Hua Dağı Tarikatının Dönüşü Novel
“Tarikat lideri.”
Hyun Jong cevap vermeden sessizce bir bardağa çay döktü. Çayın hoş kokusu odaya yayılmıştı.
Hyun Jong ne zaman sinirlense böyle çay yapardı. vücudunu stabilize edecek ve zihnini sakinleştirecek bu çay gibi bir şey yoktu.
“Bugün gelecekler, Tarikat Lideri.”
“Hazırlıklar tamamlandı mı?”
“Evet. Tarikat lideri. Güney Kenarı Tarikatını hoş karşılarken hiçbir şey ters gitmeyecek.”
“Bunu duymak güzel.”
Hyun Jong alçak bir iç çekti.
'En azından bu sefer utanmama gerek yok.'
Dövüş sanatlarında geride kalmak utanç vericiydi ama daha da utanç verici olan şey Hyun Jong'un geçen sefer Güney Kenarı Tarikatı öğrencilerine gerektiği gibi davranamamasıydı.
Hua Dağı'nın en ezeli rakibine yıkık binaları, kötü yemekleri ve harap eğitim salonlarını göstermekten başka çareleri olmasaydı Hyun Jong nasıl hissederdi?
Bu özellikle Hua Dağı'nın tarikat lideri Hyun Jong için hassas bir konuydu.
Ona alaycı ve küçümseyerek bakan Güney Kenarı Tarikatı öğrencilerinin delici bakışlarına tahammül etmek kolay değildi. Dudağını ısırıp geçmişteki alaylara katlanmak dışında seçeneği yoktu.
“Bunun hakkında ne kadar çok düşünürsem, Chung Myung'un harika bir iş çıkardığına o kadar inanıyorum.”
Un Am dedi.
Hyun Jong'un Chung Myung'a derinden değer verdiği iyi biliniyordu ama Un Am bu eylemlerin ardındaki kalbi gerçekten anlıyordu. Hyun Jong ve Un Am'ın bakış açısına göre Chung Myung, batan gemideki sızıntıları kapatmaya yardım eden ve onu derinliklerden çıkaran bir hayırseverden başka bir şey değildi.
Bu sadece insanları doyurabilmekle ilgili değildi.
Uzun bir geçmişi olan bir mezhepti. En azından tarihinin yabancılar için makul görünmesini sağlayacak onurlu bir görünüme sahip olmalıdır. Dış görünüş boş bir nezaketten başka bir şey olmasa da dünya hala başkalarını görünene göre değerlendiriyor.
İnsanlar dilenciyi dinlemeden önce âlimi dinlerlerdi.
Chung Myung, Hua Dağı'nın mali sıkıntılarını çözmekle kalmadı, aynı zamanda mezhebin yüzünü de onardı.
Hyun Jong nasıl çocuğa iltifat etmez?
Un Am'ın gülümseyen bakışları Hyun Jong'un biraz utanmasına neden oldu. Un Am'a çay içmesini tavsiye etmeden önce hafifçe öksürdü.
“İçmek.”
“Evet, Tarikat lideri.”
Un Am fincanından hafif bir yudum aldı ve sessizce başını salladı.
“Nasıl oluyor?”
“Daha da güçlenmiş gibi görünüyor. Uzun süredir kurumuş ve tadı biraz solmuş gibi görünüyor.”
“Evet.”
Hyun Jong, Un Am'ın analizinden memnun olarak başını salladı.
“İyi kurutulmuş erik çiçeği yaprakları aslında daha hoş kokulu hale geliyor. Bu, ancak onlarca yıl boyunca erik çiçeklerini kuruttuktan sonra fark edebildiğim bir şey.”
Hyun Jong çay fincanına baktı ve konuştu.
“Hua Dağı için de durum aynı. Biz sadece katlandık. Geçmişin ihtişamını yeniden yaratmaya söz verdik ama gerçek şu ki her gün hayatta kalmak bile zordu.”
“… Mezhep Lideri.”
Hyun Jong, Un Am'ın endişeli ses tonunu yatıştırmak ister gibi gülümsedi.
“Ama biz direndik ve dayandık. Sonunda bu gün bize geldi. Bazen doğru cevap aceleyle hareket etmek yerine beklemektir.”
İçimde tuhaf bir duyguyla konuşulmuştu.
Un Am, Hyun Jong'a yenilenmiş bir güçle baktı.
'İlerleyen tek kişi biz değiliz.'
Bazen mezhep liderleri mezheplerinin zaten gidebildiği kadar ileri gittiği yanılsamasına kapılıyorlar. Ama bir insan öldüğü güne kadar gelişebilir. Bir Taocunun yolunda yürüyen Hyun Jong, nefes almayı bıraktığı güne kadar kendini geliştirmeyi bırakmadı.
Ona nasıl güvenilmezdi?
“Hua Dağı'nın mezhep lideri geçmişin ihtişamını geri getirecek.”
“Bunu isterdim ama bu gerçekleşse bile kredi bana gitmeyecek. Bu, öğrencilerin çabalarının bir sonucu olacak.”
“Bunun senin övgün olmadığını nasıl söylersin, Tarikat lideri?”
“Un Am.”
“Evet, tarikat lideri.”
“Ben kendi eksikliklerinin farkında olan bir adamım. Eğer Hua Dağı çökmeseydi benden mezhep lideri olmam istenebilir miydi? Eğer Sahyung'larım Hua Dağı'ndan ayrılmasaydı, zamanımı kutsal yazıtları inceleyerek geçirirdim.”
Un Am ciddi bir ses tonuyla cevap verdi.
“Hua Dağı'nı terk ederek mezhep lideri olmaya layık olmadıklarını kanıtladılar. Tarikat lideri Hua Dağı'ndaki en terbiyeli ve onurlu kişidir.”
Hyun Jong cevap vermeden gülümsedi.
Bu üzücü bir hikaye. Bu nedenle konuşmanın değiştirilmesi gerekiyordu.
“Peki, ikinci sınıf öğrenciler hakkında ne düşünüyorsun?”
“Artık eğitimlerini tamamladılar. Zihinlerini ve bedenlerini dengelemeye çalışıyorlar.”
Konu ikinci sınıf öğrencilerine kaydığında Un Am'ın yüzü biraz karardı.
“Tarikat lideri.”
“Söyle.”
“Dürüst olmak gerekirse biraz endişeleniyorum.”
“Endişelendim… neden?”
Un Am derin bir iç çekişle devam etti.
“Daha önce de söylediğim gibi Hua Dağı'nın momentumu şu anda mükemmel. Ama ivme kaybetsek de kaybetmesek de her şey konferansın sonucuna bağlı değil mi?”
“İkinci sınıf öğrencilerinin Güney Kenarı'nın öğrencilerini idare edemeyeceklerine inanıyor musun?”
“Çocuklara inanmak istiyorum. Ama... bildiğiniz gibi....”
Un Am daha fazlasını söylemeye çalışmadı.
Hyun Jong'un Hua Dağı ile Güney Kenarı Tarikatı arasındaki farkı anladığını biliyordu.
Hua Dağı, yıllardır onlara musallat olan karanlık tarih boyunca zar zor hayatta kalabiliyorken, Güney Kenarı Tarikatı son zamanlarda parlıyor ve ilerliyordu. Aralarında ciddi bir farkın olması doğaldı.
İkinci sınıf öğrencileri ne kadar uğraşırlarsa uğraşsınlar bu boşluğun üstesinden gelmek zor olacaktı.
Un Am, yeni bir umut bulan öğrencilerin bir kez daha yenilgi duygusuna kapılmalarından endişeliydi.
“Peki ya üçüncü sınıf öğrencileri?”
“... Üzgünüm?”
“Üçüncü sınıf öğrencileri de katılmayacak mı? Hepsi iyi hazırlanmış mı?”
Hyun Jong aniden bunları sorduğunda Un Am biraz şaşırmıştı ama tarikat liderine cevap vermekten başka seçeneği yoktu.
“Hazırlıklar… iyi gidiyor gibi görünüyor.”
Aşırıya kaçılmamış.
Çok fazla değil.
Un Am, ara sıra eğitim alanından geçerken üçüncü sınıf öğrencilerinin eğitimini yalnızca kısa bir süre gördü, bu yüzden fikrini bu kadar bulanık bir şekilde ifade etmekten başka seçeneği yoktu.
Çocukların eğitimi tamamen Un Geom'a bırakıldığı için Un Am, onları bilme veya onlara müdahale etme ihtiyacı hissetmedi ve sadece normal şekilde eğitim aldıklarını düşündü.
“Daha yeni eğitime başladılar...”
Hyun Jong sessizce başını salladı.
Un Am'ın endişelerini tam olarak anlıyordu.
“Un Am.”
“Evet.”
“Önünde bir dağ olsaydı ne yapardın?”
“O...”
Un Am kolayca konuşamıyordu.
“Önünüzde aşmanız gereken bir dağ olduğunu varsayalım. Etrafında bir yol varsa o yolu takip edebilirsiniz. Zamanınız varsa dinlenip kendi hızınızda tırmanabilirsiniz. Ancak, ya her iki seçenek de mevcut değilse ve buna rağmen bu seçeneği geçmeniz gerekiyorsa?”
“O dağı aşamayacağımdan korkuyorum.”
“Öyle olsa bile yine de deneyim kazanırsın. Bir dahaki sefere dağı daha kolay geçemez miyiz?”
Un Am derin bir iç çekti.
Tarikat liderinin söylediği her şeyin ikna edici olduğunu düşünmüyordu ama tarikat lideri öyle söylediği için artık soramazdı.
Un Am'ın endişeli ifadesi kaybolmayınca Hyun Jong gülümsedi ve konuştu.
“Hua Dağı ve Güney Kenarı Konferansı bu tür alışverişler için bir mekandır.”
“... Evet.”
“Kazanmamız ya da kaybetmemiz önemli değil. Önemli olan, bunu bir basamak olarak kimin daha fazla geliştirebileceğidir.”
“Tarikat Liderinin söyledikleri doğru.”
“Bu misafirler çok uzaklardan geliyor. Onları ihmal etmemek için her türlü çabayı gösterin.”
“Bunu aklımda tutacağım.”
Un Am başını salladı.
“Eunha Loncasından Kıdemli Hwang ile de herhangi bir sorun olmayacak.”
“Kıdemli Hwang... doğru. Kıdemli Hwang ile bir kez görüşmem gerekiyor.”
“Tarikat lideri oldukça meşgul değil mi? Eminim anlayacaktır.”
“Sağ. Teşekkür ederim.”
Yaşlı Hwang ve Eunha, Hua Dağı'na geldikleri günden beri tarikata para akıtıyorlar. Yatırımın ölçeğine bakıldığında, sanki Hua-Um'u sermayeyle aynı seviyeye getirmeyi amaçlıyorlarmış gibi görünüyordu.
“Bu Güney Kenarı Tarikatı ile sorun yaratmaz mı?”
“Her şey yolunda gidecek.”
Her zamanki gibi sakin olacak.
Un Am başını eğip ayağa kalktı.
“Sonra son kontrole gideceğim.”
“Çok şey yaşadın.”
“Lütfen bundan bahsetmeyin.”
Un Am bir adım geri çekildi.
Kapıyı sessizce kapatıp dışarı çıktığında Hyun Jong, Un Am'ın oturduğu yerin önündeki çay fincanına baktı.
Yarısı boş çay fincanının yüzeyinden hafif bir buhar süzülüyor, görünüşe göre Un Am'ın nasıl hissettiğini yansıtıyordu.
“Kazanmak önemli değil...”
Hyun Jong kaşlarını çattı.
“Taocu olmama rağmen rahatlıkla yalan söyleyebilirim.”
Hyun Jong kazanmanın önemli olmadığının gayet farkındaydı. Ancak bu konferans kazanılamayacak bir savaştı ve öğrencilerini bu kazanılamaz maçlara itmek zorunda kaldı.
Bir mucize olmadan kazanamazlardı.
Bir mucize gerçekleşmediği sürece...
Hyun Jong ağır kalbini bastırdı ve gözlerini kapattı.
“Hala çok küçük bir yer.”
Güney Kenarı Tarikatının öğrencileri Hua-Um'a baktılar ve sırıtarak konuştular.
Geçmişte bu yere gelmiş olmalarına rağmen bu Hua-Um köyü çok küçüktü. Genellikle gittikleri Xi'an ile karşılaştırıldığında burası boş kırsal alandan daha iyi değildi.
“Sahyung. Hua Dağı gerçekten On Büyük Mezhebin içinde miydi?”
“Elbette.”
“Ama bu köy bir zamanlar büyük bir mezhep için fazla küçük ve perişan değil mi?”
Jin Geum-Ryong gülümseyerek söyledi.
“Geriye çevirdin. Bu köy ancak Hua Dağı burada olduğu için oluşabildi. Geçmişte Hua Dağı o kadar güçlüydü ki bu köy gelişip mezhebi ziyarete gelen insanların yaşayacak bir yeri olacaktı.”
“Anlıyorum.”
Jong Seo-Han sonunda anlamış gibi başını salladı.
“Ama artık tümüyle mahvolmuş değiller mi?”
“Bu da doğru.”
Jin Geum-Ryong başını salladı.
Jong Seo-Han etrafına baktı ve ağzını açtı.
“Dürüst olmak gerekirse bu anlamsız etkinliğin neden yapıldığını bilmiyorum. Sonuçlar ortadayken Hua Dağı'yla kılıç çatışmasının ne anlamı var? Kılıçlarımızı kendi başımıza sallamamız daha iyi olmaz mıydı?”
“Buna büyükler karar verdi; onların kendi planları var. Söylediklerinize dikkat edin.”
“Evet ama...”
Jong Seo-Han yavaşça başını geriye çevirdi.
Arkasından gelen kişiye bakıp gülümsedi.
“Ama bu seferki konferans oldukça anlamlı. Rezil olanların intikamını almak değerlidir.”
Bu provokatif bir açıklamaydı.
Ancak provokasyona maruz kalan Lee Song-Baek sessizce yürümeye devam etti.
'Bu eğlenceli değil.'
Jong Seo-Han gözlerini kıstı.
Chung Myung'un Yaşlı Hwang'ın evindeki eylemleri sayesinde, Eunha Loncası'nın Hua Dağı'nı kendilerine karşı desteklemeyi seçtiği Güney Kenarı Tarikatı içinde yaygın bir bilgi haline geldi.
Elbette, tövbe etme davranışlarına rağmen Lee Song-Baek, Chung Myung'u yenmedeki ve mezhebin itibarını zedelemedeki rolü nedeniyle olumsuz bakışlara maruz kaldı.
'Hiçbir tepki yok, onunla dalga geçmenin faydası yok.'
O günden bu yana Lee Song-Baek'in kişiliği değişti. Eskiden oldukça ciddiydi ama şimdi daha suskun ve metanetli.
“100 yıldır ilk kez Hua Dağı tarafından utandırıldık, bu yüzden bu borcumuzu ödememiz gerekiyor Yüce Sahyung.”
“Bu doğru.”
Jin Geum-Ryong ve Jong Seo-Han yürürken Lee Song-Baek onların konuşmalarına karışmak istemeden yürüdü.
Bakışları yükselen Hua Dağı'na döndü.
'Hua Dağı mı?'
Geçmişte burayı ziyaret ettiğinde kendini hafiflemiş hissetti. Ama şimdi Hua Dağı'nın üzerine binen bir kişinin gölgesi görülebiliyordu.
'Doğrudan kaplanın inine doğru yürüyor olabiliriz.'
Lee Song-Baek, Chung Myung'un gülümseyen yüzünü görmüş gibiydi.
En iyi roman okuma deneyimi için Fenrir Scans adresini ziyaret edin
Yorum