Geri Dönen Demirci Novel Oku
Bölüm 166
Se-Hoon ve arkadaşları hemen Babel'e döndü. Olan biten her şeye rağmen dışarıda kalmak tehlikeliydi ve daha da önemlisi Jin-Hyun'un durumu kötüleşmişti.
“Şu anki durumunda ciddi bir sorun yok ama mana devreleri önemli ölçüde zayıfladı. Birkaç gün dinlenmesi ve tedavi görmesi gerekiyor” dedi.
Neyse ki Jin-Hyun'un vücudunda büyük bir sorun yoktu ama yine de tedavi için Askus'ta hastaneye kaldırıldı. Kendisi iyileşirken Kahramanlar Derneği geniş bir soruşturma başlattı.
İlk hedefleri olayın arkasındaki şüpheli Alev Tarikatıydı. Şeytan Gücü'nün katılımı göz önüne alındığında, kapsamlı bir soruşturma yürütmek üzere özel bir görev gücü gönderildi.
Ancak sonuçlar hayal kırıklığı yarattı. Soruşturma, olayın Alev Tarikatı'na yeni katılan kahramanlar tarafından gerçekleştirilen kişisel bir kan davası olduğu sonucuna vardı; onlar ve ortaklarının hepsi tutuklanmıştı.
Elbette Alev Tarikatı'nın Zevk Bölgesi ile çalıştığına dair hiçbir kanıt da bulunamadı. Bunun yerine, içeriden bilgilerin faillerin evlerinden sızdırıldığı ortaya çıktı.
Sonunda Alev Tarikatı, halkını yönetemeyen beceriksiz bir grup olduğu yönündeki eleştirilerin ortasında şüphelerden aklandı. Çok fazla konuşmaya yol açtı.
“On yıllardır organizasyonda olan akıl hocalarının gerçekten Şeytan Güçleri ile gizli anlaşma yaptıkları doğru mu?”
“Alev Tarikatının eskisi gibi olmadığının farkındaydım ama bu kadar kötü olduğunu düşünmemiştim...”
Alev Tarikatı'nın kamuoyundaki imajına ciddi bir darbe indirildi ama hepsi bu. Kararlı bir vuruş olmaktan uzaktı.
“Hmm…”
verandada yatan Se-Hoon, ilgisizce son birkaç güne ait haber makalelerini inceledi.
O halde başarabilecekleri tek şey bu.
Alev Tarikatı'nın akıl hocaları kendilerini açıkça ortaya çıkardıklarında olayın nasıl biteceğine dair bir sezgisi vardı, ancak bu, hayal ettiğinden daha beklenmedik bir şekilde sona erdi.
Soruşturma sona yaklaşırken Se-Hoon dikkatini başka haberlere kaydırdı. O sırada bahçede mızrakla antrenman yapan Sung-Ha aniden sordu: “Onlara ne oldu?”
“Hmm? Ah, akıl hocalarını mı kastediyorsun?”
vızıldamak!
Sung-Ha onaylamak yerine mızrağını sallamaya devam etti.
Onun kibirli tavrı Se-Hoon'u rahatsız etti ama yine de cevap verdi: “Hepsi bir gözaltı merkezine gönderildi. Hepsine beyin ölümü teşhisi konulduğunu duydum.”
Jin-Hyun'la savaşmak için dört akıl hocası kendilerini şeytanlara dönüştürdüler ve bu duruma mecbur kaldılar. Her ne kadar her şey bir rüyada yaşanmış olsa da, yaşadıkları zihinsel açıdan o kadar yorucuydu ki, ölümlerine dayanamadılar ve bitkisel hayata girdiler.
“…”
Sung-Ha sessiz kalarak mızrağını sallamaya devam etti. Jin-Hyun emekli olduktan sonra onlara saldıran akıl hocaları Won-Ryong'un yanında yer alsalar da hepsi Alev Tarikatı'nın orijinal üyeleriydi. Nasıl düşünürlerse düşünsünler ilişkileri böyle bir ihaneti haklı çıkaracak kadar kötü değildi.
Aklında çok şey oluyor olmalı.
Her ne kadar Sung-Ha normalde empati ve düşüncelilikten yoksun olsa da konu Jin-Hyun'a gelince benmerkezci kişiliğinin zayıf bir noktası vardı. Bu olay ona kesinlikle düşünecek çok şey vermişti.
Yine de en azından misafirlerine gerektiği gibi davranmalı.
Se-Hoon, Sung-Ha'nın varlığını umursamadığını ve yalnızca mızrak çalışmasına odaklandığını görünce başını sallayarak çevresini gözlemledi.
Bitki örtüsüyle çevrili geleneksel bina, daha önce gördüğü Babel'deki özel antrenman odasından daha atmosferik bir his veriyordu.
Şu anda Alev Tarikatının eski evindeydiler; Jin-Hyun terhis edildiğinde ziyarete gelmişti. Burada doğal esinti hoş bir şekilde yüzünü gıdıklıyordu ve çitlerin ötesindeki ağaçların, ormanların ve dağların manzarası pitoresk bir manzara oluşturuyordu.
Bina ayaktayken de durum böyleydi.
Çılgın Köpek'in ıssız, yanmış manzaranın ortasında kömürleşmiş kalıntıların üzerinde oturup uzaklara baktığını hatırladı.
Tam o sırada mızrağını sallayan Sung-Ha sonunda sessizliğini bozdu.
“Teşekkür ederim.”
“…Ha?”
Ani teşekkür karşısında hazırlıksız yakalanan Se-Hoon ona şaşkınlıkla baktı. Bir süre sonra mızrağını sallamayı bırakmayan Sung-Ha kayıtsız bir şekilde şöyle açıkladı: “Sen olmasaydın ustamı geçmiş halinde göremezdim.”
Şimdiye kadar başkalarından yalnızca efendisinin geçmişine dair hikayeler duymuş olan efendisinin en önemli anına bir göz atmak Sung-Ha'yı sayısız duyguyla doldurdu. Efendisinin ne kadar güçlü olduğunu görünce sevinç duydu, Alev Tarikatı'nın nihai gücü olduğunu anlayınca hayrete düştü ve kendi Cehennem Yüzüğü için açık bir yol bulmanın verdiği huzur hissetti.
En önemlisi sanki ağır bir yük kalkmış gibi hissettim ve bu da birçok endişeyi aynı anda ortadan kaldırdı.
“Eskiden hedefimin güçlenmek ve Alev Tarikatına liderlik etmek olduğunu belli belirsiz düşünürdüm ama artık net bir hedefim var.”
“Tamam, nedir bu?”
“Ustanın geçmişinde ulaştığı seviyeye ulaşmak.”
Bu seviyeye ulaşmak ve Alev Tarikatına liderlik etmek, efendisinin iradesini ve gücünü onurlandırmanın en iyi yolu olacaktır.
Küçük bir gülümsemeyle Se-Hoon başını salladı.
“Bu oldukça iyi bir hedef.”
“Bu yüzden size tekrar teşekkür etmek istiyorum. Gerçekten teşekkür ederim.”
Se-Hoon'un gözleri seğirdi. Muhtemelen başkasının kayıtsız şartsız minnettarlığını kabul ederdi ama bu küstah Sung-Ha'dan geldiğinde şüpheli ve yersiz geliyordu.
Tuhaf bir ürperti hisseden Se-Hoon, “Minnettarlığınızı sadece kelimelerle ifade etmek yerine neden biraz samimiyet göstermiyorsunuz?” diye yanıt verdi.
“Samimiyet…”
Bir süre düşündükten sonra Sung-Ha harika bir fikir bulmuş gibi görünüyordu.
“Ödemeyi geciktirmene ve yardımımı almana izin vereceğim.”
“…Ödemeyi geciktirmek mi?”
“Anlaşmanın size düşen kısmını zamanında hazırlayamadığınız bir an olursa diye.”
Mızrağını sallayan Sung-Ha sonunda durdu. Hafif bir gülümsemeyle Se-Hoon'a bakmak için döndü.
“O halde bir istisna yapıp bunu sana peşinen vereceğim.”
('Yeom Sung-Ha' ile olan bağ Sv. 3'e yükseldi.)
(Bağ Lv.3'e ulaştığından beri mevcut İlişki derinleşti.)
(İlişki: İşlem)
(Her iki tarafın da eşit değer alışverişinde bulunduğu işlemlere dayanan bir İlişki, bazıları tarafından biraz soğuk bulunabilir, ancak güven tesis edildiğinde hikaye değişir.
Teminat olmadan ödemeyi geciktirmeyi kabul edecek kadar birine güvenmek, İlişkinin önemli ölçüde güçlendiği anlamına gelir. Bu güven daha da derinleşirse İlişki salt işlemlerin ötesine geçebilir.
*Kurulan her işlemde bir Kader Taşı oluşturulur.
*Devam eden bir işlem sırasında Kader Taşının olgunlaşma oranı artar.
* Sizinle bir kredi ilişkisi sürdürüldüğü sürece deneğin sinestetik zihniyetinin Kader Taşı'nda tezahür etme olasılığı artar.
*Şu anda oluşturulan Kader Taşları: 0)
Se-Hoon'un kaşları önündeki bildirim mesajları karşısında şokla havaya kalktı.
Üçüncü düzey bir ilişki mi? Onca insan arasından Yeom Sung-Ha'yla mı?
Bir anda her şeyden şüphe etti. Saldırıyı durdurmak, hatta belki de tüm gerileme, Dream Demon'un astının yarattığı bir yanılsama mıydı?
(Uyanış Rüyasının Etkinleştirilmesi)
vızıldamak-!
Se-Hoon başından aşağı bir kova soğuk su dökülmüş gibi hissetti. Zihinsel kirlilik belirtilerini tespit etmenin kendi becerisi olduğunu fark ederek bunun bir rüya olmadığını kabul etti.
Peki… bu gerçekten beklenmedik bir şey.
Yaptığı tek şey, onları güvenli bir şekilde rüyadan çıkarmak için en etkili yöntemi seçmekti. Sung-Ha'nın bu kadar etkileneceğini bilmiyordu.
Hâlâ biraz inanamayarak, derinleşen İlişkinin ayrıntılarını yeniden gözden geçirdi. İşte tam bu sırada aniden bir şeyin farkına vardı ve Sung-Ha'ya baktı.
“Bir dakika bekle. Şu ana kadar anlaşmanın bana düşen kısmını hazırlamazsam beni görmezden mi gelmeyi planlıyordun?”
Gerçekten şaşkın olan Sung-Ha ona baktı ve sordu: “Bu kadar bariz bir soru sormanın bir nedeni var mı?”
“Ne… Hey. Bunca zamandır sana avans veriyorum.”
“Çünkü ödemeyi hiç istemedin. Her zaman ödemeye hazırdım.”
“…”
Se-Hoon, Sung-Ha'nın hatalı olmadığını biliyordu ama Sung-Ha'nın ses tonu ve ifadesi Se-Hoon'un içinde bir şeylerin kırılmasına neden oldu. Aniden ayağa kalkan Se-Hoon, eliyle Sung-Ha'yı işaret etti.
“Bana bir mızrak ver.”
“Benimle dövüşmek ister misin?”
“Evet.”
Uzun zamandır ilk kez kana susamışlık hisseden Se-Hoon, Sung-Ha'ya baktı.
“Sanırım şu anda birinin iyi bir dayağa ihtiyacı var.”
Sung-Ha'ya görgü kurallarını öğretmek için bunu ya Jin-Hyun aracılığıyla ya da doğrudan onları döverek yapması gerekiyordu. Kararlılıkla dolu olan Se-Hoon, mızrağını meraklı ama soğukkanlı Sung-Ha'dan aldı.
“Umrumda değil ama kendini aşırı yormamaya çalış.”
“Neden bahsediyorsun?”
Gerçekten masum görünen Sung-Ha, “Bana mızrakla meydan okuyan herkesin kafasında bir sorun olmalı. Bu yüzden sana kendini de zorlamamanı söylemeye çalışıyorum—”
“Sen çok ölüsün!!!”
Bum!!!
Se-Hoon hamle yaptı ve çok geçmeden avluda sürekli, gürültülü çarpışmalar yankılanmaya başladı.
Bu sırada ikisini uzaktan izleyen Kwang-Soo tuhaf bir ifade takınıyordu.
“Anlaştıklarını görüyorum.”
Kwang-Soo, Se-Hoon'u duyarsa rahatsız edecek bir mırıltıyla ikisini bırakarak evin arka tarafına doğru yöneldi. Etrafta dolaşırken kısa süre sonra küçük bir bahçeye ulaştı ve bir bankta dinlenen Jin-Hyun ile sıradan bir şekilde konuşmaya başladı.
“Bu ikisi kavga etmekle meşgul, ben de buraya geldim.”
“Anlıyorum. O zaman maçları bittikten sonra onları arayacağım.
Son derece sakin olan Jin-Hyun biraz çay koydu.
“Bir fincan ister misin?”
“Hayır, iyiyim.”
“Peki.”
Jin-Hyun ikinci bir teklifte bulunmadan sessizce çayını yudumladı. Yanında oturan Kwang-Soo sessizce bahçeye baktı. Sakin sahne Jin-Hyun neredeyse çayını bitirene kadar devam etti.
“Bir yıldan az süreniz kaldı, değil mi?” Kwang-Soo usulca sordu.
“…”
“Bu kadar rüya manası vücudunu aşındırdıktan sonra iyi olmana imkan yok.”
Tıpkı Kwang-Soo'nun söylediği gibiydi. Jin-Hyun, Sung-Ha'ya herhangi bir sorun olmadığını söylemesine rağmen sağlığı iyi olmaktan çok uzaktı. Özellikle organları büyük ölçüde bozulmuştu.
“Bu sadece bir zaman meselesi. Bunun olması kaçınılmazdı.”
Zaten her an bayılma ihtimali nedeniyle hastaneye yatırılması önerilen bir durumdaydı. Bu nedenle, bir yıldan az ömrü kalmış ölümcül bir hasta olmak onu şaşırtmadı.
Ama bu Kwang-Soo'yu şaşırttı. Kaşlarını çattı.
“Benimle dalga mı geçiyorsun?”
“Lütfen anlamaya çalışın. Sonunda kendi yolunu hayal eden bir öğrenciyi geride tutmak istemiyorum.”
“…”
Kwang-Soo bir şey söylemekte tereddüt etti. Jin-Hyun'un durumunda aynı şekilde davranmayacağını garanti edebilir mi?
“…Tsk.”
Herkesin öncelikleri vardı ve Jin-Hyun için öğrencisinin geleceği kendi hayatından önce geliyordu.
“Daha sonra şikayet için yanıma geldiğinde seni döveceğim, o yüzden hazırlıklı ol.”
“Teşekkür ederim.”
Bu açık yanıta gülümseyen Jin-Hyun eline baktı. Neredeyse boş bir çay fincanı olmasına rağmen eli hafifçe titriyordu. Bu zayıf durumu, en iyi günlerinin kısa dönüşüyle karşılaştırarak bardağı sıkıca kavradı.
Konuyu değiştirerek yanındaki hoşnutsuz Kwang-Soo'yu sorguladı.
“Kahramanlar Kulesi'ne tırmanmaktan vazgeçtin mi?”
Kwang-Soo cevap vermeden önce kısa bir sessizlik oldu, “Henüz pes etmedim. Halletmem gereken daha acil meseleler var.”
“İkili'yi kastediyorsun.”
Kwang-Soo'nun inkar etmemesi üzerine Jin-Hyun çayını bitirdi.
“Sana pes etmeni ve zirveye odaklanmanı söylesem bile dinlemeyeceksin, değil mi?”
“…Yapmayacağımı zaten bildiğin bir şey için bana açıklamayı tekrar ettirmeye çalışmaktan vazgeç.”
“Benim için fazla zaman kalmadı, bu yüzden sorun olmadığını varsaydım.”
“Bu piç…”
Jin-Hyun'un şakacı sözleri karşısında mağlup olan Kwang-Soo derin bir iç çekti.
“Kahramanlar Kulesi'ne tırmanmak için bu meseleyi halletmem gerekiyor.
“Böyle mi düşünüyorsun?”
“Hayır, Baek-Yeon ve Ludwig bana öyle söyledi.”
“Eğer o ikisi öyle söylediyse bunun bir temeli olmalı.”
Mükemmel Olanlar olarak onların tavsiyelerinin göz ardı edilmemesi gerekiyordu. Eğer ikisi de bir konuda hemfikirse, bunun arkasında muhtemelen önemli bir neden vardır.
Jin-Hyun, daha da güçlenen eski yoldaşını gözlemledi; Kwang-Soo, yavaş yavaş yok olan kendisiyle tam bir tezat oluşturuyordu. Zamanla Kwang-Soo da zamana yenik düşecekti ama sınırlarını aşıp çok ötesine ulaşma şansı buldu.
“…Asla pes etme.”
Bu sözlerdeki ham duyguları duyan Kwang-Soo dönüp ona baktı. Ama Jin-Hyun zaten yüzün ötesindeki dağa dönmüştü, yüzünden birçok duygu geçerek zirveye bakıyordu.
“vazgeçmeye zorlanmak… oldukça sefil bir deneyim.”
Öğrencisine göstermediği bir parçasını açığa çıkaran Jin-Hyun, karmaşık duyguların bir karışımıyla konuştu.
Jin-Hyun'un sözlerinin ağırlığını derinden anlayan Kwang-Soo, bakışlarını geriye çevirdi.
“Biliyorum.”
“Anlıyorum.”
Boş çay fincanını yere bırakan Jin-Hyun titreyen eline dokundu.
“Bu bir rahatlama…”
***
Soluk mor bir sisle örtülü bir şehirde, çok sayıda parlak ışık, tuhaf, fiziğe meydan okuyan yüksek binaların üzerinde ürkütücü bir şekilde yandı. Tepede duran sayısız varlığın aşağıdaki sokaklarda uyuşuk ifadelerle dolaştığı görülebiliyordu. Burası Birinci Bölge, Zevk Bölgesi'nin kökeni ve merkeziydi.
Merkezinde yüksek bir gökdelen bulunan bir konferans salonunda Felix, dinleyicileriyle kendinden emin bir şekilde konuştu.
“Bu olay sayesinde yemimiz hakkındaki bilgiler yayıldı ve müşteri sayımız önemli ölçüde arttı. Bu sayede başlangıçta talep ettiğiniz kotanın iki katını rahatlıkla karşılayabiliriz.”
Masanın başında oturan koyu mor saçlı kadın, Rüya Şeytanı ona baktı. Hafif, nazik bir gülümsemesi vardı ama gözlerinde eğlence yoktu. Ancak rahatsız edici bakışlara rağmen Felix soğukkanlılığını korudu.
“Bu yüzden?” Rüya Şeytanı durgun bir sesle devam etti: “Bu, operasyonun başarılı olduğu anlamına mı geliyor?”
Bu normal bir soruydu ama Felix bunun kınamaya daha yakın olduğunu biliyordu. Gülümsemeyi sürdürerek gerildi.
“Yetersiz müdahale nedeniyle başlangıçta bir miktar hasar yaşadık, ancak yeterince başa çıkmayı başardık…”
“28 A-sınıfı kahraman. Ayrıca onları destekleyen veya onlarla ticaret yapan 279 kişi. Ayrıca Avrupa çapında küçük, orta ve büyük loncalara sızanları da temizlediler.”
“…”
“Ayrıca, Şeytanların Aynası, Kahramanlar Derneği tarafından güvence altına alınarak bizi gözetim altına aldı… Bunun, Genişletme için malzeme akışımıza gerçekten fayda sağlayacağını mı düşünüyorsunuz?”
İşbirliği yaptıkları kahramanlardan birkaçı yakalansa bile, Düşlerin Aynası keşfedilmemiş olsaydı, muhtemelen yine de idare edilebilirdi. Yine de vardı ve bunun açığa çıkması genişleme planları açısından oldukça zararlıydı.
Potansiyel yüksek değerli müşteriler, Rüya Aynası'nın şeytani aurası tarafından lekelenmekten çekinirlerse, yeterli malzeme bile alamayabilirler.
Bir köşeye sıkışan Felix ter döktü ve kendini gülümsemeye zorladı.
“Aksine, bu hâlâ bizim tarafımızda olanların oldukça güvende olduğu anlamına geliyor. Madam, gönülsüzce olaya karışanların ne kadar acı verici olabileceğini bilirsiniz.
“Hmm…”
“Bu sözde kahramanlar, düşüşe geçtiklerinde ve kendi dünyalarında sıkışıp kaldıklarında bile hâlâ insanlığın koruyucusu olmakla gurur duyuyorlar. Bu tür insanları etkili bir şekilde malzeme olarak kullanmak için, zaten tamamen kırılmış ve lekelenmiş olanlarla uğraşmak daha uygundur.”
Potansiyel müşterilerin sayısı azalsa da geri kalanların kalitesi beklentileri aşacaktır.
Rüya Şeytanı çaresizce gülümsemeye devam eden Felix'i dikkatle izledi.
“Elbette, bundan sonraki işlemlerimizde hatalarımızın sebep olduğu zararları size tazmin edeceğiz.”
Bunun üzerine Rüya Şeytanı daha nazikçe gülümsedi.
“Önceki adama göre biraz daha iyi görünüyorsun.”
“Teşekkür ederim.”
Felix eğilerek hafifçe titredi. Hiçbir şey onu kibirli kardeşinden daha iyi görülmek kadar sevindirmiyordu.
“Yine de gelecekte daha dikkatli olacağını umuyorum. Ne kadar zayıf olursa olsun kendi çocuklarınızdan birini kaybetmek hoş bir deneyim değil.”
Arabadaki pusuda ölen Makif'i kaybetmek önemsizdi ama yine de Dream Demon tarafından yeteneklerinden dolayı bizzat seçilmiş biriydi.
“Bunu aklımda tutacağım.”
Hala gülümseyerek cevap verdi: “Güzel. Bunu sabırsızlıkla bekliyorum.”
“Ben şimdi gidiyorum hanımefendi.”
Raporunu bitiren Felix, konferans odasından çıkmadan önce başını eğdi.
O gittikten sonra Rüya Şeytanı sandalyesinden kalktı ve çevre bulanıklaştı. Şimdi lüks bir hastane odasında ayakta dururken yatağın başına geçti.
“Ah… ah…”
Yatakta yatan ve sürekli inleyen Makif'e bakan Rüya Şeytanının sarı gözleri ürkütücü bir şekilde parlıyordu. Bir saniye sonra Makif'in alnından mor bir kelebek çıktı ve Rüya Şeytanı'nın parmak ucuna doğru uçtu.
İndiğinde gözlerinin önünde mor bir sis yükseldi ve birkaç puslu sahne ortaya çıktı. Makif'in yere düşen bedeni, emirlerine uymayan manası ve hipnotize edici mor gözlerinin kayıtsız bakışı.
Sonuncusu ortaya çıktığında Rüya Şeytanı kalp atışlarının hızlandığını hissetti. Kim olduğunu görememesi önemli değildi.
Bu… kesinlikle Ethereal vision.
Sonunda mantıklı geldi. Ethereal vision, Makif'i kolayca kontrol altına almayı sağladı ve gücünün müdahalesini tamamen izole etti.
Babel'in bu kadar yetenekli bir insana sahip olacağını hiç düşünmemiştim… Kurye olarak gönderdiğim Singh'i bastıran kişi aynı kişi olabilir mi?
O zamanlar, Amir'in kalbine yerleştirdiği mührü kıran kişinin yetenekli olduğunu düşünmüştü ama şimdi kendini bu yeteneği isterken buldu.
Kim olabilir?
Onun ya olay yerindeki Se-Hoon ya da Mükemmel Olanlardan biri tarafından gizlice yerleştirilen biri olduğunu tahmin etti. Her iki durumda da her iki olasılık da araştırmaya değerdi. ve biraz düşündükten sonra bir karara vardı.
Babel'in içine bakmam lazım.
Genişletme projesi devam ederken bu kadar değerli malzemenin elde edilmesi çok önemliydi. Daha agresif davranma zamanının geldiğine karar veren Rüya Şeytanı hemen harekete geçti.
“Daha önce tartıştığımız Babel sızmasıyla ilgili olarak planı hızlandırın,” diye havaya fısıldadı.
“Anlaşıldı.”
Cevabın kulağında yankılandığını duyan Rüya Şeytanı tatmin olmuş bir şekilde tekrar aşağıya baktı.
“…”
Makif tamamen hareketsizdi, artık inlemiyordu bile. Anılarını görmek için zihninin bir kısmını kelebeğe dönüştürerek ruhunu tamamen parçalamıştı.
Onun acınası durumuna bakan Rüya Şeytanı bir an düşündü.
“Hım…”
Sonra gülümsedi.
“Ona iki kez daha bakabilirim.”
Ethereal vision'a sahip kişi hakkında ipuçları bulabilseydi Makif'e ne olacağı umurunda değildi.
Dönen Rüya Şeytanı sessizce hastane odasından kayboldu.
Yorum