İntikam Yolunda İkinci Kez Yürüyen Kahraman Novel
Bölüm 42: Bir Genç Hanımın Hayatından Bir Gün
''Hanımefendi, size yemeğinizi getirdim.''
“...Teşekkür ederim.”
Ben, Shuria, kapımın çalınmasına, okuduğum romanın içine bir kitap ayracı koyup onu bir kenara bırakarak karşılık verdim. Ancak pencereden dışarı baktığımda öğlen olduğunu fark ettim. Kitap o kadar eğlenceliydi ki zamanın nasıl geçtiğini anlamama neden olmuştu.
Okuduğum eser, diğer hanımların çoğunun son zamanlarda hakkında konuşmaya başladığı eserdi. Peri kanı taşıyan bir kont ile genç bir kadın köle arasındaki romantizmi anlatıyordu. Konusu özellikle birbirlerine olan yakıcı tutkularını gerçekleştirmek için üstesinden gelmeleri gereken sıkıntılara odaklanıyordu. Okumaya yeni başlamıştım ama şimdiden ilgimi çekmişti ve sonunun nasıl olacağını merak etmeden duramadım.
Romanın gerçekten harika bir roman olduğunu düşünüyordum ama daha kötü kısımlar beni utandırdı ve okumayı biraz zorlaştırdı.
「Bugünkü öğle yemeğiniz Muroo Sığır Bifteği, Patates Patatesi ve Naruna Otlarından yapılmış bir salata. Bitirdiğinde tatlı olarak seni soğuk bir Eppla hazırlayacağım.」
Hizmetçilerden biri olan Sori'nin yemeğimi hazırladığı büyük masaya doğru ilerledim ve pencere kenarına en yakın koltuğa oturdum. Sori son üç yıldır benimle ilgilenmek için çalışıyordu ve işini gerçekten iyi yapıyordu.
Temelde ifadesiz olmasına rağmen oldukça nazik ve nazikti. Üstelik hizmetçi olmanın ne demek olduğunu tam olarak biliyordu. Yani çok fazla konuşmazdı ve asla sınırlarını aşmamaya dikkat ederdi.
「Bana katılmak ister misin Sori?」
「Çok üzgünüm leydim ama ben sadece mütevazı bir hizmetçiyim. Seninle ya da ablan Leydi Yumis'le aynı masada yemek yemem mümkün değil.」
Sori sorumu yanıtlarken özür dilemek için eğildi.
Sori'nin gerçekten başarılı biri olduğunu düşünmeden edemedim. Bakıcım olarak çalışmasına rağmen bundan çok daha fazlasını yapmak için yeterli zamanı da buldu. Gerektiğinde bölgemizle ilgili kararların alınmasına sıklıkla yardım ederdi ve hatta ablamın kendine güveni gibi davranırdı. Aslında ikisi çocukluktan beri arkadaştı.
Cesur, havalı yüzü, mavi-mor topuzlu saçları ve alımlı, kadınsı vücudu onu biraz kıskanmamı sağlıyordu. O, insan olmasına rağmen belirgin, yoğun Elf kanı taşıyan benden çok farklıydı. Zaten 14 yaşındaydım ama çoğunlukla boyum ve göğüslerimden dolayı hala gerçekten çocuksu görünüyordum.
「Yemeklerin lezzetleri hakkında ne düşünüyorsunuz? Sanırım şef bugün biraz farklı bir tarif kullanmaya karar verdi.」
「O kadar lezzetliler ki neredeyse boşa harcanmış gibi görünüyorlar bana.」
“Bu harika. İltifatlarınızı şefe ileteceğim.]
Sonunda tatlı olarak yediğim Eppla'yı bitirdiğimde gerçekten dolmuştum.
Ben yemeğimi bitirdikten sonra Sori astlarına boş tabakları aldırdı.
「Hımm... peki ya her zamanki şey...」
「Yeni doldurulmuş hayvanı kastediyorsun herhalde. Lütfen biraz bekleyin.''
Sori odadan çıktı ve kısa süre sonra geri döndü.
“Bunun hakkında ne düşünüyorsun?”
“...Teşekkür ederim. Bu harika.”
Sori'nin bugün benim için aldığı peluş hayvan büyük bir oyuncak ayıya benzeyen bir hayvandı. Kırmızı ve sarı yama işi gövdesi, dikilmiş ağzı ve kahverengi düğme gözleri onu gerçekten sevimli gösteriyordu. Hepsinden iyisi, gerçekten bulanık ve kabarıktı.
「Lütfen kusura bakmayın, artık sizi işinizle baş başa bırakacağız. İhtiyacınız olan bir şey varsa odanızın dışındaki hizmetçilere haber verin.」
Sori her zaman yaptığı açıklamanın aynısını yaptıktan sonra odadan ayrıldı.
Oyuncak ayıyı yatağıma götürdüm ve ona sarılarak, etrafında yuvarlanarak ve kürkünü tatmin edici bir şekilde okşayarak biraz oynadım ve sonunda diğerleriyle yaptığım gibi onu da odamın dekorasyonlarından birine dönüştürdüm.
「Bu gerçekten çok tatlı, sanırım onu buraya koymam gerekecek.」
Sonunda yepyeni peluş hayvanı yastığımın yanına taşıdım.
“...Tamam aşkım! Günlük rutinimi gözden geçirme zamanı!]
Kasıtlı olarak yumruklarımı sıktım ve kendimi cesaretlendirmek ister gibi yüksek sesle konuştum. Son kez tekrarlamak üzere olduğum eylem, her gün yapmaya çalıştığım bir eylemdi: Egzersiz yapmak.
Yaşadığım malikane bir soyluya aitti, daha doğrusu bölgeyi yöneten lorda aitti. Hizmetçilerin bana sunduğu yemekler çok lezzetliydi ve porsiyonlar her zaman çok büyüktü. Sıradan bir köylü kızı olarak, her gün bu kadar lüks yiyecekler yemeye devam edersem, özellikle de odama kapandığım için kilo almaya başlayacağımdan emindim. Hem şişmanlamamı önlemek hem de bütün gün kapalı kalmanın yarattığı stresi azaltmak için her gün egzersiz yapmaya özen gösteriyorum. Ama ne kadar çok egzersiz yaparsam yapayım, hiçbir zaman kas geliştirmeyi başaramadım, çoğunlukla da elf kanım yüzünden. Aslında buna biraz müteşekkirdim çünkü kaslı görünen bir gövdeye sahip olmayı gerçekten istemiyordum.
Biraz terledikten sonra süitime bağlı banyodaki duşa girdim ve kullandım. Köyde yaşarken duş almak yapabildiğim bir şey değildi. Orada, nehirde ancak öğle saatlerinde, hava hâlâ sıcakken yıkanıyordum.
Eski hayatıma döndüğümde ve duşa erişimimi kaybettiğimde ne kadar tuhaf hissedeceğim konusunda biraz endişeliydim, bu yüzden ona erişimimi kısıtlamayı düşünmüştüm ama yapamadım. Getirdiği rahatlığa karşı koyamadım.
「...Bu harika hissettirdi.”
「Bu oldukça mütevazi bir görüntü, Shuria.」
''E-Yumiler!?''
Kız kardeşim Yumis, her zaman kullandığım pencere kenarındaki sandalyede otururken duşumu bitirmemi bekliyormuş gibi görünüyordu. Yüzü güzeldi ve gülümsemesi her zamanki gibi nazikti. Yemyeşil bir ormanın tüm doğal güzelliğini yansıtan saçları, pencereden gelen ışıkla parlıyordu.
Sanki onunla tezat oluşturuyormuş gibi, ben de banyo havlusundan başka bir şey giymiyordum.
''Ben-ben özür dilerim!''
Hızla bir takım elbise alıp üzerimi değiştirdim.
「Hiçbir şekilde acele etmenize gerek yok, özellikle de ben de suçluyum. Zamanlama konusunda daha dikkatli olabilirdim.]
「B-bu kesinlikle senin hatan değil! Gerçekten meşgul olduğunu biliyorum, bu yüzden kendini suçlama!]
Kıyafetlerimi giydiğimden ve birkaç dakika önce olduğum kadar çirkin görünmediğinden emin olduktan sonra ablamın karşısına oturdum.
「Elime bazı lezzetli tatlılar geçti ve bunları benimle paylaşmak ister misin diye merak ediyordum. Ayrıca sana her zamanki mektubumu da getirdim. Boş zamanınızda okumaktan çekinmeyin.」
“Teşekkür ederim! Benim için her zaman yaptığın her şey için çok teşekkür ederim!]
Yumiş'in bana verdiği Sesli Mesaj Mektubu'nu alıp masamın çekmecelerinden birine koydum. İçeriğini hemen dinlemek istedim ama nadir bir fırsat olduğundan onunla vakit geçirmeyi tercih etmeye karar verdim.
''Bu mektup muhtemelen son olacak. Büyüyü tamamlamanın eşiğindeyim bu yüzden yakında aileni tekrar görebileceksin.]
“Çok teşekkürler! Bana verdiğiniz bu Sesli Mesaj Mektupları kendimi evimde hissetmeme gerçekten yardımcı oldu.」
''Bu konuda endişelenme. Son birkaç yıldır seni gerçekten yalnız bıraktığıma eminim, bu yüzden bununla başa çıkmana yardım etmeye çalışmam çok doğal. Ayrıca, Sesli Mesaj Mektubu'nu icat eden kişi büyükannemdi, bu yüzden sizin için her ay birkaç tane almak aslında hiç de büyütülecek bir şey değil.」
Yumis her zamanki nazik tavrıyla gülümsedi. Gülümsemesi o kadar güzeldi ki beni büyüledi ve her seferinde ona bakmama neden oldu.
''Pekala, neden yemeye başlamıyoruz? Eğer bunu yapmazsak çay muhtemelen yakında soğumaya başlayacak.」
“Tamam aşkım.”
Böylece ikimiz çay içerken birlikte biraz vakit geçirdik. Yumis gerçekten meşgul bir insandı ve yoğun bir şekilde etrafta dolaşmak zorundaydı, bu yüzden birlikte vakit geçirme şansımız pek yoktu. Ancak ne olursa olsun birbirimizin arkadaşlığından keyif alabilmemiz için her zaman beni ziyaret etmeye çalışırdı.
Birbirimizle yalnızca üç yıl önce tanışmış olmamıza rağmen, onun, yani ablamın benim gururum olduğunu düşünmeden edemedim.
☆
Yumis'in kız kardeşi olduğumu ilk kez yaklaşık üç yıl önce öğrendim.
Büyüdüğüm köy, bu şehrin, Elmia'nın kuzeydoğusundaki küçük ve uzak bir köydü. Her tarafı sık ormanlarla çevriliydi ve bir dağın eteğinde bulunuyordu.
Ailem ben, annem ve kız kardeşimden oluşuyordu.
Babam yoktu ve annem bu gerçeği sohbet sırasında dile getirmeye bile kalkışmamıştı. Buna rağmen hiçbir zaman gerçekten aç kalmadık, bunun nedeni kısmen Elf atalarımın beni korkutucu bir büyü yeteneğiyle kutsamış olmasıydı.
Her zaman altın sarısı saçlarım, açık tenim ve normalde yalnızca Elflerde bulabileceğiniz keskin sivri kulaklarım vardı. Annem bana her zaman bunun büyükannesinin elf kanından olmasından kaynaklandığını söylerdi.
Ayrıca “Kızıl Gözler” adında doğuştan gelen bir yeteneğim vardı. Büyü enerjisini büyüye dönüşmeden önce bile algılamamı sağladı. Büyü yapmaya yardımcı olan çok kullanışlı bir büyüydü.
Köy maceracılar tarafından kurulduğu için her zaman hem hayvan türlerini hem de elfler ve cüceler gibi yarı insanları kabul eden huzurlu bir yer olmuştu. Büyü kullanma ve maceraperestleri taklit etme eylemleriyle geçinmeye yetecek kadar para kazanmayı başarmıştım. Hiçbir zaman zengin sayılmamıza yetecek kadar para kazanamadım ama yine de mutluydum.
Bir gün tüm bu mutlu günler aniden sona erdi.
Küçük kız kardeşim Shelmy bir hastalığa yakalandı. Bu onun hayatını tehlikeye atan bir şey değildi; aksine sürekli, yoğun bir acı çekmesine neden olan bir şeydi.
Eğer bir iksirimiz olsa tedavi edilebilirdi ama maddi durumumuz ne kadar zorlanırsa zorlansın bu ailemin karşılayabileceği bir şey değildi.
Denedim, mümkün olduğu kadar çok para biriktirmek için elimden geleni yaptım ama hiçbir zaman ihtiyacımız olan iksiri almaya yetecek kadar parayı elde edemedim. O zamana kadar seçeneklerimiz tükenirdi. Hatta Shelmy'yi satıp satmamamız gerektiğini bile düşünmeye başlamıştık.
İşte o zaman nihayet ablam Yumis'le tanıştım.
Annemin bir zamanlar Elmia'nın lordunun hizmetinde hizmetçi olduğunu öğrendim. Onu sevgililerinden biri olarak aldı ve bunu yaparak benim doğmama neden oldu. Shelmy de aynı şekilde tasarlandı. Ancak lordun karısı annemden nefret ediyordu ve bu yüzden ona teselli olarak biraz para verdikten sonra onu uzaklaştırdı. O zamanlar henüz bir çocuk olan beni de yanında götürdü. Böylece ikimiz dağın eteğindeki köyde yaşamaya başladık.
Başka bir deyişle Yumiş'in benim, yani bizim büyük üvey kız kardeşim olduğunu öğrenmiştim.
Büyülü yeteneklerimi duyduğu için köye gelmişti. Özellikle, bana güçlerimi vermek için bir ritüel gerçekleştirmemi teklif etti. Karşılığında Shelmy'nin ihtiyaç duyduğu iksiri, ailemin geri kalan günlerinde geçinmesine yetecek parayı ve ihtiyaç anında bize yardım etme sözünü vereceğini söyledi.
Bir an bile tereddüt etmeden kabul ettiğim bir teklifti. Ritüeli gerçekleştirmenin büyülü yeteneklerimi kaybetmeme neden olacağı konusunda biraz hayal kırıklığına uğradım, ancak bu ailemin mutluluğu kadar değerli değildi.
Küçük kız kardeşimin iksiri içip iyileşmesini izledikten sonra Yumiş'le birlikte oradan ayrıldım.
Ritüelin başarılı olması için birkaç şartı yerine getirmem gerekiyordu. Odamdan çıkmama ve Yumis dışında herhangi bir kan akrabamla görüşmeme izin verilmedi.
Yumis, odamda üç yıl yalnız kalmanın beni yalnızlaştıracağını biliyordu, bu yüzden bana ayda bir Sesli Mesaj Mektubu aracılığıyla ailemin geri kalanıyla etkileşim kurma fırsatı vermek için elinden geleni yaptı. Gerçekten kullanışlı bir öğeydi çünkü ne Shelmy ne de annem nasıl yazılacağını biliyordu.
Ayrıca hem sihir araştırmalarıyla hem de bölgenin geçici lordu olarak görev yapmakla meşgul olmasına rağmen, ne zaman süslü atıştırmalıklar almayı başarsa benimle vakit geçirmek için kendi yolundan çıkıyordu. Buna rağmen bana okuma yazma öğretti, böylece yapacak daha çok şeyim oldu. Yumis ayrıca Sori'ye isteyebileceğim tüm peluş hayvanları ve kitapları bana getirmesini bile söylemişti. Onu gerçekten ablam olarak düşünmeye başlamam hiç zaman almadı.
Yumis bana, büyülü yeteneklerimi ona aktarmayı bitirdiğimde hem annemi hem de Shelmy'yi Elmia'ya taşıyacağını, böylece hep birlikte yaşayabileceğimizi söyledi. Görünüşe göre lord ve karısı zaten kraliyet başkentindeki malikanelerinden birine taşınmışlar ve tüm görevlerini Yumis'e bırakmışlardı. Ailemin şehre geri dönmesinde herhangi bir sorun olmadı.
Yumis o kadar nazikti ki, zaten benim için bu kadar çok şey yapmasına rağmen beni bu kadar uzun süre odama kapattığı için benden her zaman özür diliyordu.
Sonunda hem annemi hem de Shelmy'yi yeniden şahsen görebilmek için sabırsızlanıyordum.
Yalnızca seslerini duymak yeterli değildi. Hala anlatılmayan çok şey vardı.
Shelmy'nin ne kadar büyüdüğünü gerçekten görmek istedim. Elf mirasını pek fazla benimsememiş gibi görünüyordu, bu yüzden büyüyüp benden bile daha uzun olabileceğinden şüphelendim.
Ayrıca annemin taze yaptığı Ricol turtasını da yemeyi çok istiyordum. Bu benim kişisel favorilerimden biriydi ve Yumis'in de keyif alacağından emindim.
Bir gün dördümüz birlikte oturup çay içebilseydik harika olurdu.
Bunun düşüncesi bile beni inanılmaz mutlu etti. Bekleyemedim!
Günlerimin son üç yıldaki gibi geçmeye devam edeceğini düşünmüştüm.
Ama sonra bir gün, garip görünüşlü bir hayalet gördüğümde işler bir kez daha değişti.
Daha doğrusu tuhaf görünen bir ruh.
_______________________________________________________________
Not: Bu karakter “ben”, “ben”, “benim” vb. yerine kendi adını söylüyor. Japonca çocukça ve sevimli geliyor ama İngilizce'de kanser gibi geliyor o yüzden bundan kaçındım.
En iyi roman okuma deneyimi için Fenrir Scans Fenrir Scans adresini ziyaret edin
Yorum