İntikam Yolunda İkinci Kez Yürüyen Kahraman Novel
Bölüm 74: İntikamın Neşeli Kahkahası
Çevirmen: Ranzan Editör: JackOFallTrades
「vay be, bu gerçekten berbattı.」
Kızıl saçlı rüzgar büyüsüyle anında tüm kıyafetlerini ve kızıl saçlarını kuruttu.
Of, iç çekerken güzel saçları kabardı.
Bütün bunlara kayıtsız tepkisini gördükten sonra ona öfkeyle homurdandım.
“Selam! Bana hiçbir tepki vermiyormuş gibi davranmayı bırak. Çünkü o devasa şeyi hiç düşünmeden havaya uçurdun, belki de benden biraz özür dilemelisin?]
「Ah, tamam, tamam, üzgünüm, çok kötü, benim hatam.」
“vay-ho-ho!” Hiçbir üzüntü duygusu olmadan o işe yaramaz özür, bunu yaparken biraz cesaretin var!]
Oradan önceki odaya döndük ve beni daha önce yaptığı gibi yine su topuyla yıkadı.
Gerçekten bir felaketti.
Bu yağlı sıvı daha önce beni pek çok kez tuzak falan gibi kaplamıştı ama o zamanlar üzerime bulaştığında garip bir şekilde pürüzsüz görünüyordu ve koku Kamelya yağına ya da çiçeklere benzer bir kokuya benziyordu.
Saçlarımı da parlaklaştırdı, bu yüzden Redhead sırf kendine biraz alabilmek için beni saçının içine hapsetmiş gibi görünüyordu.
Ancak bu konu tamamen farklıydı. Hiç iyi değildi.
Bu neredeyse sarhoş bir adamın ektoplazma kusma becerisinin sonucu olan kusmuk, teknikrenk esneme gibiydi.
Bir ay boyunca mayalanmaya bırakılan yapışkanlığın 10 katı kadar mide asidi kokusu vardı, işte bu kadar kötü kokuyordu.
Tıpkı büyük bir çakıl parçası büyüklüğünde bir şekerli su damlası gibi, bu dev izopod şey, geride, tükettiği böcek parçalarıyla karışmış sümüksü kabuk parçaları bıraktı ve artık sindirim sularıyla kaplandı.
İşinin ehli herhangi bir avukat, benim neyle ilgilendiğime bir göz atar ve Redhead aleyhine verilecek suçlu kararına geniş bir ifadeyle “İTİRAZ YOK” diye beyan ederdi.
「Yuh, olamaz, olamaz, güzel bir kadın tarafından yıkanmak ve benden özür almaktan bu kadar memnun olmak seni bir suçlunun kanıtlanmış suç ortağı yapar.」
「Beni bu iğrenç saçmalıklara karıştırman seni suçlu yapıyor o zaman!」
Demek istediğim, tekrar ıslandığım için biraz kızgındım.
「İşte bu yüzden özür diledim, seni salak erkek çocuğu. Çeneni kapat, ben de seni kurutayım. ''
Aniden dönen bir rüzgar alanı vücudumu sardı.
Kurutucuya benzeyen sıcak bir rüzgardı ve vücudumdaki ıslaklığın buharlaşıp gittiğini hissedebiliyordum.
''Hmph, tamam, bu kadar yeter.''
Memnun değildim ama sızlanmaya devam etmek istemediğim için ağzımı kapattım.
Görünüşe göre sonunda zindanı temizledik. Koruyucuların arkasında bir kapı vardı ve eğer onu geçersen dışarı çıkabilirsin, belki? Belki gidebiliriz? Tanrım.
Belki bu kapıyı geçseydik, koruyucuları geçemeyeceğini söyleyemezdin?
「A, her neyse, buradan acele etmemiz gerekiyor.」
“Evet, evet.” Şimdi ya da asla.”
Ayrıldık ve koruyucuların kapısına doğru döndüğümüzde hâlâ kafamın arkasında o küçük endişe hissi vardı ve bahse girerim ki Redhead de aynı şekilde düşünüyordu.
Belki de çok şüpheciyim. Her şey bu kadar kötü olamaz. Belki de bu kadar çok düşünmek beni sinirlendiriyor olabilir mi? Evet.
Hayır, hâlâ şüphelerimi bir kenara atamıyordum çünkü bunu yaparsam büyük ölçüde kırılırdım.
Üstelik endişelerim her zamankinden çok daha fazlaydı.
ve daha önce olduğu gibi aynı şey oldu.
Koruyucular arasında odanın arka tarafındaki kapı açılmıyordu ve,
『Gishaaa Gishaaaa』『GUJIJIAAAA』『GOJUUURUU』
『Gasasa, Gasa!』
Koruyucuların arasındaki çift metal kapı yavaşça önümüze kapandı.
「NEDEN OLSUN?!」
「NE FRICKKKK!?」
Zindanın çekirdeği kırılmadığı sürece koruyucuların arasındaki patronun hayata geri döneceğini biliyorduk. Ancak bu kadar çabuk geri dönmeyecekti. Yani eğer düşünürsen zindanın çekirdeğini bulamadık ama… neler oluyor?
Alınacak bir cevap yoktu, bu yüzden tüm hataları yeniden ortadan kaldırmak zorunda kaldık.
「「ÖLEEEEEEEEE! KAHRAMAN LALLLLLL!!!!''
...manasızdı, yüksek sesle homurdandıkça, öfkeye kapıldığımda böcekleri eskisinden çok daha hızlı bir şekilde ortadan kaldırdığımı söyleyeceğim.
☆
「「Sonraki tuzak nedir, Allah aşkına?!」」
Yarı öfkeyle uçtuktan sonra oda yeniden ölüm sessizliğine büründü.
Saf öfkeyle tüm böcekleri keserken, bir tür Musou oyunu gibi koruyucular arasındaki tüm hareketi susturduk.
Gürültücü, sinir bozucu böcekler öldüğünde, yumurta şeyini yumurtadan çıkmadan havaya uçurduk.
ve artık her şeyi çıkarabiliriz tavrına sahip olduğumuz için, sanki kapıyı tekmeleyerek açmış gibi yan odaya geçtik.
Bu oda sade ve kare şeklinde bir odaydı.
''Burası çıkış değil!''
“Şimdi ne var?! Yer tuzağı mı? Düşen tavan tuzağı mı!?]
“Nerede? Buradaki tuzak nerede?]
Kan üzerimize hücum ederken, ateşli gözlerle etrafa baktık.
Pek çok savaşta eğitildik, bu yüzden bizim için kör nokta yoktu.
Ancak kapı arkamızdan kapanır kapanmaz zeminin ortasında sihirli bir daire belirdi.
Yeşil ışık parçacıkları odayı aydınlattı ve tüm oda aniden aydınlandı.
“Ha?”
“Ne?”
Ancak bu ani değişim gözlerimizin önünde hızla kayboldu.
Neredeyse etrafındaki dünya hızla beyaz bir ışık dalgasına dönüşmüş gibi.
「Bu ulaşımla aynı güce benziyor, burası neresi?」
「Ne… belki bir tuzak?」
Ama beyaz bir alanla kaplanmamızdan başka hiçbir şey olmadı. Mesafe duygumu rahatsız eden göz kamaştırıcı beyaz bir alan dışında hiçbir sembol ya da başka bir şey yoktu.
''Bu bir tuzak değil.''
Bir yerden bir ses duyduk.
''Hey, o ses neydi?''
「O zaman sorun sadece benim sinirlerimden kaynaklanmıyor gibi görünüyor.」
Birbirimize baktık ve onaylarcasına kafamızı salladık.
『Teşekkür ederim, teşekkürler, en kısa zindan temizliği için, tebrikler!』
「「...」」
『İyi iş, gerçekten beni şimdiye kadarki en çok güldürdün. Siz ikiniz gerçekten harika bir iş çıkardınız.』
「「...」」
『Özellikle planlamadığım ilk ağır savaş, en iyisi! Olan biteni her izlediğimde nefesim o kadar kesildi ki öleceğimi sandım! Hee Hee, şimdi bile beni güldürüyor...』
Karşımızda 24, belki 25 yaşlarında bir kadının mutlu, gülen yüzü belirirken ikimiz de kaybolmuştuk. Omuzlarına kadar uzanan uzun saçları vardı, uçları permalı gibi sımsıkı kıvrılmıştı.
Lunaria dininin kıyafetlerini giyen bu kadın o kadar çok gülüyordu ki ne kadar yaramaz olduğu ortaya çıkıyordu.
Ancak onda normalden farklı olan üç nokta vardı.
Bunlardan biri bizden biraz uzakta bir yerde süzülüyor olmasıydı.
Her ne kadar büyü kullandığına dair bir his olmasa da ayakları yerde değildi. Etrafımızdaki beyaz ışık o kadar parlaktı ki bu detayı gerçekten belirsiz hale getiriyordu.
İkincisi, önümüzde olmasına rağmen orada olduğunu hissetmedik.
Sesini duyduk ve yüzünün orada yüzdüğünü görebiliyorduk ama etrafında hiçbir varlık yoktu. Kimsenin onu hissetmemesi için varlığını susturma konusunda yüksek bir beceriye sahip olmadan bunu yapmasının hiçbir yolu yoktu.
ve son garip nokta.
Mavimsi beyaz yarı saydam bir vücuda sahip olduğu için onun içini görebiliyorduk. Gerçi onun tam tersi tamamen beyazdı.
Neyse, tüm bu anormal noktaları bir kenara bırakalım.
''Hey, siyah nokta.''
''Evet kızıl saçlı.''
Birbirimize baktık ve kafamızı salladık.
「「Ölme zamanı…waaaaargh!」」
『Hee hee hee, ben Zhuge Liang değilim, heh heh.』
Saldırımız dev izopod'a yaptığımız saldırıdan bile daha güçlüydü.
Çantamdaki her şeyi ona o kadar atmaya odaklandım ki neredeyse hepsini boşalttım.
Redhead mümkün olduğu kadar hızlı bir şekilde üretebildiği tüm sihire odaklandı: ateş topları, rüzgar topları, taş topları, duman bombaları, bitki ve gök gürültüsü bombaları vb.
Saldırı, bir yaprağın rüzgarda dans etmesi gibi, kadın her şeyden kaçarken, bir grup donuk sesin yankılanmasına neden olurken, güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm, güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm güm tak
''Lanet olsun! Hareket etmeyi kes!”
『vay, vah, vay, vay, ateş etmeye devam et! Bana bununla vuramazsın!]
''Benimle dalga geçme! Sadece ÖLÜME hazır olun!]
『Ben de istemiyorum, hee hee hee!』
Yüzünde hâlâ o sinir bozucu gülümsemeyle havada döndü ve bilgiç bir sırıtışla bize baktı.
“Tamam aşkım! Şimdi zindan temizleme bonusu zamanı! Sana ne ödül vereceğimi merak ediyorum?]
「O halde en azından bir kez yüzüne yumruk atmama izin ver!」
「ve izin ver de vücudunu bir kez yakayım!」
『Yapamam, izin ver, sen…』
“”Ne?””
Büyü yağmuruna alaycı bir şekilde gülen kız aniden ortadan kayboldu.
『Belki bunu istersin? İşte bir hediye.』
“Ha?”
“Ne?”
Sonra yarı şeffaf bacaklarıyla arkamızda varlıksız kız belirdi ve tam vücutlarımıza karıştı.
Zwaap, vücudumda önemli bir şeye dokunulduğuna dair bir his vardı. Bana bir şeyin uygulandığı hissi.
[Sistem Mesajı: Ateş-Kalp Ruhu Kılıcı kaldırıldı.]
''Ne oldu?''
「Ne, bu…bekle demek…」
Açıklanamayan bir teori ve duygu üzerimize baskı yapıyordu ve saldırılarımızın neden onun üzerinde hiçbir etkisi olmadığını anladık.
『Pekala sen, tüylü bitkilere çok fazla güvenmiyor musun? Bunu bildiğinizi biliyorum ama bedeninizi uykudan korumak için kullanırsanız tam tersi bir etki olarak ruhunuz yine yorulacaktır. Siz çalışkan çocuklar, yaşlı bir kadının tavsiyesini dinlerseniz, ne dersem onu yapmalısınız.』
Bizimle uyarıcı bir ses tonuyla konuşurken kıkırdadı.
''Tamam o zaman, iyi eğlenceler.''
Bu sözlerle kadın geri adım atarak bizden uzaklaştı.
「「Bekle, hey!!」」
Tam arkasını dönerken etrafımızdaki dünyanın yeniden değişmeye başladığını görebiliyorduk. Pek etkili olmayacağını bilmemize rağmen ona bir şey daha atmaya çalıştım.
Bu olay gerçekleştiğinde ben de fırlatma eylemine başlamak üzereydim.
''Ah!!''
Yüzü görüşümü dolduran son şeydi ve sonra bana saldırımı durdurmamı sağlayan yalnız bir bakış attı.
『Pah!』
''Yine mi?!''
Sonunda ikimiz de zindandan fırladığımız için yine kandırıldım.
☆
Kendime geldiğimde gökyüzünde yıldızlar ve ay parlaktı ve derin bir ormanla çevrili küçük bir açıklıktaydık.
「Baba…lanet olsun o kadına! Bir dahaki sefere kesinlikle ona yumruk atacağım!]
「Onun tarafından kandırıldığın için şimdi sinirlenme! Ona vurma şansın vardı ama kaçırdın!]
“Kapa çeneni! Bunu senden daha çok biliyorum!]
Tam bir başarısızlık duygusuyla yüzümü ellerimin arasına alırken karşılık verdim.
Sonra birden midelerimizin guruldaması nedeniyle çevremizdeki hava değişti.
「Aman Tanrım…yemek, önce biraz yiyecek al. Yemek için acele edin.''
''Evet, ben de açım.''
O kadar yorgundum ki zerre kadar gücüm yoktu.
Zaman alıcı bir iş yapmam gerektiğinden bir tencere, su, tuz ve rikol meyvesi aldım ve bunların hepsiyle birlikte minnettar bir domuzun etinden bir şeyler yaptım.
“Henüz bitmedi? Henüz bitirmedin mi?]
「Ben de açım, biliyorsun, o yüzden bekle. Bundan daha uzun sürecek.”
「Uff...Daha fazla bekleyemem...」
Çantama uzandım ve Redhead'e tahta bir kase verdim, o da beni bekleyen bir köpek gibi kaseyi karıştırmamı izledi.
Biraz daha pişmesine izin verdim ve yemek bitti.
“Tamam oldu...”
“Bana ver!”
「H... hey, bekle! Sakin ol!”
“HAYIR!”
Elimden kepçeyi alıp çorbayı hızla kasesine boşalttı ve yemeye başladı.
İlk günden bu yana ilk kez böyle yemek yediğini görüyordum.
''Lanet olsun, boğazını tıkayacaksın…''
“Nggh!” Öksür, kes!]
「En hızlı yiyen olarak işaretlendiğiniz için teşekkür ederiz.」
“Daha fazla lütfen!”
''Tamam, tamam, istediğin gibi ye.''
Bir kez boğulduktan sonra kısa sürede toparlandı ve ikinci kasesini aldı ve çok fazla yedikten sonra rahat bir nefes alarak havluyu attı.
Kaseden aldığım çorbayla karnımı doldurdum ve yedikçe çorba tenceresinin içinin kaybolduğunu görebiliyordum.
「vay…bu iyiydi!」
''Gerçekten yedin!'' Yemekten sonra uyursan şişmanlayacaksın!]
“Ne demeye çalışıyorsun? Hiç kimse bunun olacağını söylemiyor.」
İkimiz de iki kase çorba içtikten sonra nihayet yemeğimizi bitirmiştik.
Bunun üzerine ikimiz de tatmin olmuş bir şekilde kollarımızı karınlarımıza doğru uzattık.
Çorbayı pişirmek için kullandığım ateşi kamp ateşi haline getirdim ve sırtımı bir ağaca dayayarak oturdum.
「...Bunun hangi cehennemde olduğunu bilmiyorum ama bunu yarın halledelim. Yorgunum.”
Ağaçların arasından görebildiğim kadarıyla, zindana düştüğümüz İmparatorluğun kuzey kısmına ve vahşi doğaya yakın bir sınır ormanındaydım. Tam olarak nerede olduğumu bilmiyordum ama güneş doğduğunda yolumu bulacaktım. Manevi sezgilerim ve algılarım oldukça gelişmiş olduğundan çoğu insanın hangi yönde yaşadığını bilerek rahatlayabilirdim ve yarın o yöne gidersem bir kasabaya ulaşacaktım.
「Hey, o iğrenç minnettar domuzun etini nasıl bu kadar güzel bir şeye dönüştürdün?」
“Kuyu...”
“Biri sana söylesin” diye cevap verecektim ama çenemi kapatmaya karar verdim.
「...hepsini ricol meyvesinde kaynatıyorsun.」
“Hım?” Ne demek istiyorsun?”
「Minnettar domuzun tadını daha güzel hale getirmenin sırrı bu. Bilmek istiyordun değil mi?''
「O zaman o ricol meyvesiydi! Güzel, kız kardeşimi tekrar gördüğümde deneyeceğim! Dinle siyah nokta, kız kardeşimin yemekleri gerçekten çok güzel. Ben büyüsünü bilen yetenekli bir kadınım ve dünyanın en güzel kadınıyım. ve ben çok ateşli olmama rağmen kız kardeşim daha da ateşli...]
''Evet, evet, elbette. O çok güzel, sihir biliyor ve yemek pişirebiliyor. Hepsini duydum.''
Bu gurur verici hikayeyi zindanda defalarca anlattı.
''Ama benim sana söylemem yerine şimdi sen bana söyleyebilirsin.''
「N…ne? Üç bedenimi falan bilmek ister misin? Sen sapıksın.''
「Sormama gerek yok...onlar sadece 28 A-cup, 28 ve 28.」
''Öl.''
Whoosh, bir taş uçup giderken kenara kaçtım. Arkamdaki ağaca çarptı ve her yere taş ve ağaç parçaları uçtu.
Ona yanıt vermek yerine önce kaçmanın en iyisi olduğunu öğrendim.
''Bu yolculuğa çıkmanın nedeni. Zindandan ilk çıkan kazanır. İkimiz de aynı anda ayrıldık, o yüzden biraz konuşun.]
「Şimdi bahsettiğinize göre, o yarışmayı yaptık.」
Redhead anında düşündü ve gerçeği doğruladı.
“O zaman ne. Sana ne istediğini söyleyeceğimi söylemiştim.”
''Bu kadar savunmaya geçme. ...Bir konuda yardıma ihtiyacım olursa yardım edebilir misiniz? Bu iyiliğin karşılığını daha sonra vereceğim.]
Yarından itibaren ikimiz de yolculuklarımıza devam edecektik.
Böyle günlerde bir şekilde yardıma ihtiyacın var.
Ayrılmamızda üzüntü verici bir şeyler vardı. Eğer yolculuğunun bir amacı varsa belki ona biraz yardımcı olabilirim diye düşündüm.
O aptal sohbette sanki eski dünyadaki bir arkadaşla biraz konuşarak vakit geçirmiş gibiydik.
“Ne? Yalnız seni? Tıpkı küçük bir tavşan gibi konuşuyorsun.]
「Fff... kahretsin, neden birisinin iyi niyetiyle dalga geçiyorsun?!」
Redhead'in yüzünde küstah, küçük bir gülümseme vardı.
Bu gerçekle yüzümün kızardığını hissettim. Aslında söylemek istediklerimi söyleyemedim.
(Kahretsin, yüze bu kadar kan bulaştı!)
Fark etmeyeceğini düşünmüştüm ama o, bir insanın zayıf noktasının yorum yapmadan geçmesine asla izin vermeyecek bir tipti.
「Hee hee hee, yüzün kızarıyor. Sanırım haklıydım, vee hee-hee!]
「vay canına, zevkinle beni kandırmaya çalışma, sadece cevap ver!」
Ancak...
''Ahh!''
Fwip, ayak parmaklarımdan kafama kadar soğuk bir şey bana çarptı.
''Hee, henüz adını bile sormadım. Sanırım bu kadar uzun süredir birlikte olduğumuza göre bu çok aptalca bir hikaye, ama adın ne?]
「Kaito… Benim adım Kaito.」
Kızıl saçlı ayağa kalktı ve yıldızlara baktı.
Garip bir hareket yapmamıştı.
Hiçbir düşmanlık duygusu yok, hiçbir düşmanlık duygusu yok, sadece Kızıl saçlının metanetli olması.
Ancak yine de ondan biraz korkuyordum.
Hayır, aslında korku değil, sadece görmemem gereken bir şeyi ya da başka bir şeyi gördüğüme dair bir pişmanlık hissi.
「Anladım… Kaito… Güzel isim.」
Normalden farklı bir şey yok.
...ancak, şüphelendiğim gibi, son birkaç gündür onda gördüğüm karanlık bir şey vardı, Redhead'den gelen bir şey.
Karanlık, karanlık, karanlık.
Eğer gölgeler ışığın olmadığı bir yerse bu yüzeysel bir şey değil, ışığı yiyip bitiren bir karanlıktır.
「Ne tür bir yardım sağlayabileceğinizi bilmiyorum. Ama imkansız. Yardım etmenin hiçbir yolu yok Kaito.]
''N…neden olmasın?'' Burada ve orada her şekilde yardımcı olabilirim.」
''Hayır, hayır yapamazsın. Kaito, bu şekilde yardım edemezsin. Eğer yapabilseydin, ne kadar yardım edersen et, ne olursa olsun senden bunu yapmanı istemezdim.]
Tekrar bana döndü ve gülümsedi.
Ancak yüzünde bir gülümseme olsa da bu gerçek değildi.
Böyle hissetmemin nedeni bilinmiyordu. Ama bu konuda hissettiğim şeyin gerçek olduğunu biliyordum.
Yardım etmek için ne kadar ulaşırsam ulaşayım, tutunacak ya da gidecek hiçbir yer yoktu.
Yardım edebilme duygusu.
''Bilmiyorsun değil mi? Karnınızda bir şeylerin yandığı hissi, kollarınızın ve bacaklarınızın milyonlarca parçaya ayrılacak kadar şiddetli zonklaması, ne kadar bağırsanız da, ne kadar direnseniz de kurtulamadığınız o karanlık.」
「...」
Bunu söylerken yüzü bana döndü ve sanki ağlamaya başlayacakmış gibi hafif bir gülümsemesi vardı.
Üzüntü, pişmanlık ve daha fazlası… Öylesine öfkeyle dolmuştu ki içi ürpertici bir soğukluk saçıyordu.
''Amacım intikam. Öldürmem gereken biri var. Asla affedemeyeceğim biri. Ne olursa olsun, olay ne olursa olsun, kendi elimle uzuvunu kesmem gereken biri var.」
「R…intikam mı?」
Aklımın derinliklerine sızan duyduğum kelimeyi hiç düşünmeden tekrarladım.
''Evet, sadece öldürmek değil. Sadece kendim için, cehennemin içinden geçmek zorunda kalsam bile bunu yapmaya karar verdim. Onlar hayattayken gözlerini çıkaracağım, derilerini azar azar soyacağım, ellerinin ve ayaklarının uçlarını keseceğim, kızgın bir kılıçla sırtlarını yakacağım ve onlara çok acı ve ıstırap yaşatacağım. Tadını alabiliyorum. ... Merhamet çığlıklarını dinleyin ve o anda, kendi elimle kalplerini eziyorum... o kadar güzel ki, dayanamıyorum. Hayatımın her saniyesinin özlemini çekiyorum, hah hah, ahah hah, ahah hah hah hah!]
Görünmeyen bir sopayla kafama dayak yemiş gibi hissettim.
Duygularını sarhoş görünecek kadar serbest bırakırken, ağzında dalgalanan coşkulu ifadeyle, boğulma noktasına kadar buz gibi soğuk su dolu bir küvete batırılmış gibi hissetmenizi sağlayan çok göz alıcı görünüyordu.
Sonra Redhead bu ifadeyi her zamanki gizli gülümsemesiyle değiştirdi.
“Kuyu...”
『Dur, intikam seni mutlu etmeyecek.』
Buna karşılık daha önce bir yerden duyduğum o sözler birdenbire aklımda uçuştu ve ağzımdan çıkmak üzereydi.
Ancak, sanki o kulağa ucuz gelen sözlerin gitmesini engellemek istercesine, Redhead aniden işaret parmağıyla dudaklarımı kapattı.
Parmak çok soğuktu, o kadar belirgindi ki.
「Benimle geçirdiğin son birkaç gün eğlenceli miydi, diyorsun? Yani Kaito…''
Kıpırdamayan geniş bir gülümsemeyle karşımda duruyordu.
Her şeyi gizleyen o gülümsemeyi yerine koymuştu ama yine de gördüğüm o vahşi, çılgın siyah-kırmızı ifadeyi gizleyemedi.
Başkaları için neredeyse büyüleyici görünebilir.
「Bana dokunma, bana yaklaşma veya beni tanımaya çalışma. Bu mesafe iyidir, bu mesafeye sahip olmamız lazım. Cehalet mutluluktur, kesinlikle böyle bir dünyada ilerlemenize yardımcı olacak bir inançtır.」
Kızıl saçlı gözlerini kapattı ve başını salladı.
Sanki zincirlenmiştim, hiçbir şey söyleyemedim ya da yapamadım.
Yapabildiğim tek şey onun açıkça reddetmesi karşısında sessiz kalmaktı.
☆
Bundan sonra, yorgun Kızıl Saçlı hemen uykuya daldı ve benim yapabildiğim tek şey sonunda uykuya dalıncaya kadar onu izlemek oldu.
İyi uyuyamadım ve o sığ uykuda uyandığımda gökyüzü çok geçmeden aydınlandı.
「Fyew, hadi bu sabahı çabuk bitirelim, tamam mı?」
「Bu konuda çabuk olacak ne var? Bir tencere hazırlayın.」
Kızıl saçlı sanki önceki gün özel bir şey olmamış gibi davrandı.
Bu sayede onun önünde de normal davranabildim.
Ondan sonra, tam da ayrılmamızın zamanı gelmişti.
''GYAAAAAAAAAAAAA!!!''
“Seni buldum! Nereye gittin?!”
Wapsheewwww, aniden büyük bir güçle ortaya çıkan, üzerinde bir kadın binicinin olduğu, parlak kırmızı pullu bir ejderhaydı.
''Değil mi Kaenryu?''
Bir ejderha, ejderha türü.
Bilirsin, bu dünyanın hükümdarı olduğu bilinen şeylerden biri.
''Sorun değil Kaito. Uzun zaman oldu Glenn… ve kız kardeşim!]
Tehlike seviyemi biraz düşürdüm ve Redhead onunla buluşmak için dışarı çıktı.
''Bana abla deme! Her zaman sorun çıkarıyorsun! Senin için her zaman endişeleniyoruz!]
Kadın yüksek bir yerden Kaenryu'nun sırtından atlayıp yere atladı.
Uzun sarı saçlarını yukarıya kaldıran bu kadın, gözleri öfkeyle açık, öfkeli bir ifadeyle yerde duruyordu.
『Gyruuu...』
''H…ha?''
Aniden beni hayrete düşüren bir şey tam önümde gerçekleşti.
Az önce büyük bir güçle ortaya çıkan ejderha şimdi yanında bir kedi yavrusu gibi mırıldanıyordu.
Devasa yetişkin ejderha artık bir ejderha yavrusu gibi bir şeye dönüşmüştü, zıplıyor ve kafasını Kızıl Kafa'ya uzatıyordu.
''Merhaba, tamam, aferin oğlum. Sen çok yumuşak birisin.''
『Ruuuu...』
Kızıl saçlı, ejderhayı gıdıklamaya devam ederken bu ejderha yavrusu tarafından yanağından yalandı.
Ejderha gibi bu kadar vahşi bir yaratığın bir grup insanın önünde bu kadar evcilleştirildiğini görmek gerçek değildi.
「Kaygısız yüzün nesi var, ha? Sana daha sonra ders vereceğim ama bu seferlik seni affetmeyeceğim o yüzden hazırlansan iyi olur!]
''Ah, abla?! Durun bir saniye, bunların olması benim hatam değildi!]
''Bahaneye gerek yok. Seninle düzgün bir şekilde konuşana kadar yemek yemene izin vermeyeceğim.]
Hayır, dedi Redhead acı dolu bir sesle.
Uzun bir iç çekti, döndü ve sonra ejderha yavrusunu okşamaya geri döndü.
''Peki o zaman gidecek miyiz? Glenn, binmeme izin ver, tamam mı?]
『Gyaruuu...』
Ejderha yavrusu, Kızıl Kafa'nın sözlerine bir nevi tepki verdi ve sonra ayağa kalktı ve yine dev ejderha Kaenryu'ya benzedi.
“Tamam hadi gidelim!”
Sarışın kadın ejderhanın sırtına bindi ve Kızılkafa'yı çağırdı.
''Tamam gitmem lazım. Eğer aramızda kader varsa, seni tekrar göreceğim!]
“Ne?”
Ben sözlerimi bastırırken Redhead bana şunları söyledi.
Bunun geleceğini biliyordum ama içimde yanan bilinmeyen bir neden ve bir cevap için sabırsızlık vardı.
''W, bekle!''
Bilinçsizce konuştuğumu fark ettim.
''Evet, ne var?''
Redhead arkasını döndüğünde söyleyecek hiçbir şeyim yoktu.
Onlara seslenmem için bir neden yoktu ama sonra daha önce yaptığımız konuşmayı hatırladım.
「İsim, bana adını söyle Kızıl saçlı. Gerçekten bana adını söylemeden beni bırakacak mısın?]
Hatırladığım şey, onun işbirlikçi olmayan bir şekilde “Ben…ben adımı diğer düşük doğumlu insanlara öğretmiyorum!” demesiydi.
Ancak bu seferki tepkisi oldukça farklıydı.
「Hm... yani sanırım en azından sana söylemeliyim.」
Biraz durakladıktan sonra dedi Redhead.
「W...bekle bir saniye, bu tehlikeli!」
''Sorun değil abla. En azından bu iyiliğin karşılığını vermeliyim. ve benim adıma hiçbir şey yapamaz.」
Kız kardeşinin itirazlarını durdurdu ve Redhead ağırbaşlı bir tavırla bana döndü.
“Leticia. Benim adım Leticia. Çok güzel bir isim, değil mi?]
Bunu söyledikten sonra kendi kendine güldü.
Son birkaç gündür defalarca duyduğum muzip kahkahanın aynısıydı bu.
「Tamam Kaito, kelleşmemeye dikkat et!」
''Sana kel olmadığımı söylemiştim!''
''Heh heh, görüşürüz aptal!''
「O halde kaybol, seni korkak fahişe!」
Leticia'nın ejderhasına bıraktığı öfkeli tepkilerin aynısı sıçrayarak uzaklaştı.
Bir kez bile arkasına bakmadan yoluna devam etti.
「...Leticia...」
Son birkaç günde olup bitenleri düşündüm.
“Sana sempati duymuyorum! Ben... Ben elimden gelenin en iyisini yapıyorum! Sadece elimden gelenin en iyisini yapıyorum!』
『Heh heh, eğer benimle bu kadar sert konuşacaksan ateşli biri olduğunu düşünüyor olmalısın, hayır, bunu taklit edemem. Hee hee hee”
『Son zamanlarda görmediğim bok yiyen bir sırıtışın var. Yaşadığım kadarıyla daha önce viteslerimi bu şekilde çalıştıran birini görmemiştim. Belki bir maceracı olmak yerine emekli olup komedyen olmalısın, belki?]
Ah, kahretsin... bunu kabul etsek iyi olur.
Eğlenceliydi.
O kadar sinirlendim ki çığlık atmak istedim.
O aptal, çocuksu zindan, o pis kokulu yerde geçirdiğim süre boyunca o kadar çok şikayetim vardı ki.
Sürpriz, mutluluk, yaramazlık, karşılıklı hakaretler, karşılıklı kahkahalar.
Tamamen unutmuştum. Birlikte yemek yemek eğlenceliydi.
Biriyle konuşmak artık çok eğlenceli görünüyordu.
Bu yüzden sırf onunla konuşmak ve yemek yemek için ona yemek hazırlamak eğlenceliydi.
...gerçekten eğlenceliydi.
''Neden intikam? Bütün bu intikam konuşmalarına rağmen hâlâ eğlendin ve güldün, değil mi?]
Söylediklerimi kimse duymadı, sabun köpüğü gibi havada süzülüp patladılar.
Daha fazlasını görmek için sabırsızlanıyorum? Desteğinizi göstermek ister misiniz? destekçisi olmak ve ek bölümleri önceden almak için!
En güncel novel'ler Fenrir Scans'da yayınlanıyor
Yorum