İntikam Yolunda İkinci Kez Yürüyen Kahraman Novel
Bölüm 164 – Giriş
Çevirmen: Jay_Samuel
___________________________________________________________________________
Onu öldüreceğim zaman, o kızıl göğün altında, iblis kral olan ağabeyimin bana emanet ettiği bu bıçakla öldürmeye karar verdim.
「Lanet olsun sana, lanet olsun sana, LANET OLSUN SANA......, küçük fahişe, Kötü Şeytan Ejderha Kralı olarak selamlanmak için yükselen ben, bu zavallı çöp tarafından bitirilmek için......!!」
「Hmph......, kanatları koparılmış basit bir kertenkelesin, bir orospu gibi sızlanmayı bırakıp atından iner misin artık. Gerçek bir ejderhaya bile benzemiyorsun, değil mi? Yani, bu cılız fahişeden bile daha aşağılık bir çöpsün」
İlk seferde o kaya gibi sağlam yapıyı delecek kadar bile bir şey yapamadım.
Yani şu anda kendimi gerçekten çok iyi hissediyorum.
「Hm!?, seni sürtük, sen nereden biliyorsun......!! Bana söyleme, güçlerimi çalan sen miydin!?」
「Sana cevap verme zorunluluğum yok. Eğer bunu bile bilmiyorsan, o zaman unut gitsin. Yani, sen sadece bir yılan kertenkelesi olup, bir kalıntı görünümü edinmişsin. Aah, şu anda, Tanrı'ya sadece bu seferlik şükretmeyi bile umursamadığım bir ruh halindeyim. Sonuçta, o zaman Kaito'ya son darbeyi indirmek zorundaydım」
「Ggh, GyaaAAAAAAAAA!?」
Ah, can sıkıcı olaylar dizisiydi ama bu an için minnettar olmaktan kendimi alamıyorum.
Gücünü kaybetmiş, sıradan, boş bir bıçak.
Ağabeyimin kanına bulanmış, kavrulmuş bir kabzası olan kararmış bir tahta sap.
Ne kadar değer versem de, bir ejderhaya bile bir çizik bile atamazdı. Ancak, bir ejderha olarak yeteneğini kaybetmesi sayesinde, zamanın geri sarıldığı bu dünyada, sadece bir iblis olarak kalıntılarıyla yaşamıştır.
Abimin mana taşını tamamen tüketemeyince, dağılmış ruhunun parçalı gücünden başka bir şey kalmamış olmalı.
Yani olgunlaşmış bir meyveyi kolayca dilimleyebildiğim gibi, o güne dair pişmanlığımı da dilimden sıyırıp atabildim.
Bu sadece zamanın düğümlerini bile aşan ölümün sadece yok oluş getirdiği anlamına geliyor. Kaito'ya minnettar olmalıyım.
Onun sayesinde bu meyveyi bu şekilde tadabiliyorum.
「Ahahahaha! Bunu al, bunu al, bunu al, ne kadar sefil? Zavallı? Söyle bana, çöpten çiğ et atığına dönüşmek nasıl bir duygu?」
「Sen sadece dünyayı dolaşan bir solucansın!! Gifuee!?」
「Bu kadar az kelime bilgisi olan şu çirkin aptala bak. Al bunu, al bunu, daha utanç verici bir alay konusu daha çıkarsan iyi olur! 」
Meyvesi kırmızı, kızarmış ve pembe renktedir. (ÇN: Bu bir kelime oyunu, hepsi kelimenin tam anlamıyla kırmızıyı kastediyor.)
Meyvesi dilinize dağılacak kadar tatlı, gözlerinizi kamaştıracak kadar tatlı, burnunuza ısıracak kadar tatlı, kulak çınlamasına sebep olacak kadar tatlı ve zehirli bir ağaca dönüşeceği kesin olan bir meyvedir.
Kırmızı rengi, onu cımbızlayan ele sürtmek.
Dişlerin içine gömüldüğü ağız köşelerini kırmızı bir sıçrama ile boyadı.
「...... kardeşimin intikamının hedefi oldun. Dünya kaç kere dönerse dönsün, seni asla affetmeyeceğim. Merak etme, bu sefer bolca vaktimiz var. Gerçekte ne kadar çiğ et israfı olduğunun tamamen farkına varana kadar seninle oynayacağım」
「Gihii, GiHihi! Dur, HigieaaAAAAAAaaAAA!?」
İlk başta sadece onu öldürmeyi düşünebildim, meyveyi ezmekten başka bir şey düşünemedim.
İşte bu yüzden bu tatlı his bir uyuşturucu gibidir.
『Dinle, Leticia. Bu bıçağı asla bırakma. Çünkü çok önemli bir eşya. Bana bir şey olmadığı sürece, o zamana kadar, kimseye gösterme. Elbette, bana bile, anlıyor musun? ...... Çok üzgünüm, ama sorun değil, çünkü bir şekilde bir şeyler düşüneceğim』
Bunları söylerken başımı hafifçe okşayan ağabeyimin sesini ve o sırada elime aldığım tek elle kullanılan bıçağı hatırladım.
ve o kader gününde nasıl boyandığının manzarası.
Yanan bir şato, yere düşerken mana taşı çıkan ağabeyim ve orada büyük bir kahkaha atan adam.
Gençliğimin, bir bıçağın etrafında körü körüne savrulurken, karşı saldırıya uğrayıp çaresizce bıçakla delinmesi.
O sahnenin üstünü boyamayı hep çok istemiştim.
Bu yüzden,
「Ağla, ciyakla, ulu, sızlan. Will-o'-wisp'in dibinde kavrul, ölülerin ruhu tarafından yutul ve umutsuzluğun derinliklerinde toprağı yala. Senin yapabileceğin tek şey bu. Seni ancak bundan sonra serbest bırakabilirim」
「GyaaAAAAAAAAAaaAAAAAAAAA!!」
Yankılanan bir çığlık.
İblis kralı olduktan sonra, tükenmez bir şekilde fışkıran sihirli güçler çok işe yaradı.
Her ne zaman kırılmak üzere olsa, onun bedenini ve ruhunu tekrar tekrar yenileyebiliyorum.
「Hadi ama, bu daha bitmedi. Ruhun acıdan tükenene kadar seni iyice bıçaklayacağım. Kollarını bıçaklayacağım, karnını yırtacağım, bacaklarını keseceğim ve yüzünü oyacağım」
「GAGAGAGAa, AaaaAaaAAaaAAAaAaah!!」
Ahh, kanım öyle kaynıyor ki dayanamıyorum.
Kanım zonkluyor, acele etmem gerektiğini söylüyor, acele et.
Her birini titizlikle yaptığımı düşünsem de. Bıçağın hareketi sanki nabız atıyormuş gibi daha hızlı oluyor.
Kalbim haykırıyor, onu çabuk öldürün, bir sonraki intikam hedefine geçelim.
「Bu işe yaramaz. Zaten biliyorum. Zaten bilmeme rağmen, sabırsızlanmaktan kendimi alamıyorum」
「Sto, stooobbbbbbbb, GAGİGİGİGİGİJİ JyuBue!?」
Sakinleşmem lazım.
Çok ileriyi düşünmektense, bu anı çok ciddiye almam gerekiyor.
「Aman Tanrım, vazgeçiyorum, vazgeçiyorum, tam da bu yüzden birinci dünyada bir ihmal oldu, hatta Kaito bile yardıma geldi.」
Yani evet, gelecekteki planlara adım adım karar vereceğim. Bu yeterli olmalı.
Bir dahaki sefere intikamımı alırken, iblis efendisi ağabeyimin bana öğrettiği büyücülük alev kılıcını kullanacağım, bunun iyi bir fikir olduğunu düşünüyorum.
「Hayır hayır......, neden, neden ben......」
「Ah, böyle bir serbestliğe sahip olduğunu görmek güzel. Hadi, neden devam etmiyoruz ki bol bol eğlenebilelim, ne dersin? Söyle bakalım, ne zaman gerçek bir çöpe dönüşeceksin?」
Haz yanaklarıma yayıldı ve doğal olarak yukarı doğru yükseldi.
O zamandan çok çok daha fazla, o zamanlar yapabileceğim tek şey onu öldürmekti.
Yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol yol daha fazlası........
――――― İntikam, kalbime işliyor.
Yorum