Gizemlerin Efendisi Novel Oku
Bölüm 555: Gecenin Geç Saatindeki Mesaj
Çevirmen: Atlas Studios Editör: Atlas Studios
East Chester County Ocak ayında hala soğuktu ve kar sıklıkla birikiyordu. Ağaçların dalları ve yaprakları solmuş, hayvanlar kendilerini gizleyerek cansız gibi görünüyorlardı.
Audrey, etrafı hizmetçileri ve hizmetçileriyle çevriliyken Susie'yi antik kulenin etrafında birkaç kez gezdirdi ama hiçbir şey bulamadılar.
Yalnızca gri tuğla ve çürümüş ahşap yığınları vardı ve boşluklarda yabani otlar ve minik yaratıkların cesetleri vardı.
Audrey, duvarların enkazında, antik kulenin kökenini çözmesine ve vahşi hayvanların görünüşünü kullanarak Huşu, Çılgınlık, Yatıştırma gibi Beyonder becerilerini gizlice pratik etmesine olanak sağlayacak bazı duvar resimleri bulabileceğini düşünmüştü ama o sadece çok hayal kırıklığına uğradım.
Bu küçük bir macera değil… Sadece at sırtında bir gezinti… Dudaklarını büzdü, kırbacını tuttu ve atına doğru yürüdü.
Kendini buna teslim etmek istemeyen, mesafenin yarısını kat ettiğinde etrafındaki hizmetçilere ve hizmetçilere sordu: “Yakınlarda canavarlarla ilgili efsane var mı?”
Hizmetçilerin yarısı bu malikaneye gelmeden önce onu Backlund'dan aile şatosuna kadar takip etmişti. Diğer yarısı yerlilerdi ve genellikle malikanede meşguldüler. Audrey'in ikincisini sorduğuna hiç şüphe yoktu.
Bu malikaneye gelmesinin nedeni, tarihsel olarak çevredeki bölgelerde ejderhalara tapınma konusunda bir halk geleneğinin bulunmasıydı.
Genç bir hizmetçi, asil ve güzel metresine gizlice bir bakış attı. Cesaretini topladı, iki adım öne çıktı ve eğilerek şöyle dedi: “Bu ormanın derinliklerinde pek çok korkunç vahşi hayvan var. Her yıl avcılar orada ölüyor ama daha önce kimse bir canavarla karşılaşmamıştı.
“Tıpkı buralarda dolaşan eski bir türküde anlatılan durum gibi…”
Halk şarkısını anlattı ve genel anlamı şuydu:
“Canavarlar rüyalarınızda;
“Ejderhalar rüyalarınızdadır;
“Havada süzülen o büyük hayali saray rüyalarınızda da var;
“Uyanıncaya kadar her şeye sahip olacağınız bir yer var.”
Meraklı çocuklar, cesur maceracılar, gidin ve rüyalarınızdaki ejderhayı bulun… Görevli, Bayan Audrey'e karşı alaycı biri olarak yanlış anlaşılabileceği için son satırı kasıtlı olarak atladı.
Rüyadaki bir ejderha… Hayal edilen ve havada süzülen büyük saray da rüyada… Audrey birkaç saniye dikkatlice düşündükten sonra aniden bu eski halk şarkısının tamamen anlamsız olmadığını hissetti.
Little Sun'dan satın aldığı ejderhalarla ilgili bilgiye göre Hayal Ejderi Ankewelt, aslında yüksek bir saray kompleksini destekleyen devasa tapınak sütunlarıyla yüzen bir şehir hayal etmişti. Şehrin adı Mucizeler Şehri anlamına gelen Liveseyd'di.
Rüyalarda… Seyirci yolu, bilinç, bilinçaltı, kolektif bilinçaltı denizi ve maneviyat gökyüzünü içeren zihin ejderhalarının altından gelir. Neresinden bakarsanız bakın, kesinlikle “rüya” alanını içeriyor… Belki de bu kadim türkü gerçekten bir şeye işaret ediyor… Liveseyd gerçekten kolektif bilinçaltı denizinde, rüyalarda var olabilir mi? Ama rüya tamamen zihindedir… Audrey'in zihninden pek çok düşünce geçti. Malikaneye döndüğünde bile hâlâ net bir düşünce dizisi oluşturamıyordu.
Odaya girdiğinde Susie'ye baktı, birdenbire gösteriş yapma isteği duydu.
Susie ejderhalar hakkında hiçbir şey bilmiyor, dolayısıyla bu türküdeki tuhaflıkları kesinlikle fark edemez… Hayır, kibirli olmayın; bu çok yüzeysel… ve Susie'nin benim bir şeyler sakladığımı keşfetmesi kolay… Audrey sırtı dik bir şekilde birkaç adım ileri geri yürüdü ve görünüşte sıradan bir tavırla sordu: “Susie, ne yapıyorsun?” o halk şarkısının gerçekten bununla ilgili olduğunu mu düşünüyorsun? Her şeyin göründüğü kadar basit olmadığına dair rahatsız edici bir his var içimde.”
Susie şiir hakkında hiçbir şey bilmediğinden bir an için kelimeleri bulamayarak ağzını açtı.
Biraz ciddi düşündü ve şöyle dedi: “Audrey, ben sadece bir köpeğim.”
…
Blue Mountain Adası'ndaki bir ormanda.
Kalat, heyecan ve heyecanından dolayı hiç uyuyamadı. Tekerlekli sandalyede oturarak sanki intikamdan ayrı yaşamak için bir neden bulmuş gibi çevresini inceledi.
Tam bir daire çizdikten sonra bir kez daha dua etmek için sunağa döndü.
“On Emir”in içeriğini çok net hatırlıyordu. Deniz Tanrısı'nın ismini boşuna kullanamayacağını biliyordu, bu yüzden duaları sırasında onun yerine nispeten belirsiz olan “Tanrı” kelimesini kullanmayı planladı.
Sunağa yaklaştığında bakışları aniden bakışa dönüştü çünkü üzerine yerleştirilen eşyaların hepsinin alışılmadık bir aurası vardı. Örneğin, bir hançer kızıl ay ışığını yansıtmıyordu ancak gümüş bir şimşek saçıyordu. Bir yaprak giderek daha yeşil hale gelmişti, bu da ona bir bakışta nefes almanın daha kolay olduğunu hissettiriyordu.
Allah lütfunu bahşetmiş… Kalat'ın aklına bir anda bu düşünce geldi.
Bu noktaya kadar artık Deniz Tanrısının dönüşümü konusunda hiçbir şüphesi kalmamıştı. İçinde saklı olan saygısız düşünceler tamamen defedildi.
Tanrı'nın daha önce “'O' karada tekrar yürüyecek” diyen vahyi, “O”nun “Kendi” imajını yeniden inşa ettiğinin bir imasıydı... Bu anlam katmanı çok derinlere iniyor ve biz aslında onu daha önce yorumlayamadık. … Kalat yavaşça derin bir nefes aldı ve büyük Deniz Tanrısı'nın önünde ciddiyetle secde etmeden önce elleriyle kendini destekledi.
Kısa süre sonra tekerlekli sandalyesine döndü ve Baş Rahip Edmonton ve diğerlerinin ikametgahına doğru yola çıktı.
Olanları arkadaşlarına anlatmak, onlarla Tanrı'nın lütfunu paylaşmak için sabırsızlanıyordu.
…
Akşam on biri çeyrek geçe.
Klein sandalyesine oturdu ve Danitz'in Soulfall Ritüeli'ni gerçekleştirmesini boş bir ifadeyle izledi, bunu yaparken tüm detayları ezberledi.
Hala ruh dünyasının yardımına ihtiyacı var… Bir ön karar verdi.
Eğer bu bir ruh dünyası yaratığıysa, açıklamada herhangi bir hata olmadığı sürece yeri belirlenebilir. Sadece belirli bir miktarda “güç” içeren bir dil kullanmak, doğrudan çağırmaya veya ruhlarının inmesine izin verebilir. Bunun mesafe veya menzille hiçbir ilgisi yoktur.
Tanrılarda da bir dereceye kadar bu özellik vardır ama bazen dua sıradan bir dilde de olsa onlardan karşılık almak mümkündür. Elbette bu ancak iman etmeleri ve ilahın dikkatini çekmeleri durumunda mümkündür.
Yarı tanrılar düzeyinde ise ruh dünyası ile belli ölçüde karışmış görünüyorlar. Bu nedenle, bir yanıt olasılığını almak için doğru bir açıklama ile onlara işaret edilebilir. Ancak mesafe sınırlaması olacaktır. Belirli bir menzilin ötesine geçtiğinde “sinyali” alamazlar… Deniz Tanrısı Kalvetua buna bir örnektir.
Koramiral Iceberg, güçlü bir Orta Sıra Beyonder olarak kabul edilir. Böyle bir şeyi başarmak için kendine güvenmek yeterli değildir. İlgili bir tanrının yardımını kullanması ve kesin ve net bir tanımlama kullanması gerekir; ayrıca mesafe ve menzil konusunda kısıtlamalar vardır.
Klein düşüncelerini düzenlemeyi bitirdiği anda, üç mum dışında sunaktaki çeşitli eşyalar havaya uçmaya başladı.
Danitz kontrolsüz bir şekilde ürperdi, ifadesi soğudu.
Çok geçmeden Koramiral Iceberg'in kadın sesini çıkardı.
“İyi akşamlar.”
Ses tonu, uyandırılmış olmanın öfkesini içeriyor gibi görünüyor… Klein, Danitz'in tüm kişiliğinin kadınsılaştığını hissetti.
Bir an tereddüt etti ve “Kan Amiralini bulmanın bir yolunu buldum” dedi.
“Ne?” Ruhu Danitz'i ele geçiren Edwina Edwards'ın ses tonu zaten normale dönmüştü; genellikle duygudan yoksundu.
Klein basitçe şunları söyledi: “En son kablosuz telgraf teknolojisini kullanıyorlar. White Shark'tan frekansları ve şifreleri aldım.”
“Kablosuz, telgraf… Böyle şeyleri biliyor musun?” Edwina, mistisizm konusunda uzman olan Gehrman Sparrow'un aynı zamanda radyo iletişim teknolojisi konusunda da genel bilgiye sahip olduğunu öğrendiğinde şaşırmış görünüyordu.
Klein kibarca gülümsedi.
“Biraz.”
Edwina iki saniye sessiz kaldı, sonra Danitz aracılığıyla sordu: “Bunu keşfettiler mi?”
Amiral of Blood ve bölüğünün frekans ve şifrelerinin sızdırıldığını tespit edip etmediğini mi kastediyorsunuz? Teorik olarak, istihbarat subayları Yaşlı Quinn, Bay Asılmış Adam'ın ellerinde öldüğü için bunu yapmaları gerekirdi. Ancak kablosuz telgraf henüz geniş çapta benimsenme düzeyine ulaşmadı, dolayısıyla onu kullananların güvenlik risklerini göz ardı etmesi kolaydır… Klein kesin bir yanıt vermedi.
“Belki.
“Ama deneyebiliriz.”
Frekansı dinleyebildiğim sürece Kan Amirali'ni bulma şansım çok yüksek! Deniz Tanrısı olarak, yarı tanrı seviyesinde bile, komşu denizlerdeki meseleleri avucumun içi gibi bilmemi zorlaştırıyor, hâlâ deniz canlılarını kontrol edebiliyor ve onlardan insanları aramalarını isteyebiliyorum… Klein sessizce ekledi .
Edwina düşünceli bir tavırla şöyle dedi: “Gözetim konusunda Danitz'e yardım edeceğim.”
Kablosuz telgraf hakkında da çok şey biliyorsun… Klein sırıttı ve “Tamam” dedi.
Soulfall Ritüeli bittiğinde Danitz, Gehrman Sparrow'un büyük bir makine parçasını ve ona karşılık gelen aksesuarlarını karışık duygularla çıkarmasını izledi.
“Bu nedir?” şaşkınlıkla sordu.
Klein düz bir sesle “Radyo alıcı-vericisi” dedi.
Danitz sonunda sorusunu sormaya zorlayınca ağzı açık kaldı.
“Nereden buldun bunu?”
Klein ona baktı.
“Dıştan”
Konuşurken kullanma kılavuzunu, frekanslar ve şifrelerle ilgili bilgileri Danitz'e attı ve uyumak için yatak odasına döndü.
Demek sık sık yaptığı gezilerde yaptığı şey bu… Danitz sanki bir şeyi anlamış gibi hissetti.
Pek çok okuma ve deneyden sonra, sonunda radyo alıcı-vericisinin kullanımında ustalaştı ve geriye yaslanan sandalyesine yerleşti. Çok geçmeden horlamaya başladı.
Ne kadar uyuduğunu bilmeden aniden uyandı, ritmik tıklamalar duyunca şaşkına döndü.
Ne? Danitz ayağa kalktı ve sesin kaynağına doğru baktı.
Loş odadaki radyo alıcı-vericisinin kendi başına çalıştığını, dingin ay ışığı altında yanıltıcı beyaz kağıtlar saçtığını gördü.
… Bu ne? Danitz dikkatlice ileri doğru ilerlerken avuçlarında alevler yarattı.
Bu sahne ona korsanların övünirken sıklıkla bahsettiği korku hikayelerini hatırlattı!
Radyo alıcı-vericisinde bir sorun mu var? Kötü bir ruhla mı bağlantılı? Danitz, ters giden bir şey keşfettiği anda Gehrman Sparrow'a bağırmaya karar verdi.
Radyo alıcı-vericisine yaklaştığında, hayali kağıt üzerinde birkaç satır eski Feysac yazısı gördü.
“Merhaba.
“Tanıdık ama benzersiz bir aura hissediyorum ama dağılmak üzere.”
“… Merhaba.” Danitz bir yanıt vermeye çalıştı. “Sen kimsin?”
Radyo alıcı-vericisi yine çıtırtısını çıkararak bir parça beyaz kağıt tükürdü.
“Benim adım Arrodes.
“Bunun karşılığında sorularımdan birine cevap vermelisin.”
Yorum