Gizemlerin Efendisi Novel Oku
Bölüm 585: İlaç Satın Alma
Çevirmen: Atlas Studios Editör: Atlas Studios
Fırtınalar Kilisesi sonunda Bansy Limanı'nda harekete mi geçti? Klein öksürmeden önce yumruğunu sıktı ve ağzına götürdü. Hiç çekinmeden sakin bir şekilde “Ne oldu?” diye sordu.
Elland, Gehrman Sparrow'un herhangi bir anormal tepkisini fark etmedi. Bakışlarını geri çekip bölgeyi inceledi.
“Tam olarak ne olduğunu bilmiyorum. Sadece Fırtınalar Kilisesi'nin üst kademelerini ilgilendirmiş olabileceğini biliyorum.
“ve bundan bir süre önce de Bansy Limanı'na giden tüm güzergahlar iptal edilmişti. Bu sözde bir alamet olabilir.”
Fırtınalar Kilisesi'nin üst kademeleri mi karıştı? Hayır, en elit güçler olmalı. Fırtınalar Kilisesi'nin papazı olan o Topraklanmış Melek'in şahsen harekete geçtiğinden şüpheleniyorum. Hatta 0. Derece Mühürlü Eser kullanmış bile olabilir. Sonuçta, Dördüncü Çağ'dan bile daha eski olan Melekler Kralı ve “O'nun” torunlarıyla karşı karşıya olabilir… Klein başını salladı ve sakince sordu: “Sonuç ne?”
Fırtınalar Kilisesi'nin sadece son birkaç günde Bansy Limanı'nda harekete geçmesine hiç şaşırmamıştı. Her ne kadar Mandalı Cezalandırıcılar aceleci ve çabuk sinirlenen kişiler olarak bilinse de bunun gibi ciddi meselelerde takip edilmesi gereken bir protokol vardı. Örneğin, bir doğrulama yapmaları, masum sakinlerin bir kısmını tahliye etmeleri veya çevredeki denizi kapatmaları gerekiyordu. Bütün bunların zamana ihtiyacı vardı.
Elland, gülümseyerek iç çekerken Gehrman Sparrow'un gerçek duygularını okuyamadı.
“Çok uzun bir süre Bansy Limanı olmayacak.”
… Fırtınalar Kilisesi'nden beklendiği gibi… Klein gizlice dilini şaklattı ve detaylı süreç hakkında daha da merak duydu.
Kızıl Melek Medici'nin ortaya çıkıp çıkmadığını ve “O”nun gerçekten Bansy Limanı yakınında uyuyup uyumadığını bilmek istiyordu. “O”nun Fırtınalar Kilisesi tarafından yok edilip edilmediğini öğrenmek istiyordu ve Bansy Limanı'ndaki yerlilere ne olduğunu öğrenmek istiyordu. Böyle kesik kesik konuşmanın onlar için ne anlama geldiğini bilmek istiyordu ve Yeşil Limon Restoranı'nda ve telgraf ofisinde hangi sırların saklı olduğunu bilmek istiyordu.
Ne yazık ki Bansy Limanı'nın yok edilmesiyle gerçek yanıtlar alması zorlaştı.
Belki Fırtınalar Kilisesi'nin iç kayıtlarında bunlardan bahsediliyordu ama Klein'ın bunları elde etmesinin hiçbir yolu yoktu. Asılan Adam'ın rütbesi nedeniyle bu tür gizli bilgilere erişmesinin imkânı yoktu.
Sorularımın cevaplarını bilemeden önce Bay Asılmış Adam'ı bir Yüksek Dizi yarı tanrı olarak yetiştirmem gerekecek… Klein sessizce içini çekti ve ifadesinde hiçbir değişiklik olmadan, “Orası gerçekten çok tehlikeli…” dedi.
Cümlesini bitirmeden şiddetli bir şekilde öksürürken boğazı kaşındı.
“Hasta mı oldun?” Elland şaşkınlıkla sordu.
Başlangıçta Gehrman Sparrow'un kendisi gibi, fiziği oldukça gelişmiş bir Beyonder olduğunu hayal etmişti. Onlar gibi Beyonders'ın yaşlandıkça zayıflamadan hastalanması pek olası değildi. Ancak görünüşe bakılırsa önceki tahmini yanlış çıkmış olabilir.
Klein herhangi bir açıklama yapmadan kısaca cevap verdi.
Değeri ya da anlamı olmayan bir soru… Ailment Maiden'la yaptığı yoğun bir savaşın ardından hasta olmaması garip olurdu… Danitz yan taraftan küçümseyerek homurdandı.
Elland kıkırdadı ve şöyle dedi: “Size bir hastane veya klinikten daha iyi bir Eczacı önerebilirim.
“Bu onun Beyonder işi. Red Theatre'ın karşısındaki ara sokakta küçük bir şifalı bitki dükkanı var. Heh, erkeksi donanımlar satmasıyla tanınıyor ama en iyi olduğu şey bu değil.”
Her Eczacı böyle bir ilaç geliştirir mi? Bu doğru. Kesinlikle en karlı ilaç temelli işlerden biri. Eğer onlar bunu yapabilecek durumdaysa, yapmamak çok tuhaf… Klein yanıt olarak hafifçe başını salladı.
“Neden onun adını duymadım?” Danitz şaşırarak sordu.
“Bayam'a ancak son birkaç ayda geldi. Cömertlik Şehrini en son ne zaman ziyaret ettin?” Elland kıkırdayarak sordu.
Senin berbat tekneni aldığımda… Danitz zihninde sessizce cevap verdi.
Dikkatlice hatırladı ve son birkaç ayda, bu dönem dışında, tatilinin ilk günlerinde Bayam'ın yanından bir kez geçtiğini fark etti. Diğer zamanlarda hazine aramak için denizde sürükleniyordu. Aksi takdirde başka yerlerde veya limanlarda eğleniyordu, dolayısıyla Cömertlik Şehri'nde herhangi bir küçük değişiklikten haberi olmadığı doğruydu.
“Bayam'da zaten birkaç gün geçirdim. Birkaç kez Kızıl Tiyatro'ya gittim ama bu Eczacı hakkında hiçbir şey duymadım! Bu sadece erkeklik geliştirme ilaçlarının etkisinin sınırlı olduğunu ima etmeye hizmet edebilir!” Danitz inatla söylerken övünüyordu.
Elland gülümsedi ve büyük korsanla tartışmadı. Bunun yerine Gehrman Sparrow'a şöyle dedi: “Eğer bu sadece sıradan bir rahatsızlıksa, Eczacı sadece küçük bir prim talep edecektir.
“ve senin için pahalı olup olmaması önemli değil. Önemli olan sağlığınıza mümkün olan en kısa sürede kavuşmanızdır. Hiçbir maceracı hasta bir durumda kalmak istemez. Bu, tehlike anlamına gelir ve başka birinin hedefi olabilirsiniz. Bu, kontrolü kaybetme riskinin arttığı anlamına geliyor.”
Aslında iyi bir durumu sürdürmek Beyonders için oldukça önemli bir konudur. Ancak fiyat yine de çok önemli, tamam mı? Eğer o Eczacı 1000 pound isteseydi, ben de hastaneden ilaç alırdım. Ya da hastalığımın durumunu anlatıp o vampir Emlyn White'ın bana ilaç yapmasını sağlayabilirim! Halihazırda 6.000 pound birikimim olmasına ve çeşitli Beyonder özelliklerine sahip olmama rağmen yine de bunu değerlendirmem gerekiyor. Hâlâ ölümcül saldırı gücüne sahip mistik bir eşya eklemek ve Yüksek Dizili iksir formülüne dair ipuçları aramak istiyorum… Klein içinden mırıldandı.
Yüksek Dizili iksir formüllerinin bu gizemli dünyada fiyatlandırılması imkansızdı. Bu nedenle Klein yalnızca ilgili ipuçlarını satın almayı düşündü.
Elland gittikten sonra Klein 700 poundu aldı ve Danitz'e 200 pound verdi.
Şapkasını taktı ve bastonunu tutarak, Kızıl Tiyatro civarına gitmek üzere bir arabaya binmek için kapıdan dışarı çıkmadan önce öksürdü ve sümüğünü sildi.
Danitz Eczacı'nın ilacını çok merak ediyordu. Yüzüne iki bıyık yapıştırdı, şapka taktı ve takip etti. Klein'ın yönlendirmesiyle yüzünü gizlemek için eşarp kullanmanın Bayam'da oldukça dikkat çeken bir hareket olduğunu zaten biliyordu. Takma bıyık alma tavsiyesine uydu.
…
Klein, Kızıl Tiyatro'nun karşısındaki ara sokağa girer girmez, isimsiz bir şifalı bitki dükkanından gizlice çıkan bir adam gördü. Adam birini gördüğü anda aceleyle başını eğdi ve hızla uzaklaştı.
Merak etme. Hangi ilacı aldığınızı tahmin etmeyeceğiz… Klein iki kez daha öksürdü, adımlarını hızlandırdı ve kara bitki dükkanına girdi.
Bölgeyi taradı ve şaşırdı çünkü patron tanıdığı biriydi.
Patron, köyün büyücü doktoruna benzeyen siyah bir elbise giyiyordu. Otuzlu yaşlarındaydı, siyah saçlı ve kahverengi gözlüydü. Yüzü yuvarlaktı ve vücudu tombuldu. O, Yaşlı Bay Bilgeliğin Gözü'nün Backlund'da düzenlediği toplantıda sık sık alaycı bir tavır takınmayı seven tombul Eczacı'dan başkası değildi. Klein onu bir zamanlar sirkte tanımıştı.
Backlund'dan ayrıldığı için Yaşlı Bay Bilgeliğin Gözü Beyonder toplantısına gelmeyi bıraktı… Klein öksürdü ve iki adım öne çıktı.
“Bana biraz ilaç yap.”
Tombul Eczacı'nın omzunda yuvarlak gözlü bir baykuş duruyordu. Adam ve kuş aynı anda Klein'a baktılar.
Kısa bir incelemenin ardından tombul Eczacı sıcak bir gülümseme sergiledi.
“Arkadaş, dışarısı soğuk. Oldukça heyecan verici olabileceği doğru olsa da, bu eylemleri açıkta yapmayın.
Ne oluyor… Klein ne demek istediğini anlayamadan ilk önce şaşkına döndü.
Tracy'ye vururken onun Zevk güçlerinden etkilendim. Kan alt bölgelerime aktı ve arzularım dalgalandı. Bu, vücudumun boşalmasına neden oldu ve hastalığın bana daha hızlı ve daha kolay yayılmasını sağladı. Kaçarken buz gibi deniz iyiydi çünkü beni koruyan teürjik büyülerim vardı. Ancak dönüş yolunda rüzgar oldukça soğuktu. Hastalığımı daha da kötüleştirdi. Sonuç olarak bu, açık havada keyif yapmanın bir sonucu olarak hastalanmaya benzemiyor mu? Bir Eczacıdan beklendiği gibi; keskin gözleri var… Klein soğukkanlılığını korudu ve cevap vermeden sadece ona baktı. Tek yaptığı ilacı hazırlamasını beklemekti.
Danitz, kahkahasını büyük bir güçlükle bastırırken, bitki deposuna bakmak için başını çevirdi.
Bu ne saçmalık Eczanesi? Ailment Maiden'ın çıkardığı rahatsızlıkları bile ayırt edemiyor! neşeyle düşündü.
Tombul Eczacı cevap alamayınca donuk bir şekilde bazı dolapları açtı, bazı yaygın veya tuhaf şifalı bitkileri ve böcek kabuklarını çıkardı, bunları bir kese kağıdına tıktı ve teslim etti.
“Hepsini suya koyup yarım saat pişirin. Geriye kalan sıvıyı iç.
“4 para.”
Biraz pahalı… Klein, Danitz'e baktı.
İkincisi parayı hemen otomatik olarak çıkardı.
Tombul Eczacı parayı toplarken sırtını eğdi ve sesini bastırarak kıkırdayarak şöyle dedi: “Seni o alanda öne çıkaracak ilacım var. Mumya tozu ilave edilmiş tür. İhtiyacın var mı? Memnun kalacağınızı garanti ederim.
“Çok güçlü olabileceğini biliyorum ama erkekler her zaman daha güçlü olmanın peşinde.”
Öncelikle bir kız arkadaşa ihtiyacım var… Klein soğuk bir şekilde başını salladı ve tombul Eczacı'nın tavsiyesini reddetti.
Tombul Eczacı hayal kırıklığı içinde sırtını dikleştirdi.
Bakışlarını çevirdi ve ikisine baktıktan sonra, “İkiniz de maceracı mısınız?” diye sordu.
“Evet,” diye yanıtladı Klein basitçe.
Tombul Eczacı ellerini ovuşturdu ve şöyle dedi: “Bir isteğim var ama sana ancak bunu tamamladıktan sonra ödeme yapılacak.”
“Ödül ne kadar büyük?” Klein burnunu sıktı.
“100 pound!” tombul Eczacı, kalbi para için acı çekerken bağırdı. “Birini bulmama yardım et. Adı Roy King. O benim öğretmenim. Beni burada buluşturdu ama aylarca bekledikten sonra onu göremedim. ve onunla iletişime geçmemin hiçbir yolu yok.”
“Bir portre var mı – Öksürük! Yoksa bir fotoğraf mı?” Klein sordu.
Tombul Eczacı belindeki gizli keseden bir fotoğraf çıkarıp uzattı.
Nispeten genç bir adama aitti. Saçları özenle geriye taranmıştı ve gözlük takıyordu. Oldukça centilmen görünüyordu.
“Öğretmeniniz mi?” Klein sordu.
Eğer öğretmensen buna inanabilirim…
Tombul Eczacı kuru bir şekilde öksürdü ve “En az altmış yaşında ama genç görünüyor” dedi.
Beyonder gücü mü yoksa mistik bir eşya mı? Klein düşünceli bir şekilde başını salladı ve ayrıntıları sormaya başladı.
Kehanet için kullanabileceği herhangi bir eşyanın olmadığını doğruladıktan sonra kese kağıdını alıp mağazadan ayrıldı.
Ara sokaktan kaybolduktan sonra tombul Eczacı'nın omzunda duran baykuş aniden şöyle dedi: “Darkwill, bu adam seni tanıyor olabilir.”
Yorum