Gizemlerin Efendisi Novel Oku
Bölüm 754: Davet
Çevirmen: Atlas Studios Editör: Atlas Studios
Klein, Piskopos Elektra'nın son sorusunu daha önce yanıtlamıştı ve içini çekerek şöyle dedi: “O benim babamdı. O gerçekten bilge bir yaşlıydı. Ne yazık ki yıllar önce bir kaza sonucu vefat etti.”
Bunu söylediğinde, orijinal Klein'a anne ve babasını kaybetme, dönecek bir evi olmayan alternatif bir dünyada olma duygularını ve Tingen Şehrinde geçirdiği zamandan kaynaklanan yara izlerini aşılamıştı. Sesi sakindi ve hafif bir gülümsemesi vardı ama derinlerde saklı kalan, sonsuza kadar süren bir üzüntü vardı.
“Kaybınız için üzgünüm. 'Onun' gözetimi altında huzur içinde uyuyarak Tanrıça'nın kutsal konutuna girmiş olmalı,” diye yanıtladı Piskopos Elektra, göğsünde kızıl ay işaretini oluştururken içtenlikle.
Dwayne Dantes'in yanıt vermesini beklemeden ona baktı ve onu davet etti:
“Merhum için yarından sonraki gün Ay Ayini düzenlenecek. Bu onun Tanrıça'nın ulusunda uyumasına ve sonsuz barışa kavuşmasına yardımcı olacaktır. Acaba katılmakla ilgilenir misiniz?”
Sonsuz Gece Tanrıçası Kilisesi'nin çok fazla festivali yoktu ve en önemlisi Kış Hediyeleri Günü'ydü. İkinci en önemli ayin, Ay Kütlesi olarak da bilinen dolunay sırasında yapılan Ayindi.Geri kalanı ise sadece hafta sonları yapılan normal Ayinler ve dualardı. Bununla birlikte, farklı piskoposlukların ve farklı katedrallerin, kendilerine karşılık gelen özel bir festival düzenleyen kendi koruyucu azizleri ve melekleri vardı.
“İsterdim.” Klein ayağa kalktı ve selam vererek bunu kalbinin derinliklerinden söyledi.
Bu ona Aziz Samuel Katedrali'nin piskoposları ve rahipleriyle, hatta piskoposluk piskoposuyla etkileşim kurmak için mükemmel bir bahane verdi. Katedralin belirli bölgelerine girmek için sağlam bir temeli vardı.
Bu arada, Ebedigece yolunun neden Ölüm yolu ile değiştirilebileceğini anlamaya başladı.
Her ikisi de huzurun, sonsuz uykunun ve karanlığın otoritesini kullanıyordu. Sonu ve varış noktasını temsil ediyordu!
Bunun ardından Maury Macht, Dwayne Dantes'in kimliği ve geçmişiyle ilgili konuya devam etmedi. Sanki sadece geçerken soruyormuş gibi görünüyordu. O ve eşi Riana, geçen yıl Desi Körfezi'ndeki tatil deneyimlerinden boş boş bahsetmeye başladılar. İki gün orada kalarak bu konudaki boşlukları dolduran Klein, Desi'nin spesiyalitesi olan kızarmış balık hakkındaki düşüncelerini paylaşırken yerel bir üslupla cevap verdi.
Bu süreçte Batı Balam'da iş yaparken yaptığı avcılık faaliyetlerinden ve oradaki ilkel ormana ne kadar aşina olduğundan istemeden de olsa bahsetmiş gibi yaptı.
Bu, Dwayne Dantes'in kimliğinin ikinci katmanı için gerekli temelleri oluşturmaktı. Üstelik Batı Balam, Doğu Balam'dan farklıydı. Loen ve Intis'teki sömürgeci gruplar eşit düzeydeydi ve sık sık çatışmalara yol açıyordu. Aktif olarak kontrol edilen bölgelerde bile zaman zaman değişiklikler yaşanacaktır. Bir tüccarın veya maceracının faaliyet yörüngelerini araştırmak hiç de kolay değildi. Bu, Dwayne Dantes'in muhtemelen sahte bir isim kullandığı durumlarda daha da geçerliydi.
Batı Balam'ın ilkel ormanındaki avlanma deneyimine gelince, Klein rastgele hikayeler uydurmadı ya da dergi veya gazetelerden makaleler çalmadı. Sis Denizi'nin En Güçlü Avcısı Anderson'un daha önce görkemli işleriyle ilgili olarak bahsettiği şeyleri bir plan olarak kullandı. Ayrıntılara odaklandı ve ana hikayeyi terk etti. Uydurduğu şeyler kısmen doğru ve aynı zamanda sahteydi.
Ormanlarda kendi avlarını yakalayabilen kalın anakondaları, insan yiyen balıkları ve çiçekleri duyduğunda, Riana zaman zaman nefesini tutuyordu, korkmuş görünüyordu ama aynı zamanda daha fazlasını öğrenmek için de istekliydi. Parlamento üyesi ve piskopos ise eşit derecede ilgiliydi. Ayrıntıları sormak için sık sık Dwayne Dantes'in açıklamasını yarıda kesmek zorunda kalıyorlardı.
“Sen gerçekten mükemmel bir avcısın! Doğu Balam'da görev yaptığım dönemde hiç ormana girme şansım olmamıştı. Bu kadar tehlikeli olabileceğini hiç beklemiyordum.” Bu son derece ağırbaşlı orta yaşlı beyefendi hikâyesini bitirdikten sonra Maury Macht kadife pastadan küçük bir parça alıp içtenlikle övdü. “Gelecekte bir şans olursa sizi ava çıkmaya davet etmek istiyorum.”
Onlar konuşurken bir hizmetçi ikindi çayı hamur işlerini getirmişti. Bir erkek hizmetçi onlara yan taraftan hizmet ediyordu.
Milletvekili Macht'ın yarı ciddi davetini duyan Klein gülümseyerek şöyle yanıt verdi: “Bunu şimdiden sabırsızlıkla bekliyorum.”
Biraz daha sohbet edip Backlund'un kirlilik kontrolünü tartıştıktan sonra üç konuk, ayrılmayı önerdi. Sadece kendilerini tanıdıkları ve birbirlerini tanıdıkları düşünülmediğinden Klein onları elinde tutmadı. Uşağı Richardson'la birlikte onları kapıya gönderdi.
Piskoposun, milletvekilinin ve eşinin gidişini izlerken Klein'ın gülümsemesi, geriye hiçbir şey kalmayana kadar yavaş yavaş kayboldu.
Kaydedilen ilerlemeden oldukça memnundu. Piskopos Elektra, Backlund'a dönmesinin ana hedefi olan Sonsuz Gece Tanrıçası Kilisesi ile doğrudan akrabaydı. Maury Macht terhis edilmiş bir askerdi ve şu anda parlamentonun bir üyesiydi. Hiç şüphe yok ki, bazı askeri subay kulüplerine üyeydi ve Backlund'un Büyük Kirli Havası ile ilgili devam eden araştırmasına faydalı olacaktı.
Bundan sonra yavaş yavaş ilişkilerimizi derinleştirmeliyim… Klein küçük oturma odasına döndüğünde hizmetçinin kalan hamur işlerini ve çayı götürdüğünü gördü.
Başlangıçta biraz daha fazlasına sahip olmayı planlamıştı…
Diğer yemek türlerinden bağımsız olarak Loen'in, özellikle de Backlund'un hamur işleri ve tatlıları olağanüstüydü. Dwayne Dantes'in tuttuğu aşçıya gelince, o bu konuda yetenekliydi. Bayan Riana bile bu konuda övgülerle doluydu. Klein da kalbinin derinliklerinden bu görüşe katıldı.
Bakışlarını geri çeken Klein, üçüncü kata çıkan merdivene doğru istikrarlı bir şekilde yürürken tek kelime etmedi.
Akşam yemeğinden önce, Butler Walter nihayet eve döndü ve ona Backlund Bike Company'nin %10 hissesiyle ilgili durum hakkında bilgi verdi.
“Efendim, yeterince şanslıyız. Birisi Backlund Bisiklet Şirketi'nin durumunu araştırmak için profesyonel bir avukat ve muhasebeci tutmuş ve ilanlar yayınlanmadan önce satıcıya bir fiyat teklif etmişti. Ancak daha sonraki görüşmelerde fiyat, alıcının beklentilerini aştı. vazgeçmekten başka seçeneği yoktu.
“Böylece soruşturma raporunu beklemek zorunda kalmıyoruz. Bu orijinal ekibi doğrudan işe alabiliriz.
Klein başını salladı ve hiçbir şey saklamadan sordu: “Mevcut teklif nedir?”
“vazgeçen alıcı, 7.000 poundluk nihai fiyatla 6.000 pound teklif etmişti. Satıcı, diğer alıcıyla ilgili durumu açıklamadı; ancak çeşitli kanallardan gelen geri bildirimlere göre bu rakam en az 8.000 pound.”
8000 pound. Fena değil… Biraz daha yükselteyim mi? Eğer fiyatı biraz artırsaydım ve karşı taraf vazgeçseydi, bu garip olmaz mıydı? Klein hafifçe başını salladı ve şöyle dedi: “Bana ilgili raporu verin. Bunu değerlendireceğim.”
Raporu inceledikten ve sağlam işler yapan biri olarak abartılı ama parlak imajını vurgulamak için akşam yemeği yedikten sonra Klein, başını Richardson'a çevirdi ve şöyle dedi: “İki tekerlekli arabayı hazırlayın. Dışarıda bir gezi yapacağım.
Başlangıçta Richardson'un ona şaşkınlıkla soracağını hayal etmişti. İki tekerlekli bir araba yeterince uygun görünmüyordu ama uşağının meraklı bir bakış attıktan sonra kibarca cevap vermesi onu şaşırttı: “Peki efendim.”
İtaatkârdır ve asla nedenini sormaz. Bu aynı zamanda bir avantaj olarak da değerlendiriliyor… Klein, Richardson'un gelip paltosunu giymesine yardım etmesini beklerken içini çekti.
İki tekerlekli arabaya bindikten sonra doğrudan talimat verdi: “Backlund Köprüsü bölgesi ve Doğu İlçesi çevresinde daire çizelim.”
Richardson hâlâ efendisinin amacını sormadı ve arabacının atları dikkatli bir şekilde yönlendirmesini sağladı.
Araba Cherwood İlçesi'nden geçerken sokak lambalarının aydınlattığı Backlund Köprüsü bölgesine ulaştı.
Klein nereye gideceğini belirtmedi ve sadece arabacının yakındaki sokaklarda dolaşmasını sağladı.
Arabanın duvarına yaslanıp sokaklara baktı. Yorucu bir iş gününün ardından akşam yemeği için eve dönmek için acele ediyormuşçasına yorgun yüzlerle yürüyen eski elbiseli yayaları gördü. Bazen yoldan geçen bir bisikletin sesi geliyordu. Uzaklara ateş ederken hızlıydılar. Karşılaştırıldığında sürücünün ifadesi yayalara göre daha canlı görünüyordu. Tarif edilemez bir gurur duygusuyla parlıyor gibiydiler.
Bu bariz bir sınıf farkıdır. Her ne kadar bir teknik işçi ile sıradan bir işçi arasındaki fark olsa da, haftada bir pound kazananlarla haftalık maaşları arasında bir ila iki pound fark var… Klein bilinçsizce gökyüzüne bakarken yavaşça nefes verdi.
O anda karanlık Backlund'un gökyüzünü tamamen kaplamıştı ama duman çok ciddi değildi. İçlerinden bakılabiliyor ve parıldayan yıldızlar görülebiliyordu.
Büyük Duman'ın ardından çevre yönetimi gün geçtikçe iyileşiyor… Ancak Doğu İlçesi'ndeki alt sınıf işçilerin durumu önemli ölçüde iyileşmedi. Her ne kadar maaşları daha yüksek olsa ve çalışma saatleri iyileşse de, çok sayıda insanın gelmesi nedeniyle fiyatlar genel olarak yükseldi ve maaş zammının etkilerini azalttı. Çalışma saatlerindeki iyileşme 15-16 saatten 11-12 saate çıktı…
Sorunları en büyük sorunlarla çözüyorlar. Çirkin başlarını öne çıkarmayan diğer sorunlara gelince, onlar da ihmal ediliyor… Evet, krallık hâlâ reformlardan geçiyor. Pek çok şey henüz netleşmedi… Klein, araba Cherwood Borough'tan ayrılıncaya kadar düşüncelerinin sürüklenişini izledi.
…
Geleceğe Dair Yıldızların Amirali Cattleya, kaptan kamarasındaki pencerelerin arkasında durmuş, Frank Lee'nin tahta fıçıları gölgelere itmesini izliyordu. Kapağı kapatmadan önce içine bilinmeyen şeyler koyuyordu.
Son zamanlarda karanlık ortamlarda bitkilerin büyümesini araştırıyor… Neden birdenbire normale döndü? Cattleya şüpheyle kaşlarını çattı ve çoğu zaman Frank Lee'nin devasa bir “icat” yaratacağından endişeleniyordu.
Nina'ya daha sonra sormasını sağlayacağım… Tam bu düşünceye sahip olduğu anda ruhsal algısı tetiklendi. Masasının üzerindeki mektubu görünce başını çevirdi.
Farkında olmadan dudaklarında hafif bir gülümseme kıvrılırken Cattleya oraya yürüdü, zarfı yırttı ve mektubu açtı. Hızlıca okudu.
“Sonia Adası'ndan kuzeye, Uçurum Girdabına doğru yüzen Fırtınalar Kilisesi'ne ait olmayan iki Obninsk var…
“İbrahim ailesinin doğrudan soyundan gelenleri bulun…
“İyi iş çıkardın.”
Abyss Maelstrom, Abyss'in değil, denizdeki tehlikeli bir bölgenin adıydı.
Abraham ailesi… Cattleya bir an düşündü ve hiçbir ipucu olmadan bir sonraki Tarot Toplantısında sormayı planladı.
…
Ertesi sabah, fiyatı tekrar artırması gerekip gerekmediğini tekrar tahmin ettikten sonra Klein, Butler Walter'a şöyle dedi: “O takımı işe alın ve pazarlığa devam edin. Benim kazancım 9.000 pound.”
“Pekala efendim.” Walter daha sonra özür dileyen bir bakışla hemen şöyle dedi: “Evde bir şey oldu ve yarım gün izin almak istiyorum.”
“Sorun değil. Yardıma ihtiyacın var mı?” Klein nazikçe sordu.
Sorduğunuz için teşekkür ederim. Ben halledebilirim ve çok da acil değil. Önce hisse pazarlığıyla ilgili konuları ele alacağım,” dedi Walter samimiyetle.
Klein daha fazla sormadı ve başını salladı ve izin almasına izin verdi.
Uşağı odadan çıktıktan sonra Klein dönüp Richardson'a baktı ve “Walter bu sabah erken saatlerde kimseyle tanıştı mı?” diye sordu.
“Bay. Butler bir mektup aldı,” diye yanıtladı Richardson hiçbir şey saklamadan.
Yorum