Gerileyen Kan Şövalyesinin Stratejisi Novel Oku
(Çevirmen – Helga )
(Düzeltici – Şanslı)
Bölüm 112
“Kimden bahsediyorsun?”
“…”
“O senden daha mı güçlü, Kane?”
“Emin değilim, dövüştüğünü görmedim.”
“Heeeh? Muhtemelen Kane'den daha zayıftır. Belki o gevezeyse, ama pek muhtemel değil.”
Blata'nın bahsettiği “gürültülü” kişi veliaht Prens Isaac'ti.
Blata bile onu kabul ediyor gibiydi.
“Ha? Aptal geliyor!”
Gillip kale duvarının tepesine yaklaşıyordu.
“Ekselansları!!”
Daha önceki değişen tavırları kaybolmuştu ve o aşağılık budalaya geri döndü.
“Ne istiyorsun?”
“Bir süredir seni arıyorum!”
“Sadece asıl konuya geçelim. Meşgulüm.”
“Şeytan ormanında başka garip bir olay mı oluyor?”
“Senin amacın!”
Kane gözle görülür derecede sinirlendi.
Güneş Evi'nin cellatları yoldaydı.
En az iki veya daha fazla gelecekti.
Bu durum Kane'in Gillip'e karşı sert davranmasına neden oldu.
“Bundan sonra senin yanında kalmaya karar verdim.”
“Ne?”
Kane'in yüzü buruştu.
Ne tür saçmalıklar söylüyordu?
Kane, onun suratına yumruk atmak için yoğun bir istek duydu.
“Yanımda kalmanın ne demek olduğunu biliyor musun?”
“Evet.”
Cevap fazlasıyla sıradandı.
“Kimliğimi bilmek beni özgürce hareket edemeyecek kadar tedirgin ediyor.”
“Yani? Yakınımda durup beni izlemek istediğini mi söylüyorsun?”
“Yoksa sinirlenip beni yine de öldüreceksin, değil mi?”
“Peki madem bunu zaten biliyorsun, neden saçma sapan konuşup duruyorsun?”
“Tamamen sizin emriniz altında hizmet etmeyi tercih ederim.”
Kane'in ifadesi karardı.
Kara Karga değişimini kendi komutası altına almak önemli bir hamleydi.
İstihbarat teşkilatı kurmaya gerek kalmayacaktı.
İmparatorluğun bilgilerini zaten ellerinde tutuyorlardı.
Ancak bu iki ucu keskin bir kılıçtı ve işler ters giderse tepkisi yıkıcı olabilirdi.
Tek bir yanlış adım ve kritik bilgilerin düşmanın eline geçmesine neden olabilir.
“Buna izin vereceğimi mi sanıyorsun?”
“O halde bana vereceğiniz görevlerin hiçbirini yerine getirmeyeceğim.”
Gillip şansını zorluyordu.
“Ölmek mi istiyorsun?”
“Kimliğim açığa çıktı, bu yüzden ne zaman ölebileceğimi bilmiyorum. Ne istersen onu yap.”
Blata bile Gillip'in davranışını tuhaf buldu.
“Bu aptal tuhaf bir şey mi yemiş, Kane?”
“Haaaa.”
Kane derin bir iç çekti.
Bu artık baş ağrısına dönüşmeye başlamıştı.
Onun komutası altında güçlü bir bilgi ağının olması iyiydi.
Üstelik Gillip safkan bir Tegelo'ydu.
Kane, Gillip'in yeteneklerinden şüphe duymuyordu ama ona tamamen güvenip güvenemeyeceğinden emin değildi.
Böyle birinin emri altında olması bir bombayla yaşamak gibiydi.
Bu durum onunla Ray olarak uğraştığı zamandan tamamen farklıydı.
Şu anki Gillip paraya takıntılı bir adama benziyordu.
Yine de, derinlerde hâlâ Tegelo'daki orijinal konumuna dönme arzusunu taşıyordu.
“Eğer yanınızda kalırsam, size çok yararım dokunur, Ekselansları. Kan Yıldızı'nın yanınızda olduğu söylentisi bir gecede imparatorluğun dört bir yanına yayıldı.”
Kane, kanatları altında kimsenin kararsız kalmasını istemiyordu.
“Bundan bahsetmeyecektim ama… öhöm.”
“Hiçbir şey söylemene gerek yok, git.”
“Burada Rehinar'a derinden bağlı biri var. Merak etmiyor musun?”
Gillip'in sesini dinlerken Kane'in üzerine bir huzursuzluk çöktü. Sanki Gillip, Kane'in zaten farkında olduğu bir şeyi biliyormuş gibiydi.
“Bunu düşüneceğim.”
“Tüccarlar yalnızca bir anlaşma masadayken harekete geçer.”
“Ama sen bir tüccar değil de bir soylu değil misin? Bu konuda yüksek rütbeli birisin.”
“Tegelo'dan sürgün edildiğimden beri kendimi asla bir asil olarak görmedim. İdolümün kim olduğunun farkında mısın bilmiyorum ama…”
“Kont Dyer değil mi? Bir tüccardan doğan ve yüksek rütbeli bir soyluya ulaşan ilk kişi.”
“Nereden anladın? Bunu sana hiç söyledim mi?”
“Bunu hep söylerdin.”
Gillip, amcası Tegelo Markisi tarafından öldürülmekten zar zor kurtulduktan sonra soyunu bırakmıştı.
Gillip Aches olarak yeni kimliğini sürekli tekrarladı, hatta kendini kandırdı.
Ortak açıklamalarından biri şuydu:
– “Tüccarlar arasında efsanevi bir figür olan Kont Dyer'dan daha büyük biri olacağım.”
Tegelo soyunu tamamen silmişti ve sanki bir tüccar olarak doğmuş gibi davranmıştı.
“Neredeyse ben de buna kanıyordum.”
“Gerçekten böyle şeyler mi söyledim?”
“Yeter. Çabuk konuş.”
“Beni astınız olarak kabul edecek misiniz?”
“Şimdilik.”
“Bir söz verdin.”
“Buraya kim geliyor?”
“Amcanız Arşidük Aiden Rehinar'a geliyor.”
“…O şimdi nerede?”
“Neredeyse Doğu Kapısında.”
“Beklediğimden daha hızlı geldi.”
Kane'in gözleri parladı.
Aiden Rehinar sadece amcası değil aynı zamanda mevcut imparatorun kız kardeşinin de kocasıydı.
—
Orta yaşlı, beyaz saçlı bir adam vagonun camını açtı ve kendi kendine mırıldandı.
“Uzun zamandır hissetmediğim ev kokusu.”
Beyaz zırh giymiş yaşlı bir adam arabanın yan tarafına yaklaşırken, “Ekselansları, hava oldukça soğuk. Belki de pencereyi kapatmalısınız” dedi.
“Zevk almıyor musun?”
“Sadece iğrenç hissettiriyor.”
“Doğru. İkimizin de bu yerle ilgili pek hoş anıları yok.”
“Rehinar iyileşemeyecek bir durumdayken herkesi öldürmeliydik.”
Yaşlı adamın sesinde tüyler ürpertici bir öfke tonu vardı ama orta yaşlı adam onu sakinleştirmeye çalıştı.
“Ne hissettiğini anlıyorum ama sonuçta o hala benim kardeşim.”
“Özür dilerim ama buna katılmıyorum. Dük Carl sizi, kendi kardeşini öldürmeye çalıştı Ekselansları. Ama siz onun canını alabilirdiniz ama yapmadınız.”
Yaşlı adam kararlıydı.
Tutumunun küstahça olduğunu biliyordu ama geçmişten gelen yaralar çok derindi.
Arşidük olarak anılan orta yaşlı adam içtenlikle güldü.
“Bunun sayesinde imparatorun kız kardeşiyle evlendim, değil mi? İyi tarafından bakalım.”
“”Majesteleri kendi iyiliği için fazla yumuşak kalpli.”
“Sen yanımda olmazsan ne yaparım bilmiyorum. Her zaman yakınımda kal.”
“Artık emekliliğe yaklaşıyorum. Bu pozisyonu gençlere devretme zamanı geldi.”
“Böyle konuşma. Senden başka kim yanımda olur? Bir daha emeklilikten bahsetme.”
“Ha, sanırım ölene kadar Majestelerinin yanında kalmam gerekecek.”
Aralarındaki etkileşim bir baba-oğul ilişkisine benziyordu. Onlara eşlik eden diğerleri bu dinamiğe aşina görünüyordu, yürürken memnun gülümsemelerle ikisini izliyorlardı.
“Grace, yakında Rehinar'ın Doğu Kapısı'na varacağız.”
Şövalyenin sesi Aiden'ı yaşlı adama hitap etmeye yöneltti.
“Georg, sıkıca kapatılmış kapının açılıp açılmayacağına dair bahse girelim mi?”
“Pek büyük bir bahis değil. Kimin alayı olduğu göz önüne alındığında, kesinlikle açılacaktır.”
“O halde açmayacağına bahse girerim.”
“Ha, Majesteleri hala kendini hafife alma eğiliminde.”
Aiden başını salladı.
“Öyle değil. Rehinar'ın Doğu Kapısı onlar için bir övünç noktasıdır. İmparator gelse bile kapıyı kolay kolay açmazlardı. Hele ki benim gibi ağabeyim tarafından neredeyse öldürülüp sürgüne gönderilen biri için. “
“Bu kraliyet ailesine saygısızlık olur.”
Aiden, Rehinar'ın soyundan olmasına rağmen bir sürgündü. Elbette o zamandan beri İmparatorun kız kardeşiyle evlenmiş ve Dük rütbesine ulaşmıştı. İmparatorun kayınbiraderi olmuştu.
Araba Rehinar'ın Doğu Kapısı'nın önünde durdu.
Aiden dışarı çıktı ve manzara karşısında hayrete düştü.
“Rehinar esneyerek uyanıyor. Öyle değil mi, Georg?”
“Öyle olsa bile, yönettiğiniz Stein Prensliği'nden çok daha küçük.”
“Bu kadar düşüş yaşayan bir yerin bu kadar büyümüş olması gerçekten dikkate değer.”
Georg, Aiden'ın zar zor duyabileceği bir şekilde mırıldandı.
“Ne yazık… Aiden Rehinar'da başarılı olsaydı hiçbir düşüş yaşanmazdı.”
Geçmişe bağlı kalmıştı, bu yüzden bu kadar yolu kat etmişti.
Georg yüksek sesle kapıya seslendi.
“Kapıyı açın! Stein Dükü geldi!”
Büyülü enerjiyle dolu sesi, savaş alanından gelen deneyimli bir savaşçının gücüyle kale duvarlarına çarptı.
Askerlerin yüzleri solgunlaştı. Sonra bir yerlerden tanıdık bir yüz çıktı ve sesini yükseltti.
“Kapıdan yalnızca yetkili olanlar girebilir. Lütfen geri dönün veya giriş işlemleri için güney veya kuzey kapılarından ilerleyin.”
Georg'un otoritesine meydan okuyan ses, güncel gündemdeki Kane Rehinar'dan başkasına ait değildi.
* * *
Kane yaşlı şövalyeye küçümseyen bir bakışla baktı.
Georg Röder.
Koruyucu Şövalyelerin eski bir komutanı.
Aynı zamanda Cedric Harka'nın akıl hocasıydı.
Bakışlarını yana çevirdiğinde orta yaşlı, gümüş saçlı adamın sakince ayakta durduğunu gördü.
Adı Aiden'dı.
Rehinar'lı bir adam.
“Aiden von Fresia… Yani sonuçta buraya kendi ayaklarınla geldin.”
Aiden, Kan Yıldızı'nı çalmak için Dük olarak gelmişti.
“vahşetini o kendini beğenmiş maskenin arkasına ne kadar süre saklayabileceğini izleyip göreceğim.”
Aiden'ın Rehinar'dan sürgün edilmesinin nedeni basitti.
Onun zulmü.
Sert ama adil olan Dük Carl'ın aksine Aiden, Rehinar halkını Rehinar'ın çıkarları için harcanabilir araçlar olarak görüyordu.
Dük Carl bunu iyi biliyordu. Kardeşinin acımasız doğasını düzeltmeye çalıştı ama Aiden daha da gaddarlaştı ve suçları arttı.
Sonunda Dük Carl kardeşini sürgüne göndermeyi seçti. Başka yolu yoktu.
Georg bu karara şiddetle karşı çıktı ama sonunda ikisi de sürgüne gönderildi ve sorun çözüldü.
Aiden yıllardır Rehinar'a bakmamıştı bile. Hiçbir eylemde bulunmadan yalnızca küçümsemeyle onun düşüşünü izledi.
Ancak şimdi Kan Yıldızı yüzünden Rehinar'a zorlu bir yolculuk yapmıştı.
“Şimdi nasıl tepki vereceksin?”
Kane, güçlü bir kötülük havasının yayıldığı aşağıdaki duvara baktı.
“Küstahlık! Kapıyı açmayan kişinin kim olduğunu bilmiyor musun?”
Georg'un kükremesi yankılandı, sesi duvarları çatlatacak kadar güçlüydü.
O, Yüksek Seviye 6. sınıf bir şövalyeydi. En iyi döneminden beri zayıflamış olsa da hâlâ müthiş bir mana kullanıyordu.
“Kapıyı açmak için öncelikle onay belgesi almanız gerekiyor.”
Kane, Georg'u kışkırtmaya devam etti.
“Benimle böyle konuşmaya nasıl cesaret edersin, seni alçak yaratık!”
Georg ikiz kılıcını çekmek üzereyken Aiden onu durdurmak için elini kaldırdı.
“Georg, geri çekil.”
“Majesteleri!”
“Bunu ben halledeceğim.”
“Ah,”
Aiden'ın sesi gerginliği ortadan kaldırdı ve durumu kendisinin kontrol altına almak istediğinin sinyalini verdi.
Aiden bakışlarını Kane'in gözleriyle buluşturduğunda Georg hüsrana uğramış bir ifadeyle geri çekildi.
“Demek sen Kane'sin. Seninle tanıştığıma memnun oldum. Ben senin amcanım, baban sana benden bahsetmiş olmalı,” dedi Aiden, ses tonu aristokrasinin asaletini ve ihtişamını yansıtıyordu. Sanki kraliyet dersini veriyormuş gibi konuşuyordu.
Ancak Kane'in cevabı açıktı.
“Seni tanımıyorum.”
Bilgisizliğini ilan ederken Kane'in dudaklarındaki gülümseme açıkça alaycıydı.
(Çevirmen – Helga )
(Düzeltici – Şanslı)
Yorum