İntikam Yolunda İkinci Kez Yürüyen Kahraman Novel
Bölüm 174
Çevirmen: Jay_Samuel
O gün hana döndüğümde derin bir iç çektim.
「Ah, anladım. Sanırım bununla her şey halloldu」
O sırada baktığım statü notunda, şüphesiz bir hain damgası vardı üzerinde.
Durum
valeria Seviye 98
valeria 58 yaşında Erkek Balina Adam yarışı
——————————————————————————————————-
Beygir Gücü: 6.882 / 3.882 + 3.000 MP: 4.569 / 2.569 + 2.000
Güç: 2.699 + 2.000 Dayanıklılık: 2.357 + 2.000
Dayanıklılık: 3.390 + 2.000 Çeviklik: 1.418 + 2.000
Büyü Gücü: 831 + 2.000 Büyü Direnci: 1.491 + 2.000
—————————————————————————————————
Benzersiz Yetenekler: 「Mutlak İşitsel Algı*」 (İşitme)
Yetenekler: 『Taijutsu Lv15』『İzleme Lv10』『varlık Gizleme Lv5』
『El Ele Beceriler* Lv21』『vücut Manipülasyonu Lv31』 (TLN: Dövüş sanatları)
『Deri Yüzme Lv5』『Geliştirme Türü Büyü』
『Su Büyüsü Lv8』『Canavarlaştırma Lv10 (verilen)』
Durum: Sağlık / Peri Kraliçesi ile Sözleşme (Gizli)
☆
『Bugün bağımsız hareket edelim』
Sevgili kardeşim dedi ki, ertesi gün kahvaltıda loncaya gittik.
Zorlayıcı, sindirici bir tartışmanın ardından biraz olsun sakinleşmeyi başardık.
Her dünyada hükümet işlerinin zaman alacağı anlaşılıyor, gerekli düzenlemelerin yapılması da dahil olmak üzere yaklaşık iki hafta kadar beklemek gerektiği yönünde konuşma sonuçlandı.
Sevgili kardeşimin beklentisine göre bu çok uzun sürmeyecek gibi görünüyordu ama tepkilerini görmek için birkaç gün beklemeye karar verdik.
Bundan sonra tetikte olmamız gerekebilir, bu nedenle dinlenmek, rahatlamak ve tazelenmek iyi bir fikir olabilir, anlatılıyordu.
「Bakayım, belki kitapçıya bakmalıyım. Canavarların resimli kitaplarını ve belki de bu dünyaya özgü peri masallarını aramak istiyorum. Ayrıca üzerimde bu kadar param olduğu için」
Büyük miktardaki altın paraların birbirine sürtünerek çıkardığı ses duyuluyordu.
(Masallar......, düşününce, Yuuto-san'ın kız arkadaşının hobisiymiş......)
Aniden Yuuto-san'dan ağıtlı bir rüzgarın kokusu geldi.
Acının kokusu, sanki yanık katran kokusu, gece ormanının kokusuna karışmıştı.
Bu dünyadaki yeteneklerimi geliştirirken edindiğim, rüzgarın aracılık ettiği koku alma empati yeteneği.
「Ah, sahaflardaki kitaplara dikkat et, çünkü şansın yaver gitmezse içlerinde böcekler yumurtadan çıkabilir.
Sadece en önemli kısımlarda delikler oluşacak ve bu da uykusuz geceler geçirmenize yol açabilir.
「Hahaha, sanırım o zaman gözlerimi dört açmam gerekecek」
Yuuto-san bu alaycı gülümsemeyi takınarak kahvaltıdan sonra şehre doğru yola koyuldu.
「......Şimdi, sevgili kardeşim. Sevgili kardeşim, bugün özel olarak yapılacak bir şey yok, değil mi?」
Bu dünyaya geldiğimden beri ilk molam. Bunu böyle düşününce, oldukça cehennemsi günlerdi.
Bu dünyada güvenliğimi sağlamak için kendimi bir kavgada idare edebilmenin acil olduğunu biliyorum. Bununla birlikte, sevgili kardeşim bunu telafi etmek zorunda değil mi?
「Hm? Doğru, sanırım bütün gün yatakta tembellik edeceğim. Zindanda hapsolmaktan inanılmaz derecede bitkinim.」
Fuaah, sevgili kardeşim tabakları yerleştirirken büyük bir esneme sesi çıkardı.
Son zamanlardaki çılgın sevgili kardeşimden pek hoşlanmıyorum, hatta geçmişteki gibi özensiz davranışları bile bir bakıma sevimli.
「Şimdilik ben uyumaya gidiyorum. Mai, sen de bugün vakit ayırıp iyi dinlenmelisin」
「Tamam canım kardeşim」
Aklında sadece uyku olan sevgili kardeşim.
Onu kiraladığı odasına uğurladım, ben de çayımı yudumlayarak ağır ağır ilerledim.
Zamanlamayı doğru ayarlayamazsam, başarısız olurum.
(Bununla birlikte, beklenmedik olsa da sadece ikimizin olması… Böyle bir fırsatı değerlendirmemek çılgınlık olurdu)
Sersem bir halde* zamanın geçmesini bekledim ve sevgili kardeşimin olduğu odaya doğru yöneldim. (ÇN: Dalgın, düşüncelere dalmış)
Sevgili kardeşim odasına döneli yaklaşık 20 dakika oldu. Yatağa giren sevgili kardeşim gayet güzel bir şekilde uykuya dalmış olmalı ve tam da bu sırada muhakeme yeteneği düşmüş olmalı.
Sessizce odaya girerken, bu dünyanın giysisinin bir düğmesini çözüyorum ve göğüslerimi gevşetiyorum.
“......Hmm......”
Bu dünyaya ait hafızasını yeniden kazanan sevgili kardeşim, varlıklara karşı çok hassaslaştı.
Sersemlemiş olmasına rağmen odaya birinin girdiğinin farkında gibi görünüyor. Ancak içeri girenin ben olduğumu fark etmiş gibi görünüyor ve onun iyi düzenlenmiş nefesinin sesini duyabiliyordum.
「Şimdi sevgili kardeşim, lütfen beni mazur gör」
ve ben sevgili kardeşimin yatağına arka tarafından zorla girdim.
「Hımm? Hey, Mai」
「Esneme, iyi geceler......, sevgili kardeşim......」
Sevgili kardeşimin biraz telaşlanmasına aldırmadan uyuyormuş gibi yapmaya başladım.
「......Aman Tanrım, iç çekiş」
Bu sırada sevgili kardeşimin sırtını sıkıca tutmayı da ihmal etmedim.
Saf sevgili kardeşim vazgeçerken gözlerini kapattı.
Bu mükemmel, tam beklediğim gibi.
Belki de şimdiki sevgili kardeşim tarafından reddedilebileceğimi düşünmüştüm. Hatta her ihtimale karşı kendimi ağlamaya bile hazırladım ama sanırım fazla düşünüyordum.
Sevgili kardeşim Mai'yi her zamanki gibi kabul etti.
Bilmeliydim, canım kardeşim canım kardeşimdir.
(Doğru canım kardeşim kesinlikle canım kardeşimdir)
O benim. Ne olursa olsun, kiminle tanışırsa tanışsın, o benim canım kardeşimdir.
Hiçbir zaman ayrılmayacağız, sevgili kardeşim her zaman Mai'nin yanında olacak.
İşte bu yüzden, sevgili kardeşimin uzaklara gittiğini gördüğümde hiçbir zaman uykumdan sıçrayarak uyanmam.
(Sevgili kardeşim, sevgili kardeşim, sevgili kardeşim, sevgili kardeşim)
Sevgili kardeşimden asla ayrılmayacağım.
Kesinlikle, asla.......
「......Kesinlikle, Mai ile birlikte olacaksın......」
Sevgili kardeşimin kokusunu içime çekerken sırtını bırakmadan gözlerimi kapattım.
☆
「......Anlıyorum, bu dünyada kan emiciler ve vampirler iki farklı şey」
Kalın, pürüzlü parşömen sayfaları çevirmeye devam ettim.
Elimde tuttuğum şey, 『Ölümden en uzak canavarlar』 adlı, eski görünümlü bir kitaptı.
Canavarlar hakkında bilgi edinmenin bir zararı olmayacağını düşündüm ve eğer başlıkta da belirtildiği gibi güçlü canavarlarsa, bir gün onların yeteneklerini elde etmek isterdim.
ve gerçekten de kitapta güçlü canavarlar hakkında bazı bilgiler yer alıyordu.
Normalde bilmediğim harfleri okumak hala garip geliyor ama çok rahat.
Keşke benim orijinal dünyamda da durum böyle olsaydı.......
「Hayır, zaten böyle bir yeteneğe ihtiyacım olmazdı」
Masal toplamayı seven Shiori-nee*'nin bu hobisi, yurtdışından kitap sipariş etmeye başlayacak kadar yoğunlaştı.
Bu amaçla, o kadar katıydı ki, sadece yayınlarını okuyabilmek için İngilizce'nin yanı sıra Çince, Hintçe, İspanyolca, Portekizce ve Rusça öğrendi. Bu beni gerçekten hiç görmediğim karakterlerle mücadele ettiğim günlere geri götürüyor.
İşte tam da bu yüzden, keşke orijinal dünyamda da böyle yabancı dilleri okuyabilme yeteneğim olsaydı diye düşündüğümde başımı iki yana salladım.
Çünkü ikimizin de bir yandan sözlükleri elimizde tutarak, anlamadığımız kelimeleri arayıp, yolumuza devam ettiğimiz o günler, hayatımın mutlu anılarıydı.
「............」
Bir köşede sıralanmış kitap sırasına baktım.
『vay canına! Yuuto, bunlar oldukça fazla farklı dünya kitabı.』
Sanki bir yerden böyle bir ses duyuyordum.
Shiori-nee'nin bunu neşeli bir şekilde söylediğini açıkça gözümde canlandırabiliyorum.
Ama o burada değil.
Artık onun gülümsediğini göremiyorum.
Neden? Neden böyle?
Neden neden neden neden, ben, ben......!
「......Fuga, whoa, whoa, iyi değil. Yaşlı kadın bana yine bağıracak......」
İçeri girdiğimden beri uyuklayan, sahaf dükkanının sahibi olduğu anlaşılan fare başlı canavarın sesi sayesinde kendime geldim.
Hayvan tarafındaki kan güçlü görünüyor ve yaşını tahmin etmek zor, ancak görünüşe göre oldukça yaşlı görünüyor.
「Hm? Bir müşteri? Lütfen vitrin alışverişinizi minimumda tutun, tamam mı?」
Birkaç kez gözlerini ovuşturma hareketi yaptıktan sonra şöyle dedi, homurdanarak.
“......Ah özür dilerim”
Hafifçe tebessüm edip kitabı kapattım.
「Lütfen şu kitabı ve şunu, ayrıca oradakini bana sat」
「Hmm? Oho, eğer onları satın alıyorsan, sorun yok」
Satın alma niyetimi dile getirdikten sonra tavrı 180* değişti ve neşeli bir hal aldı. (ÇN: Tamamen değişti)
「Bu maliyet doğru mu?」
「Evet, tam olarak bu......, özür dilerim」
Dükkan sahibi çıkardığım beş parayı alıp yere attı, paralar hafif bir ses çıkarıp yere yuvarlandı.
「Tamam o zaman kitapları alıyorum」
「Hm, tabii, desteğiniz için teşekkürler」
Diz çökmüş dükkân sahibine baktım, sonra dükkândan çıktı.
Yorum