İntikam Yolunda İkinci Kez Yürüyen Kahraman Novel
Bölüm 134: Sonsöz 2
Çevirmen: Pembe Çay Editör: JackOFallTrades
_______________________________________________________________
Teokrasinin kullandığı gizli tekniklerden biri olan『Kutsal Kadeh'in Lanetli Zehri』 yalnızca aziz Meteria'nın kendisi tarafından üretilebilirdi. Daha sonra kullanılmak üzere saklanamaması dışında fiili bir kusuru yoktu.
(Neden, o neden burada!!! 『Ölümsüz Olanın Tabutu』'na gitmiyor muydu? Hayır, daha da önemlisi o boktan Papa var olduğu sürece bu kadar özgür hareket edememeli....!!)
Ölümcül Günah Kılıçlarını kullanarak konumumu Meteria'ya ilettiğimi biliyordum. Lanetin gücünü en aza indirmeye çalışsam da bu kılıçları üç gündür aralıksız kullanıyorum.
Er ya da geç birisinin gelip araştırma yapacağını biliyordum ama bu çok hızlıydı.
(Peki bu güç, bana bir zindanı fethettiklerini söyleme? Kahretsin, bu en kötüsü, savaşacak durumda değilim......)
『Tembellik』 ve 『Şehvet』 kullanmanın getirdiği dezavantajlar, Kutsal Bakire'nin laneti ve Gordes'ten alınan yaralar ve zehirlenmeler bir araya gelince atölyeyi sürdürmek için biriktirdiğim büyü gücüm tükeniyor gibi görünüyor. Kesinlikle karşı koyacak durumda olmamam şaşılacak bir şey değil. Üstelik sürpriz bir saldırıyla Minnalis ve Shuria yakalandı.
Su Hapishanesinde mahsur kalan Minnalis ve Shuria kaçma mücadelesi veriyor ama bu öyle kolay kolay kurtulabileceğiniz bir teknik değil.
Basınçlı su, sesin bile sızmasına izin vermeyecek sağlam duvarlara dönüştü.
Yine de Meteria paniğimle dalga geçerek konuşmaya devam etti.
「Aah, Kaito-sama, çok ağır yaralandın... Çok üzgünüm, bunların hepsi benim eksikliğim yüzünden. Eğer Kaito-sama'yı, Tanrı'nın eliyle zaman yeniden sarılmadan önce düzgün bir şekilde destekleyebilseydim, böyle bir deneyim yaşamak zorunda kalmazdın.」
“Ne!? O… Yapılamaz… Sen… Hafızan mı?」
“Evet elbette. Kaito-sama ile geçirdiğim her saat kalbimin derinliklerine kazındı. Bunların hepsi Lord Lunaris'in rehberliği sayesinde. Rab'bin İradesinin Alıcıları olarak bizler bu dünyada gerçekten özeliz.」
「? Ne dedin?”
Kafa karışıklığımı görmezden gelen Meteria gözyaşlarını siliyor ve sanki onun için değerli bir şeyi kucaklıyormuş gibi elini göğsüne koyuyor.
「Daha da önemlisi, gerçekten çok üzgünüm. Kaito-sama bir kez daha incinecek... Sırf ben eksik olduğum için, acı çekmekten başka bir şey yaşamıyorsun, aah, ne kadar yürek parçalayıcıydı. Senin yanında duracak kadar güce sahip olmamak... Ne kadar acınası hissettim. ''
''Meteria…''
Bunu söylerken Meteria ağlıyordu.
Onun beni aldattığını hissetmedim ama onun benim için içtenlikle endişelendiğini görmek tüylerimin ürpermesine neden oldu.
Bu durumda olmama rağmen uzun zamandır kafamı kurcalayan bir soru canlandı aklımda.
''Neden bana ihanet ettin…?'' Beni öldürerek neyi başarmaya çalışıyordun?]
Bunu hep merak etmişimdir.
İhanetinin hemen ardından Ölümcül Günah Kılıçlarımı mühürlediğinden beri gereksiz yere beni kovalamayan ve neredeyse kendini hiç göstermeyen tek kişi Meteria'ydı.
İlk koşu sona erdiğinde o da bana bakmadı ve gözleri kapalı, elleri birbirine kenetlenmiş bir şekilde orada durdu.
Ne kadar düşünürsem düşüneyim, herkeste hissettiğim hiçbir kötülüğü, düşmanlığı hissetmiyordum onda.
Kendisiyle çelişiyor. Hiç mantıklı değil.
「...Kaito-sama'ya ihanet etmeyi asla düşünmedim.」
''Benimle dalga geçme! Ölümcül Günah Kılıçlarımı mühürledikten ve beni Tanrı'nın düşmanı olarak etiketledikten sonra neden bahsediyorsun!!]]
「Hepsi Kaito-sama'yı kurtarmak içindi. İblis Lordu'nun ayartmalarına kapılarak esir alınan ruhu serbest bırakmanın tek yolu buydu.」
Meteria başını salladı.
「Serbest bırakın... Ruh...?」
''Öyle. Bu yüzden Rabbimin rehberliğine uydum. Bir Kahramanın bir Azizle birlikte olması yakışır, buna karar verildi!]
「Sen, neden bahsediyorsun... Anlayacağım şekilde konuş!!!」
「Lord Lunaris'in dileği bu, dolayısıyla endişelenecek bir şey yok, yapılacak doğru şey bu. Ufufu.」
Sanki bir şey tarafından ele geçirilmiş gibi davranması inanılmaz bir ürkünçlük hissi uyandırıyordu.
『————Sadece ikimizin arasında. Aslında Lord Lunaris'ten gelen vahiylerden pek hoşlanmıyorum.』
Uzaklaşmış günlerin yankıları.
Yıldız ışığıyla aydınlatılmış bir ormanın huzuruyla çevrili, sessiz bir gölün iskelesinde duyduğum sözler.
『Rüyalarımda Lord Lunaris biraz soğuk görünüyor ve onun belirlediği yolu takip ettiğimde, manipüle edildiğimi hissediyorum. Bu yüzden düşünmeyi bırakmak istemiyorum, endişelenmeyi bırakmak istemiyorum. Belki de bu bir azizeye yakışmıyor......』
Aynen söylediği gibi, hiçbir zaman ilahi vahiyleri bir şeye sebep olarak kullanmaya çalışmadı.
Bir evliyanın bunu bir kehanet olarak söylemesinin uygun olacağı durumlarda bile, kendisi düşünmüş ve bunun acısını çekerken, kendince bir açıklama bulmaya çalışmıştır.
Bunun için de uğraşmak zorunda olmadığı zorlukları omuzladığını ve bu süreçte gereksiz yaralar aldığını gördüm.
「......Sen gerçekten Meteria mısın?」
「? Sana başka kime bakacağım?]
「O halde hiçbir şey için endişelenmene gerek olmadığını nasıl söyleyebilirsin?」
「....Ha?」
Bana göre Meteria hareket etmeyi bıraktı.
「Bunu düşünmeyi ve acı çekmeyi bırakmak istemediğini söylerken bana yalan mı söyledin?」
“Yalan? Yani hayır, ben... Bu doğru değil, olamaz...」
Meteria şok olmuş ve korkmuş görünüyordu. Kalbim göğsümden fırlayacak gibi atıyordu ve görüşüm bulanıklaşmaya başlamıştı.
(Saçmalık... Zehir tamamen yayıldı.)
「Usta!!」「Bu, UUUUUUGH!!」
「?! 『Su Hapishanesi? Dönen Gelgitler』!!」
Meteria'nın büyü kontrolündeki zayıflık yüzünden Minnalis ve Shuria neredeyse su hapishanesinden fırlayacaklardı ancak su hapishanesinin bir aşaması daha vardı.
Şimdiye kadar küre şeklinde olan su, ikilinin etrafında bir yılan gibi dolanarak hareketlerini kısıtlıyordu.
「......Randevumuza engel olmayın.」
「Ah, Guh…」「Merhaba, uuh…」
Minnalilerin ve Şurilerin ince boyunlarına su ipi gerildi.
''Dur, yapma!!''
「Lütfen endişelenme Kaito-sama. Şimdi onları öldürmeyeceğim. O iki böceğin senin üzerinde parazit yaptığını anlıyorum, onlara sert bir şey yapmayacağım.......Şimdilik.」
Hemen sakinliğini geri kazanan Meteria'nın ellerinde Minnalis ve Shuria bilinçlerini kaybettiler.
Meteria bana döndüğünde yüzünde daha önce olduğundan hiçbir tereddüt belirtisi yoktu.
「Evet, şüpheye gerek yok, sadece Şeytan Lordu tarafından tuzağa düşürülen Kaito-sama'nın ruhunu arındırmalı ve böylece kurtarmalıyım. ''
''Ah…!!''
Meteria'nın sözleri zihnimde birinci dünyadaki ölüm sahnesini canlandırdı.
「Merak etme, bu sefer böyle yöntemlere gerek yok. Böyle bir trajedi bir kez bile yaşanmamalıydı. Bu yüzden bir makyaj yapacağız! Bir kez daha kahraman olacaksın ve bu dünyayı kurtaracaksın.]
「...Bana bu saçmalığı söyleme, tüm bunlardan sonra bunu yapmamın hiçbir yolu yok!!」
「Aah, zavallı Kaito-sama. Ama sorun değil. Bir makyaj için gerekli tüm hazırlıkları yapacağım. Bu sefer Kaito-sama'yı kesinlikle destekleyeceğim. Birlikte mutlu olacağız.」
Meteria sanki gerçekten bir rüya görüyormuş gibi gülüyordu.
Konuşma garip bir şekilde onun nasıl olduğuyla örtüşmüyordu ve tuhaf hali beni ürpertiyordu.
''Ne düşünüyorsun?!''
''Bu bir makyaj. Dünyayı iblislerden kurtaracak, bir İblis Lordunu kovacaksınız ve benimle birlikte mutlu olacaksınız. Bu nedenle Kaito-sama. Lütfen orijinal dünyanızda bir süre bekleyin.]
「Ne, Orijinal, Dünya mı...?」
「Evet, kesinlikle. Bu arada, bu dünyayı temizleyeceğim. Kaito-sama'yı avlamak isteyen her şeyden temizleyeceğim. Prenses bir kuklaya dönüştürülecek, Demon Lord değiştirilecek, zayıflatılacak ve öldürülecek. Ondan sonra, Kaito-sama'yı bu dünyaya geri çağıracağım. Böylece, ikinci sınıf prensesin birinci dünyada topladığı yoldaşlara (zararlılara) gerek kalmayacak. Bu sefer, Kaito-sama tek başına dünyayı kurtaran bir şampiyon olacak.
「...Ne, sen, benimle dalga mı geçiyorsun? Beni geri gönderip sonra tekrar mı çağıracaksınız? Kaç canı feda etmek istiyorsun? ve öncelikle buna maruz kaldıktan sonra itaat edeceğimi mi sanıyorsun?!]
「Merak etmeyin, Kaito-sama türünün endişe duyacağı hiçbir şey yok. Eğer henüz bir İblis Lordunu öldürmemiş olan Kaito-sama ise o zaman geçtiğiniz geçidi kullanarak sizi geri göndermek mümkündür. Bu mücevher, kapıyı açmak için gereken fedakarlıkların yerine geçebilir. Etten beden yok ama içinde gerçekten de『Ölümsüz Olanın Tabutunun』」 patronu olan bir lich tarafından toplanmış muazzam miktarda insan ruhu var.
“Ne...?”
Bu sözlerle, uğursuz bir ışıkla parlayan koyu mor, neredeyse siyah bir mücevheri çıkardı.
「Bu dünyanın doğru durumu budur. Bunun kanıtı olarak,『Tembellik』ve『Şehvet』yeteneklerini kendi isteğinizle kullandınız, bu da bunun olmasına izin verdi. 『Şehvet』 kullanmanın sonraki etkisi『Anormal durum etkilerine karşı tüm dirençlerin tamamen ortadan kaldırılmasıdır』 ve 『Tembelliğin』kötülüğü de『Çevre üzerindeki Nüfuzu Kaybetmektir』. Üzücü ama artık ritüel herhangi bir dirençle karşılaşmadan tamamlanabiliyor.」
Meteria mücevhere büyü gücünü akıttığı anda, ortasında benimle birlikte yedi renkle parlayan sihirli bir daire belirdi.
''Çok acılar yaşadın. Çok üzgünüm, hepsi benim beceriksizliğimden kaynaklanıyor. Ancak öyle görünüyor ki, bir kahraman eski bir dünyaya döndüğünde bu dünyaya dair tüm anılarını kaybedecektir. Kaito-sama'nın da beni unutması üzücü ama birlikte yeni güzel anılar yaratabiliriz.」
Bu sihirli çemberin kraliyet sarayındaki çağırma odasındakine benzer bir düzeni vardı.
Çevremizi saran ışık, bu dünyaya çağrıldığımda gördüğüm ışığın aynısıydı.
「Wa, bekle, hey, bekle bir dakika!!」
Her şey çok ani oldu ve aklım buna yetişemedi. Ama bu sözler yankı gibi kafamın içinde dolaşıyordu.
『Orijinal dünyaya dönüş』
『Bu dünyanın anılarını kaybet』
「Şimdi gerçekten senden ayrılmak istemiyorum ama bir dahaki sefere aşkımızdan konuşalım. Kaito-sama'yı doğru yola döndürmek ve her şeye sıfırdan başlamak için hala yapmam gereken çok şey var.」
「Sto, Dur..., Bu nedir, benimle dalga geçme. ''
Yüreğimde öfke ve korku yükseliyor.
「Dalga mı geçiyorsun lan, dalga mı geçiyorsun, dalga mı geçiyorsun lan!!!」
Orijinal dünyama dönmek mi? Bu dünyanın anılarını mı kaybettiniz?
Peki bu ne işe yarayacak? Pek çok şeyi kaybettiğim orijinal dünyam.
Ailem, arkadaşlarım olmadan, neden bu hale geldiğini bile bilmeden orada tek başıma mı yaşamak zorunda kalacağım?
Benimle dalga geçme, bana bu saçmalığı yapma!
“Durmak!!! Kahretsin, bu dünyada yapacak işlerim var! Sanki böyle dünyama dönebilirmişim gibi!! Hala işim bitmedi!!]
Başım içten içe kaynıyor ama felç edici zehirden etkilenen uzuvlarım ayağa kalkmama bile izin vermiyor.
''Sorun değil Kaito-sama. Her şeyi yeniden yapacağız. Gereksiz her şeyi unutun ve bir kez daha kahramanca o topraklara inin. Bu sefer her zaman yanında olacağım. Tüm yalnızlığını ve acını alacağım ve birlikte sevinç ve mutluluğu paylaşacağız.」
「Ne yapmaya çalışıyorsun, neden, neden bunu yapıyorsun!!」
“Neden? Bu çok açık.”
Yavaşça elini bana uzattı, yanağıma dokundu ve açık pembe dudaklarını hafifçe araladı.
''Seni çok seviyorum Kaito-sama. Ne olursa olsun bu duygular benim için mutlaktır. Tanrının çizdiği yol bu olsa bile, bu benim『Gerçek』」
「Mmguh?!」
Direnmeye bile fırsat bulamadan dudaklarıma sıcak, yumuşak ve hafif ıslak bir his indi.
Bir sonraki an, bu dünyaya geldiğimde beni, Minnalis'i ve Shuria'yı birbirine bağlayan bağın koptuğunu hissettiğimde buna benzer bir duyguyla saldırıya uğradım.
Görüşüm bozuluyor ve çözülüyor, etrafım tarif edilemez bir renk seliyle dolu.
Neresinin yukarıda, nerenin aşağıda olduğunu anlamanın imkansız olduğu bir alanda, bir bataklığın içindeymiş gibi bir direnç hissederek sürekli düşüyorum.
Orada, yılan gibi kıvrılan, gölgeye benzeyen siyah eller bana doğru uzanıyor.
「Gaaah, guuh, Dur, DurDurDurDurDurDURDURDURDUR!!!」
Derimin içinden geçiyorlar ve küstahça içimden bir şeyi yakalayıp çekip çıkarıyorlar.
Parmak uçları araştırıyor, arıyor ve sonra katman katman benim için önemli olan bir şeyi alıp götürüyor.
「GAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH, BENİ vURMA!!!」
Silindi, silindi, silindi, silindi.
Ne zaman bir şey benden kopsa, bazı anılarımı ve duygularımı kaybettiğimi hissediyorum.
「Bu çok güzel!! Ona istediğin gibi dokunmayın!!]
Bu ne kadar boktan bir anı olursa olsun, başkalarının dokunmasına izin verilen bir şey değil!
Ancak sanki duygularıma cevap verir gibi daha da yoğunlaşıyorlar.
「AAGAAAAAAH, GUAAAAAAAAAH!!」
Anılarımdan bir parçaya elimden geldiğince tutunmaya çalışırken, sanki biri beynimi karıştırıyormuş gibi iğrenç bir duygu geldi bana.
Sanki bunu unutacakmışım gibi...sanki bunu unutacakmışım gibi!!
「..., aman ha?!」
O kısa an sonsuzluk gibi geldi, sonra cam zemini kırdığımı hissettim ve arkadan bir şey tarafından itildikten sonra yere çarptım.
Uzaklardan bir çarpma sesi geldi.
「Kyyaaa!?」「Ne!?」「Ne, o kim? Cosplayer mı?]
Etrafımı saran yapışkan madde dağıldı ve tenime biraz nostaljik bir havanın temas ettiğini hissettim.
Ama çevreme dikkat edecek halim yoktu.
「Beni kandırma, o benim!!」
Gölge eller hâlâ içimde öfkeyle dolaşıyordu.
Eğer odağımı kaybedersem ××× ve ×××'i de unutacağım ve gerçekten her şeyi unutacağım.
Açıkça geriye kalan tek şey, o dünyada hâlâ öldürmem gereken insanların olduğu ve intikam için yanan bir arzunun olduğu hatırasıydı.
「Guuh, AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!」
××× bana ne yaptığını unutma.
Ailem, dostlarım, sakin hayatım, her şey onlar tarafından yerle bir edildi.
Bırakma, bırakma, yapma, yapma!!! Onların da bu hatırayla kendi yollarına gitmelerine izin vermeyin!!
「Hey hey, acı çekiyor gibi görünüyorsun ve ayrıca hepiniz kanla kaplısınız. Ambulansa mı ihtiyacınız var?」「Hayır, bu polisin işi, açıkça şüpheli biri.」「Sakin olun, önce öğretmenleri arayın.」
Bu parçalara tüm gücümle tutun ki benden daha fazla bir şey çalınmasın...
“Erkek kardeş...?”
Bu, duymayı o kadar çok istediğim bir sesti ki.
Sessiz bir ses bulutlu beynime yıldırım gibi çarptı.
Tamamen boş bir zihinle başımı kaldırdım ve fazlasıyla tanıdık olan üniformayı ve sınıfı gördüm.
Ama çok özlediğim manzaradan daha çok dikkatimi çeken bir manzara vardı.
「......Yalan, bu bir yalan.」
Dizlere kadar uzanan uzun, parlak siyah saçları ve onları uyluk hizasında bağlayan mavi bir kurdelesi vardı.
Hafızamla karşılaştırıldığında biraz daha uzundu ve yüz hatları biraz daha olgundu.
Onunla tanışmak istedim. Asla yapmayacağımı düşündüm.
Bu anın sayısız kez hayalini kurdum ve her seferinde umutsuzluğa kapıldım ve bu saf düşüncelerden çılgınca kurtulmaya çalıştım.
ve henüz.
「Nereden bakarsan bak, bu adil. Bu sadece......”
Değerli anılar, unutulmaz yaralar, hepsi, hepsi...
Parmakların arasından düşen kumlar gibi hepsi solup gitti.
「Bu sadece... Haksız.」
Solmakta olan bilincimde geriye kalan tek şey şaşkın küçük kız kardeşim Mai'nin görüntüsüydü.
Yorum