa da Eugene, Hemoria'dan tanıdık bir motivasyon ve zafer arzusu geldiğini hissetti.

Atarax, “Görünüşe göre sizin neden Kutsal Kılıç'ın ustası olarak kabul edildiğinizi kendisi doğrulamak istiyor, Sör Eugene.” dedi.

“Ama bana öyle geliyor ki siz de aynı arzuyu paylaşıyor olabilirsiniz, Sör Atarax?” Eugene teşvik etti.

“Haha… İnkar etmeyeceğim. Çünkü sadece Kutsal İmparatorluk'ta değil, bu kıtadaki herkes Kutsal Kılıç Altair'in ve gençliğinden beri onu kullanmak için seçilen kahramanın peri masallarını duymuştur,” diye itiraf etti Atarax, Hemoria'ya yaklaşırken hafif bir kıkırdamayla. “Elbette bazı memnuniyetsizlikler de var.”

“…Memnuniyetsizlik mi?” Eugene tekrarladı.

Atarax şöyle açıkladı: “Aslan Yürekliler, Kutsal Kılıcı Kutsal İmparatorluğa bir daha iade etmeden son üç yüz yıldır ellerinde tuttular. Büyük Vermut'tan bu yana Aslan Yürekli klanından hiç kimse Kutsal Kılıcın efendisi olmayı başaramadı. Peki ya Kutsal Kılıç Kutsal İmparatorluğa iade edilmiş olsaydı? O dönemde dindar ve müstesna gençlerimizden birinin Kutsal Kılıcın Efendisi olması mümkün olamaz mıydı?”

Eugene başını eğerek sırıtarak, “Bu mümkün olabilirdi, ama o dindar ve olağanüstü gencin sen olacağını sanmıyorum,” dedi. “Ayrıca gerçek şu ki Yuras'ın Papası bile benim Kutsal Kılıcın ustası kimliğimi kabul etti.”

“Ancak Sör Eugene, siz Işık Tanrısı'na bile inanmıyorsunuz, hatta Yuras vatandaşı da değilsiniz.”

“Peki bu konuda ne yapmayı düşünüyorsun?”

Atarax sakin bir şekilde yanıt verdi: “Kutsal Kılıcı senden almamız gerektiğini söylemeye çalışmıyorum.”

Eugene, “Bu mümkün bile değil,” diye homurdandı.

Atarax elini Hemoria'nın omzuna koyarken, “…Sadece… öğrencimin arzusunu yerine getirmeye istekli olup olmadığınızı sormak istiyorum,” diye sordu. “Hafif bir müsabakayı kabul eder misin?”

“Kutsal Kılıç'ı kullanırken mi?”

“Eğer ihtiyacın olursa.”

Eugene, Karanlığın Pelerini'ni çıkarırken gülerek, “Buna gerek olduğunu düşünmüyorum,” diye inkar etti.

Mer bu hareket karşısında aceleyle pelerininin içinden kafasını çıkardı ve itiraz etti, “Sör Eugene! Vücudun hâlâ…”

“Sorun değil, sorun değil. Sadece hafif bir maç olacak, o yüzden…” Eugene, Mer'in pelerini yere bırakırken endişesine güldü.

Kenardan sessizce izleyen Melkith bu hareket karşısında çığlık attı ve Eugene'e koştu.

“Onu yere düşürmeyin!” Melkith bağırdı. “Üzerine kir bulaşacaksın!”

Eugene'in onu geri vermek zorunda kalmasına hâlâ birkaç yıl kalmış olmasına rağmen, Melkith'in değerli pelerininin bu kirli zeminde kaldığını görmeye hiç niyeti yoktu.

Eugene, Melkith'i görmezden gelerek Atarax'a sordu: “Peki ya silahlar?”

Atarax, “Hemoria özellikle herhangi bir silah kullanmıyor” diye yanıt verdi.

“Ahah… yani tüm vücudu bir silah mı, yoksa buna benzer klişe bir şey mi? Hımm, peki o zaman. Görünüşe göre onu iyi eğitmişsin,” diye değerlendirdi Eugene.

Atarax onu “…Lütfen öğrencimi çok fazla küçümsemeyin” diye uyardı.

“Beni küçümseyen sen değil misin?” Eugene bileklerini gevşetirken geniş bir gülümsemeyle karşılık verdi. “Görünüşe göre siz ikiniz bunu tam olarak anlamadınız ama niteliklerini sorguladığınız kişi, kurucu atamızdan bu yana Aslan Yürekli klanının tarihindeki en büyük dahi. Ben aynı zamanda hem Kutsal Kılıcın hem de Akasha'nın efendisiyim ve Şeytan Kralların kalıntılarını yenen kişiyim.”

“…Hımm, Sör Eugene, oldukça etkileyici olduğunuzu kabul ediyorum, ama… az önce tanıdıklarınızın da söylediği gibi, vücudunuzun henüz tamamen iyileşmediği doğru değil mi?” Atarax ona hatırlattı.

“Bu sadece hafif bir dövüş, hatta herhangi bir silah bile kullanılmadan. Biraz yumruklarımızı çaprazlamayacak mıyız, peki bunda ne var?” Eugene retorik bir şekilde sordu.

Atarax, “…Eğer yaralanırsanız mutlaka tedavi sunacağız” diye söz verdi. “Aziz Aday Kristina kadar olmasa da, iyileştirme büyüsünde hâlâ oldukça becerikliyim.”

Grk.

Ses, Hemoria'nın maskesinin arkasından bir kez daha duyuldu. Şapkasını ve pelerini çıkardı, sonra duruşunu alırken yumruklarını kaldırdı. Öte yandan Eugene, Hemoria'ya bakarken kollarını rahat tuttu.

“Maskeni çıkarmayacak mısın?” Eugene ona sordu.

Hemoria sessiz kaldı.

“Hm… bu senin yüzüne vurmamamı isteme şeklin mi?” Eugene sordu.

Eugene daha önceden beri ona karşı hoşnutsuzluk hissediyordu.

“Böyle bir metal maske takarken çenenize darbe alırsanız… benim yumruğum mu yoksa çeneniz mi daha çok acıtır…?” Eugene düşündü.

Hemoria ona oldukça sert bir şekilde bakmıştı, bariz bir düşmanlık ve tatminsizlik sızdırırken aynı zamanda maskesinin içinden o tuhaf sürtünme sesini çıkarmıştı.

'Bu kavgayı seçen de oydu.'

Eugene, Hemoria'ya kara gözlerle bakarken gömleğinin üst düğmesini açtı.